劉曼卿
| 劉曼卿 | |
|---|---|
 | |
| 性別 | 女 |
| 出生 | 1906年 大清駐藏大臣喇薩 |
| 逝世 | 1941年（34—35歲） 中國重慶市 |
| 國籍 | 中華民國 |
| 職業 | 探險家、政治家、外交官 |
| 活躍時期 | 20世紀 |
劉曼卿（1906年—1941年9月），西藏拉薩人，民國時期中國女性政治人物、探險家，曾考察西藏。她是一位信奉伊斯蘭教的回藏混血兒，其藏文名為雍金，戴季陶為其擬名德美西。
生平
家庭
劉曼卿的父親劉榮光（劉華軒）是拉薩人，有漢族和回族的血統，曾任清朝駐藏大臣的漢文秘書，母親是四川打箭爐（今康定）的藏族人。[1]英國官員認為劉曼卿是駐藏大臣聯豫與藏族妻子的女兒。[2]:8劉曼卿的先人「原為漢籍，清中葉隨某使者入藏，遂家拉薩。」其父劉榮光「曾為進貢大臣秘書，往返北京拉薩間數次」，後來曾經在成都的班禪辦事處任職。1906年（清光緒三十二年，藏曆第十五饒迥陽火馬年），劉曼卿出生於拉薩。[3]
早年生活
劉曼卿的母語為藏語，本人信仰伊斯蘭教，幼年她家是拉薩清真大寺寺坊的教民。第一次驅漢事件期間，她家受到影響，住房被燒毀。1915年，她家遷居英屬印度的大吉嶺，開食品店賣中式點心。[4]12歲時（約在1918年）她隨雙親回到中國內地，寓居北京，改穿漢裝，在市立第一小學就讀。半年即通漢語。讀三年小學後，她升入北通州女子師範學校。19歳時她被父母嚴命退學，父母做主讓她結婚。不久，因這樁婚姻並非曼卿的本意，她遂離婚，再入北通州女子師範學校。畢業後，她入北京道濟醫院當護士。
出使西藏
1928年，十三世達賴喇嘛派五台山堪布羅桑巴桑作為代表赴南京，會見成立不久的南京國民政府的官員，並面見蔣介石。劉曼卿應羅桑巴桑邀請出任其翻譯。在南京之行中，劉曼卿的語言能力受到蔣介石器重，被任命為國民政府行政院文官處一等書記。
1929年，十三世達賴喇嘛和九世班禪額爾德尼發生鬥爭。1929年6月，劉曼卿申請自願到康藏調査當地現狀，獲得批准，以文官處書記官的名義赴西藏拉薩，和十三世達賴喇嘛、龍廈·多吉次傑等人進行接觸。文官處二等書記官孔黨江村（藏人）隨她一同前往。和他們同行至西康的還有從南京回西康的西康人葉履觀。1929年7月他們一行出發，1930年2月到達拉薩，他們獲得了十三世達賴喇嘛兩次會見。並經過三個月的談判，說服達賴喇嘛派遣官員駐紮南京。當時索南·旺菲·萊登拉因為調解藏尼糾紛也在拉薩，劉曼卿的活動引起他的注意，因此他促成達賴喇嘛邀請英國駐錫金政務官維爾中校於1930年8月訪問拉薩，改進了當時陷入低潮的英藏關係。同年，劉曼卿等人由印度經海路回到南京。她經過印度時，當時最大的藏文報紙《西藏鏡報》對她進行了專訪。[2]:16-17。1931年，劉曼卿獲得國民政府頒發的褒獎狀。1932年，她第二次考察康藏。1933年11月，她所著的《康藏軺征》出版。此後，她還參與創建了中國邊疆學會。
抗日戰爭爆發後，她和其他數名西康和西藏人士發表支持中國人民抗日的宣言，並在西康民間鼓動抗日。1941年9月，因病於重慶逝世，年僅35歲。[3]
著作
- 劉曼卿，《康藏軺征》，上海：商務印書館，1933年
- 劉曼卿，《康藏軺征（第二版）》，上海：商務印書館，1934年
- 劉曼卿，《西藏 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）》，上海：商務印書館，1934年
- 劉曼卿，《邊疆教育》，上海：商務印書館，1937年
傳記
丁小文著《民國藏地「女欽差」——劉曼卿傳》於2013年出版。[5]
註釋
- ^ 民国藏族奇女子：妹妹爱上心上人，感情失意骑马赴藏，蒋介石嘉奖. 中國西藏網. [2018-07-11]. （原始內容存檔於2018-07-12）.
- ^ 2.0 2.1 Fabienne Jagou, Liu Manqing : A Sino-Tibetan Adventurer and the Origin of a New Sino-Tibetan Dialogue in the 1930s （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Revue d'Etudes Tibétaines, no. 17, Octobre 2009
- ^ 3.0 3.1 任榮變. 民国刘曼卿使藏研究综述. 《環球人文地理雜誌》. No. 22期. 2016年 [2018-07-11]. （原始內容存檔於2018-07-11）.
- ^ 朱麗雙. 民國政府的西藏專使(1912–1949). 香港中文大學出版社. 2016-06-01: 114 [2018-11-18]. ISBN 978-962-996-711-6. （原始內容存檔於2020-08-01）.
- ^ 丁小文. 《民国藏地“女钦差”——刘曼卿传》. 二十一世紀出版社. 2013-10-01 [2018-11-26]. ISBN 978-7-5391-8299-5. （原始內容存檔於2020-08-01）.
參考文獻
- 黃警頑，探險家劉曼卿女士小傳，載 劉曼卿，康藏軺征，上海：商務印書館，1933年
- 劉曼卿小傳，憶庫，2011-10-20
- Who's Who in China 5th ed. The China Weekly Review (Shanghai) , 1936.