陸上行舟 - 維基百科，自由的百科全書

陸上行舟
基本資料
導演	韋納·荷索
製片商	德國電視二台
片長	158分鐘
產地	西德
語言	意大利語
上映及發行
上映日期	1982年
各地片名
香港	陸上行舟
臺灣	陸上行舟
新加坡	開拓山城

《陸上行舟》（德語：Fitzcarraldo），是1982年由德國著名導演韋納·荷索執導的一部劇情電影，影片講述一位痴迷歌劇的狂人，試圖在一個秘魯小鎮上建起一座宏偉的劇院的故事。影片主角的原型來自於歷史上真實存在的費茲傑拉德男爵（Carlos Fitzcarrald）^[1]。電影未使用任何電腦特效，荷索在拍攝過程中有許多驚人之舉，包括將一艘320噸重的蒸汽船運過一座山。荷索相信此舉前無古人，恐怕也無後來者，他把自己叫做「無用的征服者」^[2]。本片被認為是最能代表荷索風格的作品之一。

參考資料

^ Blank, Les. English captions of documentary Burden of Dreams from 1:11:25 to 1:12:40. Burden of Dreams. 1982. （原始內容存檔於2006-11-01）. [Werner Herzog:] Well, the boat that [Carlos Fermín Fitzcarrald] actually pulled across was only 30 tons. ... Besides, they, uh, disassembled it in about 14 or 15 parts ... The central metaphor of my film is that they haul a ship over what's essentially an impossibly steep hill. ... [Les Blank:] a complicated system to pull Herzog's ship over the hill ... But the system is designed for a 20-degree slope. Herzog insists on 40 degrees.
^ Herzog, Werner. Herzog on Herzog. Faber and Faber. 2001. ISBN 0-571-20708-1.

閱論編韋納·荷索作品
電影	《生命的訊息（英語：Signs of Life (1968 film)）》（1968）《侏儒也是從小長大（英語：Even Dwarfs Started Small）》（1970）《新創世紀（英語：Fata Morgana (1971 film)）》（1971）《天譴》（1972）《賈斯伯荷西之謎（英語：The Enigma of Kaspar Hauser）》（1974）《玻璃精靈（英語：Heart of Glass (film)）》（1976）《史楚錫流浪記（英語：Stroszek）》（1977）《吸血鬼》（1979）《浮石傳（英語：Woyzeck (1979 film)）》（1979）《陸上行舟（英語：Fitzcarraldo）》（1982）《綠蟻夢鄉（英語：Where the Green Ants Dream）》（1984）《綠色眼鏡蛇（英語：Cobra Verde）》（1987）《泣石（英語：Scream of Stone）》（1991）《黑暗的教訓（英語：Lessons of Darkness）》（1992）《納粹製造（英語：Invincible (2001 drama film)）》（2001）《荷索之藍色狂想（英語：The Wild Blue Yonder）》（2005）《搶救黎明》（2006）《爆裂警官》（2009）《親愛吾兒，你幹了什麼好事？（英語：My Son, My Son, What Have Ye Done?）》（2009）《沙漠女皇：燦爛年代（英語：Queen of the Desert (film)）》（2015）《鹽與火之歌（英語：Salt and Fire）》（2016）《家庭羅曼史有限公司（英語：Family Romance, LLC）》（2019）
紀錄片	《東非的飛行醫生們（英語：The Flying Doctors of East Africa）》（1969）《殘疾人的未來（英語：Handicapped Future）》（1971）《沉默與黑暗的世界（英語：Land of Silence and Darkness）》（1971）《木雕家斯泰納的狂喜（英語：The Great Ecstasy of Woodcarver Steiner）》（1974）《一隻土撥鼠能啃掉多少（英語：How Much Wood Would a Woodchuck Chuck (film)）》（1976）《蘇弗雷火山（英語：La Soufrière (film)）》（1977）《佈道家（英語：Huie's Sermon）》（1981）《吉恩·科斯特博士（英語：God's Angry Man）》（1981）《士兵的歌謠（英語：Ballad of the Little Soldier）》（1984）《發光的山（英語：The Dark Glow of the Mountains）》（1984）《太陽牧者（英語：Herdsmen of the Sun）》（1989）《來自昏暗國度的迴聲（英語：Echoes from a Sombre Empire）》（1990）《烏代布爾王公的古怪私人院（英語：Jag Mandir (film)）》（1991）《來自深處的鐘聲（英語：Bells from the Deep）》（1993）《將世界轉變成音樂（英語：The Transformation of the World into Music）》（1994）《五種死亡的聲音（英語：Gesualdo: Death for Five Voices）》（1995）《小小迪特想要飛（英語：Little Dieter Needs to Fly）》（1997）《我的魔鬼朋友（英語：My Best Fiend）》（1999）《希望的翅膀（英語：Wings of Hope (film)）》（2000）《朝聖（英語：Pilgrimage (2001 film)）》（2001）《十分鐘年華老去（英語：Ten Thousand Years Older）》（2002）《時間之輪（英語：Wheel of Time (film)）》（2003）《白鑽石（英語：The White Diamond）》（2004）《灰熊人（英語：Grizzly Man）》（2005）《冰旅紀事（英語：Encounters at the End of the World）》（2007）《快樂的人們（英語：Happy People: A Year in the Taiga）》（2010）《荷索之秘境夢遊（英語：Cave of Forgotten Dreams）》（2010）《凝視深淵（英語：Into the Abyss (film)）》（2011）《死囚（英語：On Death Row）》（2012）《荷索的網絡異想（英語：Lo and Behold, Reveries of the Connected World）》（2016）《深入火心（英語：Into the Inferno (film)）》（2016）《會見戈爾巴喬夫（英語：Meeting Gorbachev）》（2018）《流浪者：追隨布魯斯·查特文的腳步（英語：Nomad: In the Footsteps of Bruce Chatwin）》（2019）《火球：來自黑暗世界的訪客（英語：Fireball: Visitors from Darker Worlds）》（2020）
短片	《大力士（英語：Herakles (film)）》（1962）《沙中的遊戲（英語：Game in the Sand）》（1964）《德意志要塞無防範之抵禦（英語：The Unprecedented Defence of the Fortress Deutschkreuz）》（1966）《最後的話（英語：Last Words (film)）》（1968）《防範未然（英語：Precautions Against Fanatics）》（1969）《沒人願意跟我玩（英語：No One Will Play with Me）》（1976）《荷索的自畫像（英語：Portrait Werner Herzog）》（1986）《法國人印象（英語：The French as Seen by...）》（1988）《漂泊（英語：La Bohème (2009 film)）》（2009）
其他	《荷索的尼斯湖水怪之謎（英語：Incident at Loch Ness）》（2004）
著作（英語：Werner Herzog bibliography）	《Of Walking in Ice（英語：Of Walking in Ice）》（1978）
相關	《荷索吃鞋子（英語：Werner Herzog Eats His Shoe）》（1980）