雪境迷途遇仙蹤
| 雪境迷途遇仙蹤 | |
|---|---|
 遊戲封面 |
|
| まどひ白きの神隠し | |
| 假名 | まどひしろきのかみかくし |
| 羅馬字 | Madohi Shiroki no Kamikakushi |
| 類型 | 奇幻、戀愛、日本神話 |
| 正式譯名 | 雪境迷途遇仙蹤 |
| 遊戲 | |
| 遊戲類型 | 戀愛冒險 |
| 使用平台 | Windows 8.1/10 |
| 遊戲引擎 | Ethornell |
| 開發團隊 | Lump of Sugar |
| 發行商 | Lump of Sugar（PC日文版） HIKARI FIELD（PC中文版） |
| 監製 | 水月紗鳥 |
| 製作人 | KawausoP |
| 編劇 | 水瀨拓未、七央結日、御廚美粟（御廚みくり）、芹（セロリ）、中島大河 |
| 美術 | 萌木原文武、奏奈琴（SD）、流重（SD） |
| 音樂 | 新井健史、町田勇哉 |
| 遊戲人數 | 1 |
| 發售日 | 2021年5月28日（日文版） 2022年2月4日（Steam） |
| 對象年齡 | 18禁（PC日文版） 全年齡（PC中文版） |
| 結局數 | 4 |
《雪境迷途遇仙蹤》（日語：まどひ白きの神隠し）是由Lump of Sugar製作，並在2021年5月28日發售的戀愛冒險類型成人遊戲。本作發售當日，電子遊戲代理商HIKARI FIELD宣佈代理本作，並於2022年2月4日在Steam平台發售全年齡中文版。
本作擁有多條劇情分支路線，每條路線皆有一系列預先設定的場景和人物互動，其主要聚焦於玩家角色高乃巧斗跟女主角們之間。故事的設定為人與神佛鬼怪生活於兩個不同的世界——「御原」和「兩耶島」。居住在御原的巧斗與妹妹椎凪遇見了來自兩耶島的少女士御蘆花，並遭遇神隱事件——他們跟隨她來到了兩耶島，不得不尋找返回御原的方法。
《雪境迷途遇仙蹤》是Lump of Sugar第一部將故事發生的時間設定在冬季的作品，創作團隊前往川越市和佐原老街以獲得作中街道相關圖片的創作素材。遊戲發售後登上了各大銷量排行榜，媒體評論員對作品普遍給出了正面評價。
系統
（若無特別說明，本章節參考資料均為遊戲本身：[1]）
《雪境迷途遇仙蹤》是成人戀愛冒險遊戲。玩家所扮演的是本作的主角高乃巧斗。基本上玩家在遊玩的時候都需閱覽熒幕上所顯示的文本和聆聽遊戲發出的聲音，用以了解故事情節和人物之間的對話。文字和聲音會與人物拼合圖和背景一同出現，用以表示巧斗在跟誰對話。玩家會在故事中遇見代替背景和人物拼合圖的電腦圖形。本作角色之間的關係亦帶有一定性意味。有關場景包括口交、乳交[2]。
本作擁有多條劇情分支路線，允許玩家在遊戲過程中保存或加載遊戲進度、檢視對話歷史記錄。玩家在某些預設的段落中須選擇行為選項，對話框的下一段文本在做出選擇前並不能夠顯示。玩家做出的選擇會影響之後的劇情路線，從而閱讀到存於不同路線的劇情，進入不同路線的結局，這需要玩家反覆載入選項頁面並選擇不同的選項。玩家通過任一角色的分支路線後，遊戲將向玩家開放欣賞電腦圖形、背景圖片和背景音樂的功能。
情節
設定
在雪境迷途遇仙蹤的世界觀中，人類間傳說的神、妖怪、鬼等合稱為神佛鬼怪（日語：カミガミ）。他們會因為人的關注而獲得實體，亦可能因為人類的遺忘而消失。[3]人類對某一具體的神佛鬼怪持有的感情色彩發生變動，也會使對應神佛鬼怪的存在產生交替。交替的方式可能是兩個世代的神佛鬼怪共存，力量逐漸轉移；也可能是暫時抹除自身的存在而後轉生，此時神佛鬼怪會失去轉生前的記憶。
