跳至內容

比堅尼泳衣

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
韓國比堅尼比賽
美國比堅尼比賽

比堅尼(英語:bikini),也稱「三點式」,是一種兩件式的泳裝款式[1][2],上半件為類似胸罩的兩片三角形布料,覆蓋着女性上身的乳房,下半件為類似內褲的兩片三角形布料,覆蓋着女性下身前方的鼠蹊部和後方的臀部,另外也有不覆蓋臀部的G弦褲丁字褲款式。

「比堅尼」一詞於1946年由比堅尼的發明者巴黎工程師路易斯·雷德英語Louis Réard創造。他以試爆過原子彈比堅尼環礁的名字命名此件性感又暴露的泳衣,藉此來創造如同於核爆炸的震撼力、吸引力和話題[3]。比堅尼的性感象徵以及自由奔放的風氣,成為主要流行文化的一部分,在絕大多數國家的海灘和公共場所經常可見。

從1960年代起,比堅尼型式的沙灘裝、泳裝和內衣等開始在世界各國快速流行。它是選美活動的熱門泳衣,也是沙灘排球健美等運動項目的常見運動服,比堅尼成為重要的性感象徵[2]。比堅尼推動了精細行業的發展,如比堅尼脫毛日光浴[4]

詞源

儘管古典時代存在過兩件式泳衣的設計[5],但現代設計首次吸引公眾注意是在1946年7月5日的巴黎[6]。法國機械工程師路易斯·雷德英語Louis Réard推出了一種被他命名為「比堅尼」的設計,名字源自太平洋比堅尼環礁[7][8],作為十字路口行動的一部分,四日前美國在那裏啟動了和平時期首次核武器試驗[9]。雷德希望他的暴露式泳衣設計能創造出如同於比堅尼環礁核爆的震撼力、吸引力和話題以及「爆炸性的商業及文化反應」[10]

「比堅尼」一詞出現後被分解出拉丁文前綴「bi-」(意為「二」)如同bilingualbilateral。此詞由1964年創造出上空比堅尼的設計魯迪·簡萊什英語Rudi Gernreich首次推導成兩部分(bi+kini[11][12]。後來像坦基尼(tankini)、三點式泳衣(trikini)等用以設計進一步增強了這一錯誤的假設[13]。隨着時間的推移「基尼家族」(由作家威廉·薩菲爾英語William Safire提出的概念[14]),包括「ini姐妹」(由設計師安·科爾提出[15])擴展至各類泳裝,並經常誕生創新的詞彙[16],如monokini(也稱numokiniunikini)、seekinitankinicamikinihikini(也稱hipkini)、minikinimicrokini。詞典編纂者蘇西·登特的《語言報告》(The Language Report)於2003年由牛津大學出版社出版,該書認為透過觀察發現bandeaukinicamkini等新詞是tankini的變種[17]

歷史

古典時代

西西里島古羅馬卡薩爾的古羅馬別墅(公元前286-305年)是最早的比堅尼的例證之一。

考古學家占士·梅特拉稱最早的比堅尼類服飾出現在銅石並用時代(約公元前5600年)的安納托利亞加泰土丘,當地的母愛女神被描繪成跨過兩頭豹,穿着類似於比堅尼的古裝[5][18]。兩件式泳裝可追溯到希臘-羅馬時期,當時的瓮和繪畫把女運動員描繪成穿着類似比堅尼的衣服,其歷史可追溯至公元前1400年[19]

西西里島一間羅馬時期別墅的地板上有一塊名為《冠軍的加冕》(Coronation of the Winner戴克里先時期(公元286年-305年)的馬賽克,其中參加舉重鐵餅和球類運動的年輕女子,穿着比堅尼般的服裝(從技術上來說是現代詞彙中的bandeaukinis)[6][20]。這塊馬賽克在卡薩爾的古羅馬別墅中被發現,上面有十位在考古學上被戲稱為「比堅尼美女」的少女[21][22]。其他羅馬時期的出土文物所描繪的女神維納斯也穿着類似的服裝。在龐貝古城的維納斯之家(Casa della Venere[23][24][25]茱莉婭·菲利克斯之家的窗台[26]洛雷烏斯·提布魯汀烏斯之家英語House of Loreius Tiburtinus中庭花園,都可以看到穿着比堅尼的維納斯[27]

泳衣先驅

演變史
20世紀初的寬鬆連衣裙英語Chemise
安妮特·凱勒曼英語Annette Kellermann在1909年掀起了緊身泳衣的潮流
女演員珍·惠文穿着露臍和露大腿泳衣。

西方基督教不提倡在戶外游泳或洗澡,因此直至18世紀才有游泳或泳衣的需求。18世紀的浴袍是一件鬆散的長及腳踝的全袖型襯衫式禮服,由羊毛法蘭絨製成,保留覆蓋面和謙遜性[28]

1907年,澳洲游泳者和演員安妮特·凱勒曼(Annette Kellerman)因在波士頓海灘上穿着合身無袖一件式針織脖子包到腳趾的泳衣,一種她家鄉蘇格蘭的服飾,儘管到1910年該服飾被部分歐洲國家接受為女性泳衣[29]。1913年,設計師卡爾·詹特倫率先製造出兩件式泳衣。受到女性可參加奧運會的靈感啟發,他設計了一款下身為短褲、上身為短袖衣的泳衣[30]

20世紀20、30年代,人們開始從浴室及水療中心的「親近水」轉為「親近陽光」,泳衣的設計亦從功能性考慮轉變成結合更具裝飾性特點。20世紀20年代的緊身泳衣以使用人造纖維[31],但它的耐用性,尤其是在潮濕時就暴露出問題[32]。澤西布和絲綢也有用到[33]。到了20世紀30年代,製造商們降低了背部的領口,去掉袖子,加固了兩側。隨着新型服裝材料的發展,尤其是乳膠尼龍的出現,泳衣開始親近人體,帶有可以用於日光浴的肩帶[34]

20世紀30、40年代的女性泳衣結合了對腹部的日益暴露。20世紀40年代末到50年的青少年雜誌出現了露臍套裝和上衣的蕾絲設計。然而,露臍裝被表述成僅能用於海灘和非正式活動,在公眾面前穿着不雅觀[35]荷里活在電影中認同了這種新的魅力,如埃絲特·威廉士英語Esther Williams在電影《洛水神仙英語Neptune's_Daughter_(1949_film)》中的挑釁性衣着被稱為「Double Entendre」或「Honey Child」等衣服[36]

二戰時期的戰時生產需要大量的棉、絲、尼龍、羊毛、皮革和橡膠。1942年,美國戰時生產委員會頒佈L-85法規,減少使用天然纖維的服裝[37],規定減少婦女沙灘裝面料產量減少10%[38]。為了遵循規定,泳裝製造商取代了裙襬及其它部件[7],同時增加了兩件式露臍裝泳衣的產量[39]。同時,所有泳衣的需要下降,人們對去海邊的興趣不大,尤其在歐洲[7]

現代比堅尼

織物仍然短缺,泳衣銷售正努力重振[40],兩名法國設計師雅克·海姆(Jacques Heim)和路易斯·雷德(Louis Réard),幾乎在1946年同時推出了其新款兩件式泳衣[41]。5月,海姆在巴黎展示了被他稱為「原子彈」(atome)兩件式泳衣,名字來自已知最小粒子[42]。他將「原子彈」標榜為世界上「最小的泳衣」。7月,雷德創設了一種被他稱為「比堅尼」兩件式泳衣設計來與其競爭[43]

儘管比20世紀30年代的兩件式泳衣要短,海姆設計中的底部仍然覆蓋着穿着者的肚臍。雷德的比堅尼則突破了海姆的「原子彈」所追求的簡潔。他的服裝創造出一款胸罩和兩片帶有報紙印記的三角形布料,二者由條帶連接。他將海姆的下身設計切開。比堅尼用布總面積200平方厘米,被標榜為「小於最小的泳衣[44][45]。」但後來由於沒有找到願意展示此暴露設計的模特[46],雷德就聘請了巴黎賭場一名19歲的脫衣舞者米歇蓮·貝爾納迪尼[47]。貝爾納迪尼收到了5萬名粉絲的來信,其中不乏男性[7][30]

雷德表示「比堅尼如原子彈,小而具破壞力[48]。」時裝作家戴安娜·弗里蘭譽比堅尼成為「時尚界的原子彈」,另有論者認為比堅尼像核爆餘生之衣着[48]。在廣告中雷德宣傳兩件頭泳衣並不是真正的比堅尼,「除非它可穿過婚戒」[7]。法國《費加羅報》寫道,「人們渴望大海和陽光的簡單快活。對於女性們來說,穿着比堅尼標誌着一種第二次解放。這可跟性無關。它反倒是一場活動,慶祝自由和生活樂趣回歸[30]。」

海姆的「原子彈」更切合20世紀40年代的分寸,影響力大於雷德之設計[40]。但雷德的設計隨着時間推移賺到了公眾的想像力。儘管海姆的設計首次在沙灘上出現,賣出了很多泳衣,但雷德對兩件式泳衣的描述流傳後世[6][49]。現代比堅尼首次採用棉和澤西布[50]

社會抵抗

正如後來歷史所表明,比堅尼是更為輕薄的服裝。它是一種精神狀態。
Lena Lenček,《海灘:地球天堂的歷史》, 1998[51]

儘管服裝最初在法國獲得成功,但全球的女性仍然堅持穿傳統的一件式泳衣,導致雷德的銷售停滯,於是他回歸正統短褲的設計和銷售[52]。1950年,有大量市場的泳裝公司Cole of California的老闆、美國泳裝巨頭弗雷德·科爾告訴《時代》雜誌,他「同情但蔑視法國著名的比堅尼[53]。」雷德自己後來將它形容為「兩件式泳衣使女孩除了母親的娘家姓之外全都暴露[54]。」時尚雜誌《當代女孩雜誌》(Modern Girl Magazine)於1957年表示「幾乎沒有必要贅言比堅尼,因為任何有才華和端莊的女孩去穿這種東西是不可想像的[6][30]

1951年,艾力·莫利舉辦比堅尼選美大賽(Festival Bikini Contest),泳衣獲得了在當年的英國藝術節英語Festival of Britain上宣傳的機會。媒體對這一場面表示歡迎,把它稱為「世界小姐」大賽(Miss World[55][56],而這一名號被莫利註冊為商標[57]。瑞典人冠軍琪琪·哈坎森獲得加冕。之後,哈坎森受到教宗庇護十二世譴責[3][58][59],而西班牙和愛爾蘭遭到威脅被迫退賽[60]。1952年,比堅尼選美被禁,改為晚禮服[61][62]。爭論的結果是,比堅尼被世界各地許多其他的選美比賽明令禁止[63][64]。儘管有些人把比堅尼和選美比賽視為婦女的自由,但她們遭到一些女權主義者的反對[3][65],更有宗教和文化團體反對女性暴露身體。

