心外幽情
 | 此條目需要擴充。 (2013年8月31日) |
| 心外幽情 The Age of Innocence | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 馬田·史高西斯 |
| 監製 | 芭芭拉·德菲娜 |
| 編劇 | 馬田·史高西斯 傑伊·庫克斯 |
| 原著 | 《純真年代》 伊迪絲·華頓作品 |
| 旁白 | 鍾安·活華 |
| 主演 | 丹尼爾·戴-路易斯 米雪·菲花 雲露娜·維達 |
| 配樂 | 埃爾默·伯恩斯坦 |
| 攝影 | 邁克爾·巴爾蒙斯 |
| 剪接 | 塞爾瑪·斯昆梅克 |
| 製片商 | Cappa Production 哥倫比亞影業 |
| 片長 | 139分鐘 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 1993年10月17日 |
| 發行商 | 哥倫比亞影業 |
| 預算 | 3400萬[1] |
| 票房 | 3230萬[1] |
| 前作與續作 | |
| 續作 | 寶貝小煞星[*] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 純真年代 |
| 香港 | 心外幽情 |
| 臺灣 | 純真年代 |
《心外幽情》（英語：The Age of Innocence）是一部1993年的美國古典愛情電影，劇本改編自伊迪絲·華頓的1920年同名小說。故事發生在鍍金時代期間，描繪了紐約的上流社會。本片由馬田·史高西斯執導，主演是丹尼爾·戴-路易斯、米雪·菲花和雲露娜·維達。
本片贏得奧斯卡最佳服裝設計獎，以及提名奧斯卡最佳女配角獎（雲露娜·維達）、奧斯卡最佳改編劇本獎、奧斯卡最佳原創音樂獎和奧斯卡最佳藝術指導獎。[2]
本片獻給馬田·史高西斯的父親查爾斯·史高西斯，他在完成本片前去世。
劇情簡介
在1870年代的紐約，出身於上流社會的律師紐蘭·亞徹（Newland Archer，丹尼爾·戴-路易斯 飾演）與美麗但傳統的大家閨秀梅·威蘭（May Welland，雲露娜·維達 飾演）訂下了婚約。但是，當她那成熟迷人的表姊艾倫·奧蘭絲卡伯爵夫人（Countess Ellen Olenska，米雪·菲花 飾演）自歐洲返回紐約後，紐蘭開始質疑他之前為自己所定下的生活，而艾倫不理社會輿論壓力，正在設法與暴力的丈夫尋求離婚。紐蘭被威蘭家族派去遊說艾倫打消離婚念頭，但反而漸漸地被艾倫吸引。紐蘭到底要追求自己心中的決定，抑或跟隨大眾意願，與未婚妻結婚？
演員
- 丹尼爾·戴-路易斯 飾演 Newland Archer
- 米雪·菲花 飾演 Ellen Olenska
- 雲露娜·維達 飾演 May Welland
- 潔拉汀·卓別靈 飾演 Mrs. Welland
- 米高·高福 飾演 Henry van der Luyden
- 理查·E·格蘭特 飾演 Larry Lefferts
- 瑪莉·貝絲·赫特 飾演 Regina Beaufort
- 羅拔·肖恩·利奧納德 飾演 Ted Archer
- 諾曼·洛依德 飾演 Mr. Letterblair
- 米瑞安·瑪格萊斯 飾演 Mrs. Mingott
- Alec McCowen 飾演 Sillerton Jackson
- 沙恩·菲利普斯 飾演 Mrs. Archer
- 尊尼芬·帕斯 飾演 Rivière
- 亞歷克西絲·史密斯 飾演 Louisa van der Luyden
- 斯圖亞特·威森 飾演 Julius Beaufort
- 朱恩·斯奎布 飾演 Mrs. Mingott的女僕
- 鍾安·活華 飾演 旁白
- Domenica Cameron-Scorsese（掛名為Domenica Scorsese），是導演馬田·史高西斯與作家茱莉亞·卡麥隆的女兒 飾演 Katie Blenker
- 史高西斯的父母、演員查爾斯·史高西斯與嘉芙蓮·史高西斯於電影中Archer與伯爵夫人在澤西市的賓州總站會面的場景有小客串
- 馬田·史高西斯客串飾演「其後攝正式婚禮照片的繁忙攝影師」
- 塔馬辛·戴-劉易斯，是丹尼爾·戴-路易斯的姊姊，客串讚賞May的訂婚戒指
反響
票房
本片在商業上並不成功，從3400萬美元的預算中，美國國內總共達到3230萬美元。[1]
評價
《心外幽情》目前在爛番茄上獲得80％的得分[3]，而Metacritic評分為83分[4]，表明大部分都是正面評價。
榮譽
| 獎項機構 | 獎項 | 提名人 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 奧斯卡金像獎 | 最佳女配角獎 | 雲露娜·維達 | 提名 |
| 最佳改編劇本獎 | 傑伊·庫克斯、馬田·史高西斯 | 提名 | |
| 最佳原創音樂獎 | 埃爾默·伯恩斯坦 | 提名 | |
| 最佳藝術指導獎 | 丹特·法拉提、Robert J. Franco | 提名 | |
| 最佳服裝設計獎 | Gabriella Pescucci | 獲獎 | |
| 英國電影學院獎 | 最佳女配角 | 米瑞安·瑪格萊斯 | 獲獎 |
| 最佳女配角 | 雲露娜·維達 | 提名 | |
| 最佳攝影 | 邁克爾·巴爾蒙斯 | 提名 | |
| 最佳製作設計 | 丹特·法拉提 | 提名 | |
