跳至內容

火鳥2020

維基百科,自由的百科全書
火鳥2020
불새 2020
原作李有珍《火鳥
編劇李有珍、金詩恩
導演李賢植
主演洪秀兒李在宇徐河俊
朴榮鄰
製作國家/地區 南韓
語言韓語
集數120
每集長度約35分鐘
製作
拍攝地點 南韓
製作公司Samhwa Networks
播出資料
首播頻道SBS
播出國家/地區 南韓
播出日期2020年10月26日 (2020-10-26)—2021年4月9日 (2021-04-09)
各地節目名稱
台灣戀戀火鳥
新加坡火鳥
馬來西亞火鳥
外部連結
官方網站

火鳥2020》(韓語:불새 2020),為韓國SBS於2020年10月26日起播出的晨間連續劇,由《無盡的愛》、《甜蜜的冤家》的高興植導演與原著《火鳥》的李有珍、金詩恩編劇合作打造。此劇為2004年熱門電視劇《火鳥》的重製版,講述一對昔日因貧富差距而分手的情侶在數年後重逢,兩人的經濟情況完全逆轉後,再次墮入愛河的故事。[1][2]

演員陣容

主要人物

演員 角色 介紹
洪秀兒 李智恩 財閥家庭出身的女子。她與世勳相遇後,在家庭的強烈反對下成婚。但她幸福的婚姻生活持續很短,她的父母不斷與世勳衝突,更以為自己流產,在疲憊不堪的狀況下提出離婚。但在知道一切是誤會後,她在追回世勳的過程中令爸爸意外身亡,自此令家庭衰落。十年後,她成為家務助理,背負着家裏的生計和償還債務,每天過着艱苦的生活。這時,同樣失去家人的正民與她越來越親近,她亦想與正民發展關係,但變得富有的世勳卻再次出現在她眼前。
李在宇 張世勳/William Jang 從小便是讀書天才,以第一名的成績進入大學商科,但在媽媽去世後卻申請退學。之後,他繼承媽媽的木工藝作坊,選擇製作傢俱的樸素人生,雖然賺不到大錢,但對自己的生活很滿足。在無數的矛盾和說服下,他與財閥女兒智恩相戀,成婚後不情願地加入岳父的公司。十年後,他以美籍企業家的名銜,成功以天然化妝品發跡,在回國後對智恩抱有複雜的情感,但現在他身邊卻有另一個女人。美蘭因與他一起坐車時發生意外致殘,自此以責任之名束縛着他。
徐河俊 徐正民 西林集團繼承人,正仁的雙胞胎弟弟。他因叛逆的性格與爸爸經常發生衝突,自青年起在外國生活,但是哥哥意外身亡後,他在爸爸的要求下回到韓國成為集團接班人。他被朝氣蓬勃地活着的堅毅女子智恩所吸引,隨着不斷與她見面而愛上她。但是,被聘為集團新任總裁的世勳卻是她的前夫,更漸漸懷疑兩人舊情未了而感到嫉妒。他抱着純真的愛情目標,以及守護集團的理想,決心成為堅強的男人。
朴榮鄰 尹美蘭/Miranda 孤兒出身,最終被領養到美國,但養父母在親生子女出生後就冷落了她,青年時在自卑情結和種族歧視下,成為叛逆少女。因天生缺乏愛,她對愛情有瘋狂的執著,結果令所有男人都離她而去。一年前,她在紐約與世勳相遇,她的經歷讓世勳很憐憫她。之後,她遇到車禍後變成傷殘,以憐憫和責任令世勳成為她的未婚夫,並踏上了韓國的土地。當她知道世勳要購買的豪宅是智恩家庭以前的屋子時,她開始產生世勳被搶走的不安感。

