跳至內容

1993年颶風艾米莉

典範條目
本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
颶風艾米莉
Hurricane Emily
三級颶風（美國）
位於北卡羅萊納州近海的颶風艾米莉
形成1993年8月22日
消散1993年9月6日
最高風速1分鐘持續： 115英里/小時（185公里/小時）
最低氣壓960毫巴（百帕）；28.35英寸汞柱
死亡共3人
損失$3500萬（1993年美元）
影響地區美國東岸（特別是北卡羅萊納州的外灘群島）
1993年大西洋颶風季的一部分

颶風艾米莉（英語：Hurricane Emily）是1993年在北卡羅萊納州外灘群島引發創紀錄的洪災，但卻自始至終位於海上的一場大型颶風。系統源於8月22日小安的列斯群島東北方向的一股東風波，是這年大西洋颶風季第5場獲得命名的風暴和首場颶風。氣旋向西北方向移動，於8月25日增強成熱帶風暴，然後在百慕達東南方向基本停止移動。之後艾米莉迴轉西南，但很快又恢復向西北方向前進並增強成颶風。8月31日晚，風暴在逼近北卡羅萊納州期間達到風力時速185公里的最高強度。艾米莉的風眼雖有部分從外灘群島的哈特拉斯島上空經過，但其物理中心距海岸最近時也還有37公里。颶風逐漸減弱，朝東北方向遠離海岸，之後又轉向東進。此後艾米莉在百慕達東北方向再度止步不前，最終於9月6日在紐芬蘭島東南方向洋面消散。

面對風暴威脅，北卡羅萊納州大部分沿海地區接獲颶風觀察預警，警告範圍還向北延伸到特拉華州。奧克拉科克島和哈特拉斯島實行強制撤離，致使16萬人在繁忙的勞動節周末流離失所，旅遊業收入損失達1000萬美元。兩島共有約1600居民在風暴來襲前離開家園，應急官員則留了下來。大部分疏散人員選擇前往酒店或親朋好友家暫避，維珍尼亞州東南部的商業收入因此大幅提升，當地受到的風暴影響也很小。由於氣象機構對艾米莉移動路線的預測結果存在不確定性，維珍尼亞州、馬利蘭州、特拉華州和紐約州法爾島都有人員疏散。

艾米莉雖然繞過了外灘群島，但由於此時恰逢月圓，強風與高漲的海潮共同作用，在帕姆利科灣沿線引發嚴重洪災。戴爾縣巴克斯頓的水位超過洪水警戒水位達3.21公尺之多，包括哈特拉斯在內的多個村莊被完全淹沒。風暴還颳倒了數以千計的樹木，令553套房屋嚴重受損，其中168套被徹底摧毀，導致哈特拉斯角約四分之一的人口無家可歸。整個北卡羅萊納州受到的結構性破壞估計價值3500萬美元。此外，北卡羅萊納州和維珍尼亞州海岸沿線共有3名泳客因風暴溺斃。

氣象歷史

根據薩菲爾-辛普森颶風風力等級的強度繪製的風暴路徑圖
圖例
薩菲爾-辛普森颶風風力等級
  熱帶低氣壓（≤62 km/h）
  熱帶風暴（63–118 km/h）
  一級（119–153 km/h）
  二級（154–177 km/h）
  三級（178–208 km/h）
  四級（209–251 km/h）
  五級（≥252 km/h）
  未知

颶風艾米莉源於非洲一股於1993年8月17日經過佛得角群島的東風波，在穿越大西洋期間逐漸發展，於5天後在波多黎各東北偏東方向約1300公里海域發展出閉合氣旋式環流，美國國家颶風中心將其歸類為熱帶低氣壓。低氣壓向西北方向移動[1]，其組織結構在接下來數天內一直都很混亂，環流中心雜亂無章，雷暴時斷時續且相對分散，這一定程度上是因為受到北側上層低氣壓產生風切變的不利影響[2][3][4]。8月25日，低氣壓因受逐漸減弱的轉向氣流影響而基本停止移動[1]。隨着上層大氣環境朝有利於熱帶氣旋發展的方向轉變[5]，颶風獵人偵察機發現系統內的持續風速異常之高，表明氣旋已經迅速增強至強烈熱帶風暴強度，美國國家颶風中心因此將其命名為「艾米莉」（Emily）。次日，該機構根據另一架偵察機測得的每小時120公里風速而把風暴升級成颶風[1][6]。