| 美國導演工會獎 | 傑出電影導演成就 | 馬田·史高西斯 | 提名 |
| 金球獎 | 最佳戲劇類影片 | 提名 | |
| 最佳導演 | 馬田·史高西斯 | 提名 | |
| 劇情類電影最佳女主角 | 米雪·菲花 | 提名 | |
| 最佳電影女配角 | 雲露娜·維達 | 獲獎 | |
| 格林美獎 | 最佳電影與電視器樂作曲 | 埃爾默·伯恩斯坦 | 提名 |
| 國家評論協會 | 最佳導演 | 馬田·史高西斯 | 獲獎 |
| 最佳女配角 | 雲露娜·維達 | 獲獎 | |
| 東南影評人協會 （Southeastern Film Critics Association） |
東南影評人協會獎最佳女配角 | 雲露娜·維達 | 獲獎 |
| 威尼斯影展 | Elvira Notari Prize | 馬田·史高西斯、米雪·菲花 | 獲獎 |
原聲帶
| 心外幽情 The Age of Innocence | ||||
|---|---|---|---|---|
| 埃爾默·伯恩斯坦的電影配樂 | ||||
| 發行日期 | 1993年9月14日 | |||
| 錄製時間 | 1993年6月 紐約州紐約市The Hit Factory | |||
| 類型 | 電影配樂 | |||
| 時長 | 1:04:25 | |||
| 唱片公司 | Epic Soundtrax | |||
| 監製 | 埃爾默·伯恩斯坦、Emilie A. Bernstein | |||
| 埃爾默·伯恩斯坦專輯年表 | ||||
| ||||
《心外幽情》的電影配樂是由埃爾默·伯恩斯坦作曲，他曾與史高西斯在《海角驚魂》（1991年）中合作。
- 曲目列表
| 曲序 | 曲目 | 時長 |
|---|---|---|
| 1. | "The Age of Innocence" | 4:37 |
| 2. | "At the Opera"（A portion from the opera Faust; Charles Gounod to a libretto by Jules Barbier and Michel Carré） | 3:11 |
| 3. | "Radetzky March"（featuring 柏林廣播交響樂團） | 2:16 |
| 4. | "Emperor Waltz, Op. 437/Tales from the Vienna Woods"（featuring 倫敦愛樂樂團） | 2:26 |
| 5. | "Mrs. Mingott" | 1:42 |
| 6. | "Dangerous Conversation" | 2:13 |
| 7. | "Slighted" | 0:58 |
| 8. | "Van Der Luydens" | 2:17 |
| 9. | "First Visit" | 2:28 |
| 10. | "Roses Montage" | 1:19 |
| 11. | "Ellen's Letter" | 2:05 |
| 12. | "Archer's Books" | 2:08 |
| 13. | "Mrs. Mingott's Help" | 3:49 |
| 14. | "Archer Pleads" | 1:48 |
| 15. | "Passage of Time" | 2:44 |
| 16. | "Archery" | 1:28 |
| 17. | "Ellen at the Store" | 2:14 |
| 18. | "Blenker Farm" | 2:38 |
| 19. | "Boston Common" | 0:53 |
| 20. | "Parker House" | 1:16 |
| 21. | "Pick up Ellen" | 2:12 |
| 22. | "Conversation with Letterblair" | 2:33 |
| 23. | "Archer Leaves" | 1:03 |
| 24. | "Farewell Dinner" | 2:04 |
| 25. | "Ellen Leaves" | 2:42 |
| 26. | "In Paris" | 1:12 |
| 27. | "Ellen's House" | 0:48 |
| 28. | "Madame Olenska" | 2:17 |
| 29. | "End Credits" | 5:04 |
參考資料
- ^ 1.0 1.1 1.2 The Age of Innocence. boxofficemojo.com. [2017-04-04]. （原始內容存檔於2018-06-13） （英語）.
- ^ The 66th Academy Awards (1994) Nominees and Winners. oscars.org. [2017-04-05]. （原始內容存檔於2011-04-29） （英語）.
- ^ THE AGE OF INNOCENCE (1993). rottentomatoes.com. [2017-04-05]. （原始內容存檔於2021-04-27） （英語）.
- ^ The Age of Innocence 1993. metacritic.com. [2017-04-05]. （原始內容存檔於2021-04-30） （英語）.