維基專題:紋章及旗幟/旗幟模板
以下會介紹模板的使用方法、參數、變種及原理等。有關改進、維護的請求請到討論頁。
主要模板
生成指定名稱旗幟的一個小圖片。
生成指定名稱旗幟的一個小圖片,附加指向相關條目的維基鏈接。
與{{Flag}}模板相似,但在部分情況時可能更為實用(見下方範例):
舉例: {{flagcountry|ITA}}
→ 義大利
- 意大利的國家代碼(ITA)被用來產生正確的標誌和連結。在這種情況下,只要使用{{flag}}即可產生相同的結果,如
{{flag|Italy}}
。然而,{{Flagcountry}}可以用國家地區代碼為參數,因而便於包含在其他模板(例如Infobox系列模板)中。
舉例: {{flagcountry|ITA|1861}}
→ 義大利
- 與第一個示例類似,但是使用旗幟變量參數來選擇歷史標誌圖像。請注意,其連結的條目是
[[義大利]]
.
舉例: {{flagcountry|Kingdom of Italy}}
→ 意大利
- 在這個例子中,使用了一個不同的國家資料模板,以連結至另一個文章(
[[Kingdom of Italy|Italy]]
)。和{{flag|Kingdom of Italy}}
→ 義大利王國相比,在此例中雖然都顯示出「義大利王國」,然而於其他情況下,所顯示的文字可能不同。因此,該選用flagcountry
或flag
取決於欲顯示的文字;而在所有其他方面,模板是相同的。
功能與{{flag}}模板相同,但使用此模板時文字不生成超連結,可用於不應該鏈接國名/地區名的情況(例如條目中可能出現過度連結的情況時)。
- 舉例:
{{flagu|United States}}
→ 美國
「快捷方式」旗幟模板
許多國家也有單獨的旗幟模板,以標準的三字母國家代碼命名,為的是提供「快捷方式」作為標準模板的一個替代選擇。這有利也有弊。一些國家代碼(像「USA」)被廣泛知曉,對應的快捷方式模板(如{{USA}})提供了使用上的便利。但有些國家代碼相對來說不太出名,因此,若國家名稱給出全拼的話,維基標記(wiki markup)可能會更清楚。同時,快捷方式模板並不提供使用歷史上的旗幟變體的能力(見下方的描述),因此靈活性也更小。舉例:
有些國家使用非標準的縮寫。舉例:
參見Wikipedia:國家及地區標示模板查看完整的列表。
主旗幟名稱
實際上,上述各種模板的參數都儲存在同一個頁面,即Country data模板。例如{{flag|古巴}}
( 古巴)中的圖片和名稱都存於Template:Country data Cuba。
要參看所有Country data頁面,可以到Category:國家資料模板。
但需注意的是其中的頁面不一定是一個實際意義上的國家,很多時一些國際組織、地區與聯盟也會包含其中。本計劃由英語維基百科翻譯而來。當時他們所用的屬國家模板之下,後來發覺問題時(更好的名稱可以是旗幟資料模板。)卻已太遲。
一些非國家的國家資料模板例子:
當然,國家資料模板也不會只包括現在,亦含過去的國家。
例子有:
另外,請不要在國家資料模板內加入未來的國家。可以參考這裡。
別名
為了方便使用,我們可以為許多旗幟增加「別名」,通常是三個字母的國家代碼及中文名稱。例如你可以不用{{flagicon|United States}}
,而使用更簡單的{{flagicon|USA}}
來造出。
大部分三字母國家代碼都可以在以下三個頁面中找到:ISO 3166-1 alpha-3、國際奧委會國家或地區編碼列表及國際足聯國家代碼列表。例如{{flagicon|DEU}}
(國際奧委會)與{{flagicon|GER}}
(國際奧委會及國際足總)都可以造出。當然一些非三字母的簡寫亦可接受,但該簡寫應較為著名及常用,如UK
、EU
及USSR
。
這些別名在國家資料模板中只是一個重定向。例如Template:Country data FRA會重定向至Template:Country data France。這些別名亦會列於主國家資料模板中。
英語版中,使用flag的話連結會顯示成輸入的文字。但中文版有所不同。
英語原版
中文版
旗幟變種
許多國家在悠長的歷史中多次轉換其旗幟,而我們很難將每面旗幟都配上一模板。因此,國家資料模板內可以存儲不同的旗幟變種。只要在國家資料模板內存儲了旗幟變種,使用時只要額外指定一個參數,就能選擇特定的已存旗幟變種。要在國家資料模板內加上旗幟變種,就可以使用第二順位的variant
參數。
例子:
{{flag|Germany|empire}}