成為颶風時，艾米莉的中心位於佛羅里達半島以東約1600公里海域，並在百慕達以南較遠處經過。8月27日，氣旋因北側的高壓脊逐漸成形而轉向西進。這天，艾米莉的風速在熱帶風暴和颶風標準間反覆波動，但到8月28日又恢復強化趨勢，並發展出有利的上層外流[1][7]。氣旋行經洋面水溫較高，在衛星圖像上變得越來越清晰，風眼內的氣壓也穩步下降[8][9]。8月29日，前述高壓脊的南部邊緣被短波槽侵蝕，艾米莉因此迴轉向西北方向前進[1][10]。美國國家颶風中心表示艾米莉的移動路線存在不確定性，南、北卡羅萊納州和中大西洋地區都有可能受到颶風的直接襲擊[11]。隨着高氣壓在北卡羅萊納州近海再度成形，風暴於8月30日短暫轉向西北偏西，然後再開始以長距離弧形路徑向北面移動。美國國家颶風中心這時預計艾米莉會保持在海上，但還是有一個熱帶氣旋預測模型認為颶風會登岸[1][12]。

8月31日清晨，偵察機測得的數據表明艾米莉已經達到薩菲爾-辛普森颶風等級下的二級颶風標準，並且由於所在海域水溫較高，系統還有可能繼續強化[13]。當晚，偵察機又報告風暴已經達到風速每小時185公里，達到三級颶風標準，成為本季首場大型颶風。偵察機還測得時速245公里的飛行高度層風速。艾米莉達到最高強度時，其中心坐落在哈特拉斯島（Hatteras Island）以東約37公里洋面，並且正在轉向北上。風眼直徑約為75公里，其中有一部分從哈特拉斯島和帕姆利科灣（Pamlico Sound）經過，雖然沒有登陸，但仍屬於直接襲擊[1][14][15]。吹襲外灘群島後，艾米莉繼續沿大規模高氣壓區邊緣移動，轉向東北並進入水溫較低的海域[15][16]。不過，颶風的風眼仍然非常清晰，風暴強度在9月2日也沒有大幅回落[17]。當晚，氣旋受附近的低壓槽影響而突然向東大幅轉向[15]。海域上空的風切變增多，艾米莉因此減弱，眼狀特徵也迅速消散[18]。9月3日，颶風轉向東南，並在百慕達東北方向約800公里洋面降級成熱帶風暴[15]，對流這時也已顯著惡化[19]。艾米莉的移動速度再次大幅放緩[19]，於9月4日晚弱化成熱帶低氣壓，只有中心附近還有少量雷暴殘存[15][20]。低氣壓加速向東北方向移動，於9月6日轉變成溫帶氣旋，並且很快就逐漸消散[15]。

防災措施

外灘群島

美國國家颶風中心對艾米莉的預測基本準確[21]。8月29日，該機構在風暴到達距陸地最近位置兩天前向南卡羅萊納州羅曼角（Cape Romain）到特拉華州芬威克島之間地區發佈颶風觀察預警，預警範圍還包括北卡羅萊納州的阿爾伯馬爾灣（Albemarle Sound）和帕姆利科灣地區，以及帕塔克森特河以南的切薩皮克灣。次日，南卡羅萊納州霍里縣利特爾里弗（Little River）以南地區的颶風觀察預警予以中止。8月30日，博格水灣到北卡羅萊納州和維珍尼亞州邊境之間地區接獲颶風警告，並於次日延伸至特拉華州亨洛彭角（Cape Henlopen）[22]艾米莉轉向遠離海岸後，所有觀察預警和警告均予取消[22]。

