討論:喬治羅尼亞比亞韋斯托克足球俱樂部
 |
本條目頁依照頁面評級標準評為小作品級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
建議改名：「乔治罗尼亚比亚韦斯托克足球俱乐部」→「雅盖隆比亚韦斯托克足球俱乐部」
「乔治罗尼亚比亚韦斯托克足球俱乐部」 → 「雅盖隆比亚韦斯托克足球俱乐部」：此處的「Jagiellonia」就是來自東歐史上大名鼎鼎的雅蓋隆王朝。既然是同源，沿用同一個譯名也是合情合理。--📕📙📒📗📘📚📖 2021年3月10日 (三) 20:44 (UTC)
|
本條目頁依照頁面評級標準評為小作品級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
「乔治罗尼亚比亚韦斯托克足球俱乐部」 → 「雅盖隆比亚韦斯托克足球俱乐部」：此處的「Jagiellonia」就是來自東歐史上大名鼎鼎的雅蓋隆王朝。既然是同源，沿用同一個譯名也是合情合理。--📕📙📒📗📘📚📖 2021年3月10日 (三) 20:44 (UTC)[回覆]