緬甸中央銀行
19°47′29″N 96°08′39″E / 19.791479°N 96.144113°E
 緬甸中央銀行標誌 | |
| 總部 |  緬甸 內比都[1] |
|---|---|
| 坐標 | 19°47′29″N 96°08′39″E / 19.791479°N 96.144113°E |
| 成立 | 1990年7月2日[2] |
| 行長 | 吳丹迎[3](2021年任職) |
| 中央銀行 | 緬甸 |
| 貨幣 | 緬元 MMK (ISO 4217) |
| 儲備 | 81.9億美元（不含黃金）[4] （截至2013年10月） |
| 銀行利率 | 13%[5] |
| 準備金利息 | 8%[5] |
| 前身 | 緬甸聯邦銀行 （英語：Union Bank of Burma） 緬甸聯邦人民銀行 （英語：People’s Bank of Union of Burma） |
| 網站 | www.cbm.gov.mm |
| 黃金儲備：7.1539噸（截至2013年10月）[4] 實收資本：3000億緬元(其中1000億由政府支付)[6]:p4.1 | |
緬甸中央銀行（緬甸語：မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ်；MLCTS：mran ma nuing ngam taw ba hui bhan；IPA：[mjəmà nàinŋàndɔ̀ bəhòʊbàn]；英語：Central Bank of Myanmar，簡稱CBM），系緬甸聯邦共和國的中央銀行。主要負責發行緬元並實施適宜的貨幣政策，以維持緬元之價值。還負責擔任政府的經濟事務顧問，負責監管金融機構，保管外匯儲備，並以政府的名義參與國際金融事務，同國際組織進行業務往來。[7]
歷史沿革
1885年前處於君主時代的緬甸國內使用銅幣，當時政府並無央行機構。到了1885年，英國從印度侵入緬甸，隨即在緬甸國內設立印度儲備銀行分行並開始發行「盧比」貨幣。1943年日本侵入緬甸，廢止英屬銀行並發行了新貨幣，幾年後日本戰敗退出緬甸。然而不久後英國就再次入侵緬甸，後重新發行了「盧比」貨幣。[8]
在1948年緬甸宣佈獨立的前一年，自治政府頒佈了《1947年緬甸聯邦銀行法》（Act of Union Bank of Burma of 1947），翌年1948年4月3日緬甸聯邦銀行（英語：Union Bank of Burma）成立，並依照法案接管了印度儲備銀行仰光分行[9]。但此時的緬甸聯邦銀行並沒有辦法行使全部的央行職能，無力發行本國貨幣，因而決定設立緬甸貨幣委員會為貨幣管理機構，並加入英磅區繼續沿用「盧比」[10]。後來到了1952年7月1日，《緬甸聯邦銀行法》（Union Bank of Burma Act）發佈，緬甸聯邦銀正式宣佈發行緬元，而緬甸貨幣委員會則併入緬甸聯邦銀行。但國內此時仍無獨立製造貨幣的能力，所以依舊由英國承製。一直持續到1957年，緬甸成立了自己的印鈔廠，開始獨立發行貨幣[8]。
1962年，緬甸革命政府上台，實行社會主義經濟制度。接着於1964年，當局發佈命令將所有銀行收歸國有，到了1967年當局又頒佈《緬甸聯邦人民銀行法》（People’s Bank of the Union of Burma Act），同時退出英磅區[10]。1969年政府通過之前收繳的資本2億緬元成立了緬甸聯邦人民銀行（英語：People’s Bank of Union of Burma）[6]:p22。跟着到了1972年當局啟動行政體制改革，三年後《1975年緬甸聯邦銀行法》（Union Bank of Burma Law of 1975）頒佈，緬甸聯邦人民銀行更名為緬甸銀行聯盟（英語：Union of Burma Bank）[6]:p3。
1988年當局發行90元面額貨幣並無償廢止舊幣，引發國內動亂，不久後政府開始進行幣制改革，經濟體制從計劃經濟轉向市場經濟。於1990年7月2日，《緬甸中央銀行法》（Central Bank of Myanmar Law）發佈，緬甸中央銀行（CBM）成立[6]:p4.2。
2013年7月12日，緬甸總統吳登盛簽署新《緬甸中央銀行法》並即日生效[11][12]。該法案明確了中央銀行行長的職權以及賦予央行更多獨立的自主權，使之更加符合國際管理規範。從此緬甸中央銀行脫離財政和稅收部管轄，開始以獨立機構身份運作，今後在緬甸經濟發展中將扮演更加重要的作用[13]。
目標與職能
目標
緬甸中央銀行的目標為維持國內市場的物價穩定，以及保持緬元之貨幣價值。[14]
職能
緬甸中央銀行的主要職責有[15]：
- 1、發行國家法定貨幣緬元，並行使政府的銀行職能；
- 2、擔任政府的經濟事務顧問；
- 3、負責監督、檢查、指導國營和私營金融機構的經營活動；
- 4、擔任金融機構的最後貸款人；
- 5、代理政府保管外匯儲備，並以政府的名義參與國際金融事務，同國際組織進行業務往來；
組織結構
緬甸中央銀行截至2012年共有各級僱員1127名[16]。行內最高決策機構為董事會，行長兼任董事會主席，在行長之下設有部門為[17]：
| 董事會 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 行長 辦公室 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 行長 | 內部 審計部 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 秘書處 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 副行長 | 副行長 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 仰光分行 | 經辦 金融穩定事務 | 經辦 規劃與通貨事務 | 經辦 貨幣管理事務 | 曼德勒分行 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 金融機構規管 及反洗錢部 | 行政管理 與信息技術部 | 支付與 清算系統部 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 金融機構 監管部 | 金融信息 監測與調查部 | 金融 市場部 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外匯 管理部 | 貨幣 管理部 | 政策研究， 國際關係與培訓部 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 貨幣政策 事務部 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