北卡羅萊納州政府原計劃在艾米莉逼近的同一個星期執行為期兩天的應急演習，雖然演習也涉及颶風襲擊的情況，但風暴來襲仍導致演習推遲[23]。8月29日，政府建議外灘群島居民自願撤離，距氣旋來襲還有不到36小時的時候，政府在海德縣的奧克拉科克島（Ocracoke Island）和哈特拉斯島實行強制撤離[24]。共有16萬人（其中大部分是遊客）從外灘群島疏散，占當地人口總數的90%[24]。疏散過程只用了12小時，高速公路巡警令158號美國國道和萊特紀念大橋（Wright Memorial Bridge）只能朝遠離海岸的方向通行，此舉令人員撤離的速度大幅提高[25]。哈特拉斯島的約1000居民和奧克拉科克島的約600居民在風暴來襲前離開家園[24][26]。美國海岸警衛隊將人員疏散到大陸，只留下一名骨幹成員維護設施[27]。美國國家公園管理局在風暴來襲兩天前就關閉了奧克拉科克島上的露營地[28]。北卡羅萊納州東南部也有多個城鎮疏散，整個區域的許多學校關閉[29]。

由於氣象機構的預測結果存在不確定性，艾米莉有轉向東北的可能，維珍尼亞州州長道格拉斯·懷爾德（Douglas Wilder）宣佈全州進入緊急狀態，並下令國民警衛隊待命[30]。維珍尼亞海灘官員建議住在海濱及低洼地區的居民疏散[31]，位於切薩皮克灣的阿可麥克縣丹吉爾島（Tangier Island）發佈強制撤離令。政府還建議住在移動房屋或正在露營的居民前去避難所[30]。維珍尼亞州至少有750人離開家園，其中711人住進風暴避難所。諾福克國際機場關閉了13小時[31]，鐵路運輸也予暫停[32]。北面馬利蘭州大洋城官員在氣旋逼近前宣佈進入一級警戒狀態，並建議遊客離境。馬利蘭州海岸有約10萬人撤離，3600人躲進風暴避難所[33]。特拉華州有892人在自願撤離後躲進風暴避難所[34]。新澤西州多個海灘因大浪的威脅而關閉[35]。紐約州法爾島（Fire Island）有約2萬人疏散[21]。美國大西洋海岸面對艾米莉的威脅共開設了33個應緊避難所[36]，不過，大部分撤離人員還是選擇前往酒店或親朋好友家躲避[25]。

聯邦緊急事務管理局對颶風的防災準備工作提供協調和幫助。美國國防部將此前已在1993年美國大洪水期間使用的發電設備送到位於北卡羅萊納州的布拉格堡（Fort Bragg）[37]，美國農業部則在風暴可能襲擊的地區儲存食品。外灘群島的電力公司切斷供電，降低設施受損和人員觸電的風險[38]。諾福克海軍基地有28艘艦船開到海上避開風暴，飛機也撤至別處，非必要人員回家待命[26][31]。北卡羅萊納州政府在艾米莉來襲前宣佈不會設立州救災基金，而是依靠包括美國紅十字會和救世軍這樣的民間救濟組織[27]。美國國家公園管理局預先安排60名工作人員準備電鋸，幫助清理倒落的樹木[37]。颶風來襲時正逢繁忙的勞動節周末，旅遊業因此遭受了約1000萬美元的業務損失[39]。不過，許多疏散人員待在維珍尼亞州東南部，令當地周末的商業收入大幅增加[40]。

影響

艾米莉產生的降水分佈

北卡羅萊納州

艾米莉逼近北卡羅萊納州外灘群島期間，位於哈特拉斯角近海的鑽石淺灘燈塔（Diamond Shoal Light）測得每小時159公里的2分鐘持續風速，陣風時速則達到237公里。距海岸更近的帕姆利科灣地面風速達到每小時185公里。美國國家氣象局駐戴爾縣巴克斯頓（Buxton）辦事處測得的持續風速為每小時96公里[15]，陣風時速則達到158公里，之後風速測量儀器因有水灌入而失效，所以實際數值可能更高。位於某商業大樓的風速測量站測得時速172公里的陣風，這一數據雖然可靠，但不屬於官方紀錄[41][42]。颶風在此期間的移動速度較為緩慢，所以上述狂風持續了好幾個小時[43]。外灘群島還可能出現兩場龍捲風[44]。哈特拉斯島南側正逢漲潮[15]，風暴襲擊期間，巴克斯頓出現高達3.1公尺的風暴潮[21]。大浪引發中等程度的海灘侵蝕，程度可與冬季風暴相提並論[44]。艾米莉在外灘群島產生的降雨量也比較多，其中又以巴克斯頓最高，有191毫公尺[45]。更為內陸的地區降雨量很小，蒂勒爾縣岡姆內克（Gum Neck）測得的雨量僅有25毫公尺[46]。

