維基百科:典範條目評選/1969年12月東北風暴
1969年12月東北風暴
工具箱 |
---|
1969年12月東北風暴(編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌)(17,431位元組)
- 投票期:2014年8月14日 (四) 12:14 (UTC) 至 2014年8月28日 (四) 12:14 (UTC)
- 提名類別:特色條目候選
- 說明:譯自英文特色條目,來源充足,可供查證,內容全面且無多餘細節。—7(留言) 2014年8月14日 (四) 12:14 (UTC)
符合特色條目標準
- 符合典範條目標準:提名人票。--7(留言) 2014年8月14日 (四) 12:14 (UTC)
- 符合典範條目標準:來源充足,可供查證,內容全面 --歡顏展卷(留言) 2014年8月15日 (五) 13:30 (UTC)
- 符合典範條目標準,內容完備,來源充足。-- 慕尼黑啤酒 暢飲 2014年8月16日 (六) 08:16 (UTC)
- 符合典範條目標準:內容充足,參考資料足以支撐全文,段落大致上都有注腳,以符合票作獎勵。—ArikamaI 墮落者的復仇(謝絕廢話|全面戰爭) 2014年8月16日 (六) 14:53 (UTC)
- 符合典範條目標準:內容豐富,來源充足。 ——Nigel 2014年8月22日 (五) 12:05 (UTC)
- 符合典範條目標準:內容全面,來源充實。 --北風其涼(留言) 2014年8月22日 (五) 16:00 (UTC)
- 符合典範條目標準:內容全面,來源充實。飛賊燕子(留言) 2014年8月25日 (一) 13:01 (UTC)
- 符合典範條目標準:短小精悍,來源足夠。--To be №.N 2014年8月26日 (二) 03:44 (UTC)
- 符合典範條目標準:內容全面,來源充實。--FlipTable(留言) 2014年8月26日 (二) 12:58 (UTC)
不符合特色條目標準
不符合典範條目標準:偶有錯誤與病句,暫未合乎標準,如「州內許多奶農因油輪無法前來取奶而不得不將牛奶倒掉」,「油輪」明顯是錯誤的,"tankers"不一定譯「油輪」;「奧爾巴尼1969年12月的降雪總量比原有紀錄提高了430毫米,並且截至2010年冬至2011年春仍然得以保持」兩句,「提高」用詞不當,建議改為「超出」;「保持」是及物動詞,建議其後加入「紀錄」二字;有些內部鏈結是多餘的,如「有紀錄以來」、「牛奶」、「交通事故」等等,建議刪去;「奶農只能用手工進行擠奶工作」當屬筆誤,值得體諒,已修正。Banyangarden(留言) 2014年8月25日 (一) 08:15 (UTC)
- 改成「奧爾巴尼1969年12月的降雪總量超出原紀錄430毫米,新紀錄截至2010年冬和2011年春仍然得以保持」吧,這個不是叫多餘鏈接,只是說閣下認為沒有什麼用處,這個沒有明確判斷標準,就像有些人認為美國第一次出現時應該鏈接有些認為不應該一樣,去掉吧,這樣可以少說幾句話。--7(留言) 2014年8月25日 (一) 08:30 (UTC)
中立
- 如果對這個條目的提名持中立態度,使用#{{中立}},說明理由並簽名;
意見
- 建議更名為「1969年12月美國東北部風暴」。在英文"東北"也許最常用來指"美國東北部",在中文最常用來指"中國東北地區",照英文直譯並沒有考慮語境。條目原名稱中有地域中心的嫌疑,而且可能造成誤會。--歡顏展卷(留言) 2014年8月15日 (五) 12:29 (UTC)
- 但是,東北風暴這是個專用名詞啊?例如「在美國東部,當存在足夠的水分和冷空氣時,在十月至四月間的任何時間都可能發生東北風暴。它們會帶來傾盆而下的暴雨驟雪,掀起陣陣狂風,揚起滔天海浪,從而造成嚴重的海灘侵蝕和海水泛濫,並由此而著名。由於是東北方向吹來的風使得暴風雨沿墨西哥灣流(位於大西洋沿岸的暖流)向東海岸前行,東北風暴因此而得名。」「美國新澤西州州長克里斯蒂7日宣布,一場名為「東北風暴」的風暴即將襲擊美國東海岸,新澤西州將在未來24到48小時內受其影響,出現狂風暴雪等惡劣天氣,他呼籲當地民眾儘快採取防禦措施。」--7(留言) 2014年8月15日 (五) 12:37 (UTC)
- 東北風暴是專用名詞就算了。--歡顏展卷(留言) 2014年8月15日 (五) 13:24 (UTC)
結果
- 支持當選:9票
- 反對當選:0票
- 無效票:0票
- 結果: 當選
- 核對者:61.146.88.79(留言) 2014年8月28日 (四) 12:22 (UTC)