起初，人與神佛鬼怪共存於一個世界，後來由於二者的矛盾日益加劇，神佛鬼怪藉助伊邪那岐和伊邪那美的力量讓世界一分為二，他們與人類就此分居於兩個世界——前者稱為「兩耶島」，後者稱為「御原」。兩個世界的地理佈局與物理法則基本相同，神佛鬼怪亦擁有人類的物品，過着人類的生活，但他們並無人類的壽命概念。有時，人類會從御原來到兩耶島，這種現象被稱為「神隱」。[3]
故事
男主角高乃巧斗自幼父母下落不明，他和妹妹椎凪在御原的淡原市一神社被收養，兩耶島與他們家所對應房子的住戶是九尾狐士御母女。故事開始於巧斗高中三年級那年的冬天，此時養父母外出旅遊慶祝結婚紀念日，留下兄妹二人在家。一天傍晚，巧斗和妹妹聽到自家的落地鏡前有聲響，他走到鏡子前，發現鏡子裏是一個女孩的形象。在他與那個女孩同時向鏡子伸出手後，鏡面產生扭曲，女孩來到了這個世界，她自稱士御蘆花，沒說幾句便表示自己的母親正在叫她回去，說着便向鏡子衝去。高乃兄妹試圖抱住蘆花，反而隨着她一起來到了兩耶島[4]。起初他們看着與自己家一模一樣的士御家，渾然不知自己來到了另一個世界；直到巧斗送蘆花去她母親的店鋪後，在回去的路上遇到了因幡之白兔稻白美琴，他才知道自己和妹妹成為了「神隱之人」。
第二天，決定暫住士御家的高乃兄妹在蘆花母親楠葉的指引下，拜訪經營茶屋的付喪神首領九十九千代，試圖獲得返回御原的方法。九十九千代告訴他們返回御原需要滿足四個條件：自身回歸御原的強烈渴望、來到之前進入兩耶島的通道、血緣結成的路標和足以連接兩個世界的能量。兄妹發現這四個條件中，足以連接兩個世界的能量只有月讀和須佐之男能夠提供，但二者現在均下落不明。此時一旁的稻白美琴表示，自己亦具有月讀的身份[5]，不過只有等到月圓之夜才有足夠的能量，而下一次月圓的時間在一個月後。高乃兄妹只好耐心等待一個月，期間他們得知須佐之男現在的形態是一隻狗，為神社的天狗巫女鞍馬憂架所飼養。
到了下一次月圓之夜，眾人來到了士御家與另一個世界所對應落地鏡的前面，但高乃兄妹嘗試了許多次，也無法回到御原。[5]他們只好在第二天去拜訪須佐之男——他的法術聯通兩個世界並沒有九十九千代所說的那麼多限制，但他們如此離開後，將再也無法來到兩耶島。須佐之男一開始並不同意幫助高乃兄妹，後來讓步說通過試煉即可，椎凪在得知題目前搶先給須佐之男洗澡，歪打正着通過了試煉。須佐之男在那面落地鏡前發動法術，聯通兩個世界後，鏡子裏浮現出剛剛回到家的巧斗養父母。但此時高乃兄妹已經對一個月來在兩耶島認識的神佛鬼怪產生了感情，巧斗更是想起了美琴的推測：「你們的親生父母或許就在兩耶島，因此我無法幫助你們返回御原」。巧斗養父看出了巧斗的猶豫，鼓勵他完成未竟的想法[5]。根據玩家做出的選項，遊戲此後將進入不同角色的分支路線。
角色
（若無特別說明，本章節參考資料均為遊戲本身：[1]）
主要角色
- 高乃巧斗（高乃 巧斗）
- 本作男主角，伊邪那岐轉世。故事開始前努力兼職，為父母提供了一部分旅遊資金。
- 高乃椎凪（高乃 椎凪，聲：春乃いろは[2]）
- 巧斗的親妹妹，伊邪那美轉世，與哥哥巧斗一同進入了兩耶島，雖然任性但亦有沉穩的一面。在她的個人線路中，椎凪聽從美琴的推測與巧斗在打工的茶屋詢問顧客，翻閱檔案尋找親生父母的線索，但一無所獲。不久兩耶島出現了與御原合併為一個世界的跡象，兄妹急忙尋找伊邪那岐和伊邪那美的下落，最後得知二人便是他們的轉世。得知自己的真實身份後二人召喚出天沼矛，維持兩個世界的分離狀態，並獲得了在兩個世界之間任意穿梭的能力。此後，二人在御原以日本神話研究學者的身份活動。
- 稻白美琴（稲白 みこと，聲：歩サラ[2]）