氣旋造成的總體破壞程度不及預期[47]，破壞範圍基本局限在戴爾縣和海德縣的多個屏障島[48]。哈特拉斯島有27公里範圍區域受到風暴引發的嚴重洪災影響[49]。艾米莉來襲時適逢滿月引發強烈潮汐[24]，狂風令帕姆利科灣的水流南下，大陸海岸水平面下降的同時，有多個屏障島被淹[26]，相比之下，這些島靠海一面出現的潮汐洪災則非常輕微[50]。弗里斯科（Frisco）和哈特拉斯沿帕姆利科灣的水位比正常水平要高出2.6公尺，超過8年前颶風格洛麗亞所創紀錄[26][49]，有可能是1899年聖奇里亞科颶風後當地出現的最高水位。巴克斯頓的水位上漲速度一度達到每小時0.9到1公尺，超出洪水警戒水位達3.21公尺之多，包括哈特拉斯在內的多個村莊被完全淹沒。哈特拉斯角國家海岸沿線只有最高的沙丘仍然保持乾燥，巴克斯頓以北的部分沙丘地段幾乎被水沖走[42]。洪災比預測的百年一遇程度還要高0.3至0.6公尺，衝破許多窗戶並灌入房屋[39]，一些還留在家中的居民只能經閣樓逃離[49]，戴爾縣緊急行動中心的官員也因洪水入侵被迫撤離[24]。美國國家氣象局駐哈特拉斯角辦事處被淹，這在該辦事處自1957年設立以來還是破天荒的頭一遭[50]，其中的雨量圖表和天線都受到持續性的破壞[51]。許多停在遊船碼頭的船隻沉沒[46]，數百輛停在街頭及停車場的汽車被洪水帶走，被淹的警車因線路受損而不斷發出警笛[50]。更偏北面的地區中基本上只有奧克拉科克島受到風暴影響[52]。

艾米莉產生的狂風摧毀了許多屋頂，還颳倒了數以千計的樹木，令大量輸電線纜中斷，還有很多廣告牌和屋棚受損[24][50][53]。位於邦納大橋（Bonner Bridge）以南的城鎮全部停電[54]，至少有1500人受影響[55]，巴克斯頓也在主管線受損後失去供水[54]。

狂風和洪水的共同摧殘導致外灘群島有553套民宅無法居住[49]，其中168套完全被毀[41]，3套被水沖走[53]，被毀的房屋中有6套是海岸警衛隊所有[48]。受損最嚴重的房屋大部分都是老舊的民房，或是沒有達到規範要求的建築[24]。哈特拉斯有約25%的居民流離失所[39]。哈特拉斯角學校遭受了價值約310萬美元損失[42]，1.2公尺深的洪水摧毀了學校的許多計算機和教科書[24]。12號高速公路因潮汐洪災、沙子和瓦礫的共同影響被迫封閉，道路沿線的交通信號燈受損[27]，有兩截路段被倒塌的樹木阻塞[26]。路上還出現多個沉洞，其中部分有3輛汽車大小[39]。估計整個北卡羅萊納州共因這場風暴遭受了價值3500萬美元的破壞，其中大部分都發生在哈特拉斯島[21]，並以亞馮村以南情況嚴重[49]。戴爾縣小鎮納格斯黑德（Nags Head）有兩人前往已經關閉的海灘游泳，最終因遭遇大浪喪生[21][56]，還有1人在從洪水淹沒的家中逃出時受傷[49]。

其它地區

颶風艾米莉對北卡羅萊納州以外地區造成的影響較小，切薩皮克灣隧橋的陣風時速約為59公里[57]。位於風暴北面的馬利蘭州大洋城測得71毫公尺降水[21]。向南遠至南卡羅萊納州的查爾斯頓都測得高於正常水平的潮汐[58]，更北面地區的潮汐也有上漲，切薩皮克灣隧橋和特拉華州劉易斯的風暴潮分別有0.37和0.18公尺高[57]。大浪致使維珍尼亞州海岸出現海灘侵蝕[46]，維珍尼亞海灘的桑布里奇（Sandbridge）沿海地區因海浪引發輕度洪災[31]，當地1名泳客因強烈的拍岸浪和暗流溺亡[49]。艾米莉引發州內多地停電，漢普頓錨地隧橋和約5000位市民受到影響。紐波特紐斯的里霍爾（Lee Hall）有一幢房屋的屋頂因閃電起火。維珍尼亞州此時正遭受持久的旱期影響，颶風產生的少量降水還不足以大幅緩解旱情[59]。此外，紐約州法爾島也因惡劣海況和高漲的海潮引起沿海洪災[49]。