→ 德國{{flag|Germany|variant=empire}}
→ 德國- 與正常相比 → 德國
{{flagcountry|CAN|1921}}
→ 加拿大{{flagicon|CAN|1921}}
→- 與正常相比 → 加拿大
每個可用的變種都放置於國家資料模板之內,要使用時可在內查看。每個變種都會有段小句(如empire
或1921
)作為其副名稱。通常情況下小句都是旗幟開始使用的那一年,但其並不強制。
其它常用參數
大小
旗幟的原設定大小為22x20px,再加上有一個像素厚的邊框,即旗幟高度不能超過20像素,寬度亦不能超過22像素。由於大多數旗幟都是水平向,所以有22像素限制的通常是寬度。這尺寸經過仔細挑選,認為其最能配合普遍的文字大小。
要改變上述設定,就需要使用到size
參數,這種參數不需要預先在國家資料模板中存放。
例子有:
{{flag|MAC|colonial|size=50px}}
→ 澳門{{flagicon|HK|size=50px}}
→<big>{{flag|ROC|size=100px}}</big>
→ 中華民國{{flagicon|Brazil|size=12px}}
→<small>{{flag|Italy|size=18px}}</small>
→ 義大利
名稱
正常情況下,{{flag}}會自動建立一個連結,但我們可以用name
參數來將其改變。
其它旗幟模板
與flagcountry
相似,但可以擴展其後續連結。這模板主要用於某一主題中的國家名單。
例子如下:
但要注意的是Flaglink
只能增加連結的後部分,這對中文版來說有些不利。
與flaglink
相似,但可以擴展其前後連結。
例子如下:
(※)注意:此模板引入後未經充分測試。請謹慎使用。
僅生成旗幟圖片,不附帶任何鏈接。
例子如下:
{{flagicon image|Flag of Russia.svg}}
→
我們可以事先把海軍的旗幟放到國家資料模板(使用naval
),再用Navy模板將其喚出來,連結也會自動指向其海軍頁面。
例子如下:
{{navy|UK}}
→ 英國皇家海軍{{navy|Nazi Germany}}
→ 納粹德國海軍{{navy|USSR}}
→ 蘇聯海軍{{navy|ROC}}
→ 中華民國{{navy|Kingdom of Prussia}}
→ 普魯士海軍
例子如下:
例子如下:
{{Air force|UK}}
→ 英國皇家空軍{{Air force|Nazi Germany}}
→ 納粹德國空軍{{Air force|US}}
→ 美國空軍{{Air force|ROC}}
→ 中華民國
例子如下:
{{Armed forces|East Timor}}
→ 東帝汶國防軍{{Armed forces|USA}}
→ 美國武裝部隊{{Armed forces|Papal States}}
→ 教宗國軍{{Armed forces|Korean Empire}}
→ 大韓帝國軍
例子如下:
{{Military police|Israel}}
→ 以色列憲兵{{Military police|JPN}}
→ 日本{{Military police|ROC}}
→ 中華民國{{Military police|VAT}}
→ 梵蒂岡{{Military police|烏克蘭}}
→ 烏克蘭{{Military police|Paraná}}
→ 巴拉那州
例子如下:
例子如下:
例子如下:
例子如下:
{{Coast guard|CAN}}
→ 加拿大海岸警衛隊{{Coast guard|USA}}
→ 美國海岸警衛隊{{Coast guard|MDV}}
→ 馬爾地夫{{Coast guard|Myanmar}}
→ 緬甸
例子如下:
例子如下:
{{Border guard|USSR}}
→ 蘇聯邊防軍{{Border guard|Bangladesh}}
→ 孟加拉{{Border guard|SFR Yugoslavia}}
→ 南斯拉夫社會主義聯邦共和國{{Border guard|East Germany}}
→ 德意志民主共和國邊防軍{{Border guard|Russia}}
→ 俄羅斯
例子如下:
{{rocket force|PRC}}
→ 中華人民共和國{{rocket force|Saudi Arabia}}
→ 沙烏地阿拉伯{{rocket force|RUS}}
→ 俄羅斯{{rocket force|Union of Soviet Socialist Republics}}
→ 蘇聯