歷任行長
| 緬甸中央銀行歷任行長[18] | ||
|---|---|---|
| 上任時間 | 卸任時間 | 名字 |
| 1954年7月1日 | 1968年3月25日 | U Kyaw Nyein ဦးေက်ာ္ၿငိမ္း |
| 1971年12月18日 | 1975年7月31日 | U Kyaw Nyunt ဦးေက်ာ္ညြန္႕ |
| 1975年8月8日 | 1981年8月12日 | U Aye Hlaing ဦးေအးလႈိင္ |
| 1981年9月5日 | 1985年3月22日 | U Aung Sint ဦးေအာင္ဆင့္ |
| 1985年7月15日 | 1986年4月11日 | U Kyaw Myint ဦးေက်ာ္ျမင့္ |
| 1986年4月11日 | 1987年10月15日 | U Maung Maung Hla ဦးေမာင္ေမာင္လွ |
| 1988年1月11日 | 1992年12月27日 | U Maung Maung Han ဦးေမာင္ေမာင္ဟန္ |
| 1992年12月31日 | 1997年11月2日 | U Kyi Aye ဦးၾကည္ေအး |
| 1997年11月20日 | 2007年4月11日 | U Kyaw Kyaw Maung ဦးေက်ာ္ေက်ာ္ေမာင္ |
| 2007年4月12日 | 2013年7月31日 | U Than Nyein ဦးသန္းညိန္း |
| 2013年8月1日 | 2021年 | U Kyaw Kyaw Maung ဦးေက်ာ္ေက်ာ္ေမာင္ |
| 2021年2月2日 | U Than Nyein ဦးသန္းညိန္း | |
| 註：緬甸人名有名無姓，以上人名中的「吳」皆為前綴尊稱，表示某某「先生」之意，而不表示他們都姓吳。 | ||
參見
外部連結
- 在2013年頒佈生效之《緬甸中央銀行法 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）》全文（官方出版非正式譯本）；
- 在中華人民共和國駐緬甸聯邦共和國大使館經濟商務參贊處官網 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）上的主頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）；
參考資料
- ^ May contact Central Bank of Myanmar under the following addresses.. Central Bank of Myanmar. [2014-11-30]. （原始內容存檔於2021-02-01） （英語）.
Central Bank of Myanmar (Nay Pyi Taw):Office No.55, Nay Pyi Taw
- ^ Myanmar Bank Information. eTrade Myanmar. [2006-07-02]. （原始內容存檔於2006-06-14）.
- ^ 缅甸国家领导委员会任命吴丹迎为新任央行行长.
- ^ 4.0 4.1 缅甸中央银行公布国家拥有的财产. 《金鳳凰》中文報(緬甸). 緬甸聯邦日報. 2013-11-19 [2014-07-05]. （原始內容存檔於2014-07-05） （中文）.
據《聯邦日報》報道，緬甸中央銀行副行長杜欽梭烏在11月12日舉行的聯邦議會會議上說，截至2013年10月29日，國家擁有的黃金和外匯儲備分別有7.1539噸和81.9億美元。
- ^ 5.0 5.1 Interest Rate(%). Central Bank of Myanmar. [2015-05-20]. （原始內容存檔於2014-05-28） （英語）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Background History of Central Bank of Myanmar. Central Bank of Myanmar. [2014-07-05]. （原始內容存檔於2013-10-31） （英語）.
P4.1: According to the new law of Central Bank (Draft), Central Bank of Myanmar will set up with paid up capital of 300 Billion kyat and of which 100 billion kyat will fully paid up by state.；P22: The People’s Bank of the Union of Burma Act was enacted in 1967 and a monolithic bank known as the People’s Bank of the Union of Burma was established in 1969 with the initial paid-up capital of 200 million Kyats that was fully contributed by the State.；P3:After reformed the administrative system in 1972, the Union Bank of Burma Law of 1975 was promulgated and the banking system was recognized. The name of the People’s Bank of Union Bank of Burma was changed to the Union of Burma Bank.P4.2:After 1988, Myanma economic system has been transformed from the planned economic system to market oriented system. To develop the financial system which is in line with the market oriented by the Government, and to promote the efficiency of financial activities, the Central Bank of Myanmar Law was enacted in 2nd July 1990.