善後

8月31日，颶風艾米莉逼近外灘群島時的雷達圖像。

艾米莉產生的陸上風速減緩後，多個評估組前去評估颶風產生的破壞程度[60]。聯邦緊急事務管理局將風暴對北卡羅萊納州選民的威脅告知該州國會議員[61]，該機構之後因在防災準備工作上的及時應對贏得讚譽[62]。9月1日，外灘群島的所有機場都已重新開放[48]。面對大範圍地區的停電情況，供電公司派直升機前往相應地區評估損失[63]。預計停電情況會持續兩個星期[54]。另外，有6輛應緊車輛被派往戴爾縣提供飲用水[64]。

9月3日，北卡羅萊納州州長吉姆·亨特（Jim Hunt）宣告該州為災區[42]，時任總統比爾·克林頓則在1周後宣告戴爾縣為聯邦災區，當地居民因此可以申請聯邦援助，地方政府也可以在重建公共建築方面請求聯邦政府援助[65]。聯邦緊急事務管理局向亞馮（Avon）的444人提供了約100萬美元住房援助金，還批准153筆申請提供了約40萬美元個人補助。小型企業管理局一共收到812筆小型企業貸款申請[66]。

9月1日，多個避難所已經關閉，居民相繼返回家園，不過哈特拉斯島在接下來幾天裏仍然沒有向公眾開放，只允許應急工作人員進出[54]。哈特拉斯多個地方企業受到打擊，當地失業率因此上揚[41]，許多餐館因冰箱在風暴期間失去供電導致食品變質[46]。居民家中因風暴破壞產生的各種垃圾堆放在公路上，這其中又以12號高速公路情況突出，工作人員隨即進行清理[41]。這條高速公路經過搶修很快就恢復通行，修復成本約有100萬美元[67]。艾米莉過後不到兩周，許多企業已恢復運營，清理工作已經展開，哈特拉斯島重新向遊客開放[41]。當地的清理作業持續時間從數周到數月不等[24]。颶風過去3個月後，哈特拉斯角供水中的含氯量因海水侵入而從原本的每升40毫克上升到280毫克，又過了3個月才恢復之前濃度[42]。約50位屋主已經重新建好足以抵禦將來類似災害的房屋，所花費的資金部分來自洪災保險賠償金[68]。

