跳至內容

回憶太清晰

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書

回憶太清晰
"All Too Well"
泰勒絲的歌曲
收錄於專輯《紅色》
創作2011年2月–3月
發行日期2012年10月22日 (2012-10-22)
類型
時長5:28
唱片公司大機器
詞曲
監製
音頻
YouTube上的《回憶太清晰》

《回憶太清晰》（英語："All Too Well"）是美國創作歌手泰勒絲的一首歌曲，收錄於其第4張錄音室專輯《紅色》中。歌曲由斯威夫特和利茲·羅斯共同創作，並由斯威夫特及內森·查普曼共同製作。在經剪輯之前原長約20分鐘。

歌曲發行後獲得了樂評的好評，許多樂評稱其回歸了斯威夫特的鄉村風格。商業上，歌曲在《告示牌》百強單曲榜最高排第80名。斯威夫特在第56屆格林美獎頒獎典禮上現場表演了這首歌曲。此外，歌曲是紅色巡迴演唱會（5分鐘版本）和時代巡迴演唱會（10分鐘完整版）的常規表演曲目，也是1989世界巡迴演唱會和舉世盛名體育場巡迴演唱會的特殊表演曲目（均為5分鐘版）。

背景與創作

《回憶太清晰》是斯威夫特為專輯《紅色》創作的第一首歌曲。[1]斯威夫特與其出道初期經常合作的利茲·羅斯共同創作了這首歌。[2]歌曲的創作靈感據稱源於斯威夫特的前男友傑克·吉林哈爾。[3]

羅斯表示這首歌在剪輯之前原長為約10-20分鐘。[2]而斯威夫特稱這首歌是「這張專輯最難寫的（作品）」，她希望能把一個故事以歌的形式寫出，但又不能讓歌曲太長，因此花了很長時間將這首歌從10-20分鐘剪到現在的長度。[4]

2019年7月，斯威夫特在一場Instagram的直播中，表示會於同年8月23日發行的新專輯《情人》豪華版本中印出此曲之原版歌詞。[5]

2021年6月18日，斯威夫特宣佈《紅色（重製版）》將於2021年11月19日發佈。同日，斯威夫特在社交媒體上提及該重錄專輯將「包含30首歌曲，其中一首長達10分鐘」，使網友猜測此曲的10-20分鐘原版將會收錄進重錄專輯中（現已確定收錄）[6]。

樂評

歌曲獲得了專業樂評的好評，許多樂評稱其回歸了斯威夫特的鄉村風格。《偏鋒雜誌》在其樂評中專門稱讚了這首歌曲，表示歌曲是專輯最好的歌曲，並讚美了歌曲的歌詞「You call me up again just to break me like a promise/So casually cruel in the name of being honest」（你再次打給我，卻只是給我一擊 / 隨意的無情，卻披上真誠的外衣。）[7]《告示牌》亦給予歌曲好評，認為歌曲鄉村風格濃重，很適合收在《愛的告白》中。而雜誌亦指出歌曲放入《紅色》中提醒了人們斯威夫特歌曲不會脫離這類曲風。[8]About.com給予歌曲四星評價（滿分五星），表示歌曲有着「碎片化的結他音型」。[9]《PopCrush》亦讚揚了這首歌曲，寫道：「斯威夫特回歸了更加傷感和直白的抒情歌中。論曲，歌曲較為簡陋。但論詞，歌曲細節充實」。[10]

現場表演

斯威夫特在2013年的紅色巡迴演唱會上演唱該歌曲

2014年1月26日，斯威夫特在第56屆格林美獎頒獎典禮上表演了《回憶太清晰》。[11]她身穿禮服，[12]在舞台上用鋼琴彈唱了這首歌曲，一現場樂隊在表演中途加入了演出。[13][14]斯威夫特在歌曲高潮部分的甩頭動作引起了媒體的大面積關注。[12][15][16]《The Slanted》的肖恩·托馬斯稱其為「當晚最佳表演」，[17]而《Pop Crush》的艾米·薩熱多則表示表演「令人難忘」。[18]