比堅尼受到法國大西洋海岸線、西班牙、意大利[3]、葡萄牙和澳洲的禁止,不被美國多個州鼓勵[66][67]。《美國電影製作守則》,也被稱為《海斯法典》(Hays Code),從1934年開始實施,允許穿兩件式禮服,但禁止荷里活電影展示肚臍[68]全國道德聯盟英語National Legion of Decency中的一名羅馬天主教衛兵中斷了美國的媒體內容,亦迫使荷里活和外國電影監製確保比堅尼能出現在荷里活電影裏[69]。晚到1959年,美國最知名的泳裝設計師安妮·科爾表示,「它不能超越G弦褲,只是有個體面的刀鋒邊緣[70]。」與其他禁令共同限制女性露臍的《海斯法典》於20世紀60年代中期被廢止[71]。全國道德聯盟的影響力到20世紀60年代被削弱[72]

走紅

比堅尼流行文化十宗最
  1. 米歇蓮·貝爾納迪尼首次展示比堅尼
  2. 黃色圓點比堅尼娃娃
  3. 安妮特·弗尼切洛英語Annette_Funicello和《海灘派對英語Beach Party
  4. 邦女郎比堅尼英語White bikini of Ursula Andress
  5. 體育畫報》首期泳裝特輯
  6. 拉奎爾·惠勒在《公元前一萬年英語One Million Years B.C.》中的皮毛比堅尼英語Fur bikini of Raquel Welch
  7. 菲比·凱茨在《雷奇蒙德中學的時光》中的比堅尼
  8. 星球大戰VI:絕地歸來》中萊婭公主金比堅尼英語Princess Leia's bikini
  9. 奧運會女子沙灘排球運動會官方服裝
  10. 1997年美國小姐競選首次出現比堅尼
Gayomali, Chris. Top 10 Bikinis in Pop Culture. Time. 2011-07-05 [2012-08-28]. (原始內容存檔於2021-03-06). 

大西洋兩岸當紅女演員和模特共同魅力點的日益增加,大大幫助了比堅尼進入主流文化[1][73]。20世紀50年代,阿娃·嘉娜烈打‧希和芙拉娜·特納[74][75]伊莉沙伯·泰萊[75]蒂娜·路易斯英語Tina Louise[75]瑪麗蓮·夢露[75]伊斯特·威廉士英語Esther_Williams蓓蒂·葛萊寶[76]等荷里活明星發揮與比堅尼有關的淫穢宣傳的優勢,把海沃思和威廉士穿着比堅尼的照片印在名人海報中,尤其是在美國廣泛發行的海報中[30]。1950年,艾爾薇拉·帕加穿着金色比堅尼參加巴西里約狂歡節,開啟了狂歡節的比堅尼傳統[77]

在歐洲,17歲的碧姬·芭鐸在法國電影《裸體美人魚英語Manina, the Girl in the Bikini》(Manina, la fille sans voiles)穿着布料很少的比堅尼(當代的標準)。影片於1953年3月在法國宣傳並上映,人們更關注的是芭鐸的比堅尼,而不是電影本身。而芭鐸也在1953年康城影展期間被拍到在沙灘上穿比堅尼。芭鐸與丈夫兼經理人羅渣·瓦添(Roger Vadim)共事,她在法國南部海濱每一個海灘上穿着比堅尼的照片都讓她獲得顯著的矚目[78]

安妮塔·艾格寶索菲亞·羅蘭等人也有過類似的照片。《衛報》表示,芭鐸的照片特別地將聖特羅佩轉變為世界海灘裝之都[44],芭鐸也被標榜為康城的出水芙蓉[79]。芭鐸的照片有助於提升電影節的公眾形象,康城在她的職業生涯裏頭發揮了至關重要的作用[80]

布萊恩·海蘭英語Brian Hyland的新題材歌曲《黃色圓點比堅尼娃娃》於1960年夏季在《告示牌》雜誌的榜單上獨佔鰲頭。歌曲講述了一位在沙灘上穿着比堅尼的女生感到很害羞,認為比堅尼太有傷風化[81]。《花花公子》雜誌於1962年首次刊登比堅尼封面,《體育畫報泳裝特輯》也在兩年後刊登了穿着白色比堅尼的巴貝特·馬奇英語Babette March的封面[73]

1962年英國007電影鐵金剛勇破神秘島》中飾演亨妮·萊德爾(Honey Rider)的烏蘇拉·安德斯所穿的白色比堅尼,被稱為「鐵金剛勇破神秘島比堅尼」,成為史上最著名的比堅尼和電影、時裝史上的標誌性時刻[82][83][84]。安德斯表示她把自己的職業生涯歸功於白色比堅尼,說道:「比堅尼把我帶向成功。身為主演《鐵金剛勇破神秘島》的首位邦女郎,我被賦予挑選後來的角色的自由,在經濟上獨立起來[82][85]。」

弗蘭基·艾華隆英語Frankie Avalon安妮特·弗尼切洛英語Annette Funicello的電影《海灘派對》宣傳照。弗尼切洛不被允許露臍

比堅尼最終流行起來,到1963年,由安妮特·弗尼切洛和弗蘭基·艾華隆主演的電影《海灘派對英語Beach Party》(Beach Party)引領了電影狂潮,比堅尼成為流行文化象徵,儘管尼切洛被禁止穿着與電影中的其他年輕女性不一樣的比堅尼。1965年,一名女性告訴《時代》雜誌,不穿比堅尼幾乎沒有了空間,雜誌還寫道,兩年後「65%的年輕人已經轉變觀念。」[74]電影《大洪荒》(One Million Years B.C.,1966)中拉奎爾·韋爾奇的鹿皮比堅尼,被標榜為「人類歷史上首個比堅尼」[86],後來被形容為「20世紀60年代的典型範例」[87]。她的角色穿着的皮革比堅尼讓韋爾奇變成時尚標誌[6][88],而她的比堅尼照片成為了最暢銷的性感女郎海報[87]

彈性尼龍比堅尼內褲和胸罩與20世紀60年代的青少年精品時裝互相補充,讓後者最小化[89]杜邦公司在同一年代推出的萊卡(公司叫做氨綸[31]。氨綸這一新穎面料的擴張範圍讓設計師把服裝做成沒有厚重里襯的第二層皮膚。「萊卡的出現讓更多女性穿比堅尼」,《比堅尼聖書》作者、前模特凱利·吉羅仁·本施蒙寫道[90],它不留掛,不帶包袱,隱蔽且暴露,與內衣不太像[91]。」日益受依賴的彈力面料導致工序被簡化[1]。它讓設計者創造出繩式比堅尼,允許魯德·格倫雷奇做無上裝比堅尼[92],將泳衣面料替代為70年代初浮現的天鵝絨皮革鈎針編織方布[1]

廣泛接受

到了1988年,比堅尼佔據泳裝銷量的20%,但85%的比堅尼沒有碰過水。

1988年是雷德去世後的第四年[93] ,他的公司被收購[94]。到了20世紀末,比堅尼已經成為全球範圍內最流行的泳裝。法國時裝歷史學家奧利維·塞拉德先生表示這是「女性的力量導致的,而不是時裝的力量。」他解釋道,「泳衣的解放總是跟婦女的解放有關」[6],但一項調查表明85%的比堅尼沒有碰過水[95]。到1988年,比堅尼佔據泳裝銷量的20%,超越其他美國款式[70],儘管20世紀80年代到90年初,一件式泳裝捲土重來。

1997年,馬里蘭州小姐占美·霍士成為50年來首位以兩件式泳衣參加美國小姐競選的選手[96]。《紐約時報》的吉娜·貝拉方特表示,《碧海嬌娃英語Blue Crush》和《神探俏嬌娃2:指環密令》等動作片女演員的兩件式「等同於千年來的權利套裝」[97]

紐約大都會藝術博物館時裝學院副研究員貝斯·丁庫夫·查理斯頓表示,「比堅尼是身體意識、道德問題以及性觀念等社會意識的飛越。」消費者和零售信息公司NDP集團表示[30],到了21世紀初,比堅尼已經成為每年利潤達8.11億美元的業務[94],並帶動了比堅尼脫毛和日光浴等附屬業務產業的發展[4]

傳播海外

美國比堅尼舞台秀

1967年波里活電影《巴黎之夜》讓女演員莎米拉·泰戈成為首位穿着比堅尼的印度女性[98][99]。她還為亮光紙雜誌《電影福利》(Filmfare)拍攝比堅尼照片[100][101]。這種服裝震驚了保守的印度觀眾[102],但創下的電影界趨勢被《潘納·哈拉英語Heera Panna》(Heera Panna,1973)和《夸巴尼英語Qurbani (film)》(Qurbani,1980)中的季娜·阿曼英語Zeenat Aman、《鮑比英語Bobby (1973 film)》(Booby,1973)中的迪寶·卡巴迪亞[103]和《Yeh Nazdeekiyan》(1982)的帕爾文·巴比發揚光大[103][104]

印度女性在海外度假或不帶家人在果阿度假時會穿比堅尼。整個夏季經常在公共場所游泳,許多坦基尼、短褲和單件泳衣銷量很好[105]。比堅尼在蜜月季的冬天銷量最好[105]

到2010年,中國比堅尼行業成為巴西比堅尼行業的國際性威脅[106]遼寧省葫蘆島市於2012年舉辦了創下世界紀錄的比堅尼遊行,1085名參與者拍攝一張有3090名女性參與的照片[107][108]

中東大部分地區不僅禁止穿比堅尼,對此還極具爭議。1966年、1973年黎巴嫩雜誌《Ash-Shabaka》在封面上印刷的比堅尼女郎讓他們做了第二個只能露出模特臉部的版本[109]。2011年地球小姐胡達·納卡徹為伊斯蘭雜誌《丁香花》(Lilac)拍攝的封面照片被公佈,成為阿拉伯雜誌首個阿拉伯比堅尼女郎封面[110][111][112]

款式

一名穿着比堅尼的女性

儘管「比堅尼」一詞最初僅指露臍的沙灘裝,但今日時尚界認為任何的兩件式泳衣都是比堅尼[113]。現代比堅尼服飾有着簡單、設計簡約的特點:兩片三角形布料覆蓋着女性上身的乳房,下身的兩片三角形布料則覆蓋着前方的鼠蹊部和後方的臀部。有的比堅尼還會使用蕾絲等透視材料,可以略帶神秘的展示着衣者的乳頭、乳暈及下體,此款一經推出便受到不少女性的推崇。下身比堅尼的尺碼範圍從骨盆全覆蓋到暴露性的G弦褲丁字褲[1]