生成一塊相當於一面旗幟大小的空白。用於沒有合適旗幟可以使用,又需要與其他文字對齊的場合。
國家運動隊旗幟模板
維基百科上使用國家運動隊的旗幟可算是最常見的例子之一。有好幾套已制定的體育可以使用此旗幟模板系統:
|
|
這些模板使用簡稱的原因是它們很可能會在一場賽事裡多次出現。這些模板亦完全取代了以前曾使用的國家隊模板。例如{{fb|ITA}}
取代了{{ITAf}}
、{{ru|NZL}}
代替{{NZLru}}
等。
這些體育項目有時會有一些變種:
- "u"作為後綴會加上「歲以下」,但注意此模板為歲數參數在前。
- "w"作為後綴代表使用女子組模板。
- "-rt"作為後綴則將旗幟在後,文字在前。
- "-big"作為後綴會將旗幟放大,再將名字放在旗幟下方。比賽結果表中經常使用這種風格的旗幟。
注意不要直接使用此模板產生的連接來創建條目,其很可能包括繁體及簡體。例如下方的荷兰21歲以下國家女子足球隊。
以足球為例子,可用的模板如下:
隊伍 | 正常 | 靠右 | 加大 | |
---|---|---|---|---|
男子組 | Template:fb | Template:fbu | Template:fb-rt | Template:fb-big |
例子 | 義大利 | 阿爾巴尼亞 | 法國 | 義大利 |
女子組 | Template:fbw | Template:fbwu | Template:fbw-rt | Template:fbw-big |
例子 | 德國 | 荷蘭 | 英格蘭 | 德國 |
實際運用
旗幟模板系統共使用了三種不同模板,每一種都有不同功能:
- 用戶自己加入的模板
- 國家資料模板(內部)
- 格式模板(內部)
例如{{flag|Spain}}
就使用了:
- Template:Flag,設定旗幟名稱、變種、大小、連結到及顯示名稱等;
- Template:Country data Spain,提供各種所需資料;
- Template:Flag/core,實際指定旗幟圖像及連結。
此系統架構意味著:
- 所有國家的具體數據都包含在個別的國家資料模板內,提高維護效率;
- 格式只集中在極少數的模板,確保了版面一致性。
flag運作原理
每次使用旗幟模板都會經過三個步驟。以上述的例子-{{flag|Spain}}
-來說,其有這些步驟:
首先,Template:Flag
會展開來使用Template:Country data Spain
,並確定所有用戶有指定的參數設置。模板的首個參數為「名字」。其用來指定{{flag}}將使用哪一個國家資料模板。所以你會輸入:
{{flag|Spain}}
然後,模板擴展開來:
{{country data Spain | Flag/core | variant = | size = | name = Spain}}
如有variant
、size
或name
參數出現,則亦會擴展開來。例如{{flag|Spain|1939|name=España}}
會出現如下:
{{country data Spain | Flag/core | variant = 1939 | size = | name = España}}
接著,國家資料模板亦會展開,配上已提供的參數。繼續我們的{{flag|Spain}}
,會出現:
{{Flag/core | alias = 西班牙 | flag alias = Flag of Spain.svg | name = España}}
再由Flag/core調出以下產品:
[[File:Flag of Spain.svg|22x20px|border|Flag of Spain]] [[西班牙|España]]
亦即選擇上方任一語法都可出現 España。
國家資料模板基本結構
所有國家資料模板結構都有如下標準模式,再另外加上額外參數。
國家資料模板的空樣板如下:
{{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = <名字> | flag alias = <圖片> | size = {{{size|}}} | name = {{#if: {{{name|}}} | {{{name|}}} | <名字> }} }}
這裡你會發現有兩個基本參數必須指定:
alias
參數來指定國家名稱;flag alias
參數來指定使用哪一張圖片。
country showdata
模板會於編輯後自動出現,但要注意由於它們並不是同一模板,所以必需先儲存好編輯系統才會更新頁面。關於country showdata