- 因人類「因幡之白兔」信仰誕生的神明，此後因為其常與月神月讀混淆亦承載了它的信仰。人類對因幡之白兔的關注低於月讀，稻白美琴對自己的月讀身份又持否定態度，因此她過了幾百年無法被其他神佛鬼怪看見的生活。直到知曉因幡之白兔傳說的高乃巧斗來到兩耶島，看到了在自動販賣機前撿東西的她。隨後美琴帶着巧斗來到公園，向他解釋了現在的狀況。
- 在她的個人線路中，美琴在兩人相戀後突然被大風颳走，須佐之男送高乃椎凪回御原調查因幡之白兔的信仰情況，和鞍馬憂架協助巧斗尋回了她。巧斗使用自己體內的神力將美琴所具有的「因幡之白兔」信仰剝離，使她只承載月神一種信仰。二人就此組成家庭，因幡之白兔轉世成了他們的女兒之一。
- 士御蘆花（士御 ろか，聲：風花ましろ[2]）
- 因人類九尾狐傳說發生變動誕生的妖怪，與母親楠葉互為相鄰世代的九尾狐，故事開始時來到御原，導致高乃兄妹穿越到兩耶島，此後聽從母親的安排照顧高乃兄妹，並開始承擔家務活。在她的個人線路中，她開始稱呼巧斗為父親，但在目睹巧斗攙扶自己母親後發現了自己對他的愛意。隨着蘆花不斷的成長，楠葉慢慢變得虛弱，最終在九尾狐世代交替的儀式上，楠葉交給了蘆花自己所有的神力，在蘆花眼前慢慢消失。蘆花無法接受這個事實而失控，巧斗使用自己體內的神力讓蘆花冷靜下來，通過讓她向母親輸送神力推遲了九尾狐世代交替的時間。此後巧斗訓練蘆花如何壓制自己的能力，和她一同尋找她與她母親共存的方法。
- 九十九千代（九十九 千代，聲：実羽ゆうき[2]）
- 在兩耶島與御原淡原市對應的地區經營茶館的老闆娘，作為付喪神概念的集合而存在，自身沒有對應的器物。在千代的個人線路中，已經和巧斗相戀的她聽信了美琴關於高乃兄妹親生父母的推測，使用操縱任意物品的能力搜集資訊。這樣的舉動引發了當地居民的質疑，他們認為千代很可能把自己的私隱泄露給巧斗。面對質疑，巧斗和千代不得不聽從須佐之男的提議，將千代變成了她所經營茶館的付喪神，她此後永遠無法離開該茶館。
其他角色
- 士御楠葉（士御 楠葉，聲：花宮楓[2]）
- 因人類九尾狐傳說誕生的妖怪，與女兒蘆花互為相鄰世代的九尾狐。在高乃兄妹來到兩耶島之前，她溺愛着自己的女兒蘆花；在高乃兄妹到來後，她讓蘆花照顧好他們以培養她自立。
- 須佐之男（スサノオ，聲：一條和矢[6]）
- 兩耶島具有強大神力的土地神，但不知為何變成了一隻狗。
主題曲
| 外部影片連結 | |
|---|---|
 YouTube上的《雪境迷途遇仙蹤》開場動畫 |
製作
《雪境迷途遇仙蹤》的製作人KawausoP在作品的企劃階段，感慨「描繪人類遭遇神隱這一事件之後的生活」為題材的作品稀少，便在與其他工作人員達成共識後，將本作的主題定為「神隱」。他將故事發生的舞台設定在因積雪而聞名的虛構小鎮「淡原市」，並帶領開發團隊前往埼玉縣的川越市和千葉縣香取市的佐原老街取景作為素材使用，團隊採集的大量的素材讓KawausoP對它們進行取捨時左右為難。本作亦是Lump of Sugar第一次將作品故事的季節設定在冬季，因此KawausoP在美術創作中試圖突出白色，但白色調的百搭反而使其融入背景，這讓他感受到了辛苦。[8][4]
本作的原畫主要由萌木原文武負責，奏奈琴（奏ナコト）和流重（流かさね）則負責創作人物的Q版風格原畫。[4]在設計女主角時，萌木原為稻白美琴設計了一套和服配黑色過膝襪的服飾搭配，並突出了她的腿部；對於高乃椎凪，萌木原則將她的的髮型設計為在頭部左側的單馬尾，他亦認為「作品中椎凪穿搭從校服到和服的轉變，能夠給玩家留下獨特的印象」；他試圖通過士御蘆花的獸耳、三條尾巴和女僕裝穿搭向玩家傳達她的「可愛」，對九十九千代的刻畫則集中在了她的和服與表情上。[8][4]
