中宮
中宮,只見於古代中國及部分東亞地區,指的是紫微垣[1]或天極星[2],「洛書軌跡」等風水或陰陽學,稱土為中宮[3],或九宮、洛書九星中間為中宮,秦漢以後王后演變成皇后,則稱皇后居住的宮室,或稱皇后本身。原來王后的宮室「後宮」,反而不在中宮之列。
辭源
君主時代在建設宮城時,大多將皇后的宮室建於子午線上,位於後宮的中心,因而稱之中宮。
中國
中宮,或稱皇后[4][5],也象徵皇后居住的宮殿[6] ,如漢朝長樂宮中的長秋宮、紫禁城坤寧宮等等,而坤寧宮雖自雍正以後不再作為皇后寢宮,但仍是實質意義上的中宮。
日本
朝鮮王朝
朝鮮王朝是中國的藩屬國,其君主只能稱地位較次的國王而非皇帝,因此國王的正室於生前亦不得稱皇后,稱較次的王妃,死後方能追諡為王后。
王妃在口語上的稱謂是中殿、坤殿或中宮,其宮室交泰殿亦稱做中宮殿。國王換代後,升為王大妃或大王大妃的王妃,口語上的稱謂則是上殿、慈殿。宮中僕役、臣民和嬪御稱王妃為中殿娘娘(韓語:중전마마),마마是敬語,音譯「媽媽」,也通用於尊稱男性,相當於漢語的「娘娘」、「爺」。