討論:約翰·瑪斯頓 (碧血狂殺系列)

本條目頁屬於下列維基專題範疇：

（獲評丙級，中重要度）

本條目頁屬於電子遊戲專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科電子遊戲類內容。您若有意參與，歡迎瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。

丙

根據專題品質評級標準，本條目頁獲評丙級。下方是乙級標準檢查表：

B1 來源引用
尚待檢查

B2 涵蓋精度
尚待檢查

B3 組織結構
尚待檢查

B4 格式文法
尚待檢查

B5 輔助材料
尚待檢查

B6 術語用字
尚待檢查

中

根據專題重要度評級標準，本條目頁已評為中重要度。

	閱論編本條目頁屬於虛構角色專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科虛構角色類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
未評	根據品質評級標準，本條目頁尚未接受評級。

本條目有內容譯自英語維基百科頁面「John Marston (Red Dead)」（原作者列於其歷史記錄頁）。

此條目為第二十一次動員令大動員令的作品之一，是一篇達標條目。

未通過的新條目推薦討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

哪個電玩角色是《碧血狂殺》的主角，也是《碧血狂殺2》的第二個可玩角色？
約翰·瑪斯頓 (碧血狂殺系列)條目由Zheengzjjin（討論 | 貢獻）提名，其作者為Zheengzjjin（討論 | 貢獻），屬於「game」類型，提名於2023年8月15日 12:54 (UTC)。

(！)意見：有維護模板以及多處翻譯產生的空格，Record這個字的翻譯很亂。其他還有前後文不順的問題，但DYK影響不大。--Sean0115 2023年8月16日 (三) 02:11 (UTC)[回覆]

奇怪，遊戲角色的相關劇情不是可以用一手來源，且因為默認使用一手來源可以不使用註腳嗎（不過相關文檔是論述我也不太敢把模板撤下來）--屠麟傲血（留言） 2023年8月16日 (三) 08:28 (UTC)[回覆]

維護模板已撤下，另Record這個字本身不就有錄製或錄音的意思了嗎，有點不太懂「翻譯很亂」的意思。--Zheengzjjin（留言） 2023年8月18日 (五) 11:57 (UTC)[回覆]

簡單來說，條目裏面的錄音應全數改為錄製。前面已經提到「動作捕捉」這個關鍵字了。—Sean0115 2023年8月20日 (日) 03:10 (UTC)[回覆]

@屠麟傲血：：劇情章節不用列來源已經是指引：MOS:PLOTSOURCE。——BlackShadowG Slava Ukraini! 2023年8月21日 (一) 13:51 (UTC)[回覆]

(！)意見：還有些翻譯腔但不影響DYK，故(＋)支持，請主編繼續改進。--屠麟傲血（留言） 2023年8月21日 (一) 15:09 (UTC)[回覆]

評審期：2023年8月23日 (三) 01:44 (UTC)至2023年9月22日 (五) 01:44 (UTC)
下次可評審時間：2023年9月29日 (五) 01:45 (UTC)起

大部分譯自英維優良條目，目標GA，麻煩各位評審。--Zheengzjjin（留言） 2023年8月23日 (三) 01:44 (UTC)[回覆]

(！)意見：1.「參考書目」其實等同於「參考資料」，或許該章節名稱要改成「延伸閱讀」；2.請註明所有參考文獻的來源語言。--Allervous ミクのセーラー服 2023年8月29日 (二) 05:50 (UTC)[回覆]