比堅尼幾乎運用所有可能的服裝材料、織物及其他面料是一大基本要素[114]。現代比堅尼起初由棉和澤西布製成。20世紀60年代杜邦公司引入萊卡徹底改變了比堅尼的設計和穿着,如同《比堅尼聖書》作者、前模特凱利·吉羅仁·本施蒙所寫的那樣,「萊卡的出現讓更多女性穿比堅尼,它不留掛,不帶包袱,隱蔽且暴露,與內衣不太像[91]。「泳衣面料替代為70年代初浮現的天鵝絨、皮革和鈎針編織方布[1]

在1985年的一場時裝展中,帶裁剪背心的兩件式泳衣代替了輕薄的萊卡,類似於上身全包圍、帶吊帶、褶皺、深深的露臍和裸露開口的比堅尼[115]。金屬和石頭珠寶作品如今經常用於按照用戶的喜歡打扮外觀和風格。為了滿足快節奏的需求,一些廠商現在僅需七分鐘就能完成製作到運送比堅尼的過程[116]。世界上最昂貴的比堅尼由蘇珊·羅森於2006年2月設計,含有150克拉(30克)鑽石,估值20億英鎊[95]

主要款式

比堅尼款式已發展到許多暴露得多或少的款式,如細帶比堅尼(string bikini)、上空比堅尼(monokini,上空或連體)、三件式比堅尼(tankini,三點式)、吊帶比堅尼(camikini,上身吊帶背心,下身比堅尼)、無肩帶比堅尼(bandeaukini,上身無肩帶胸罩,下身比堅尼),裙比堅尼(skirtini,上身比堅尼,下身裙)、老人比堅尼(granny bikini,上身比堅尼,下身男性短褲)、高腰比堅尼(hikini,也稱hipkini)、透明比堅尼(seekini)、迷你比堅尼(minikinis)、微型比堅尼(microkini)、吊帶比堅尼(slingshot,亦稱suspender bikini)、丁字褲、tie-side(細帶比堅尼總稱)和淚珠型比堅尼(teardrops[16][117]

種類 圖片 年份 描述
無肩帶比堅尼
noborder
noborder
無肩帶比堅尼(英語:bandeaukini[118]指任何上身為無肩帶胸罩的比堅尼[119][120][121]。它在年輕女性群體中的吸引力快速增長,飾邊無肩帶胸罩作為經典比堅尼來銷售[122]。有時該設計也被稱為bandeaukinitankini[123]
微型比堅尼 noborder 1995 微型比堅尼(英語:microkini)指一種極其少布的比堅尼[124]。男款採用只採用足夠的布料遮蔽生殖器,女款另有布料遮蔽乳頭。額外的吊帶僅用於保持衣服緊貼人類。微型比堅尼的一些變種採用了粘合劑或是用線保證布料蓋住生殖器。微型比堅尼的使用者只需要遵守道德法律,填補了裸體主義和泳衣保守派間的生態位[125]
上空比堅尼 noborder 1964 上空比堅尼(英語:monokini)指任何無上裝[126]的一件式比堅尼[127][128]。極端版本的上空比堅尼是一種丁字褲式比堅尼(暴露陰部),由魯迪·格倫納奇在1985年設計[129][130]
裙比堅尼 noborder
裙比堅尼(英語:skirtini)的特點是上身比堅尼,下身是一條小裙子,是比堅尼一種更為保險的創新[131]。帶裙襬的兩件式泳衣在美國甚是流行,直至1943年政府下令女性泳衣的用料減少10%作為戰時配給[38]。2011年《每日電訊報》將裙比堅尼認定為當季前十位的泳衣設計[132]
吊帶比堅尼 noborder
吊帶比堅尼(英語:sling bikini)是一種完整的套裝,從技術上講是一件式,底部比堅尼帶有的側吊帶向上延伸以遮蔽乳房,繞過肩頭或環繞脖頸,而第二組吊帶則繞過腹部(亦稱椒鹽餅比堅尼或椒鹽卷餅泳衣)[133]。吊帶比堅尼出現在20世紀90年代初,1994年引入主流文化[134][135]。其男款稱為男性比堅尼(英語:mankini),由沙格·畢朗·高漢在電影《波叔出城:哈薩克鄉下佬去美國搵著數》中推廣[136][137]
細帶比堅尼 1974 細帶比堅尼(英語:string bikini)因它的設計而得名。兩塊三角形布料在腹股溝連結而不是在細兩側。公關代理格倫·托雷里奇和他的妻子、時裝模特布蘭迪·佩雷-杜喬1974年在路易斯安那州新奧爾良法國區的天驕購物中心(法語:Le Petite Centre)的開業慶典上,首次展示了細帶比堅尼。細帶比堅尼成為最流行的比堅尼款式之一[138]
坦基尼 noborder 1998 坦基尼(英語:tankini)是上身背心和下身比堅尼的結合。坦基尼由氨綸混棉或萊卡混尼龍製造[119][139][140]。美國泳裝大亨,設計師安妮·科爾在1998年開創了這一款式[141]。其變種camkini採用了代替下身比堅尼的水槽帶[142]
三點式比堅尼 noborder 1967 三點式比堅尼(英語:trikini)於1967年首次出現,其定義為「一塊手帕和兩個小碟子」[143]。三點式比堅尼於90年代重現時,下身比堅尼帶纏繩,兩塊三角形布料遮蔽乳房[144],但在20世紀初時變成了三個獨立的部分[145]。上身的比堅尼基本上是兩個獨立的部分[146]。名稱「trikini」由詞彙「bikini」中的意為「二」的前綴「bi-」改為意為「三」的前綴「tri-」構成[147]。泳衣以三件裝出售[148]。其變種為無肩帶比堅尼[149]或無綁帶比堅尼[150],通常由胸貼和下身的丁字褲比堅尼構成[151]
眼帶比堅尼
眼帶比堅尼指用2片四角形布料遮蔽乳房・乳頭,僅以細帶固定2片布料的上半身泳衣[152]

體育領域

比堅尼已成為宣傳眾多女性體育項目的重要工具[153],是沙灘排球的正式服裝,被廣泛用於田徑等項目。運動比堅尼在20世紀90年代普及[154]。然而這一趨勢引發出賣性慾的批評[153]。女性游泳運動員一般不會在激烈的游泳比賽中穿着比堅尼[155][156]國際游泳聯合會於1960年的羅馬會議上投票決定禁止女性游泳運動員穿着比堅尼參加比賽[157]

沙灘排球

2008年北京奧運會女子沙灘排球半決賽上的克麗·沃爾什(美國隊)和拉里薩·弗蘭卡英語Larissa França(巴西隊)

1994年,比堅尼成為了奧運會女子沙灘排球比賽的正式服裝[158]。1999年,國際排球聯合會制定沙灘排球服裝標準,比堅尼成為女選手的必備服裝[159]。規定要求下身必須包裹臀部[160],選手名稱寫在下身背部[160]

2000年悉尼奧運會期間,該服裝首次在悉尼的邦代海灘亮相,引來了一些批評[161],使得沙灘排球成為當年收視觀眾第五高的奧運項目[162]。大多人對穿比堅尼的選手的性感和她們的運動能力感興趣[160][163]。比堅尼舞者和拉拉隊員在許多包括奧運會在內的沙灘排球賽事的休息時間會出場娛樂觀眾。甚至連室內排球的服裝也跟着該服裝變得更小更緊[160]

然而,國際排聯批准使用比堅尼引來了問題[158]。有些體育官員認為這種服裝在寒冷的天氣中有剝削性且不切實際。這也引起了一些運動員的憤怒[164]。在2006年多哈亞運會上,拒絕穿着比堅尼的伊朗隊僅派出一支隊伍參加沙灘排球比賽[165]。而2012年倫敦奧運會晚間比賽時的天氣過於寒冷,球員們有時得穿襯衫和緊身褲[166]。早在2012年,國際排聯宣佈允許在比賽中穿短褲(最大程度為膝蓋上方3 cm(1.2英寸))和有袖衫。排聯發言人李察·貝克表示,「許多國家的宗教和文化需求讓服裝需要變得更靈活[167]。」

比堅尼仍然是許多運動員[168]和企業贊助商的首選[160]。選手娜塔莉·庫克[169]霍莉·麥克帕克英語Holly McPeak[168]支持比堅尼作為實用制服。奧運金牌得主克麗·沃爾什表示「我愛我們的制服」,而她的同鄉、金牌得主米斯蒂·梅-特蕾納也認為比堅尼不限制活動[160]

一名女權主義者認為比堅尼服裝成為女性運動會的客體[161]。美國沙灘排球運動員加百列·里斯稱穿下身比堅尼不舒服,需要經常「猛拉和擺弄」[160][170]。許多女排運動員都患過腹肌過度用力症,而其他人接受過隆胸術的則引起對她們的制服的關注。澳洲選手妮歌·桑德森在中場休息表演時表示「制服是對女選手的不尊重。我敢肯定男性觀眾很愛看,但我覺得有點反感[171]。」

體育新聞專家金伯利·比斯爾博士進行了一項2004年夏季奧運會沙灘排球比賽中所用到的鏡頭角度的研究。他發現,20%的攝影角度都集中在女性的胸部,17%集中在她們的屁股處[172][173]。體育評論員珍納·穆斯評論道:「沙灘排球現在加入了走過場的女舞者,也許只有兩個職業項目需要比堅尼作為制服[160][170][174]。」英國奧運選手丹尼士·約翰認為,統一制服的目的是為了「性感」,引發關注[175]。國際排聯主席魯本·阿科斯塔認為制服讓比賽更吸引觀眾[161]

健美

男女健美運動員都穿同一種比堅尼。

20世紀50年代到70年代,男性比賽模式經常輔以女性的選美比賽和比堅尼展示。冠軍贏得的頭銜包括健美小姐、體能小姐和美洲小姐,還會獲贈男性比賽勝者的獎盃[176]。20世紀80年代,健美奧運會在美國開展,而英國的全國業餘健美協會(NABBA)則將國際比堅尼小姐更名為環球小姐。1986年環球小姐比賽分成「體格」(更健美的體魄)和「形象」(傳統的女性高跟鞋展示)[177]。2010年,國際健美健身聯合會(IFBBF)為了將自己的肌肉鍛煉成參加比賽身材水平的女性,設立了女性比堅尼大賽[178]

監管不力讓男性和女性的比堅尼內褲經常被冒用[179]。在美國,女健美運動員被禁止穿着丁字褲或丁字褲泳衣參與電影拍攝或電視節目錄製,但他們允許在不公開的健美組織比賽中這樣做。而男性的着裝規定為「只能是泳褲(不能穿短褲、緊身泳褲和中褲)[180]

其他項目

2009年世界田徑錦標賽上的克羅地亞跳高選手布蘭卡·弗拉希奇(左)和保加利亞短跑選手艾薇特·拉洛娃英語Ivet Lalova(右)