我們稍後會再討論。
size = {{{size|}}}
及name = {{#if: {{{name|}}} | {{{name|}}} | }}
參數用於保證所有用戶設定的參數(variant
、name
等)都會經過最外層模板,即flag
與flagicon
等。刪除這些參數將禁用variant
、name
等功能。
謹記如圖片屬合理使用時則絕不可誤入模板內!此時應用File:Flag placeholder.svg代替。
若要加入字詞轉換請於 | name
中加入,如| name = {{#if: {{{name|}}} | {{{name|}}} | -{zh-cn:贝宁;zh-tw:貝南}- }}
。
增加旗幟變種
要增加旗幟變種,就要使用到flag alias
參數。其獨特標籤為flag alias-變種名字
(不要忘記加上-)。例如Template:Country data Mexico就有好幾個變種,其中有一個參數是:
| flag alias-1934 = Flag of Mexico (1934-1968).png
所以,當指定了{{flag|Mexico|1934}}
,File:Flag of Mexico (1934-1968).png就會呈現出來。旗幟變種的選擇會同時在格式模板上顯示。
國家資料模板除了默認旗幟之外,至少會有一個旗幟變種,即必須有以下此行:
| variant = {{{variant|}}}
就像size
與name
參數,變種參數也需要從外層模板走到內層格式模板。遺漏上述一行將導致旗幟變種選擇失敗。由於此參數不涉及外觀問題,因此其必須像size
參數保持原始設定。
改變連結文字
最簡單改變連結文字的方法是用{{Flagicon}}
:
{{flagicon|HKG}} [[HKG]]
就會出現 HKG。
現在,我們亦可以使用name參數來改變顯示文字:
{{flag|HKG|name=HKG}}
就會出現 HKG了。
國家運動隊的模板參數
Any country data template that will be used with a national team template must include an additional "pass-through" parameter:所有有包含國家隊參數的國家資料模板必須加上一個額外的「直通」參數:
| altlink = {{{altlink|}}}
此參數是為連結連結產生合適後綴。例如Template:bk會增加「國家男子籃球隊」到國家名之後,這動作需要altlink
參數。
在大多數情況下,國家隊的旗幟和顯示名稱都會對應其常用的旗幟及名稱。然而,在某些情況下,我們甚至可以通過通過附加參數來覆蓋國家資料模板。默認連結也可在全名不常用的情況下改變。
模板文檔
國家資料模板會自動使用Template:Country showdata來弄出一個模板文檔。現請回想一下每個國家資料模板的第一行都有甚麼?答案:
{{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}}
正常來說,如果這個國家模板只包含alias、flag alias、size和name的話,就不需要加上任何其它模板。但當你一加上如旗幟變種、別名等副參數時,就需要為var、redir等參數加上<noinclude>
。例子如下:
<noinclude> | var1 = ... | redir1 = ... | related1 = ... </noinclude>
另外,連去不同語言時亦需要加上<noinclude>
。看看下面:
<noinclude> [[en:Template:Country data United States]] </noinclude>
如想獲得更多關於Template:Country showdata的信息,請參考Template:Country showdata/doc。
參見
- {{flagIOC}}={{AY}}用途相似,但專用於奧運會代表團。如: 澳洲
- {{Shipboxflag}},用於船用旗幟。
- 模板:CHN-all,中國歷年旗幟。
- 模板:ROC-all,中華民國歷年旗幟。
- 模板:TWN-all,臺灣歷年旗幟。
- 模板:HKG-all,香港歷年旗幟。
- 模板:MAC-all,澳門歷年旗幟。
- 模板:MNG-all,蒙古歷年旗幟。
專題模板
- {{WikiProject Flag Template}} – 用於專題相關的頁面或用戶頁。