- ^ 缅甸中央银行概况. 中華人民共和國駐緬甸聯邦共和國大使館經濟商務參贊處. 2006-09-01 [2014-07-05]. （原始內容存檔於2014-07-05） （中文（中國大陸））.
緬甸中央銀行系國家銀行，其主要職責是在國內外穩定緬幣價值，制定並實施貨幣政策，是緬甸國內流通貨幣的唯一發行者，行使緬甸政府的銀行職能，作為政府有關經濟事務顧問，監督、檢查、指導國營和私營金融組織機構的業務工作，管理外匯儲備金，以政府的名義參與國際金融事務，代表政府同國際機構進行業務往來。經中央銀行批准，可成立國營、國家與私人合營及私營金融組織機構，開展金融活動。
- ^ 8.0 8.1 陳寶山. 中國金融新聞網. 金融時報 https://web.archive.org/web/20140705094957/http://www.financialnews.com.cn/wh_138/jrwh/201306/t20130614_34751.html. 2013-06-14 [2014-07-05]. （原始內容存檔於2014-07-05） （中文（中國大陸））.
1885年前，緬甸處於帝制，啟用銅製貨幣。1885年後，英國人由印度侵入，在緬甸設立銀行，但只是分行，總行在印度。英屬銀行通過貸款等形式發行貨幣，稱謂與印度「盧比」相同。1943年，日本侵入緬甸，廢止英屬銀行，發行新貨幣。幾年後，日本退出，英國再次侵入，又廢止了日本發行的貨幣，重新啟用「盧比」。……1952年，緬甸中央銀行成立，正式宣佈發行緬幣。但本國並無印鈔造幣能力，依然是外請英國DLR公司承擔印製任務。……1957年，緬甸籌建了自己的印鈔廠，不再讓英國人印鈔票。
缺少或|title=為空 (幫助) - ^ HOME PAGE of Central Bank of Myanmar web. Central Bank of Myanmar. [2014-07-05]. （原始內容存檔於2014-05-28） （英語）.
The Union Bank of Burma was established on 3rd April 1948 by the Act of Union Bank of Burma 1947 and took over the functions of the Yangon branches of the Reserve Bank of India. It did not have the full power of a central bank.
- ^ 10.0 10.1 USE PLACE MORTAGE ISSUE CURRECY; GUANGXU FUND THAILAND RIGHT. 缅甸央行将脱离财税部单设. 中華人民共和國商務部. 《緬甸之聲》. 2012-03-16 [2014-07-05]. （原始內容存檔於2014-07-05） （中文（中國大陸））.
緬甸曾於1948年加入英磅區。……1967年緬甸中央銀行脫離英磅區。
- ^ 《缅甸中央银行法》颁布. 中華人民共和國商務部. 中華人民共和國駐緬甸曼德勒總領館經商室. 2013-07-16 [2014-07-05]. （原始內容存檔於2014-07-05） （中文（中國大陸））.
緬甸總統吳登盛7月12日簽署《緬甸中央銀行法》並即日生效。該法共18章，分121條119款。
- ^ 《The Central Bank of Myanmar Law -2013 (Official Publications,Unofficial Translation)》 (PDF). 緬甸總統吳登盛簽署生效. 2013-07-12 [2014-12-02]. （原始內容 (pdf)存檔於2021-02-01） （英語）.
- ^ 張若谷. 缅甸 中央银行法即将发布. 雲南日報. 緬甸時報. 2013-07-09 [2014-07-05]. （原始內容存檔於2014-07-05） （中文（中國大陸））.
法案版本分為18章119個部分，法案明確了中央銀行行長的職權以及給予了中央銀行更多的自主權，使之更加符合國際管理。法律頒佈後，緬甸央行將很快啟動內部機構和政策的調整，員工數量將可能翻倍，將會在緬甸經濟中扮演更加重要的作用。
- ^ The aim of the Central Bank. Central Bank of Myanmar. [2014-07-02]. （原始內容存檔於2013-10-31） （英語）.
The aim of the Central Bank is to control the price stabilities in domestic market and to preserve the internal and external value of the Myanmar Currency, the kyat.
- ^ The main responsibilities of the Central Bank of Myanmar. Central Bank of Myanmar. [2014-07-02]. （原始內容存檔於2013-10-31） （英語）.
- ^ 《Annual Report 2011-2012 of Central Bank of Myanmar》 (PDF). Central Bank of Myanmar: 40頁. 2012 [2014-12-02]. （原始內容 (pdf)存檔於2020-09-29） （英語）.
The staff strength is as follow 1127.
- ^ Central Bank of Myanmar Orgnization Chart. Central Bank of Myanmar. [2014-07-02]. （原始內容存檔於2013-10-31） （英語）.
- ^ List of Governors of the Central Bank of Myanmar. Central Bank of Myanmar. [2014-11-26]. （原始內容存檔於2021-02-04） （英語）.
