我的麻煩大佬
我的麻煩大佬 형 | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 權秀慶 |
監製 | 崔洛權 朴智聖 李俊澤 |
製片 | 李龍男、崔善姬 |
編劇 | 劉英雅 |
主演 | 曹政奭 都敬秀 朴信惠 |
配樂 | 朴仁英、金泰成 |
攝影 | 奇世勛 |
剪接 | 申敏璟 |
製片商 | Good Choice Cut Pictures CJ Entertainment(聯合製作) Papas Film(聯合製作) |
片長 | 109分57秒[1] |
產地 | 南韓 |
語言 | 韓語 |
上映及發行 | |
上映日期 | 2016年11月23日 2016年12月8日 2016年12月9日 2017年5月 |
發行商 | CJ E&M |
票房 | 298.25萬觀影人次(韓國)[2] |
各地片名 | |
中國大陸 | 哥哥 |
香港 | 我的麻煩大佬 |
臺灣 | 我的麻煩老哥 |
《我的麻煩大佬》(韓語:형,英語:My Annoying Brother,中國大陸譯《哥哥》,台灣譯《我的麻煩老哥》)是一部2016年上映的韓國電影,講述一對兄弟間感人的故事[3]。
全片於2015年10月19日正式開機[4],2015年12月31日拍攝完成[5],2016年11月23日上映[6]。於2016年韓國本土電影票房排名第十三位。
劇情簡介
弟弟斗勇(都暻秀飾演)是個很有前途和實力的國家代表柔道選手,在比賽中發生意外事故而失明,從此一蹶不振。而同父異母的我的麻煩大佬斗植(曹政奭飾演)因為詐欺罪入獄,以弟弟失明為藉口,利用這機會作為弟弟保護人資格而獲得假釋,是個厚臉皮的傢伙。在分離十五年後,兩人展開了同居生活,逐漸打開了過去的心結,正當一切關係慢慢回到正軌時,斗植卻接到突如其來的通知……[7]
演員陣容
主要演員
- 曹政奭 飾演 高斗植
- 與斗勇是同父異母的兄弟,離家15年,欺詐犯我的麻煩大佬利用弟弟失明的事故,以作為保護人資格而獲得假釋,與斗勇展開同居生活。
- 很有實力的國家代表柔道選手,但在一次比賽中遭受事故,因失明而一蹶不振,在我的麻煩大佬斗植進入他的生活後,開始有了改變。
- 朴信惠 飾演 李秀賢
- 斗勇的柔道教練,對斗勇就像親弟弟一樣,接受斗植的提議,為了斗勇轉任殘障奧運的柔道教練。
其他演員
- 金康鉉 飾演 大昌
- 剛開始與斗植不合,但後來成為其好友。
- 池大韓[8] 飾演 國家隊主教練
- 林哲亨 飾演 中年男子
- 李度妍 飾演 鬥勇俱樂部女子
- 金珍熙 飾演 斗植俱樂部女子
- 沈勳基 飾演 假釋審查員
- 孫珊 飾演 假釋審查員
- 鄭在晉 飾演 超商老闆
- 姜斗 飾演 進口車經銷商
- 具惠玲 飾演 福祉科職員
- 李尚勳 飾演 福祉科職員
- 鄭斗謙 飾演 醫生
- 李妍秀 飾演 斗植的母親
原聲帶
- 發行日期:2016年11月24日
曲序 | 曲目 | 演唱 | 時長 |
---|---|---|---|
1. | 你不要擔心 (舊歌翻唱) | 曹政奭、都敬秀 | 4:19 |
2. | Que Hermosa Es La Vida | Michael Cartwright | 2:44 |
3. | Toward The World | 朴仁英 | 0:47 |
4. | Farewell | 朴仁英 | 2:24 |
5. | The Match | 朴仁英 | 5:54 |
6. | Oh! Brother | 朴仁英 | 1:20 |
7. | Phone | 朴仁英 | 2:51 |
奬項
年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2016 | 第5屆韓國電影演員協會獎 | 年度Top Star獎 | 曹政奭 | 獲獎 |
2017 | 第53屆百想藝術大賞 | 電影部門 男子新人演技賞 | 都敬秀 | 提名 |
電影部門 男子人氣賞 | 獲獎 | |||
2017閃耀韓國電影明星奬 | 男子新人賞 | 獲獎 | ||
第13屆堤川電影節JIMFF Awards | JIMFF STAR | 獲獎 | ||
第38屆青龍電影獎 | 最佳男子新人獎 | 獲獎 |
參考資料
- ^ 存档副本. [2016-09-08]. (原始內容存檔於2016-09-13).
- ^ MY ANNOYING BROTHER (2016). Korean Film Biz Zone. [2024-02-20]. (原始內容存檔於2024-03-17) (英語).
- ^ 曺政奭都暻秀加盟《哥》 饰演兄弟引关注. [2015-09-02]. (原始內容存檔於2015-09-08).
- ^ 朴信惠、曹政奭與EXO D.O.合照公開!電影《哥哥》於今日正式開機. [2016-01-13]. (原始內容存檔於2017-09-10).
- ^ 朴信惠、趙正錫、D.O.電影殺青. [2016-01-13]. (原始內容存檔於2016-01-09).
- ^ 《我的麻煩大佬》提前一周上映 15日舉辦媒體試映會[永久失效連結]
- ^ 好哥哥?壞哥哥?曹政奭、都暻秀合作喜劇電影《哥哥》於下月30日上映. KSD 韓星網. [2022-01-17]. (原始內容存檔於2022-01-18) (中文(繁體)).
- ^ 조정석, 박신혜와 호흡을 맞춘 영화 ‘형’ 또한 올해 개봉을 앞두고 있다. [2016-04-26]. (原始內容存檔於2016-09-23).