土庫曼—烏茲別克關係

土庫曼－烏茲別克關係
代表機構
土庫曼駐烏茲別克大使館	烏茲別克駐土庫曼大使館
代表
大使亞茲庫利·馬梅多夫	大使阿克馬爾容·庫奇卡羅夫

土庫曼－烏茲別克關係，是指土庫曼與烏茲別克兩國之間的雙邊關係。其中，烏茲別克在土庫曼首都阿什哈巴德設有大使館，^[1] 土庫曼則在烏茲別克首都塔什干設有大使館。^[2]兩國在1991年蘇聯解體之前都是前蘇聯的附屬加盟共和國，分別是土庫曼蘇維埃社會主義共和國和烏茲別克蘇維埃社會主義共和國。

歷史

兩國於1993年2月7日建立外交關係。烏茲別克駐土庫曼首都阿什哈巴德的大使館於1995年開館，土庫曼駐烏茲別克首都塔什干的大使館則於隔年的1996年開館。

兩國決裂

土庫曼和烏茲別克之間的關係在1990年代趨於緊張，其中的主要原因為種族衝突和邊境管制問題。種族問題方面，烏茲別克境內的土庫曼少數民族和土庫曼境內的烏茲別克少數民族普遍受到所屬國家的歧視，而多數這些人口在對方國家的語言以及作為高等教育語言的俄語方面亦缺乏流利度。^[3]而土庫曼又於1999年將包括烏茲別克在內的所有國家的免簽證待遇取消，加劇了兩國關係的惡化。

2002年末的關係

土庫曼與烏茲別克在尼亞佐夫和卡里莫夫同時在任時期關係緊張，然而兩人卻不約而同的在自己的國境內實施個人崇拜政策，在兩人於2006年及2016年去世後，兩國皆分別在領袖的家鄉－吉普恰克（英語：Gypjak）和撒馬爾罕各自建立開國總統的陵寢。

土庫曼總統薩帕爾穆拉特·尼亞佐夫在2002年11月指責烏茲別克須為企圖謀害他的生命負責。他指責烏茲別克駐阿什哈巴德大使阿卜杜拉希德·卡德羅夫協助所謂的政變領導人、前外交部長鮑里斯·希米拉多（英語：Boris Şyhmyradow）。^[4] 於是，烏茲別克大使被驅逐出境^[5]，隨後幾天，土庫曼當局強行遷移了居住在土庫曼邊境附近的烏孜別克族人。^[3]一個月後，兩國的緊張局勢達到巔峰。12月16日，土庫曼國家安全部（英語：Ministry for National Security (Turkmenistan)）特種部隊突襲了烏茲別克駐阿什哈巴德大使館企圖抓獲希米拉多。^[6]這次突襲行動違反了《維也納外交使團和外交官豁免公約》。土庫曼當局為這次突襲辯解，稱他們試圖「尋找躲藏在大使館內的恐怖分子」。^[7]在入侵大使館期間，卡德羅夫大使和他的妻子在哈薩克大使館參加慶祝哈薩克獨立日（英語：Independence Day (Kazakhstan)）的盛大招待會。^[7]2006年，土庫曼總統尼亞佐夫逝世，烏茲別克總統伊斯蘭·卡里莫夫拒絕親自參加尼亞佐夫的國葬。^[8]^[9]

邊境爭議

土庫曼和烏茲別克在邊界方面一直存在嚴重的「問題」，直到2004年5月土庫曼外交部於31日發表聲明聲稱爭端已經解決。^[10]^[11]在此一問題上的關係進一步改善，近年實現全面劃定邊界的工作仍持續進行。^[12]

改善發展

2007年10月烏茲別克卡里莫夫總統對土庫曼進行國事訪問。2008年3月土庫曼第二任總統庫爾班古力·別爾德穆哈梅多夫

亦對烏茲別克進行國事訪問^[13]，成為土烏兩國關係積極發展的重要階段。別爾德穆罕默夫和卡里莫夫之間的後續會議（特別是他們在2012年的會議）^[14]促進了兩國關係的發展。在米爾濟約耶夫於2016年9月成為烏茲別克總統之前，土庫曼已視烏茲別克為唯一一個雙邊關係良好的中亞鄰國。^[15]

歷任大使

土庫曼駐烏茲別克大使

索爾坦·皮爾穆哈梅多夫（1996-2012）
希里·希里耶夫（2012-2018）
亞茲庫利·馬梅多夫（2018年迄今）

烏茲別克駐土庫曼大使

阿卜杜拉哈特·賈利洛夫（1995-1999）
阿卜杜拉希德·卡德羅夫（1999-2002）
阿利舍爾·卡德羅夫（2005-2009）
謝爾佐德·法齊耶夫（2009-2012）
賈夫哈爾·伊扎莫夫（2012-2016）
阿克馬爾容·庫奇卡羅夫（2016年迄今）^[16]

