柯巴脂
柯巴脂是一種天然樹脂,僅採集自bursera屬部分品種植物汁液。這個術語特指前哥倫布時期中部美洲文化中用於美洲薩滿文化儀式燒香和其他用途的芳香類樹脂。其樹脂中還有芳香劑自然抗生素,多作為香水精油,木料葉片可作為薰香及煙草使用.
在珠寶中文翻譯術語中[1]通常,術語「柯巴脂」指聚合過程中間階段的亞化石樹脂,其硬度在一般樹脂和琥珀中間。[2]
柯巴脂的名稱來自納瓦特語「copalli」,意為「香」。如今,不少墨西哥和中美洲的土著人仍然在儀式中使用柯巴脂。[3]
柯巴脂在珠寶術語中泛指大多樹脂未成琥珀的半寶石產於新西蘭,馬達加斯加群島、哥倫比亞、印尼等地。柯巴脂以多種形式存在。類似琥珀的黃色硬科巴是其中較為便宜的。白色柯巴,象牛奶一樣相對更貴一些。 柯巴脂燃燒時會冒白煙,味道似松香,與松香燃燒冒黑煙不同;與琥珀的燃燒的差別在於,它燃燒時,味道略帶酸味。另外琥珀燃燒後,會留下黑色的殘留物。 考:因為中亞產地大多是柯巴脂,因此,佛教的七寶中的琥珀,應該按地理、以及實情的考量,應為柯巴脂。而不是波羅地海等地的琥珀。 松香與柯巴脂、琥珀的本質是一樣。差別是松香是未經地質化的樹脂,柯巴脂是未經石化,琥珀已經石化。另外形成年代也有不同。
參考資料
- ^ Stross (1997).
- ^ Platt (1998).
- ^ Mesoamerican Copal Resins. [2011-01-28]. (原始內容存檔於2012-01-18).