負責監製《雪境迷途遇仙蹤》的是水月紗鳥[4]，他曾和萌木原文武一起合作推出輕小說《ピリオドからはじまる魔導機書》[9]，也曾為Lump of Sugar開發的《若葉色的四重奏》等作品編寫劇本[10]。本作的編劇團隊由水瀨拓未、七央結日、御廚美粟、芹、中島大河5人組成，背景音樂由新井健史、町田勇哉製作。[2]中文版代理商HIKARI FIELD亦宣稱參與了本作的企劃。[11]
發行
2020年6月26日，Lump of Sugar的作品《貓咪相隨☆戀櫻紛飛》（ねこツク、さくら。）發售。[12]在該作品的美術集中，Lump of Sugar表示下一部作品正在開發，公佈了下一作的部分角色立繪和作品故事簡介，但未公開名稱。[13]12月25日，Lump of Sugar公佈了作品的名稱為まどひ白きの神隠し，同時在官方網站公開了本作一名女主角的介紹動畫，此後以每周一名的速度更新角色介紹動畫。[14]2021年1月29日，它公開了遊戲的官方網站，並開始遊戲盒裝版的預約[15]，早期進行預約的玩家可以獲得角色稻白美琴的複製色紙[16]。雜誌《TECH GIAN》在2021年6月號推出了本作的特輯，該期雜誌附贈一份本作的廣播劇CD。[8]盒裝版在5月28日如期發售[2]，DMM於同日推出了付費下載版[17]。
《雪境迷途遇仙蹤》日文版發行當日，HIKARI FIELD在視像網站bilibili公佈了帶有中文字幕的本作開場動畫視像，宣佈代理發行本作的簡體中文和繁體中文版。[11]本作的中文付費下載版2022年2月4日在Steam發售。[18]
評價
《雪境迷途遇仙蹤》在開售後登上了各大平台的美少女遊戲銷量排行榜——它在雜誌《BugBug》和雜誌《Megastore》首次登上月度排行榜時分別奪得第10位和第4位。[19][20]美少女遊戲暨動漫相關商品銷售網站Getchu屋則在發售當月把首發版和豪華版兩者分開計算，兩者分別排在第5位和第15位。[21]到了2021年全年銷售量排行榜，本作的首發版在Getchu屋奪得第40位。[22]
媒體評論員對作品普遍給出了正面評價。《BugBug》的NOV認為萌木原文武為本作繪製的原畫有一種讓人平靜下來的獨特氛圍，這和劇情相得益彰；最初的劇情讓他感到放鬆，但他通過稻白美琴的個人分支線路後，因為該線路中溫馨的劇情流下了淚水；他認為九十九千代雖然是傳統的大和撫子形象，但這樣的形象能夠凸顯出她對巧斗的愛意，這種人物設定在同期發售的美少女遊戲中較為少見。[23]《二次元狂熱》的蘇末末則認為本作劇情和Lump of Sugar之前的相比「穩中有進」。[5]為本作演唱主題曲的歌手逢瀨晶亦在《TECH GIAN》上發表了自己的感想，她認為萌木原文武的角色設計和白色的雪景突出了女主角的魅力，劇本對於男女主感情養成的描寫吸引人，相關情節亦不失嚴肅的場面相配。[24]
玩家投票方面，《雪境迷途遇仙蹤》在Getchu屋與當月的萌系遊戲大賞月間賞中均被票選為發售當月第2佳的美少女遊戲。[25][26]Getchu屋亦在每年舉辦美少女遊戲大賞，讓用戶就去年發售的美少女遊戲在不同範疇的表現投票。《雪境迷途遇仙蹤》在2021年美少女遊戲大賞中，獲得綜合部門第12位[27]、CG部門第9位[28]、音樂部門第7位[29]、開場動畫部門第8位[30]。
參考來源
- ^ 1.0 1.1 1.2 Lump of Sugar. まどひ白きの神隠し. Windows （日語、中文（簡體）及中文（繁體））.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 まどひ白きの神隠し. Moepedia. [2024-05-25] （日語）.