智恩周邊人物

演員 角色 介紹
楊惠珍韓語양혜진 (배우) 趙賢淑 智恩、英恩的媽媽,在大兒子俊英意外喪生後,因憂鬱症患有神經性頭痛。她年輕時不顧爸爸的強烈反對,與貧窮小子相範結婚,而丈夫的能力出眾,將爸爸的公司培養成屈指可數的企業,但因丈夫只知道工作而令婚姻生活很無聊。因此,當她看見女兒要重複自己的舊路時,堅決反對兩人的婚姻。此後,因丈夫突然死亡,公司最終破產收場。十年後,當她知道正民要對智恩有好感時,她希望像以前一樣回到上流階層,因此積極鼓勵兩人結婚。
崔昤韓語최령 李尚範 結婚前,他進入賢淑爸爸的公司,然後故意接近她,最終成功結婚。他以出眾的能力代替妻弟繼承了岳父的公司,並成長為成功企業。但是,他卻因「靠着老婆」這個標籤而感到自卑。他看着和女兒陷入愛河的世勳,看似自己年輕的樣子,因此懷疑他隱藏着野心。最終,雖然他還是允許兩人結婚,但始終不承認他是女婿。在此過程中,他遭遇了可疑的事故喪生。
金勝賢韓語김승현 (배우) 趙賢民 智恩、英恩的舅舅,賢淑的弟弟,性格自私衝動。他認爲姐夫搶走了公司,因而懷恨在心,在曾是接班人的侄子俊英去世後,想要拿到公司的野心越來越大。但是,隨着姐夫的突然死亡,公司面臨危機,他迅速行動起來,以低價將股份轉讓給當時正在討論合併事宜的徐會長,從中獲取了鉅額資金。但此後因荒唐的事業構想,最終淪落為窮光蛋。
鄭瑞荷韓語정서하 李英恩 智恩的妹妹。她從小就和姐姐比較,當時的自卑感至今仍是很大的傷害。在家破人亡、自己安樂的未來也被奪走後,因為覺得自己輸了,所以對很埋怨姐姐。
玉高雲 南福子 智恩的最佳朋友,在就讀貴族私立小學那時起,就和智恩成了好朋友。中學時期,她因父親事業破產而淪為基層,早早地掌握了生存法則,從大學時期就加入了打工行列。十年後,她成為西林集團電視購物頻道的PD。她一直關注著智恩和世勳錯過的愛情,每當看到智恩在正民和世勳之間感到辛苦時,會給予智恩安慰。

世勳周邊人物

演員 角色 介紹
申成均韓語신성균 (배우) 張志旭 毛織外包工廠工人。被工廠不當解僱後,他成為工運動的鬥士,擔任解僱復職鬥爭委員長引導示威現場。在此過程中,妻子因癌症死亡,自己則在過程時腿部受傷成為殘疾人士,再加上損害賠償請求欠下債款數億。
金浩昌韓語김호창 金浩鎮 世勳的朋友,出生法律世家,經過幾次苦讀後在司法考試中終於合格。十年後,他成為國際律師,並促成世勳加入西林集團。此後,他與世勳一起回到韓國,為西林集團進行顧問辯護。

正民周邊人物

演員 角色 介紹
金鍾錫韓語김종석 (1966년) 徐文秀 正民、正仁的爸爸,西林集團會長。為了公司的利益,他是不顧倫理和良知的不義企業家。他與智恩的爸爸是高中同學,也是同行業的競爭對手,在十年前智恩家道中落時,他奪取了他們的新機場免稅店的投標案,並集中發展美容產業,結果令公司成長為擁有多個子公司的集團。
徐河俊 徐正仁 正民的雙胞胎哥哥,雖然和正民的臉一模一樣,但性格、興趣等各方面都截然相反。他在成長時拼命學習,是順從父親意願的兒子。他心裏雖然很愛娜京,但是出於事業上的需要,打算與財閥家的女兒智恩促成政治婚姻。
全美玲韓語진미령 徐熙秀 文秀的姐姐,正民的姑母。
朴基表 Danny 熙秀的兒子。
成賢娥韓語성현아 崔明花 10年前是畫廊館長,後來趙賢淑選中,成為她經營的畫廊的副館長。這時,她與偶然遇見文秀墜入愛河,成為了鄭民的繼母。進入財閥家庭後,她擁有看起來不像中年人的美麗外貌,並以長期從事志願服務活動獲得名聲。
梁洪碩 申雅俊 青集團會長的繼子,正民的朋友。

其他人物

演員 角色 介紹
吳礎熙韓語오초희 韓娜京 她在十年前懷着要成為財閥兒媳的野心接近正仁,甚至懷上了孩子。但是因徐會長的強烈反對,最終被放棄。
金炳春 朴光哲 尚範的親信,資金結算部部長。
姜聲振 姜社長 雖然是放高利貸的人,但內心卻很溫暖。他看到智恩一家受苦時,給予他們幫助。
劉伊俊韓語유이준 呂真 家庭購物電視臺「Fantom Sports」的助理導演,福子以前的課外補習班學生。
陳宥娜 金宥娜 家庭購物電視臺「Fantom Sports」的節目主持人。
吳雅朗韓語오아랑 崔科長 西林集團科長,正民的助手。
李清美韓語이청미 徐恩珠 西林集團秘書。
吳雅朗韓語오아랑 崔科長 西林集團科長,正民的助手。
李秀彬韓語이수빈 (1996년) 姜勝珠 正民的舊情人。

