波特貝羅女巫
波特貝羅女巫(原文:A bruxa de Portobello) | |
---|---|
作者 | 保羅·科爾賀 |
譯者 | 李淑珺 |
類型 | 小說 |
語言 | 葡萄牙文 |
故事背景地點 | 英格蘭、倫敦 |
發行資訊 | |
出版機構 | 時報文化出版公司 |
出版時間 | 2006年(中文:2008年1月) |
出版地點 | 巴西 |
頁數 | 276頁 |
系列作品 | |
前作 | Ser como um rio que flui |
規範控制 | |
ISBN | ISBN 9789571347851 (中文版) |
《波特貝羅女巫》是巴西作家保羅·科爾賀2006年出版的作品(中文版於2008年出版),故事是描述一個生於外凡尼亞的吉普賽人女兒的故事,她一出生就遭到棄養,不久後被一對黎巴嫩夫妻領養。
寫作風格
故事以主角雅典娜的死亡作為開端,並由各個認識她的人物,由不同的角度來回憶他們所知道的雅典娜。包括領養她的母親、研究吸血鬼傳說的記者,神父、她的書法老師和一位演員等人。每個人用他們的角度來描述他們的所看見的、所經歷的印象,並用他們所相信的事物和恐懼來詮釋雅典娜這個人。
劇情
在故事的一開始,女主角雅典娜已經死了,她的死支持了這本書進行下去[1]。小女孩莎琳·卡利為自己另外取名為雅典娜,當她還是小女孩時,她展現了強烈的宗教傾向,並宣稱自己能看到天使和聖靈,這個情形讓她的父母非常憂心。
她長大後,她有平順的人生,但她的心中總覺得不踏實。所以她開始透過不同的經驗,去追尋「我是誰?」的答案。在她追尋的經過中,她開啟了她的心靈,這也使她成為倫敦一位爭議性人物。
波特貝羅的女巫知道萬事萬物,但是去了解生命意義的方法,是成為一個導師,從他的學生身上習得。一位導師只能讓我們意識到我們的能力,但是何處是正確的道路,則是學生要自己去尋找的。有許多方法可以藉由接近大地之母,感受到幸福。
部落格
在此書的專屬部落格上,可以讀到此書三分之一的內容(12種語言,無中文)[2],保羅·科爾賀在部落格上說,已讀過此書的讀者可在部落格上評論此書,他認為這樣直接的交流,對於文學是有助益的。
參考資料
- 譯自英文維基百科同名條目00:44, 6 March 200版本
- ^ AAP May 2007
- ^ (英文) Readers’ Corner for The Witch of Portobello. 波特貝羅的女巫. 2007-09-02 [2008-03-23]. (原始內容存檔於2007-08-20).