女性在田徑中所穿比堅尼的大小一般與沙灘排球中的相同。美國跳高運動員艾米·阿克夫英語Amy Acuff2000年悉尼奧運會以黑色皮革比堅尼代替運動服[181]1988年漢城奧運會跑步選手佛羅倫斯·格里菲斯-喬伊娜穿着下部只有一條褲腿的比堅尼,這讓她獲得超過在女子200米中的破紀錄表現的關注度[182]。在2007年南太平洋運動會上,規則調整為運動員可以穿暴露得少的短褲和裁剪運動上衣,代替比堅尼[183]。在2006年西亞運動會上,主辦方禁止女運動員穿比堅尼,要求她們穿長褲[184]

細帶比堅尼和其他暴露服裝在衝浪中很普遍,但大多數衝浪用比堅尼比日光浴比堅尼更強勁,遮蔽也更多[185][186]。《衝浪雜誌》在1981年3月號上刊登了《花花公子女郎凱姆伯利·赫林穿着暴露的比堅尼衝浪的圖片,最終使得該雜誌啟動了一年一度的比堅尼特刊[187]職業衝浪聯合會英語World Surf League經常組織在比堅尼選美比賽中組織女性參加衝浪,把女性職業衝浪群體分成兩部分[187]。人們贏得比堅尼比賽比女性衝浪比賽更有利可圖[188]

比堅尼身材

六次擔任《運動畫刊泳裝特輯》封面模特的艾麗·麥花遜的蠟像。她被《時代》雜誌標榜為「完美身材」[189],集中反映了理想的比堅尼身材[190][191]

1950年,加州科爾老闆、美國泳裝大亨弗雷德·科爾告訴《時代》雜誌,比堅尼轉為「身材矮小的高盧女性設計」,因為「法國女性的腿有點短……泳衣的兩邊已經往上提,讓她們的腿看起來更長[30]。1961年《紐約時報》報道認為「不太胖也不太瘦」的人才適合穿比堅尼[192]。20世紀60年代禮儀作家艾蜜麗·普斯特英語Emily Post認為「比堅尼僅適合身材完美和非常年輕的人」[193]。在凱利·吉羅仁·本施蒙的《比堅尼聖書》中,泳衣設計師諾瑪·卡馬麗表示,「任何有肚腩」的人都不應該穿比堅尼。自那時起,包括瑪麗亞·米斯在內的許多比堅尼設計師鼓勵所有年齡和各種體型的婦女嘗試比堅尼[194]。20世紀70年代瘦小的女性理想體格和徹麗·鐵格斯英語Cheryl Tiegs式的體型開始風行。而鐵格斯的身材在21世紀仍然風行[195]

20世紀80年代的健身熱潮引發比堅尼演變史上最大的飛躍之一。米爾斯表示,腿部剪裁變得超級高,前部變得超級低,肩帶變得超級細[196]。女性雜誌用「比堅尼肚皮」一詞來形容[197],陸續啟動的鍛煉項目開發出「比堅尼式身體」[198]。為了迎合了這種完美身軀的理想觀念,由萊卡製成的超小「健美比堅尼」上市了[199]。《碧海嬌娃英語Blue Crush》和《衝浪女孩英語Surf Girls》等電視真人騷節目結合了比堅尼模特和運動員的概念,進一步加強了健美身型的理念[200]

由《每日郵報》、《今日》節目和嘲諷雜誌《More》發表的英國快遞公司Diet Chef一項調查表明女性到47歲就要停止穿比堅尼[201][202][203]。每年的春假慶祝活動,標誌着北美比堅尼季的開始,引起許多人因受比堅尼理想身材的過度宣傳而飲食失調[200]

1993年,《國際先驅論壇報》編輯蘇茜·門克斯建議女性應該「反抗」「理想身材」和比堅尼「暴露」。她寫道,「值得注意的是,在海灘,在街上,許多年輕漂亮的女性(過去唯一敢暴露的群體)似乎決定不暴露了[76]。」然而,職業沙灘排球運動員加百列·里斯喜歡穿比堅尼比賽,認為「有信心」能創造出比堅尼的性感熱潮[73][193]

比堅尼內衣

比堅尼內衣

某些類型的男女內衣因大小和內褲的形狀與比堅尼泳衣相似,被標榜為比堅尼內衣。對於女性來說,比堅尼內衣指任何實質上的內衣,中部提供的遮蔽比傳統內衣、女式內褲或男式內褲要小[204]。對於男性而言,比堅尼是一種男性三角褲更小更暴露的內衣[205]。比堅尼內褲兩側可以高,可以低,但通常比真正的腰圍要低,往往位於腿部,一般沒有陰囊袋或遮布,褲腳在大腿頂部。弦式比堅尼三角褲有前後襠布,但沒有褲腰帶,兩側沒有褲腳[206]

泳衣和內衣一直有貼身的設計,但兩者的主要區別在於泳衣佔據了內衣的公眾視野[207]。泳衣一直看齊內衣的造型[208],幾乎在同一時間朝着比堅尼的態度開始轉變,內衣進行了朝着最小化的重新設計,無骨設計強調首要的舒適性[209]

歷史

女性內衣
1927
2013

伴隨着泳衣的不斷發展,內衣開始做出改變。20世紀初至40年代間,泳衣長度隨着內衣設計改變[210]。20世紀20年代的婦女開始丟棄緊身胸衣,而巴黎的卡多爾(Cadole)公司開始研發「乳房帶」(breast girdle[211]大蕭條時期的內褲和胸罩構造變得更輕,由各種彈性紗線製成,使得內衣感覺像第二層皮膚。20世紀30年代的男女內衣款式受全新的歐洲泳裝內衣模特影響。儘管肚臍上方仍有褲腰,但內褲的褲腿被切割成從襠部到髖關節的圓弧狀。三角內褲曾是日後各種內褲演變的模版[212]。華納於1935年將罩杯概念標準化。第一款鋼圈胸罩於1938年開發[211]。自上世紀30年代起,一種全新的緊身男性內褲被引入,其褲腿非常高,最低處在褲腰上[212]侯活·休斯設計了珍·羅素在1943年電影《不法之徒英語The Outlaw》中穿着的聚攏胸罩。1950年,Maidenform推出了第一款正式的乳溝加強版胸罩[211]

到了20世紀60年代,比堅尼泳衣影響到內褲的款式,此時恰逢短牛仔褲和褲子崛起[212]。70年代,緊身牛仔褲出現,丁字內褲成為主流,後部的開放性弦線淘汰了所有後部和腿部的內褲線條。80年代,法國式切割內褲設計將褲腰推升至自然的腰圍,褲腿非常高(法式切割內褲高至腰部,褲腿很高,後部很寬[213])。連同胸罩與其他內衣款式,製造商在20世紀最後一季銷售以展示性魅力的內褲款式為主[212]。這一年代男性身體的性慾和色情性提升[214]。男性身體因被卡爾文·克雷恩等品牌,尤其是攝影師布魯士·韋伯英語Bruce Weber赫伯·瑞茨英語Herb Ritts用作廣告宣傳而知名[214]。逐漸地,泳衣從分量非常大的羊毛演變成高科技的緊身內衣,最終與運動服、內衣和健身內衣雜交,引發上世紀90年代的時裝互換[215]

男性比堅尼

男性比堅尼

「男性比堅尼」一詞指一種男式內衣。男性比堅尼的側邊有高有低,或細帶或寬邊。大多數款式缺少紐扣或前襟。與三角褲不同的是,比堅尼的設計不用考慮減少阻力,一般缺少可見的褲腰。服裝臀部寬度小於1.5英寸,但在運動裝、休閒裝、時尚裝和日光浴裝中不常見。健美選手標準三角褲就是這種款式的例子。男朋克搖滾歌手在舞台上表演時曾穿着女性的比堅尼內褲[216]。2000年波里活電影《誘惑的陷阱英語Hera Pheri (2000 film)》展示出了男子穿比堅尼做日光浴,在遠處被誤認為女生的情景[217]

喬治·阿瑪尼杜嘉班納保羅·史密夫英語Paul Smith (fashion designer)展示的男裝泳衣藏品往往是20世紀30、40年代設計的返祖。范思哲有廣告英雄般的描寫了邁阿密泳客。希臘設計師Nikos Apostolopoulos把他的泳衣(雙性,但重點為男性)打造成解剖學創造,剪裁和縫合都勾勒出身體線條[218]。男性比堅尼的上衣是視覺上的冷笑話,但也有帶上衣的[219]。男性比堅尼是一種由男性穿着的弦式泳衣,該詞受到單詞「bikini」的啟發[220],因沙格·畢朗·高漢在電影《波叔出城:哈薩克鄉下佬去美國搵著數》中穿着而普及[221]

比堅尼脫毛

比堅尼脫毛樣式
美國式脫毛
(又稱:三角式)
法國式脫毛
(又稱:莫西乾式、跑道式)
巴西式脫毛
(又稱:荷里活式、全蒙蒂式、獅身人面像式)

比堅尼脫毛指脫掉比堅尼區域以外的陰毛。比堅尼線條反映出一般被比堅尼下裝遮蔽的女性私隱部位。在脫毛的語境中,比堅尼脫毛一般被理解成脫掉任何超出泳裝褲襠邊界而被人見到的陰毛[222]。伴隨着一定款式的女性泳衣,褲襠區周圍的陰毛可能會被看到[222]。露陰毛在文化上並不受到廣泛贊同,被認為是讓人尷尬的,經常要被去除[222]。自1945年問世以來,泳衣的尺碼不斷減小,比堅尼脫毛的做法已成氣候[222]

陰毛可以修飾成幾個基本款式。這些款式與比堅尼外部可見皮膚面積密切相關[223][224][225]。巴西式伴隨着丁字褲的崛起流行[226]。三大主要款式有「美國式脫毛」(也被稱為「三角式」,去除側邊、大腿頂部、肚臍下的陰毛以組成一個三角形,使得陰毛不從比堅尼外邊露出)、「法國式脫毛」(也被稱為「跑道式」或局部巴西式,在前部留下一條垂直帶,有時會把肛門周圍和陰唇的陰毛去掉)和「巴西式脫毛」(又稱「荷里活式」或「獅身人面像式」,去除骨盆區域、前部和後部的所有陰毛,有時會在陰阜留下一條很細的髮帶,特別適合丁字褲[223][224][225][227][228][229]。這些款式也許有不同的名稱[228],如局部巴西式(跑道式)、「莫西乾式」或全巴西式(荷里活式)和全蒙蒂式[230][231]

比堅尼日光浴

一名女性上胸處的比堅尼曬痕

比堅尼日光浴,即穿着比堅尼並曬出其形狀的曬痕英語Tan line,曬痕會將蒼白的胸部、胯部和臀部與其他曬得較黑的皮膚分隔開。日光浴泳衣於1969年發明,採用具有數千個肉眼幾乎看不見的細孔的特殊布料,使陽光足以通過,可使曬痕不會產生[232][233]