收視率

集數 播出日期 AGB收視率[3] TNmS收視率[4]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國)
1 2020/10/26 5.4% 5.2%
2 2020/10/27 4.6% 5.4%
3 2020/10/28 4.7% 7.0%
4 2020/10/29 4.8% 4.6% 5.4%
5 2020/10/30 3.4%
6 2020/11/02 5.0% 5.1%
7 2020/11/03 5.2% 5.2%
8 2020/11/04 4.7% 5.2%
9 2020/11/05 5.2% 5.0% 4.9%
10 2020/11/06 4.3%
11 2020/11/09 5.1% 5.0%
12 2020/11/10 4.5% 4.7%
13 2020/11/11 4.7% 5.2%
14 2020/11/12 5.1% 4.6% 5.4%
15 2020/11/13 5.2%
16 2020/11/16 4.8% 5.2%
17 2020/11/17 4.5% 5.0%
18 2020/11/18 4.1%
19 2020/11/19 4.6%
20 2020/11/20 5.0% 5.3%
21 2020/11/23 5.5% 5.1% 5.5%
22 2020/11/24 5.4% 5.3%
23 2020/11/25 4.9% 5.6%
24 2020/11/26 5.3% 5.2% 5.7%
25 2020/11/27 5.5% 5.6%
26 2020/11/30 5.0% 6.0%
27 2020/12/01 5.3% 5.6%
28 2020/12/02 5.1% 5.4%
29 2020/12/03 5.7% 5.3% 6.2%
30 2020/12/04 5.1% 5.6%
31 2020/12/07 5.4% 5.2%
32 2020/12/08 5.1% 5.7%
33 2020/12/09 5.8% 5.5% 5.1%
34 2020/12/10 5.9% 5.6% 5.3%
35 2020/12/11 5.3% 4.9% 5.9%
36 2020/12/14 5.4% 5.8%
37 2020/12/15 5.9% 5.4%
38 2020/12/16 5.5%
39 2020/12/17 5.8% 5.4% 5.6%
40 2020/12/18 5.8% 5.4%
41 2020/12/21 5.9% 5.9% 5.5%
42 2020/12/22 5.7% 5.6%
43 2020/12/23 5.0% 5.2%
44 2020/12/24 5.5% 5.0% 5.8%
45 2020/12/25 5.0% 4.8% 5.6%
46 2020/12/28 5.7% 5.4%
47 2020/12/29 5.6% 5.6%
48 2020/12/30 5.5% 5.7%
49 2020/12/31 6.4% 6.3% 6.3%
50 2021/01/01 4.2%
51 2021/01/04 5.8% 6.9%
52 2021/01/05 6.1%
53 2021/01/06 5.4% 5.9%
54 2021/01/07 6.1% 6.0%
55 2021/01/08 6.2% 6.3%
56 2021/01/11 5.7% 6.6%
57 2021/01/12 5.9% 6.0%
58 2021/01/13 5.3% 5.7%
59 2021/01/14 6.2% 6.2% 5.5%
60 2021/01/15 5.3% 6.1%
61 2021/01/18 5.4% 6.2%
62 2021/01/19 6.5% 6.4% 6.3%
63 2021/01/20 6.0% 5.8% 5.4%
64 2021/01/21 5.5% 5.1% 6.0%
65 2021/01/22 5.7% 5.5%
66 2021/01/25 5.2% 5.8%
67 2021/01/26 6.1% 6.3%
68 2021/01/27 5.1% 5.9%
69 2021/01/28 6.5% 6.3% 6.0%
70 2021/01/29 5.7% 5.5% 5.8%
71 2021/02/01 5.4%
72 2021/02/02 5.6% 5.9%
73 2021/02/03 5.5% 5.2% 5.7%
74 2021/02/04 5.7% 5.1% 5.9%
75 2021/02/05 5.0% 5.8%
76 2021/02/08 5.1% 6.0%
77 2021/02/09 5.3% 5.5%
78 2021/02/10 4.9% 4.8%
79 2021/02/11 4.7%
80 2021/02/12 2.8%
81 2021/02/15 5.8% 5.6%
82 2021/02/16 5.3% 5.4%
83 2021/02/17 5.2% 4.8% 4.9%
84 2021/02/18 5.7% 5.6% 5.8%
85 2021/02/19 5.4% 5.3% 5.5%
86 2021/02/22 5.1%
87 2021/02/23 5.1%
88 2021/02/24 4.8% 4.6%
89 2021/02/25 5.5% 5.4% 4.8%
90 2021/02/26 3.7%
91 2021/03/01 5.0%
92 2021/03/02 5.5% 5.4%
93 2021/03/03 5.2% 5.3%
94 2021/03/04 5.9% 5.3% 5.9%
95 2021/03/05 5.3% 5.4%
96 2021/03/08 5.1% 4.7%
97 2021/03/09 5.9% 5.4% 5.2%
98 2021/03/10 5.3% 5.3%
99 2021/03/11 5.4% 5.1% 5.1%
100 2021/03/12 5.2% 5.7%
101 2021/03/15 4.6%
102 2021/03/16 5.5% 5.5% 5.7%
103 2021/03/17 4.8% 5.2%
104 2021/03/18 5.4% 5.1% 5.5%
105 2021/03/19 5.8% 5.6% 6.4%
106 2021/03/22 5.2% 6.2%
107 2021/03/23 5.4% 5.5% 5.7%
108 2021/03/24 5.0% 4.9%
109 2021/03/25 5.4% 5.6% 5.5%
110 2021/03/26 5.2% 4.9% 6.1%
111 2021/03/29 5.8% 6.3%
112 2021/03/30 5.9% 5.6% 6.4%
113 2021/03/31 5.8% 5.5% 6.3%
114 2021/04/01 5.7% 5.4%
115 2021/04/02 6.3% 5.9% 6.5%
116 2021/04/05 5.9% 5.8% 6.2%
117 2021/04/06 5.3% 5.9%
118 2021/04/07 5.4% 5.2% 4.8%
119 2021/04/08 5.5% 5.4% 5.9%
120 2021/04/09 5.7% 5.7% 5.5%
平均收視率 5.33%