旅遊

簽證

兩國公民皆須申請簽證方可入境對方國家。戶籍為花拉子模州、布哈拉州、卡拉卡爾帕克斯坦、卡什卡塔爾里亞州、蘇爾漢河州的部份縣市的烏茲別克公民（英語：Demographics of Uzbekistan），在每個月都可獲得長達3天免簽證入境土庫曼大部份地區的待遇。在開齋節和宰牲節可逗留土庫曼至7天。而烏茲別克政府也出於對等互惠原則，給予戶籍為達紹古茲州和列巴普州的土庫曼公民免簽證入境花拉子模州和布哈拉州，卡拉卡爾帕克斯坦自治共和國阿姆河區（英語：Amudaryo District）、霍傑伊利區（英語：Xoʻjayli District）、舒馬奈區（英語：Shumanay District）和昆格勒區（英語：Qoʻngʻirot District）、塔希阿托什市（英語：Takhiatash），卡什卡達里亞州德赫卡納巴德區（英語：Dehkanabad District）、古佐爾區（英語：Guzar District）、尼尚區（英語：Nishan District）和米里什科爾區（英語：Myrishkor District），蘇爾漢河州謝羅博德區（英語：Sherobod District）和穆茲拉博特區（英語：Muzrabot_District），並在任意一個月內可以停留3天。在開齋節和古爾邦節期間可在一個月內入境兩次，但不得超過7天。^[17]

參考資料

^ Uzbekistan, Embassies and Consulates. VISIT-UZBEKISTAN.COM. [2009-07-21]. （原始內容存檔於2009-03-09）.
^ Embassies/Consulates in Uzbekistan. GoAbroad.com. [2009-07-21]. （原始內容存檔於2009-03-23）.
^ ^3.0 ^3.1 TURKMENISTAN RECONSIDERS RELATIONS WITH UZBEKISTAN. www.cacianalyst.org. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2021-01-12）（英語）.
^ Turkmenistan: In Sign Of Rising Tension, Ashgabat Expels Uzbek Ambassador. RadioFreeEurope/RadioLiberty. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2022-03-20）（英語）.
^ Turkmenistan Orders Expulsion Of Uzbek Ambassador. RadioFreeEurope/RadioLiberty. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2022-03-20）（英語）.
^ Turkmenistan: Uzbekistan Protests Raid On Its Embassy. RadioFreeEurope/RadioLiberty. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2022-03-20）（英語）.
^ ^7.0 ^7.1 Туркмения вторглась на территорию Узбекистана. «Коммерсантъ». [2019-11-06]. （原始內容存檔於2022-03-20）.
^ Кто едет на похороны Ниязова. «Газета.Ru». [2020-06-27]. （原始內容存檔於2021-05-10）.
^ В Туркменистане прошли похороны президента Сапармурата Ниязова. Первый канал. [2020-06-27]. （原始內容存檔於2021-05-10）.
^ Dates Related to Elections, Officials, and Policy 2004. RadioFreeEurope/RadioLiberty 互聯網檔案館的存檔，存檔日期May 9, 2007，.
^ International Crisis Group, CENTRAL ASIA - BORDER DISPUTES AND CONFLICT POTENTIAL (PDF), 4 April 2002 [28 October 2018], （原始內容 (PDF)存檔於2018-10-29）
^ European Institute for Asian Studies, Note of Comment on Relations between Turkmenistan and Uzbekistan ahead of the Visit By President Berdimuhamedov to Tashkent, 2018 [28 October 2018], （原始內容存檔於2021-04-20）
^ Президент Туркменистана находится с визитом в Узбекистане. ia-centr.ru. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2021-03-04）（俄語）.
^ Uzbekistan and Turkmenistan: Can Common Interests Push Old Quarrels Aside?. Jamestown. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2021-02-26）（美國英語）.
^ Analysis: Turkmenistan's Uzbek Problem. RadioFreeEurope/RadioLiberty. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2022-03-20）（英語）.
^ uz, Kun. Послом Узбекистана в Туркменистане стал Акмалжон Кучкаров. Kun.uz. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2022-03-20）（俄語）.
^ С ВИЗАМИ И БЕЗ... - Интернет-газета Turkmenistan.Ru. www.turkmenistan.ru. [7 April 2018]. （原始內容存檔於2018-02-05）.

[1] Uzbekistan, Embassies and Consulates. VISIT-UZBEKISTAN.COM. [2009-07-21]. （原始內容存檔於2009-03-09）.

[2] Embassies/Consulates in Uzbekistan. GoAbroad.com. [2009-07-21]. （原始內容存檔於2009-03-23）.

[:0-3] 3.0 ^3.1 TURKMENISTAN RECONSIDERS RELATIONS WITH UZBEKISTAN. www.cacianalyst.org. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2021-01-12）（英語）.

[4] Turkmenistan: In Sign Of Rising Tension, Ashgabat Expels Uzbek Ambassador. RadioFreeEurope/RadioLiberty. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2022-03-20）（英語）.