參見

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Lawrence, Miles. Preliminary Report: Hurricane Emily, 22 August – 06 September 1993 (GIF) (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center: 1. 1993-09-30 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  2. ^ Lawrence, Miles. Tropical Depression Five Discussion Number 2 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-22 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  3. ^ Mayfield, Max. Tropical Depression Five Discussion Number 4 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-23 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  4. ^ Pasch, Richard. Tropical Depression Five Discussion Number 7 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-24 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  5. ^ Avila, Lixion; Jarrell, Jerry. Tropical Depression Five Discussion Number 14 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-25 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  6. ^ Lawrence, Miles. Hurricane Emily Discussion Number 17 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-26 [2012-01-17]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  7. ^ Avila, Lixion. Hurricane Emily Discussion Number 23 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-28 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  8. ^ Avila, Lixion. Hurricane Emily Discussion Number 24 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-28 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  9. ^ Avila, Lixion. Hurricane Emily Discussion Number 25 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-28 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  10. ^ Avila, Lixion. Hurricane Emily Discussion Number 27 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-29 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  11. ^ Lawrence, Miles. Hurricane Emily Discussion Number 29 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-29 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  12. ^ Mayfield, Max. Hurricane Emily Discussion Number 32 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-30 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  13. ^ Pasch, Richard. Hurricane Emily Discussion Number 35 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-31 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  14. ^ Lawrence, Miles. Hurricane Emily Discussion Number 38 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-08-31 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 Lawrence, Miles. Preliminary Report: Hurricane Emily, 22 August – 06 September 1993 (GIF) (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center: 2. 1993-09-30 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  16. ^ Avila, Lixion. Hurricane Emily Discussion Number 40 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-09-01 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  17. ^ Pasch, Richard. Hurricane Emily Discussion Number 43 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-09-01 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  18. ^ Rappaport, Ed. Hurricane Emily Discussion Number 45 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-09-02 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  19. ^ 19.0 19.1 Mayfield, Max. Tropical Storm Emily Discussion Number 51 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-09-04 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  20. ^ Mayfield, Max. Tropical Depression Emily Discussion Number 54 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. 1993-09-04 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 Lawrence, Miles. Preliminary Report: Hurricane Emily, 22 August – 06 September 1993 (GIF) (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center: 3. 1993-09-30 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-09-29）. 
  22. ^ 22.0 22.1 Lawrence, Miles. Preliminary Report: Hurricane Emily, 22 August – 06 September 1993 (GIF) (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. table 4: Watch and warning summary for Hurricane Emily. 1993-09-30 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-09-29）. 
  23. ^ Bechtold, Dale; Pelissier, Joseph. Hurricane Emily in North Carolina: August 28 – September 1, 1993 (報告). National Weather Service Forecast Office (Releigh, North Carolina). p. [6]; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 24.5 24.6 24.7 24.8 Barnes, Jay. North Carolina's Hurricane History Fourth. Chapel Hill, North Carolina: University of North Carolina Press. 2013-06-03: 150–153 [2015-11-09]. ISBN 978-1-4696-0652-1. （原始內容存檔於2016-06-24）. 