斯威夫特在紅色巡迴演唱會的每一場演出都以鋼琴彈唱了本歌曲。[19]之後，斯威夫特分別在2015年8月21日的1989世界巡迴演唱會洛杉磯斯台普斯中心場[20]、2017年2月4日在休斯敦的超級碗預熱演唱會、2018年的舉世盛名體育場巡迴演唱會多個場次、2018年6月27日的《AT&T斯威夫特 NOW：芝加哥秘密演唱會》和2019年9月9日在法國巴黎的情人之城演唱會上表演了該曲，其中兩次巡演和在芝加哥的表演為不插電演唱。

2022年11月16日，斯威夫特在《回憶太清晰：電影短片》的首映禮上首次演唱了歌曲的10分鐘完整版，之後亦在2021年11月17日的《週六夜現場》、2022年6月12日的翠貝卡電影節和2022年9月9日的多倫多國際電影節上演唱了10分鐘版本。10分鐘版本亦被列入了2023年舉行的時代巡迴演唱會的常規曲目中。

榜單成績

榜單（2012年-2013年） 最高
排位
加拿大（Canadian Hot 100）[21] 59
美國（《告示牌》百強單曲榜）[22] 80
美國（《告示牌》熱門鄉村歌曲榜）[23] 17
美國（《告示牌》鄉村電台榜（英語：Country Airplay））[24] 58

重錄版本

回憶太清晰（十分鐘完整版）（重製版）（私藏版）
"All Too Well (10 Minute Version) (Taylor's Version) (From the Vault)"
Swift wearing a red beret and beige trench coat, sitting in a convertible
泰勒絲的單曲
收錄於專輯《紅色 (重製版)》
發行日期2021年11月15日 (2021-11-15)
時長
  • 10:13
  • 5:29（五分鐘版本）
唱片公司Republic
詞曲
  • 泰勒絲
  • 利茲·羅斯
監製
歌詞視頻
YouTube上的《回憶太清晰（十分鐘完整版）》
YouTube上的《回憶太清晰 (重製版)》

斯威夫特為她2021年重新錄製的專輯《紅色 (重製版)》重新錄製了兩個版本的《回憶太清晰》。前者《回憶太清晰 (重製版)》（"All Too Well (Taylor's Version)"）是對2012年原版歌曲的重新錄製；後者《回憶太清晰（十分鐘完整版）[註 2]》（"All Too Well (10 Minute Version)"）是這首歌的未刪節版本，包含之前被剪輯的原始歌詞和旋律。歌曲的十分鐘版本作為《紅色 (重製版)》的宣傳單曲於2021年11月15日通過聯眾唱片發行。單曲數碼發行的第二天，斯威夫特在《回憶太清晰：電影短片》的首映禮上演唱了這首歌，並在首映禮次日晚上的《周六夜現場》上電視演唱了歌曲[25]。

《回憶太清晰（十分鐘完整版）》得到了樂評人的好評，其中許多人稱讚其歌曲結構、斯威夫特展示的「史詩般的」演唱技巧，以及比5分鐘原版提供更多背景和觀點的擴展故事。在商業上，《回憶太清晰 (重製版)》[註 3]在澳大利亞、加拿大、愛爾蘭、新西蘭、美國、馬來西亞和新加坡的排行榜上名列前茅，並在印度和英國進入前五名；它打破了健力士世界紀錄，成為有史以來歌曲時長最長的《Billboard》百強單曲榜冠軍歌曲。斯威夫特在許多國家的排行榜上實現了專輯與歌曲雙雙奪冠。