由於比堅尼日光浴使大部分人體暴露在有潛在威脅的紫外線輻射中,暴露過度會造成曬傷皮膚癌以及其他影響皮膚、眼睛和免疫系統等急性和慢性疾病[234]。因此醫療機構建議穿比堅尼時需要使用廣譜防曬霜,保護自己免受紫外線輻射的影響,防止曬傷、皮膚癌[235]、皮膚起皺和鬆弛[236]。然而,某些防曬霜的成分逐漸滲入皮膚可能會造成傷害[237]

參見

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Charleston, Beth Duncuff. The Bikini. Heilbrunn Timeline of Art History. New York: The Metropolitan Museum of Art. 2004-10 [2013-08-15]. (原始內容存檔於2017-12-19). 
  2. ^ 2.0 2.1 Bikini. Merriam-Webster. 2014-02-13. (原始內容存檔於2014-02-22). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Alac, Patrik. Bikini Story first. Parkstone International. 2012: 52. ISBN 9781780429519. (原始內容存檔於2015-03-18). 
  4. ^ 4.0 4.1 Lorna Edwards, "You've still got it, babe 互聯網檔案館存檔,存檔日期2016-06-18., The Age, 2006-06-03
  5. ^ 5.0 5.1 Agrawala, P.K. Goddesses in Ancient India first. Atlantic Highlands, N.J.: Humanities Press. 1983: 12. ISBN 0-391-02960-6. (原始內容存檔於2015-03-19). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Kathryn Westcott, "The Bikini: Not a brief affair 互聯網檔案館存檔,存檔日期2008-07-21.", BBC News, 2006-06-05
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Bikini Introduced. A&E Television Networks. [2008-09-17]. (原始內容存檔於2010-03-07). 
  8. ^ Cocozza, Paula. A little piece of history. The Guardian (UK). 2006-06-10 [2008-09-17]. (原始內容存檔於2008-09-27). 
  9. ^ Anatomy of an A-Bomb Test, 1946. Time. 2012-10-31 [2012-11-21]. (原始內容存檔於2014-07-29). In July 1946, the United States conducted two atomic tests at Bikini Atoll in the Pacific. 
  10. ^ 比堅尼得到的關注有:
  11. ^ Gold, David L. Studies in Etymology and Etiology. Universidad de Alicante. 2009: 100–101. ISBN 84-7908-517-7. (原始內容存檔於2015-03-19). 
  12. ^ Alac, Patrik. Bikini Story. Parkstone International. 2012: 68. ISBN 1780429517. (原始內容存檔於2016-12-22). 
  13. ^ Gurmit Singh; Ishtla Singh. The History of English. Routledge. 2013: 13–14. ISBN 978-1-4441-1924-4. (原始內容存檔於2015-03-19). 
  14. ^ William Safire, No Uncertain Terms, page 291, Simon & Schuster, 2003, ISBN 978-0-7432-4955-3
  15. ^ Trish Donnally, ""Inis" Are In 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-04-02.", San Francisco Chronicle, 1999-05-18
  16. ^ 16.0 16.1 Blake, Barry J. Playing with Words: Humour in the English Language. Equinox. 2007: 59. ISBN 1-84553-330-5. 
  17. ^ "The Language Report: The ultimate record of what we're saying and how we're saying it 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-10-05.", Science News (from Article Archive), 2004-08-07
  18. ^ Lucy Goodison and Christine Morris, Ancient Goddesses: The Myths and the Evidence, page 46, University of Wisconsin Press, 1998, ISBN 978-0-299-16320-4
  19. ^ James, Peter J.; Thorpe, I. J.; Thorpe, Nick. Ancient Inventions. Ballantine Books. 1994: 279. ISBN 0-345-40102-6. 
  20. ^ Villa Romana del Casale. Val di Noto. [2013-08-29]. (原始內容存檔於2017-07-10). 
  21. ^ Guttmann, Allen. Women's Sports: A History. Columbia University Press. 1991: 38. ISBN 0-231-06957-X. 
  22. ^ Villa Romana del Casale. World Heritage Sites. [2015-03-07]. (原始內容存檔於2012-04-09). 
  23. ^ Pompeian Households: Image Gallery. The Stoa Consortium, Center for Hellenic Studies, Harvard University. [2015-03-07]. (原始內容存檔於2016-02-05). 
  24. ^ Stoa Image Gallery. The Stoa Consortium, Center for Hellenic Studies, Harvard University. [2015-03-07]. (原始內容存檔於2015-10-15). 
  25. ^ Penelope M. Allison. Pompeian Households: Information concerning the rooms in Casa della Venere in Bikini. [2015-03-07]. (原始內容存檔於2015-03-18). 
  26. ^ Beard, Mary; Henderson, John. Classical Art. Oxford University Press. 2001: 116. ISBN 0-19-284237-4. 
  27. ^ MacDougall, Elisabeth B.; Feemster, Wilhelmina Mary. Ancient Roman Gardens. Dumbarton Oaks. 1979: 38. ISBN 0-88402-100-9. 
  28. ^ Claudia B. Kidwell, Women's Bathing and Swimming Costume in the United States 互聯網檔案館存檔,存檔日期2017-07-07., Smithsonian Institution Press, City of Washington, 1968
  29. ^ Liz Conor, The spectacular modern woman: feminine visibility in the 1920s, page 152, Indiana University Press, 2004, ISBN 978-0-253-34391-8
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 30.4 30.5 30.6 Hoover, Elizabeth D. 60 Years of Bikinis. American Heritage Inc. 2006-07-05 [2007-11-13]. (原始內容存檔於2007-09-09). 
  31. ^ 31.0 31.1 Sydelle, John. The Swimsuit Industry. The Houston Chronicle. [2013-08-29]. (原始內容存檔於2013-10-19). 
  32. ^ Kadolph, Sara J. and Langford, Anna L. Textiles 9. Prentice Hall. 2001. ISBN 0-13-025443-6. 
  33. ^ R. Turner Wilcox, The Mode in Costume, page 424, Courier Corporation, 2008, ISBN 978-0-486-46820-4
  34. ^ Bronwyn Labrum, Fiona McKergow and Stephanie Gibson, Looking Flash, page 166, Auckland University Press, 2007, ISBN 978-1-86940-397-3
  35. ^ Claudia Mitchell, Jacqueline Reid-Walsh. Girl Culture: Studying girl culture : a readers' guide Volume 1 of Girl Culture: An Encyclopedia. ABC-CLIO. 2008: 434–435. ISBN 9780313339097. (原始內容存檔於2015-04-03). 
  36. ^ Sandhu, David. Nottingham: Bathed in nostalgia. London: The Telegraph. 2003-08-04. (原始內容存檔於2017-09-18). 
  37. ^ World War II. The Price of Freedom: Americans at War. Smithsonian Institution. [2013-08-30]. (原始內容存檔於2013-08-31). 
  38. ^ 38.0 38.1 Bikini Introduced 互聯網檔案館存檔,存檔日期2010-03-07., This Day in History, History Channel
  39. ^ Bikini. Fashion Encyclopedia. [2013-08-30]. (原始內容存檔於2013-07-02). 
  40. ^ 40.0 40.1 Tim Gunn, Tim Gunn's Fashion Bible: The Fascinating History of Everything in Your Closet 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-03-19., page 25, Simon and Schuster, 2013, ISBN 978-1-4516-4386-2
  41. ^ Patrik Alac, Bikini Story, page 31, Parkstone International, 2012, ISBN 978-1-78042-951-9
    Claudia Mitchell and Jacqueline Reid-Walsh, Girl Culture: An Encyclopedia (vol. 1), page 182, Greenwood Publishing Group, 2007, ISBN 978-0-313-08444-7
    Tim Gunn, Tim Gunn's Fashion Bible, page 215, Simon and Schuster, 2013, ISBN 978-1-4516-4386-2
    James Gilbert Ryan and Leonard C. Schlup, Historical Dictionary of the 1940s, page 50, M.E. Sharpe, 2006, ISBN 978-0-7656-2107-8
    Bobby Mercer, ManVentions, page 194, Adams Media, 2011, ISBN 978-1-4405-1074-8
    Kelly Killoren Bensimon, The Bikini Book, page 18, Thames & Hudson, 2006, ISBN 978-0-500-51316-3
  42. ^ Rod E. Keays, The Naturally Good Man 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-04-07., page 109, Trafford Publishing, 2012, ISBN 978-1-4669-1924-2
  43. ^ Adam Sage, "Happy birthday: the 'shocking and immoral' bikini hits 60", The Times, 2006-04-16
  44. ^ 44.0 44.1 Paula Cocozza, "A little piece of history 互聯網檔案館存檔,存檔日期2008-09-27.", The Guardian, 2006-06-10
  45. ^ The Bikini Turns 60 互聯網檔案館存檔,存檔日期2016-09-09., 1946 to 2006: 60 Years of Bikini Bathing Beauties, Lilith E-Zine
  46. ^ Alac, Patrik. Bikini Story. New York: Parkstone International. 2012: 72. ISBN 9781780429519. 
  47. ^ Rosebush, Judson. Michele Bernadini: The First Bikini. Bikini Science. [2007-09-19]. (原始內容存檔於2007-09-27). 
  48. ^ 48.0 48.1 Judson Rosebush, 1945–1950: The Very First Bikini. Bikini Science. [2012-11-25]. (原始內容存檔於2012-06-27). 
  49. ^ Weisgall, Jonathan (1994), Operation Crossroads: The Atomic Tests at Bikini Atoll, pages 264–265, Naval Institute Press, ISBN 978-1-55750-919-2
  50. ^ Valerie Steele, Encyclopedia of Clothing and Fashion, page 253, Charles Scribner's Sons, 2005, ISBN 978-0-684-31397-9
  51. ^ Lena Lenček, The Beach: The History of Paradise on Earth, page 100, Penguin Group (USA) Incorporated, 1999, ISBN 978-0-14-027802-6
  52. ^ Sage, Adam. Happy birthday: the 'shocking and immoral' bikini hits 60. London: The Times. 2006-04-16 [2013-08-18]. 
  53. ^ Christine Schmidt, The Swimsuit: Fashion from Poolside to Catwalk, page 2, Bloomsbury Academic, 2012, ISBN 978-0-85785-123-9
  54. ^ Louise Southerden. Surf's Up: The girl's guide to surfing 2nd edition. Allen & Unwin. 2008-12-01: 14. ISBN 978-1-74176-831-2. (原始內容存檔於2018-04-01). 
  55. ^ Stein, Elissa; Meriwether, Lee. Beauty Queen. Chronicle Books. 2006: 45. ISBN 0-8118-4864-7. 
  56. ^ Dewey, Susan. Making Miss India Miss World. Syracuse University Press. 2008: 46. ISBN 0-8156-3176-6. 
  57. ^ Lovegrove, Keith. Pageant: The Beauty Contest. teNeues. 2002: 1967. ISBN 3-8238-5569-7. 
  58. ^ Magnanti, Brooke. Miss World bikini ban: why it's no victory for feminists. The Telegraph. 2013-06-07 [2013-12-13]. (原始內容存檔於2013-12-24). 
  59. ^ Selvedge: The Fabric of Your Life. Selvedge Ltd.: 39. 2005. 