[5] Turkmenistan Orders Expulsion Of Uzbek Ambassador. RadioFreeEurope/RadioLiberty. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2022-03-20）（英語）.

[6] Turkmenistan: Uzbekistan Protests Raid On Its Embassy. RadioFreeEurope/RadioLiberty. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2022-03-20）（英語）.

[Коммерсантъ-7] 7.0 ^7.1 Туркмения вторглась на территорию Узбекистана. «Коммерсантъ». [2019-11-06]. （原始內容存檔於2022-03-20）.

[автоссылка2-8] Кто едет на похороны Ниязова. «Газета.Ru». [2020-06-27]. （原始內容存檔於2021-05-10）.

[9] В Туркменистане прошли похороны президента Сапармурата Ниязова. Первый канал. [2020-06-27]. （原始內容存檔於2021-05-10）.

[TURKUZBORDER-10] Dates Related to Elections, Officials, and Policy 2004. RadioFreeEurope/RadioLiberty 互聯網檔案館的存檔，存檔日期May 9, 2007，.

[11] International Crisis Group, CENTRAL ASIA - BORDER DISPUTES AND CONFLICT POTENTIAL (PDF), 4 April 2002 [28 October 2018], （原始內容 (PDF)存檔於2018-10-29）

[12] European Institute for Asian Studies, Note of Comment on Relations between Turkmenistan and Uzbekistan ahead of the Visit By President Berdimuhamedov to Tashkent, 2018 [28 October 2018], （原始內容存檔於2021-04-20）

[13] Президент Туркменистана находится с визитом в Узбекистане. ia-centr.ru. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2021-03-04）（俄語）.

[14] Uzbekistan and Turkmenistan: Can Common Interests Push Old Quarrels Aside?. Jamestown. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2021-02-26）（美國英語）.

[15] Analysis: Turkmenistan's Uzbek Problem. RadioFreeEurope/RadioLiberty. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2022-03-20）（英語）.

[16] uz, Kun. Послом Узбекистана в Туркменистане стал Акмалжон Кучкаров. Kun.uz. [2020-12-23]. （原始內容存檔於2022-03-20）（俄語）.

[17] С ВИЗАМИ И БЕЗ... - Интернет-газета Turkmenistan.Ru. www.turkmenistan.ru. [7 April 2018]. （原始內容存檔於2018-02-05）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

閱論編土庫曼外交
美洲	美國（英語：Turkmenistan–United States relations）
亞洲	阿富汗亞美尼亞（英語：Armenia–Turkmenistan relations）中華人民共和國印度（英語：India–Turkmenistan relations）伊朗（英語：Iran–Turkmenistan relations）哈薩克（英語：Kazakhstan–Turkmenistan relations）吉爾吉斯（英語：Kyrgyzstan–Turkmenistan relations）馬來西亞巴基斯坦（英語：Pakistan–Turkmenistan relations）南韓中華民國土耳其（英語：Turkey–Turkmenistan relations）烏茲別克
歐洲	奧地利（英語：Austria–Turkmenistan relations）白俄羅斯（英語：Belarus–Turkmenistan relations）法國（英語：France–Turkmenistan relations）波蘭（英語：Poland–Turkmenistan relations）俄羅斯
使領館	土庫曼駐外 / 駐土庫曼

閱論編烏茲別克外交
亞洲	阿爾及利亞埃及（烏孜別克語：Oʻzbekiston — Misr munosabatlari）
美洲	巴西（烏孜別克語：Braziliya-Oʻzbekiston munosabatlari）加拿大（烏孜別克語：Oʻzbekiston — Kanada munosabatlari）墨西哥（烏孜別克語：Oʻzbekiston — Meksika munosabatlari）美國（英語：United States–Uzbekistan relations）
亞洲	中華人民共和國印度印度尼西亞（英語：Indonesia–Uzbekistan relations）伊朗（英語：Iran–Uzbekistan relations）日本哈薩克吉爾吉斯（英語：Kyrgyzstan–Uzbekistan relations）馬來西亞蒙古（烏孜別克語：Oʻzbekiston — Mongoliya munosabatlari）巴基斯坦（英語：Pakistan–Uzbekistan relations）沙地阿拉伯（烏孜別克語：Oʻzbekiston — Saudiya Arabistoni munosabatlari）韓國中華民國塔吉克土庫曼越南
歐洲	白俄羅斯（英語：Belarus–Uzbekistan relations）保加利亞（英語：Bulgaria–Uzbekistan relations）德國（德語：Deutsch-usbekische Beziehungen）法國（法語：Relations entre la France et l'Ouzbékistan）希臘（英語：Greece–Uzbekistan relations）拉脫維亞俄羅斯（英語：Russia–Uzbekistan relations）西班牙（英語：Spain–Uzbekistan relations）烏克蘭（英語：Ukraine–Uzbekistan relations）英國（英語：United Kingdom–Uzbekistan relations）
使領館	烏茲別克駐外／駐烏茲別克

歷史