榜單

《回憶太清晰 (重製版)》和《回憶太清晰（十分鐘完整版）》的榜單排行[註 3]
榜單（2021年） 最高排行
阿根廷（Argentina Hot 100）[26] 79
澳大利亞（澳大利亞唱片業協會榜）[27] 1
加拿大（Canadian Hot 100）[28] 1
捷克（百強數碼單曲榜）[29] 95
丹麥（Hitlisten）[30] 33
全球（Billboard Global 200）[31] 1
希臘（IFPI（英語：IFPI Greece））[32] 11
匈牙利（四十強單曲榜）[33] 17
匈牙利（四十強串流榜）[34] 31
冰島（Plötutíðindi（英語：Music of Iceland））[35] 25
印度（IMI（英語：IMI International Top 20 Singles））[36] 5
愛爾蘭（愛爾蘭唱片音樂協會單曲榜）[37] 1
意大利（意大利音樂產業聯盟）[38] 69
立陶宛（AGATA）[39] 39
馬來西亞（馬來西亞唱片業協會）[40] 1
荷蘭（荷蘭四十強單曲榜）[41] 32
荷蘭（百強單曲榜）[42] 39
新西蘭（新西蘭唱片音樂協會）[43] 1
挪威（世界之路榜單）[44] 30
新加坡（新加坡唱片業協會）[45] 1
斯洛文尼亞（數碼單曲百強榜）[46] 81
南非（南非唱片工業協會）[47] 13
西班牙（西班牙音樂製作協會）[48] 25
瑞典（瑞典最熱榜）[49] 47
英國（官方榜單公司單曲榜）[50] 3
美國（《告示牌》百強單曲榜）[51] 1
美國（《告示牌》熱門鄉村歌曲榜）[52] 1

發行歷史

《回憶太清晰（十分鐘完整版）》的發行日期和格式
地區 時間 格式 版本 唱片公司 參考
美國 2021年11月15日
原版 聯眾 [53]
全球 現場版 [54]
2021年11月17日 不插電版（"Sad Girl Autumn"） [55][56]

註釋

  1. ^ 羅與斯威夫特合作製作了五分鐘版本，安東諾夫則與斯威夫特合作製作了十分鐘版本。
  2. ^ 另標註「（重製版）（私藏版）」
  3. ^ 3.0 3.1 在大多數國家的排行榜上，5分鐘版和10分鐘版的榜單表現都是合併的。這兩首歌曲構成了單一的榜單條目，並以其中一個歌名——《回憶太清晰 (重製版)》或《回憶太清晰（十分鐘完整版）》為名。

