他們 (小說)

他們
第一版
作者	喬伊斯·卡羅爾·歐茨
類型	自然主義
系列	《奇境三部曲》
語言	英語
發行資訊
出版機構	先鋒出版社（第一版）
出版時間	1969年6月
出版地點	美國
系列作品
前作	《奢侈的人們》
續作	《奇境》

《他們》（英語：Them）是喬伊斯·卡羅爾·歐茨的一部小說，1969年出版，獲1970年美國國家圖書獎。小說講述了底特律溫德爾一家1937年到1967年的家族史，主要人物有洛雷塔、她的兒子朱爾斯、女兒莫林。全書按時間順序展開，沒有貫穿的情節，只有一些碎片化的細節。

情節

洛雷塔16歲時，戀人被哥哥槍殺在她的床上。警察霍華德·溫德爾幫她了結了此案，成了她的丈夫。兒子不到一歲丈夫就失業了，全家搬到霍華德伯伯的農場。洛雷塔受到婆婆嚴厲管教，等她第三次懷孕時，霍華德參軍離去。快到25歲的洛雷塔帶三個孩子來到底特律，她準備當妓女討生活，結果入獄。後來孩子們陸續上了學，丈夫歸來，可他一次出去幹活時被砸死。洛雷塔跟一個失業卡車司機弗朗結了婚，有一個兒子。弗朗因毒打她的女兒被捕，兩人離婚。逃走了19年的哥哥回來住在了洛雷塔這裏，二人一起照料病中的莫琳。遭遇暴亂和搶劫後，她認識了在郵局工作的埃塞爾。

洛雷塔的兒子朱爾斯，有着騷動不安的心。在鄉下就曾離家出逃過。還有一次他在穀倉里玩，結果引起火災。他12歲就愛上了他妹妹的老師；比他大好幾歲的姑娘也來找他，還有幾個小偷朋友，結果幾次進入兒童收容所。15歲時，朱爾斯因打人被開除。他給酒店送、停車場工作過。父親死後，他在一個卡車運輸隊工作，終於有了一輛1950年產的福特牌汽車。最終他搬了出去，但每周仍給母親20塊錢。 朱爾斯通過情婦費伊認識了冒險家伯納德，朱爾斯替他開車有着很高薪資。但伯納德突然被殺，只好開起卡車，還愛上了伯納德的外甥女娜旦，帶着她開車出逃。在去德克薩斯州的路上，他不惜打劫行竊來買東西討她歡心。但當他嚴重腹瀉病、高燒得失去知覺後娜旦離開了他。他讓人做醫學試驗掙零錢，留下病根。到底特律後，他與已婚的娜旦重遇。娜旦與朱爾斯重新在一起，二人在大街的便道上漫步是，她把朱爾斯的胸脯打了兩搶。30歲的朱爾斯變得徹底頹廢，過上了糜爛的生活，一個愛他的姑娘出賣肉體來為他掙錢，但她被捕時他無動於衷。最後他甚至捲入暴亂。不過，他仍對家庭十分掛牽，並仍然愛着娜旦，幻想着和她結婚。

大女兒莫琳在學校就是大家公認的好學生，在家裏是母親的好幫手。她討厭弗朗，又希望母親幸福。她常去公共圖書館去看書，可洛雷塔懷疑她去會男朋友。她還得伺候晚歸的弗朗吃晚飯，她忍無可忍，決定出走。她出賣肉體換錢，結果錢被弗朗看見，弗朗把她毒打了一頓。她大病一年零一個月，變得又傻又丑。母親和舅舅的照料下她終於清醒過來了。她重新念完中學，當了打字員，獨自居住，這時已有26歲了。她選中了一個結過婚、有三個孩子的老師，終於按計劃結了婚。但她沒得到愛情、幸福和錢，變成了另外一個人。

風格與主題

《他們》使用了剪輯式的結構，運用了意識流手法，細緻的刻畫洛雷塔家的日常生活。對於變態和扭曲的心理也有頗多渲染，揭示了底層社會生活的陰暗面。

書中的主人公同以西奧多·德萊塞、約翰·斯坦貝克為代表的傳統自然主義作品中的主人公類似，也是貧民窟的，男人被迫付諸暴力，女人被迫賣身，表現了底層人民生存狀況的悲慘。這部小說強調客觀性，歐茨本人在小說中露面，《作者的話》中強調小說是學生莫琳·溫德爾的親身經歷，是事實的報道，並在小說中摘錄了莫琳給「歐茨小姐」的兩封信。但與傳統自然主義不同的是，歐茨的主人公克服各種困難倖存了下來，突出了他們支配自己的意志。1976年的採訪中，作者說《他們》是對自然主義的戲仿。

小說採用第三人稱敘事，以主要人物為敘事者，意識在不同敘事者身上來回跳躍，每個人物的視角都不盡客觀。全書共39個小結，分為3部分，結構上體現了人與生活的對立，人與人的感情經歷之間互相糾纏。書中呈現出一個極度荒誕的世界，表現了作者的存在主義傾向。結尾處，洛雷塔要再婚、朱爾斯要去加利福尼亞、莫琳懷上了孩子，給人希望，但又有着隱憂，可供讀者做開放式的解讀。