忌廉溝鮮奶
| 忌廉溝鮮奶 Cream, Soda and Milk | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | 單慧珠 |
| 監製 | 歐陽天 |
| 製片 | 陳學人 |
| 編劇 | 陳方 |
| 主演 | 嚴秋華 艾迪 葉德嫻 胡楓 陳安瑩 |
| 配樂 | 徐日勤 |
| 攝影 | 古國華 |
| 剪接 | 金馬 |
| 製片商 | 金泉文化事業有限公司 |
| 片長 | 99 分鐘 |
| 產地 | 英屬香港 |
| 語言 | 粵語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |  英屬香港：
 臺灣：1982年8月14日[1] |
| 票房 | HK$ 4,826,151.00[2] |
| 各地片名 | |
| 香港 | 《忌廉溝鮮奶》 |
| 臺灣 | 《汽水加牛奶》 |
《忌廉溝鮮奶》（英語：Cream, Soda and Milk）是1981年上映的一齣香港電影，由單慧珠執導，嚴秋華、艾迪、葉德嫻、胡楓、陳安瑩等主演。電影主題圍繞探討家庭倫理關係，從一個破碎家庭入手，訴說社會底層所面對的困境[3]。本片是香港新浪潮的代表作之一[4]，入圍第19屆金馬獎三項提名，最終葉德嫻榮獲金馬獎最佳女配角[5]。香港於1981年7月1日上映，台灣於1982年8月14日上映。
劇情
丁玲和丁當兩姊弟自小因父母離異而分開，玲隨着母親移民外國，一別多年，一直惦記着弟弟和父親。玲長大後回到香港，托任職社工的男朋友楊光尋找他們，卻打聽不到二人任何消息。
弟弟丁當從12歲就進了兒童羈留所，長大後又蹲過監獄。出獄後，丁當與老妓女芸姑的女兒阿花相愛，兩人一起擺地攤賣黃色書刊。玲和男友楊光一起找到丁當，他感到自己與母親和姐姐之間的距離，不肯相認。
父親丁松生得肺病住院，不久去世，丁當不讓姐姐看到父親的遺體。丁當也反對芸姑逼迫阿花去做酒吧女。一次，警察清查未成年酒吧女，阿花倉皇逃避時不幸墜樓身亡；丁當因此刺傷了芸姑，再次入獄。丁母前往探監，希望兒子能夠給她機會彌補失去的一切。丁當說他失去的是父親，希望父親的骨灰有地方安置。丁當出獄後，與姐姐和楊光一起去憑弔阿花，看着旁邊小朋友放風箏，他懷念與父親一起度過的美好時光。
演員
| 演員 | 角色 | 粵語配音 |
| 艾迪 | 楊光 | 黃允財 |
| 李燕燕 路家敏（幼年） |
丁玲 | 盧素娟 |
| 葉德嫻 | 芸姐 | 黃小英 |
| 嚴秋華 | 丁天生 (丁當) | 嚴秋華 |
| 陳安瑩 | 阿花 | 陳安瑩 |
| 胡楓 | 丁重生 | 胡楓 |
| 謝月美 | 金主任 | 龍寶鈿 |
| 朱承彩 | 丁妻／玲、天生母 | 雷碧娜 |
| 陳佩茜 | 阿蘭 | |
| 田啟文 | 白板 |
獎項
| 年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 獲提名 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1982 | 第19屆金馬獎 | 最佳男主角 | 嚴秋華 | 提名 |
| 最佳女配角 | 葉德嫻 | 獲獎 | ||
| 朱承彩 | 提名 | |||
| 第1屆香港電影金像獎 | 十大華語片 | 獲獎 |
參考資料
- ^ Ji lian gou xian nai (1981) Release Info. IMDb. [2021-03-27] （英語）.
- ^ 1981 香港票房. 中國電影票房榜. [2021-05-02]. （原始內容存檔於2021-04-10）.
- ^ 忌廉溝鮮奶. 香港特別行政區康樂及文化事務署香港電影資料館. 2021-04-16 [2021-05-02]. （原始內容存檔於2021-05-02） （中文（香港））.
- ^ 電影資料館推出節目「再探新浪潮」（附圖）. 香港特別行政區政府新聞公報. 2017-02-24 [2021-05-02]. （原始內容存檔於2019-09-01） （中文（香港））.
- ^ 第19屆金馬獎得獎名單. 台北金馬影展. [2021-05-05]. （原始內容存檔於2021-04-22） （中文（臺灣））.