參考來源

  1. ^ Swift, Taylor. Taylor Swift - RED (Stories behind the Songs). [2017-05-28]. （原始內容存檔於2018-01-30）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Willman, Chris. Swift Collaboration: Liz Rose Reveals Secrets Behind Taylor's Early Hits. Yahoo Music. [2016-03-05]. （原始內容存檔於2017-12-11）. 
  3. ^ Taylor Swift, Jake Gyllenhaal: Singer Likely Wrote 'All Too Well' About Actor. huffingtonpost. 2012-11-19 [2012-12-01]. （原始內容存檔於2018-09-15）. 
  4. ^ Taylor Swift Reveals ‘All Too Well’ Hard To Write — About Jake Gyllenhaal?. HollywoodLife.com. 2012-10-22 [2013-04-28]. （原始內容存檔於2017-08-05）. 
  5. ^ Taylor Swift Surprises Fans by Releasing Her New Track, "The Archer". TeenVogue. 2019-07-23 [2019-08-12]. （原始內容存檔於2019-08-12）. 
  6. ^ Iasimone, Ashley. Is 'All Too Well' the 10-Minute Song on Taylor Swift's Re-Recorded 'Red'?. Billboard. 2021-06-19 [2021-06-29]. （原始內容存檔於2021-07-02）. 
  7. ^ Keefe, Jonathan. Taylor Swift: Red. Slant Magazine. 2012-10-22 [2013-04-28]. （原始內容存檔於2013-10-12）. 
  8. ^ Taylor Swift, 'Red': Track-By-Track Review. Billboard. 2012-10-19 [2012-12-01]. （原始內容存檔於2012-12-28）. 
  9. ^ Silva, Robert. Taylor Swift's 'Red' - Track by Track Review. About.com. [2013-04-28]. （原始內容存檔於2012-11-02）. 
  10. ^ Sciarretto, Amy. Taylor Swift, 'Red' – Album Review. PopCrush. 2012-10-18 [2013-04-28]. （原始內容存檔於2012-10-19）. 
  11. ^ Rosen, Christopher. Taylor Swift Grammys Performance Of 'All To Well' Is Worth All Feelings. The Huffington Post. 2014-01-26 [2014-01-27]. （原始內容存檔於2016-10-11）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Wickman, Kase. How Taylor Swift's Grammy Performance Helped Fans Forgive Her Exes. MTV. 2014-01-26 [2014-01-27]. （原始內容存檔於2014-01-29）. 
  13. ^ Marecsa, Rachel. Grammys 2014: Taylor Swift reacts too early before losing Album of the Year award to Daft Punk. New York Daily News. 2014-01-27 [2014-01-27]. （原始內容存檔於2014-01-27）. 
  14. ^ Harp, Justin. Grammy Awards 2014: Taylor Swift dazzles with 'All Too Well' - video. Digital Spy. 2014-01-27 [2014-01-27]. （原始內容存檔於2014-01-30）. 
  15. ^ Wyatt, Daisy. Grammys 2014: Beyonce and Jay Z open bizarre awards featuring Taylor Swift head-banging. The Independent. 2014-01-27 [2014-01-27]. （原始內容存檔於2014-01-27）. 
  16. ^ Tucker, Rebecca. ‘F–k you, Grammys’: From Trent Reznor’s tweet to Taylor Swift’s hair, presenting the best and worst moments from the 2014 Grammy Awards. National Post（英語：National Post）. 2014-01-27 [2014-01-27]. （原始內容存檔於2014-01-27）. 
  17. ^ Thomas, Sean. Performance Of The Night Goes To Taylor Swift At The Grammys. The Slanted. 2014-01-27 [2014-01-27]. （原始內容存檔於2017-12-14）. 
  18. ^ Sciarretto, Amy. Taylor Swift Wows Us From Behind the Piano While Performing ‘All Too Well’ at the 2014 Grammys [VIDEO]. Pop Crush. 2014-01-26 [2014-01-27]. （原始內容存檔於2017-12-14）. 
  19. ^ Sheffield, Rob. Taylor Swift's 'Red' Tour: Her Amps Go Up to 22 | Rob Sheffield. Rolling Stone. 2013-10-18 [2014-01-27]. （原始內容存檔於2013-06-22）. 
  20. ^ Ginn, Leighton. Taylor Swift has banner performance during first of five sold-out shows in Los Angeles. Los Angeles Daily News. LA Daily News. [2015-09-03]. （原始內容存檔於2016-03-29）. 
  21. ^ "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. （英語）.
  22. ^ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. （英語）.
  23. ^ "Taylor Swift Chart History (Hot Country Songs)". Billboard. （英語）.