- ^ 3.0 3.1 Lump of Sugar. Story - まどひ白きの神隠し. 2021-01-29 [2024-05-25] （日語）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 卷頭特集：まどひ白きの神隠. メガストア. Vol. 337. 2021-04-01: 22-25 （日語）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 蘇末末. 稳中有进的方糖新作——『雪境迷途遇仙踪』剧情鉴赏. 二次元狂熱. Vol. 148. 2021-10: 40-43 （中文（簡體））.
- ^ 角色介绍：须佐之男 - 《雪境迷途遇仙踪》官方中文官网. hikarifield. [2024-05-26] （中文（中國大陸））.
- ^ ランプオブシュガー最新作『まどひ白きの神隠し』OPムービーが公開！. Kicco Official Website. 2021-01-31 [2024-05-27] （日語）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 Lump of Sugar最新作インタビュー&ドラマCD付きで総力特集！『まどひ白きの神隠し』. TECH GIAN. 2021-04-21, (2021年6月號): 28–35 （日語）.
- ^ ピリオドからはじまる魔導機書. MF文庫J. [2024-05-27] （日語）.
- ^ 若葉色のカルテット. Moepedia. [2024-05-27] （日語）.
- ^ 11.0 11.1 HIKARI FIELD. 雪境迷途遇仙踪 官方中文版开场动画. bilibili. [2024-05-25] （中文（中國大陸））.
- ^ ねこツク、さくら。. Moepedia. [2024-05-25] （日語）.
- ^ ねこツク、さくら。ビジュアルファンブック. 2020-06-26: 93 （日語）.
- ^ Lump of Sugar、最新作のティザームービーを公開。今度は冬が舞台の作品に！？. moedigi. 2020-12-25 [2024-05-25] （日語）.
- ^ ランプオブシュガー最新作『まどひ白きの神隠し』公式サイトが公開！カミガミの世界に神隠しされてしまう！？. moedigi. 2021-01-29 [2024-05-25] （日語）.
- ^ まどひ白きの神隠し 初回版. エロゲーム特典.com. [2024-05-25] （日語）.
- ^ 【DL版】まどひ白きの神隠し - アダルトPCゲーム. FANZA GAMES. [2024-05-25] （日語）.
- ^ Steam上的雪境迷途遇仙踪. Steam. [2024-05-25].
- ^ 美少女ゲーム売り上げ TOP20. メガストア. Vol. 339. 2021-06-01: 36 （日語）.
- ^ 今月の美少女ゲーム売り上げ. BugBug. Vol. 324. 2021-06-01: 24 （日語）.
- ^ 2021年・5月セールスランキング！. Getchu.com. [2024-05-25] （日語）.
- ^ 2021年 ゲーム・セールスランキング. Getchu.com. [2024-05-30] （日語）.
- ^ NOV. イチオシ！BUG'Sレビュー：まどひ白きの神隠し. BugBug. Vol. 324. 2021-06-01: 141 （日語）.
- ^ 逢瀬アキラ. GAME REVIEW まどひ白きの神隠し. TECH GIAN. 2021-06-21, (2021年8月號): 142-143 （日語）.
- ^ 月間げっちゅ投票「このゲームはプレイしとけ！」投票結果発表 2021年5月作品. Getchu.com. [2024-05-25] （日語）.
- ^ 月間賞萌えゲーアワード 2021年5月発売タイトル月間賞投票. 萌えゲーアワード. [2024-05-25] （日語）.
- ^ 美少女ゲーム大賞2021 －総合部門投票・結果発表－. Getchu.com. [2024-05-25] （日語）.
- ^ 美少女ゲーム大賞2021 －グラフィック部門投票・結果発表－. Getchu.com. [2024-05-25] （日語）.
- ^ 美少女ゲーム大賞2021 －ミュージック投票・結果発表－. Getchu.com. [2024-05-25] （日語）.
- ^ 美少女ゲーム大賞2021 －ムービー部門投票・結果発表－. Getchu.com. [2024-05-25] （日語）.