  • 收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

提名及獲獎列表

年度 頒獎典禮 獎項 入圍者 結果
2020年 SBS演技大獎 中篇及長篇劇部門
男子最優秀演技獎
李在宇 提名
中篇及長篇劇部門
女子最優秀演技獎
洪秀兒 提名
中篇及長篇劇部門
男子優秀演技獎
徐河俊 提名

記事

  • 此劇因製作水平拙劣遭到觀眾批評,包括因劇集由原作的24集大幅延長至60集,劇情進展緩慢而出現大量荒唐的情節和中途加入的角色,而為了填充劇集份量,亦反覆出現不重要和回憶的場面。[5]

參考資料

  1. ^ Sani. 「你聞到燒焦的味道嗎? 」經典電視劇《火鳥》將重拍為SBS每日劇. 韓星網. 2020-06-30 [2020-11-03]. (原始內容存檔於2020-09-29) (中文(繁體)). 
  2. ^ 「어디서 타는 냄새 안 나요?」…『불새』, SBS 아침드라마로 리메이크 (공식)頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),MBN,2020-06-30
  3. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2020-06-30]. (原始內容存檔於2017-03-17) (韓語). 
  4. ^ TNmS 일일시청률 [每日收視數據表]. (NAVER). [2020-10-27]. (原始內容存檔於2021-11-04) (韓語). 
  5. ^ 한정원. 시청자 원성 ‘불새 2020’ 지금 본방 보는 건지, 재방 보는 건지[TV와치]. News EN. 2021-03-22 (韓語). 

外部連結

 南韓 SBS 晨間劇
上一節目火鳥2020
(2020年10月26日 - 2021年4月9日)
下一節目
媽媽出軌了
(2020年5月4日 - 2020年10月23日)
Amor Fati-現在去愛吧
(2021年4月12日 - 2021年10月1日)
 新加坡 馬來西亞 汶萊 印度尼西亞 ONE HD 星期一 18:05 - 21:30 (新馬)/17:05 - 20:30 (印尼)(5集連播)
上一節目火鳥
(2020年11月23日 - 2021年5月3日)
下一節目
媽媽出軌了
(2020年6月1日 - 2020年11月16日)
命運之愛
(2021年5月10日 - 2021年11月)