  25. ^ 25.0 25.1 Hurricane Emily Assessment: Review of Hurricane Evacuation Studies Utilization and Information Dissemination (PDF) (報告). Post-Storm Assessments. National Oceanic and Atmospheric Administration. 1994-06 [2015-11-09]. 09-716.00. （原始內容 (PDF)存檔於2015-10-30）. 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 McAllister, Bill. Hurricane climbs N.C. coast to Virginia. Washington Post (Washington, D.C.). 1993-09-01: A1 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2013-01-11）. 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 Mayson, C. Richard. Situation Report (SITREP) No. 6: Hurricane Emily (GIF) (報告). Federal Emergency Management Agency. p. 4; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  28. ^ Dewar, Heather; Merzer, Martin. Emily keeps Carolina coastal towns guessing (GIF). Miami Herald (Miami, Florida). 1993-08-30: 4A [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  29. ^ Post-Storm Hurricane Report (報告). National Weather Service Forecast Office (Wilmington, Delaware). archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-09-13]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  30. ^ 30.0 30.1 Hurricane's edge batters Outer Banks (GIF). Richmond Times-Dispatch (Richmond, Virginia). 1993-09-01: A1 [2015-11-09]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 Post-Storm Report Hurricane Emily (GIF) (報告). National Weather Service Forecast Office (Norfolk, Virginia). archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-10 [2015-09-13]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  32. ^ Bacqué, Peter. Virginia usually spared – North Carolina absorbs brunt of hurricanes (GIF). Richmond Times-Dispatch (Richmond, Virginia). 1993-09-01: A13 [2015-09-17]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  33. ^ Post-Storm Report Hurricane Emily (GIF) (報告). National Weather Service Forecast Office (Baltimore, Maryland). archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-02 [2015-11-10]. （原始內容存檔於2015-09-29）. 
  34. ^ Lombardy, Kirk. Preliminary Storm Report: Hurricane Emily (GIF) (報告). National Weather Service Forecast Office (Wilmington, Delaware). archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-02 [2015-11-10]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  35. ^ Boyce, F. Allen. Emily leaves damage on Outer Banks, relief elsewhere. Northern Star (DeKalb, Illinois). Associated Press. 1993-09-02 [2015-11-10]. （原始內容存檔於2015-11-09）. 
  36. ^ Mayson, C. Richard. Situation Report (SITREP) No. 6: Hurricane Emily (GIF) (報告). Federal Emergency Management Agency. p. 7; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-09-14]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  37. ^ 37.0 37.1 Mayson, C. Richard. Situation Report (SITREP) No. 6: Hurricane Emily (GIF) (報告). Federal Emergency Management Agency. p. 6; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-09-14]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  38. ^ Mayson, C. Richard. Situation Report (SITREP) No. 6 Hurricane Emily (GIF) (報告). Federal Emergency Management Agency. p. 9; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-09-14]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 39.3 Collins, Chris. Hurricane Emily – August 31, 1993 (報告). Event Summaries/Case Studies. National Weather Service Forecast Office (Newport/Morehead City, North Carolina). 2011-10-18 [2015-09-14]. （原始內容存檔於2013-12-03）. 
  40. ^ Petrofsky, Andrew; Allison, Wes. Storm's impact on Va. tourism good and bad (GIF). Richmond Times-Dispatch (Richmond, Virginia). 1993-09-02 [2015-11-10]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 41.3 41.4 Nolan, Irene. Remembering Hurricane Emily: It was the 'hurricane of the century'. Island Free Press (Frisco, North Carolina). 1993-10.  archived in Hurricane Emily, August 31, 1993 – 20th Anniversary (報告). National Weather Service Forecast Office (Newport/Morehead City, North Carolina). n.d. [2015-09-14]. （原始內容存檔於2015-09-30）. 
  42. ^ 42.0 42.1 42.2 42.3 42.4 Weaver, J. Curtis; Zembrzuski, Thomas J. Jr. Summary of Floods of 1993: August 31, 1993, Storm Surge and the Flood of Hurricane Emily on Hatteras Island, North Carolina. Perry, C.A.; Combs, L.J. (編). Summary of Floods in the United States, January 1992 Through September 1993 (PDF). Water Supply Paper. Reston, Virginia: United States Geological Survey. 1993 [2015-10-03]. （原始內容存檔 (PDF)於2015-10-04）.  |number=被忽略 (幫助)
  43. ^ Geroux, Bill. 'It was unbelievable here': Hurricane leaves much of Hatteras Island in shambles. Richmond Times-Dispatch (Richmond, Virginia). 1993-09-02 [2015-09-17]. （原始內容存檔於2015-09-29）. 
  44. ^ 44.0 44.1 Ireland, James. Preliminary Storm Report: Hurricane Emily (GIF) (報告). National Weather Service Forecast Office (Cape Hatteras, North Carolina). archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-02 [2015-09-16]. （原始內容存檔於2015-09-29）. 
  45. ^ Roth, David M. Tropical Cyclone Rainfall Data. Weather Prediction Center. 2013-03-06. section "Hurricane Emily – August 31 – September 1, 1993" [2015-11-10]. （原始內容存檔於2015-09-07）. 
  46. ^ 46.0 46.1 46.2 46.3 Special Climate Summary: Hurricane Emily (GIF) (報告). Southeast Region Climate Center. archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-08 [2015-09-14]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  47. ^ Woodard, Glenn C. Situation Report (SITREP) No. 7: Hurricane Emily (GIF) (報告). Federal Emergency Management Agency. p. 1; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-09-14]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  48. ^ 48.0 48.1 48.2 Woodard, Glenn C. Situation Report (SITREP) No. 7: Hurricane Emily (GIF) (報告). Federal Emergency Management Agency. p. [6]; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-09-14]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  49. ^ 49.0 49.1 49.2 49.3 49.4 49.5 49.6 49.7 Goodge, Grant. New York, Coastal Cont'd: Storm Data and Unusual Weather Phenomena (PDF). Storm Data and Unusual Weather Phenomena. 1993-08, 35 (8): 94 [2015-11-10]. ISSN 0039-1972. （原始內容 (PDF)存檔於2015-09-13）. 