  24. ^ Country Airplay: The Week Of January 26, 2013. Billboard. Prometheus Global Media. [2017-03-13]. （原始內容存檔於2017-03-14）. 
  25. ^ Derschowitz, Jessica; November 12, Jason Lamphier; EST, 2021 at 05:39 PM. Taylor Swift debuts 'All Too Well' short film with surprise performance. Entertainment Weekly. [2021-11-13]. （原始內容存檔於2021-11-13）. 
  26. ^ "Taylor Swift – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Taylor Swift. 2021-11-24. （英語）.
  27. ^ ARIA Top 50 Singles Chart. Australian Recording Industry Association. 2021-11-22 [2021-11-19]. （原始內容存檔於2021-11-19）. 
  28. ^ "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2021-11-23].（英語）.
  29. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 註：輸入202146檢索. （捷克語）.
  30. ^ Track Top-40 Uge 46, 2021. Hitlisten. [2021-11-24]. （原始內容存檔於2021-11-23）. 
  31. ^ "Taylor Swift – Chart history". Billboard. Retrieved 2021-11-23. （英語）.
  32. ^ IFPI Charts. www.ifpi.gr. [2021-11-29]. （原始內容存檔於2018-08-06）. 
  33. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. （匈牙利語）.
  34. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. （匈牙利語）.
  35. ^ Tónlistinn – Lög [The Music – Songs]. Plötutíðindi. [2021-11-21]. （原始內容存檔於2021-11-21） （冰島語）. 
  36. ^ IMI International Top 20 Singles for week ending 22nd November 2021 | Week 46 of 52. Indian Music Industry. [2021-11-22]. （原始內容存檔於2021-11-22）. 
  37. ^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. （英語）.
  38. ^ Top Singoli – Classifica settimanale WK 46. Federazione Industria Musicale Italiana. [2021-11-20]. （原始內容存檔於2019-11-15） （意大利語）. 
  39. ^ 2021 47-os savaitės klausomiausi (Top 100). AGATA. 2021-11-26 [2021-11-26]. （原始內容存檔於2021-11-26） （立陶宛語）. 
  40. ^ Top 20 Most Streamed International + Domestic Songs Week 46 / (12/11/2021-18/11/2021). RIM. 2021-11-27 [2021-11-27]. （原始內容存檔於2021-12-06）. 
  41. ^ "Nederlandse Top 40 – week 49, 2021". Dutch Top 40 .
  42. ^ "Dutchcharts.nl – Taylor Swift – All Too Well". Single Top 100. （荷蘭語）.
  43. ^ NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ. 2021-11-22 [2021-11-20]. （原始內容存檔於2021-11-19）. 
  44. ^ VG-lista – Topp 20 Single 2021–47. VG-lista. [2021-11-27]. （原始內容存檔於2021-12-06）. 
  45. ^ RIAS Top Charts Week 46 (12 – 18 Nov 2021). 2021-11-23 [2021-11-23]. （原始內容存檔於2021-11-23）. 
  46. ^ ČNS IFPI. IFPI ČR. [2021-11-22]. Note: Select SK SINGLES DIGITAL TOP 100 and insert 202146 into search. （原始內容存檔於2020-11-03）. 
  47. ^ Local & International Streaming Chart Top 100: Week 46. The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. [2021-11-26]. （原始內容存檔於2021-11-25）. 
  48. ^ Top 100 Canciones – Semana 46: del 12 November 2021 al 18.11.2021. Productores de Música de España. [2021-11-23]. （原始內容存檔於2021-11-24）. 
  49. ^ Veckolista Singlar, vecka 46. Sverigetopplistan. [2021-11-19]. （原始內容存檔於2021-11-21） （瑞典語）. 
  50. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.
  51. ^ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. [2021-11-22].（英語）.
  52. ^ "Taylor Swift Chart History (Hot Country Songs)". Billboard. [2021-11-23].（英語）.
  53. ^ 引用錯誤：沒有為名為DL的參考文獻提供內容
  54. ^ 引用錯誤：沒有為名為acoustic的參考文獻提供內容
  55. ^ All Too Well (Sad Girl Autumn Version) – Recorded at Long Pond Studios. taylorswift.com. [2021-11-17]. （原始內容存檔於2021-11-17）. 
  56. ^ All Too Well (Sad Girl Autumn Version) [Recorded at Long Pond Studios] – Single by Taylor Swift. Apple Music. [2021-11-19]. （原始內容存檔於2021-11-19）. 

外部連結

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=回憶太清晰&oldid=85177906"