  60. ^ Kevin Rawlinson, "Three Miss Worlds and one (rugby) World Cup 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-04-02.", Telegraph, 2010-06-26
  61. ^ Shin, Han. Beauty with a Purpose. iUniverse. 2004: 193. ISBN 0-595-30926-7. 
  62. ^ 1950-1955: Navel Maneuvers - The Bikini Breakout. Bikini Science. [2013-12-13]. (原始內容存檔於2013-10-13). 
  63. ^ Magnanti, Brooke. Miss World bikini ban: why it's no victory for feminists. London: The Telegraph. 2013-06-07 [2013-08-22]. (原始內容存檔於2013-07-02). 
  64. ^ Marcus, Ben; Divine, Jeff. Surfing USA!: An Illustrated History of the Coolest Sport of All Time. MVP Books. 2005: 60. ISBN 978-0-89658-690-1. 
  65. ^ Why OBJECT to Beauty Pageants?. object.org.uk. [2014-04-05]. (原始內容存檔於2014-05-22). 
  66. ^ The History of the Bikini. Time. 2009-07-03 [2013-08-17]. (原始內容存檔於2013-09-02). 
  67. ^ Lena Lanček and Gideon Bosker, Making Waves: Swimsuits and the Undressing of America, page 90, Cronicle Books, 1989, ISBN 978-0-87701-398-3
  68. ^ Moseley, Rachel. Fashioning Film Stars: Dress, Culture, Identity. BFI. 2005: 136. ISBN 1-84457-067-3. 
  69. ^ Salamone, Frank A. Popular Culture in the Fifties. University Press of America. 2001: 76. ISBN 0-7618-2103-1. 
  70. ^ 70.0 70.1 Johnson, William Oscar. In The Swim. Sports Illustrated. 1989-02-07 [2013-08-18]. (原始內容存檔於2013-10-20). 
  71. ^ Jeanne Nagle, Violence in Movies, Music, and the Media, page 23, The Rosen Publishing Group, 2008, ISBN 978-1-4042-1795-9
  72. ^ Keith M. Booker, Historical Dictionary of American Cinema, page 65, Scarecrow Press, 2011, ISBN 978-0-8108-7459-6
  73. ^ 73.0 73.1 73.2 James Kitchling, "Short History of Bikinis and Swimsuits 互聯網檔案館存檔,存檔日期2017-10-17.", Articles Central, 2008-08-02
  74. ^ 74.0 74.1 Turner, Julia. A Brief History of the Bikini. Slate. 2013-07-29 [2013-08-27]. (原始內容存檔於2017-07-05). 
  75. ^ 75.0 75.1 75.2 75.3 Photos: On this day–July 5, 1946–the first bikini goes on sale. New Haven Register. 2013-07-05 [2013-08-23]. (原始內容存檔於2013-08-23). 
  76. ^ 76.0 76.1 Suzy Menkes, "Runways: Remembrance of Thongs Past 互聯網檔案館存檔,存檔日期2009-02-02.", The New York Times, 1993-07-18
  77. ^ Colin M. MacLachlan, A History of Modern Brazil: The Past Against the Future, page 184, Rowman & Littlefield Publishers, 1993, ISBN 978-1-4616-6547-2
  78. ^ The History of the Bikini. ELLE. 2012-04-23 [2013-08-21]. (原始內容存檔於2015-02-12). 
  79. ^ Cari Beauchamp & Henri Béhar, Hollywood on the Riviera: The Inside Story of the Cannes Film Festival, page 165, W. Morrow and Co., 1992, ISBN 978-0-688-11007-9
  80. ^ Vanessa R. Schwartz, It's So French!: Hollywood, Paris, and the Making of Cosmopolitan Film Culture, page 79, University of Chicago Press, 2007, ISBN 978-0-226-74243-4
  81. ^ Suddath, Claire. 'Itsy Bitsy Teeny Weenie Yellow Polka Dot Bikini'. Time. 2011-07-05 [2013-08-15]. (原始內容存檔於2013-09-27). 
  82. ^ 82.0 82.1 Bennett, Will. Former Bond girl to sell Dr No bikini. London: The Daily Telegraph. 2011-01-13 [2011-05-16]. (原始內容存檔於2011-11-12). 
  83. ^ Bensimon, Kelly Killoren. The Bikini Book. Thames & Hudson. 2006-06-05 [2011-05-16]. ISBN 978-0-500-51316-3. (原始內容存檔於2014-01-01). 
  84. ^ Lindner, Christoph. The James Bond Phenomenon: A Critical Reader. Manchester University Press. 2009-08-04 [2011-05-16]. ISBN 978-0-7190-8095-1. (原始內容存檔於2014-01-01). 
  85. ^ Weekes, Karen. Women know everything!: 3,241 quips, quotes, & brilliant remarks. Quirk Books. 2007-04-05: 419 [2011-05-16]. ISBN 978-1-59474-169-2. (原始內容存檔於2013-10-09). 
  86. ^ Filmfacts 1967 Vol. 10 No. 4. University of Southern California Division of Cinema, American Film Institute. 1967-06-15: 42 [2011-11-25]. (原始內容存檔於2013-06-17). 
  87. ^ 87.0 87.1 Mansour, David. From Abba to Zoom: a pop culture encyclopedia of the late 20th century. Andrews McMeel Publishing. 2005: 345 [2012-08-28]. ISBN 978-0-7407-5118-9. (原始內容存檔於2013-06-17). 
  88. ^ Proud, Amelia. Still got it! Raquel Welch is as beautiful today as when she emerged from the sea in 'mankind's first bikini' almost 50 years ago. The Daily Mail (London). 2012-02-23 [2013-08-21]. (原始內容存檔於2014-01-18). 
  89. ^ Amy De La Haye, The Cutting Edge: 50 Years of British Fashion, 1947-1997, page 183, Overlook Press, 1997, ISBN 978-0-87951-763-2
  90. ^ Valerie Steele, Encyclopedia of Clothing and Fashion, page 255, Charles Scribner's Sons, 2005, ISBN 978-0-684-31397-9
  91. ^ 91.0 91.1 Rubin, Sylvia. Fashion shocker of '46: the naked belly button / But the bikini wasn't a hit until Sixties. San Francisco Chronicle. 2006-07-02 [2013-08-19]. (原始內容存檔於2013-07-28). 
  92. ^ Sylvia Rubin, "Fashion shocker of '46: the naked belly button 互聯網檔案館存檔,存檔日期2012-03-07.", San Francisco Chronicle, 2006-07-02
  93. ^ Cornwell, Rupert; John Lichfield. Boom and Bust: The nuclear age and the bikini age. London: The Independent. 2006-06-17 [2008-09-30]. (原始內容存檔於2008-05-02). 
  94. ^ 94.0 94.1 Rubin, Sylvia. Fashion shocker of '46: the naked belly button. San Francisco Chronicle. 2006-07-02 [2013-08-28]. (原始內容存檔於2013-07-28). 
  95. ^ 95.0 95.1 Jayne Dawson, "Sexy at 60 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-03-19.", Yorkshire Evenin Post, 2006-07-25
  96. ^ Photos: On this day – July 5, 1946 – the first bikini goes on sale. New Haven Register. [2013-08-22]. (原始內容存檔於2013-08-23). 
  97. ^ Hoover, Elizabeth D. 60 Years of Bikinis. American Heritage Inc. 2006-07-05 [2007-11-13]. (原始內容存檔於2007-09-09). 
  98. ^ Stuff Reporter, "Being Sharmila, all through life 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-09-03.", The Hindu, 2006-04-03
  99. ^ Lalit Mohan Joshi & Gulzar, Derek Malcolm, Bollywood, page 20, Lucky Dissanayake, 2002, ISBN 978-0-9537032-2-7
  100. ^ B. K. Karanjia, Blundering in Wonderland, page 18, Vikas Publishing House, 1990, ISBN 978-0-7069-4961-2
  101. ^ Sharmila Tagore 互聯網檔案館存檔,存檔日期2014-02-04., First Indian actress to wear bikini
  102. ^ Various writers, Rashtriya Sahara, page 28, Sahara India Mass Communication, 2002
  103. ^ 103.0 103.1 Ghosh, Avijit. Bollywood's unfinished revolution. The Times of India. 2006-07-02. (原始內容存檔於2016-02-05). 
  104. ^ Staff Reporter. That itsy bitsy thing. The Times of India. 2006-06-16. (原始內容存檔於2016-06-18). 
  105. ^ 105.0 105.1 "Are Indian girls bikini ready? 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-03-28.", Hindustan Times (New Delhi, India), 2012-03-25
  106. ^ Justin Rowlatt , "Brazil's raw materials and the Chinese bikini problem 互聯網檔案館存檔,存檔日期2014-08-19.", BBC, 2011-01-18
  107. ^ Largest Bikini Parade 互聯網檔案館存檔,存檔日期2013-10-29., Official Website: Guinness Book of World Records
  108. ^ Largest Bikini Photo Shoot 互聯網檔案館存檔,存檔日期2013-10-29., Official Website: Guinness Book of World Records
  109. ^ Noha Mellor, The Making of Arab News, page 39, Rowman & Littlefield, 2005, ISBN 978-0-7425-3819-1
  110. ^ Amy Kaslow, "Arab Israeli women have been hampered by a society that has accorded Arabs and women, much less Arab women, second-class status 互聯網檔案館存檔,存檔日期2014-10-28.", Fortune, 2014-09-22
  111. ^ Shatha Yaish, "Itsy bitsy teen weeny Arab bikini revolution 互聯網檔案館存檔,存檔日期2016-06-18.", The Australian, 2011-10-12
  112. ^ Pierre Klochendler, "Arab Magazine Challenges Attitudes About Arab Women 互聯網檔案館存檔,存檔日期2014-10-28.", IPSNews, 2013-05-17
  113. ^ Patton, Susan Ruiz. A Bikini Isn't The Choice Of Miss Pa. For The First Time In 77 Years, Contestants In Miss America Pageant Can Choose Their Swimwear. Heather Busin Prefers One-piece. McCalls. 1997-09-11 [2013-08-27]. (原始內容存檔於2013-08-28). 
  114. ^ Rosebush, Judson. Materials. Bikini Science. [2013-08-15]. (原始內容存檔於2013-10-05). 
  115. ^ Fashion Correspondent, "Swimsuits take some inspiration from the past頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)", Philadelphia Inquirer, 1985-11-10
  116. ^ Siobhan Morrissey, "Bikinis made in teeny-weeny time頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), Palm Beach Post, page 1D, 1991-08-28
  117. ^ David Diefendorf & James Randi, Amazing ... But False!: Hundreds of "Facts" You Thought Were True, But Aren't, page 33, Sterling, 2007, ISBN 978-1-4027-3791-6
  118. ^ Kelly Killoren Bensimon, The Bikini Book, Assouline, 2006, ISBN 978-2-84323-825-3
  119. ^ 119.0 119.1 Becky Homan, "Tankini goes over the top頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)", St. Louis Post-Dispatch, 1999-04-03
