使用者討論:Stevency

煩請各位將適當的topic放入有關的主題上。萬分感激。

我與鐵道

關於DD51

經提醒趕緊去查了別的資料，才發現原來最先找到的數據是錯的，翻譯書籍真是害死人。再次感謝您的指正！--泅水大象訐譙☎ 11:14 2006年2月6日 (UTC)

關於日本鐵路有關事項之翻譯小組

我對於成立一個鐵道專題的愛好者互助會方便商討版面、格式語名辭翻譯原則的統一（我比較不喜歡把這組織看成是一種Task Force，太嚴肅也太沉重了），也舉雙手贊成。不過，雖然日文版的條目上關於日本鐵道事務的資訊很豐富，但我認為如果可以的話，別把我們的預計工作只侷限在「翻譯」的程度而已，適當的彙整各方的資訊重新撰寫內容也是很重要的。坊間其實存在很多關於日本鐵道的書籍（包括原文與中譯作品都很多），可以考慮配合日文維基的條目進行資訊的校正。--泅水大象訐譙☎ 02:58 2006年3月29日 (UTC)