  50. ^ 50.0 50.1 50.2 50.3 Ireland, James C. Hurricane Emily Post Storm Report (GIF) (報告). National Weather Service Forecast Office (Cape Hatteras, North Carolina). archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-13 [2015-09-16]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  51. ^ Ireland, James. Hurricane Emily Post Storm Report (GIF) (報告). National Weather Service Forecast Office (Cape Hatteras, North Carolina). archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-13 [2015-11-10]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  52. ^ Applebome, Peter. Hurricane Emily: Near miss revives debate over building on islands. New York Times (New York, New York). 1993-09-02 [2015-09-17]. （原始內容存檔於2015-10-11）. 
  53. ^ 53.0 53.1 Woodard, Glenn C. Situation Report (SITREP) No. 7: Hurricane Emily (GIF) (報告). Federal Emergency Management Agency. p. 11; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-09-14]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  54. ^ 54.0 54.1 54.2 54.3 Woodard, Glenn C. Situation Report (SITREP) No. 7: Hurricane Emily (GIF) (報告). Federal Emergency Management Agency. p. 7; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-09-14]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  55. ^ Merzer, Martin; Long, Phil. Cape Hatteras homes, roads washed away. Miami Herald (Miami, Florida). 1993-09-02: 26A [2015-11-10]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  56. ^ Bechtold, Dale; Pelissier, Joseph. Hurricane Emily in North Carolina: August 28 – September 1, 1993 (GIF) (報告). National Weather Service Forecast Office (Raleigh, North Carolina ). p. 1; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993 [2015-11-10]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  57. ^ 57.0 57.1 Lawrence, Miles. Preliminary Report: Hurricane Emily, 22 August – 06 September 1993 (報告). Storm Wallet for Hurricane Emily, 1993. National Hurricane Center. table 2: Hurricane Emily selected surface observations. 1993-09-30 [2015-11-10]. （原始內容存檔於2015-09-29）. 
  58. ^ Shenot, Richard. Preliminary Storm Report: Hurricane Emily (GIF) (報告). National Weather Service Forecast Office (Charleston, South Carolina). archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-08 [2015-09-13]. （原始內容存檔於2015-09-29）. 
  59. ^ Murray, Matt. Emily leaves nasty reminder: Storm knocks out power, causes fire. Daily Press (Newport News, Virginia). 1993-09-02 [2015-11-11]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  60. ^ Woodard, Glenn C. Situation Report (SITREP) No. 7: Hurricane Emily (GIF) (報告). Federal Emergency Management Agency. p. 3; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-09-14]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  61. ^ Woodard, Glenn C. Situation Report (SITREP) No. 7: Hurricane Emily (GIF) (報告). Federal Emergency Management Agency. p. 5; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-11-10]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  62. ^ Fliegelman, Jessica. FEMA Reform (PDF). Rutgers Model Congress 2007. East Brunswick, New Jersey: Institute for Domestic and International Affairs: 6–9. 2007-04 [2015-09-15]. （原始內容 (PDF)存檔於2015-10-04）. 
  63. ^ Hunt, James B.; Hampton, Thurman B. Situation Report #12 (GIF) (報告). North Carolina Department of Crime Control and Public Safety's Division of Emergency Management. p. 1; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-09-14]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  64. ^ Hunt, James B.; Hampton, Thurman B. Situation Report #12 (GIF) (報告). North Carolina Department of Crime Control and Public Safety's Division of Emergency Management. p. [2]; archived by the National Hurricane Center in its Storm Wallet for Hurricane Emily. 1993-09-01 [2015-09-14]. （原始內容存檔於2015-10-03）. 
  65. ^ Designated Areas: North Carolina Hurricane Emily (報告). Federal Emergency Management Association. 1993 [2015-11-11]. （原始內容存檔於2015-10-03）.  |number=被忽略 (幫助)
  66. ^ Hurricane Emily: A Reminder of our Vulnerability (PDF). Coastal Review (North Carolina Coastal Federation). 1993, 12 (4): 6 [2015-11-11]. （原始內容存檔 (PDF)於2015-10-03）. 
  67. ^ Copy of NC 12 Storm Repair Costs (PDF). WRAL Investigates (Cost table). WRAL-TV. 2012-11-19 [2015-11-11]. （原始內容存檔 (PDF)於2015-10-03）. 
  68. ^ Work, Paul A.; Rogers, Spencer M. Jr.; Osborne, Robert. Flood Retrofit of Coastal Residential Structures: Outer Banks, North Carolina.. Journal of Water Resources Planning and Management. 1999-03-01, 125 (2): 88–93 [2016-03-24]. doi:10.1061/(ASCE)0733-9496(1999)125:2(88). 

外部連結

維基共享資源上的相關多媒體資源：1993年颶風艾米莉
1993年大西洋颶風季的熱帶氣旋（編輯）
薩菲爾-辛普森颶風風力等級
TD TS C1 C2 C3 C4 C5

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=1993年飓风艾米莉&oldid=78989714"