  120. ^ Patricia Marx, "On and Off the Avenue: Itsy Bitsy Teeny Weeny", page 32, The New Yorker, 2009-08-31, Volume 85, Issues 26, New Yorker Magazine Inc.
  121. ^ "Just chillin, This season's swimsuits boast new flirty styles, retro looks頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)", Ocala Star-Banner, 2005-06-01
  122. ^ Rena Fulka, "Seasonal style頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)", The Star (Tinley Park), 2007-07-14
  123. ^ Becky Homan, "Tankini goes over the top頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)", Page 42, St. Louis Post-Dispatch, 1999-04-13
  124. ^ Microkini 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-04-02. at Merriam-Webster's Open Dictionary
  125. ^ Mistrík, Erich, Pseudo-Concrete Ideals Of A Good Life, Human Affairs (2/2008), Department of Social & Biological Communication, Slovenská Akadémia Vied, Slovakia
  126. ^ The Concise Oxford Dictionary (2004 ed.)
  127. ^ Everything Bikini. Everything Bikini. [2012-11-12]. (原始內容存檔於2012-07-29). 
  128. ^ Bikini Science. Bikini Science. [2012-11-12]. (原始內容存檔於2010-01-08). 
  129. ^ Ellen Shultz (編). Recent acquisitions: A Selection, 1985-1986. New York: Metropolitan Museum of Art. 1986: 48. ISBN 978-0870994784. (原始內容存檔於2015-07-15). 
  130. ^ Stewart, Elizabeth Gunther; Spencer, Paula. The V book : a doctor's guide to complete vulvovaginal health Bantam trade pbk. [ed.]. New York: Bantam Books. 2002: 104. ISBN 9780553381146. In 1985, designer Rudi Gernreich unveiled the "pubikini," a bathing suit meant to expose pubic hair. 
  131. ^ Nada Manley, "Beauty & the Beach: The perfect swimsuit is out there - honestly頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)", The Daytona Beach News-Journal, 2005-03-17
  132. ^ Justine Picardie, The Closet Thinker: bathing beauties 互聯網檔案館存檔,存檔日期2016-12-20., The Daily Telegraph, 2011-07-13
  133. ^ Jenny Pate, History of the swimsuit 互聯網檔案館存檔,存檔日期2008-09-07., Article Dashboard
  134. ^ Slingshot Suspender Bikinis: A History, Love to know swimsuits, Glam Publisher Network
  135. ^ Fashion Correspondent, "Itsy bitsy teenie weenie ... trivia think swimsuits. If two-pieces and t-backs are all that come to mind ... think again頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)", The Miami Herald, page 1G, 1995-07-15
  136. ^ Steve Helling, "Cruising Tips from New Kids on the Block 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-07-22.", People, 18-05-2009
  137. ^ Staff, "Blackpool Council considers 'mankini' outfit ban 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-03-18.", BBC, 2014-08-21
  138. ^ Valerie Steele, Encyclopedia of Clothing and Fashion, page 121, Charles Scribner's Sons, 2005, ISBN 978-0-684-31396-2
  139. ^ Alisha Davis, "It Rhymes With Bikini 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-09-03.", Newsweek, 1998-05-04
  140. ^ Tankini. oxfordlearnersdictionaries.com. [2013-03-14]. (原始內容存檔於2014-11-06). 
  141. ^ Anne D'Innocenzio, "Big fish rule a bigger pond", Women's Wear Daily, 2000-01-24
  142. ^ Kathryn Bold, "Summer Sizzle Top to Bottom 互聯網檔案館存檔,存檔日期2012-10-19.", Los Angeles Times, page 1, 1996-03-21
  143. ^ William Safire, No Uncertain Terms, page 291, Simon & Schuster, 2004, ISBN 978-0-7432-5812-8
  144. ^ David L. Gold, Studies in Etymology and Etiology, page 101, Universidad de Alicante, 2009, ISBN 978-84-7908-517-9
  145. ^ Associated Press, "Free and easy 互聯網檔案館存檔,存檔日期2009-01-13.", The Age (Australia), 2004-06-29
  146. ^ John Ayto, Ian Crofton & Ebenezer Cobham Brewer, Brewer's Dictionary of Modern Phrase & Fable, page 78, Weidenfeld & Nicolson, 2006, ISBN 978-0-304-36809-9
  147. ^ Robert L. Chapman & Harold Wentworth, New Dictionary of American Slang, page 446, Harper & Row, 1986, ISBN 978-0-06-181157-9.
  148. ^ John Karl, "Under cover Designers are wrapping swimsuits with stylish designs, Sarasota Herald Tribune, 2000-02-08
  149. ^ Pastease website — Strapless Bikini. Pastease.com.au. [2013-03-14]. (原始內容存檔於2017-09-14). 
  150. ^ bikini no string bikinis. The Bikini website - No String Bikini gallery. The-bikini.com. [2013-03-14]. (原始內容存檔於2013-01-16). 
  151. ^ Gavin Ambrose and Paul Harris, The Visual Dictionary of Fashion Design, page 180, AVA Publishing, 2007, ISBN 978-2-940373-61-1
  152. ^ 眼帯ビキニ. [2023-06-30]. (原始內容存檔於2023-06-30). 
  153. ^ 153.0 153.1 Laura Grae Kilborn, "The Marketing Of Female Athletes頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)", Denver Post, 1998-08-11
  154. ^ Gertrud Pfister and Mari Kristin Sisjord, Gender and Sport: Changes and Challenges, page 142, Waxmann Verlag, 2013, ISBN 978-3-8309-7873-2
  155. ^ Harvey S. Wiener, Total swimming, page 125, Simon and Schuster, 1981, ISBN 978-0-671-42807-5
  156. ^ Barry Wilner, Art Seiden, Sam Freas, and Dan Helms, Swimming, page 12, Raintree Steck-Vaughn, 1996, ISBN 978-0-8114-6596-0
  157. ^ David Maraniss, Rome 1960: The Olympics That Changed the World, page 75, Simon and Schuster, 2008, ISBN 978-1-4391-0267-1
  158. ^ 158.0 158.1 Aussies opt for bikini cover-up. BBC News. 2000-01-05. (原始內容存檔於2013-10-19). 
  159. ^ Bikini blues – Beach volleyball makes the swimsuit standard. CNN. (原始內容存檔於2015-08-09). 
  160. ^ 160.0 160.1 160.2 160.3 160.4 160.5 160.6 160.7 Patrice A. Oppliger, Girls Gone Skank: The Sexualization of Girls in American Culture 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-04-15., page 182-4, McFarland, 2008, ISBN 978-0-7864-8650-2
  161. ^ 161.0 161.1 161.2 Mary Zeiss Stange, Carol K. Oyster and Jane E. Sloan (ed.), Encyclopedia of Women in Today's World 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-04-15. (Volume 1), page 134, SAGE, 2011, ISBN 978-1-4129-7685-5
  162. ^ Stuff Writer, "Beach volleyball a popular spectator sport 互聯網檔案館存檔,存檔日期2011-10-09.", ESPN, 2004-08-16
  163. ^ Beach volleyball's bikini cheerleaders stir up a storm. NBC sports. 2004-08-17 [2008-03-12]. (原始內容存檔於2008-03-17). 
  164. ^ Beach Volleyball. Australian Broadcasting Corporation. (原始內容存檔於2010-04-19). 
  165. ^ Associated Press, In Doha, beach volleyball bikinis create cultural clash 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-04-02., Ynet News, 2006-03-12; Retrieved: 2008-03-12
  166. ^ Beach volleyball but not beach weather: Aussies lose close match as cold bites. Canberra Times. 2012-07-29 [2012-08-01]. (原始內容存檔於2014-11-05). 
  167. ^ London 2012 Olympics: female beach volleyball players permitted to wear less revealing uniforms. The Daily Telegraph. 2012-03-27 [2012-08-01]. (原始內容存檔於2012-08-16). 
  168. ^ 168.0 168.1 Olympic Uniforms: Less Clothing Means Better Results. ABC News. (原始內容存檔於2008-12-02). 
  169. ^ Jenny McAsey. Natalie Cook defends bikini. Herald Sun. 2008-06-05. (原始內容存檔於2008-09-08). 
  170. ^ 170.0 170.1 Jeanne Moos, "Bikini blues - Beach volleyball makes the swimsuit standard 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-04-06.", CNN, 01-13-1999
  171. ^ Olympic briefs. The Guardian. 2004-08-17 [2013-08-18]. (原始內容存檔於2013-11-03). 
  172. ^ Bissell, Kimberly; Andera Duke. Bump, Set, Spike: An Analysis of Commentary. Journal of Promotion Management. 2007, 13: 35–53. doi:10.1300/J057v13n01_04. 
  173. ^ Gray, Emma. Beach Volleyball Photos Focus On Women's Body Parts -- Not Their Athletic Skills. Huffington Post. 2012-08-02 [2013-08-17]. (原始內容存檔於2013-10-26). 
  174. ^ JG Daddario and BJ Wigley, "Gender Marking and Racial Stereotyping at the 2004 Athens Games 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-04-06.", Journal of Sports Media (vol 2), University of Nebraska Press, 2007
  175. ^ Schofield, Brian. Denise Johns: There is more to beach volleyball than girls in bikinis. The Sunday Times (London). 2008-07-20 [2015-05-04]. (原始內容存檔於2015-05-05). 
  176. ^ Maria R. Lowe, Women of Steel: Female Bodybuilders and the Struggle for Self-definition, page 57, NYU Press, 1998, ISBN 978-0-8147-5094-0
  177. ^ Sarah Grogan, Body Image: Understanding Body Dissatisfaction in Men, Women and Children, page 63, Routledge, 2007, ISBN 978-1-134-24567-3
  178. ^ Tanya Bunsell, Strong and hard women: an ethnography of female body building 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-03-19., Routledge, 2013, ISBN 978-1-136-25085-9
  179. ^ Francois Fortin, Sports: The Complete Visual Reference, page 360, Québec Amerique, 1996, ISBN 978-2-7644-0897-1
  180. ^ Maria R. Lowe, Women of steel: female bodybuilders and the struggle for self-definition, page 191, New York University Press, 1998, ISBN 978-0-8147-5094-0
