與我同行
| 與我同行 Going My Way | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 李歐·麥卡瑞 |
| 監製 | 李歐·麥卡瑞 |
| 編劇 | Frank Butler Frank Cavett |
| 主演 | 冰·哥羅士比 巴里·菲茨傑拉德 Frank McHugh James Brown |
| 攝影 | 萊昂內爾·林頓[*] |
| 製片商 | 派拉蒙電影公司 |
| 片長 | 130 分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | Paramount Pictures |
| 票房 | 780萬美元（美國） |
《與我同行》（英語：Going My Way）是一部1944年上映的美國電影，獲得了包括最佳影片在內的七個奧斯卡獎。歌影雙星Crosby作為主演為其演唱了五首歌曲，影片採取的把聖詩改編成流行歌曲的方式以及新老兩位主角個性鮮明反差巨大的喜劇效果打破了以往宗教電影嚴肅的面貌，因而受到廣泛的歡迎，成為當年票房最高的影片。
1945年續集《聖瑪莉的鐘聲》（The Bells of St. Mary’s）上映；1992年表現黑人修女的喜劇故事片《修女也瘋狂》的靈感也來源於本片。
劇情
一位名叫Chuck的年輕新任神甫去接管一座狀況不佳的教堂，它已經由一名叫Fitzgibbon的年老神甫管理了45年。他最終採取人性化的方法訓練那些街頭的孩子成為了教堂的唱詩班，不但成功解決了教堂的債務問題，亦積極影響和改變了周圍的一些人。
演員表
- 冰·哥羅士比 as Father Chuck O'Malley
- 巴里·菲茨傑拉德 as Father Fitzgibbon
- Frank McHugh as Father Timothy O'Dowd
- James Brown as Ted Haines, Jr.
- Gene Lockhart as Ted Haines, Sr.
- Risë Stevens as Genevieve Linden
- Jean Heather as Carol James
- Porter Hall as Mr. Belknap
- Fortunio Bonanova as Tomaso Bozanni
- Eily Malyon as Mrs. Carmody
- Stanley Clements as Tony Scaponi
- Carl "Alfalfa" Switzer as Herman Langer
獎項
影片在第17屆奧斯卡金像獎中10提7中，最值得一提的是巴里·菲茨傑拉德同時獲得最佳男主角和最佳男配角兩個表演獎的提名，最終他獲得最佳男配角，這是奧斯卡歷史上唯一的一次，之後評選規則立即做出修正，規定演員不能憑單部電影獲兩項提名。
| 獎項 | 結果 | 獲獎者 |
|---|---|---|
| 最佳影片 | 獲獎 | 派拉蒙影業 (李歐·麥卡瑞，監製) |
| 最佳導演 | 獲獎 | 李歐·麥卡瑞 |
| 最佳男主角 | 獲獎 | 冰·哥羅士比 |
| 最佳男主角 | 提名 | 巴里·菲茨傑拉德 |
| 最佳男配角 | 獲獎 | 巴里·菲茨傑拉德 |
| 最佳改編劇本 | 獲獎 | Frank Butler and Frank Cavett |
| 最佳故事 | 獲獎 | 李歐·麥卡瑞 |
| 最佳原創歌曲 | 獲獎 | Swinging on a Star – Music: James Van Heusen • Lyrics:Johnny Burke |
| 最佳攝影 | 提名 | Lionel Lindon Winner was Joseph LaShelle – Laura |
| 最佳影片剪接 | 提名 | Leroy Stone Winner was Barbara McLean – Wilson |