  181. ^ Staff Correspondent, "Hype Hopes Today's Olympians need more than athletic prowess to win gold頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)", Fort Worth Star-Telegram, August 6, 2000
  182. ^ Anne Marie Balsamo, Technologies of the gendered body, page 46, Duke University Press, 1996, ISBN 978-0-8223-1698-5
  183. ^ No bikinis for beach volleyball players. News.com.au. 2007-08-31 [2008-03-12]. (原始內容存檔於2007-12-28). 
  184. ^ Unveiling the spirit of the sporting women. The Economic Times. 2006-12-01. (原始內容存檔於2008-12-23). 
  185. ^ Top 10 Best Summer Bikinis. thesurfchannel.com. [2015-03-29]. (原始內容存檔於2015年3月17日). 
  186. ^ Andrea McCloud, The Girl's Guide to Surfing, page 52, Chronicle Books, 2011, ISBN 978-1-4521-0898-8
  187. ^ 187.0 187.1 Douglas Booth, Australian Beach Cultures: The History of Sun, Sand and Surf, page 139, Routledge, 2012, ISBN 978-1-136-33847-2
  188. ^ Mark Stranger, Surfing Life: Surface, Substructure and the Commodification of the Sublime, page 40, Ashgate Publishing, Ltd., 2011, ISBN 978-0-7546-7443-6
  189. ^ Kugel, Allison. Elle Macpherson: Unabashed Passion, Ageless Beauty & Creating the Next Fashion Star. PR.com. 2011-12-20 [2012-03-12]. (原始內容存檔於2012-03-02). 
  190. ^ Christine Schmidt, The Swimsuit: Fashion from Poolside to Catwalk, pages 19, 49-51, Bloomsbury Academic, 2012, ISBN 978-0-85785-123-9
  191. ^ Nicola Yelland, Gender in Early Childhood, page 67, Routledge, 2002, ISBN 978-1-134-73518-1
  192. ^ Claudia Mitchell; Jacqueline Reid-Walsh. Girl Culture: Studying girl culture : a readers' guide. ABC-CLIO. 2008: 183. ISBN 978-0-313-33909-7. 
  193. ^ 193.0 193.1 Turner, Julia. A Brief History of the Bikini: How the tiny swimsuit conquered America. Slate. 2011-05-31 [2013-08-15]. (原始內容存檔於2013-08-14). 
  194. ^ Charlote Williamson and Maggie Davis, 101 Things to Buy Before You Die, page 14, New Holland Publishers, 2007, ISBN 978-1-84537-885-1
  195. ^ Don Johnson, Body: Recovering Our Sensual Wisdom, page 102, North Atlantic Books, 1992, ISBN 978-1-55643-144-9
  196. ^ The Bikini turns 60! from the Lilith Gallery of Toronto 互聯網檔案館存檔,存檔日期2016-09-09.. Retrieved 2009-02-09.
  197. ^ Alex Kuczynski, "Looking for Health News? A Bikini Belly? There's More to Read", The New York Times, 2001-06-21
  198. ^ Jennifer Nicole Lee, "Get A Bikini-Worthy Body 互聯網檔案館存檔,存檔日期2009-02-16.",CBS News, Feb 1, 2007-02-01
  199. ^ Stuart B. Chirls, "Americans head for the water - in, on and under 互聯網檔案館存檔,存檔日期2012-10-23.", Daily News Record, J1989-07-31
  200. ^ 200.0 200.1 Claudia Mitchell and Jacqueline Reid-Walsh, Girl Culture: An Encyclopedia 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-03-19. (Vol. 1), page 183, Greenwood Publishing Group, 2007, ISBN 978-0-313-08444-7
  201. ^ We're too old to wear bikinis on the beach at 47, and 35 is the cut-off age for a miniskirt, say women. Daily Mail UK (London). 2011-05-11 [2013-08-20]. (原始內容存檔於2013-10-26). 
  202. ^ Stop wearing bikinis after 47? Survey finds age a factor in fashion. Today.com. 2011-05-13 [2013-08-15]. (原始內容存檔於2013-11-02). 
  203. ^ Lesley Kennedy, "Are You Too Old to Rock a Bikini? 互聯網檔案館存檔,存檔日期2014-02-22.", More, 2011-03-13
  204. ^ Alison J. Carter, Underwear: The Fashion History, page 111, Batsford, 1992, ISBN 978-0-7134-6222-7
  205. ^ Shaun Cole, The Story of Men's Underwear 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-07-02., pages 90-93, Parkstone International, 2012, ISBN 978-1-78042-882-6
  206. ^ The History of Underwear. Boxerbriefs.com. [2013-08-15]. (原始內容存檔於2013-08-18). 
  207. ^ Jennifer Craik, The Face of Fashion: Cultural Studies in Fashion, page 133, Routledge, 1993, ISBN 978-1-134-94056-1
  208. ^ Christine Schmid, The Swimsuit: Fashion from Poolside to Catwalk, page 6, A&C Black, 2013, ISBN 978-0-85785-124-6
  209. ^ Dan Parker, The Bathing Suit: Christian Liberty Or Secular Idolatry, page 170, Xulon Press, 2003, ISBN 978-1-59160-753-3
  210. ^ Muriel Barbier, Shazia Boucher, The Story of Lingerie, page 139, Parkstone International, 2012, ISBN 978-1-78042-970-0
  211. ^ 211.0 211.1 211.2 Anthony Napoleon, Awakening Beauty", page 130, Virtualbookworm Publishing, 2003, ISBN 978-1-58939-378-3
  212. ^ 212.0 212.1 212.2 212.3 Daniel Delis Hill, As Seen in Vogue: A Century of American Fashion in Advertising, page 158, Texas Tech University Press, 2007, ISBN 978-0-89672-616-1
  213. ^ Lisa Cole, Lingerie, the Foundation of a Woman's Life, page 45, Choice Publications, 2005, ISBN 978-0-9711803-4-5
  214. ^ 214.0 214.1 Christine Schmidt, The Swimsuit: Fashion from Poolside to Catwalk, page 19, Bloomsbury Academic, 2012, ISBN 978-0-85785-123-9
  215. ^ Christine Schmid, The Swimsuit: Fashion from Poolside to Catwalk, page 102, A&C Black, 2013, ISBN 978-0-85785-124-6
  216. ^ A. W. Richard Sipe, A Secret World, page 25, Psychology Press, 1990, ISBN 978-0-87630-585-0
  217. ^ Ruth Vanita, Queering India, page 207, Routledge, 2002, ISBN 978-0-415-92950-9
  218. ^ Menkes, Suzy. Runways: Remembrance of Thongs Past. The New York Times. 1993-07-18. (原始內容存檔於2009-02-02). 
  219. ^ Sarah Karnasiewicz, Here she comes, "Mr. Saugus High School" 互聯網檔案館存檔,存檔日期2009-02-03., Salon.com
  220. ^ Leslie Dunton-Downer, The English is Coming!: How One Language is Sweeping the World 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-04-08., Simon and Schuster, 2010, ISBN 978-1-4391-7672-6
  221. ^ Staff Reporter, "Blackpool Council considers 'mankini' outfit ban 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-03-18.", BBC, 2014-11-21
  222. ^ 222.0 222.1 222.2 222.3 Heinz Tschachler, Maureen Devine, Michael Draxlbauer; The EmBodyment of American Culture; pp 61–62; LIT Verlag, Berlin-Hamburg-Münster; 2003; ISBN 978-3-8258-6762-1.
  223. ^ 223.0 223.1 Helen Bickmore; Milady's Hair Removal Techniques: A Comprehensive Manual; Thomson Delmar Learning; 2003; ISBN 978-1-4018-1555-4
  224. ^ 224.0 224.1 Different Types of Bikini Wax and Application Techniques. Essortment. [2013-05-09]. (原始內容存檔於2013-12-25). 
  225. ^ 225.0 225.1 Brazilian bikini wax. Brazilian Bikinis. [2013-05-09]. (原始內容存檔於2012-11-17). 
  226. ^ Heinz Tschachler, Maureen Devine and Michael Draxlbauer (ed.), The EmBodyment of American Culture, page 62, LIT Verlag Münster, 2003, ISBN 978-3-8258-6762-1
  227. ^ Grey, Maggie. Basic Pubic Hairstyles. The Landing Strip. [2014-06-13]. (原始內容存檔於2014-10-17). 
  228. ^ 228.0 228.1 Salinger, Eve. The Complete Idiot's Guide to Pleasing Your Woman. New York: Alpha Books/Penguin Group. 2005: 196. ISBN 1-59257-464-5. (原始內容存檔於2015-03-19). 
  229. ^ Boston Women's Health Book Collective, The. Our Bodies, Ourselves: A New Edition for a New Era 35th anniversary. New York: Touchstone/Simon & Schuster. 2005: 4. ISBN 0-7432-5611-5. 
  230. ^ Hiscock, Jane; Frances Lovett. Beauty Therapy 2nd. Oxford, UK: Heinemann Educational Publishers. 2004: 325 [2013-05-09]. ISBN 0435451022. (原始內容存檔於2014-07-16). 
  231. ^ Latour, Stephanie. Erotic Review's Bedside Companion: An ABC of Delightful Depravity. Anova Books. 2002: 25 [2013-05-09]. ISBN 9781844110025. (原始內容存檔於2014-07-16). Salons offer a choice of waxing styles for women, including the widely renowned Brazilian or Mohican for those concerned not to reveal a single stray pube in the inciest, winciest beachwear, while The Hollywood denotes the full monty. 
  232. ^ Taylor, Angela. Tan-Through Fabric Lets Sun Shine In. The New York Times. 1969-10-17: 55. (原始內容存檔於2013-10-12). 
  233. ^ Scorecard: No nudes is good news. Sports Illustrated. 1969-09-01 [2015-04-15]. (原始內容存檔於2013-10-12).  參數|magazine=與模板{{cite news}}不匹配(建議改用{{cite magazine}}|newspaper=) (幫助)
  234. ^ Health effects of UV radiation. WHO. [2015-03-07]. (原始內容存檔於2015-03-17). 
  235. ^ Kanavy HE, Gerstenblith MR. Ultraviolet radiation and melanoma. Semin Cutan Med Surg. 2011-12, 30 (4): 222–228. PMID 22123420. doi:10.1016/j.sder.2011.08.003. 
  236. ^ M.C.B. Hughes; G.M. Williams; P. Baker; A.C. Green. Sunscreen and Prevention of Skin Aging 158 (11). Annals of Internal Medicine: 781–790. 2013-06-04. (原始內容存檔於2015-04-15). 
  237. ^ Burnett M.E., Wang S.Q. Current sunscreen controversies: a critical review. Photodermatology, Photoimmunology & Photomedicine. April 2011, 27 (2): 58–67. PMID 21392107. doi:10.1111/j.1600-0781.2011.00557.x. 

外部連結