討論:Aqua (GUI)
關於翻譯
Brushed metal,似乎應該翻譯為"刷痕金屬"(因為界面上風格類似被粗糙砂紙橫向來回刮過的金屬),而非"金屬毛刷"。--林卯 (留言) 2010年7月29日 (四) 11:48 (UTC) ↑還是我自己修改吧--林卯 (留言) 2011年12月16日 (五) 05:58 (UTC)
外部連結已修改
各位維基人：
我剛剛修改了Aqua (GUI)中的2個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機器人忽略某個鏈接甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://developer.apple.com/documentation/UserExperience/Conceptual/OSXHIGuidelines/index.html 中加入存檔鏈接 https://web.archive.org/web/20041031063719/http://developer.apple.com/documentation/userexperience/conceptual/osxhiguidelines/index.html
- 向 http://www.nrkn.com/aqua/ 中加入存檔鏈接 https://web.archive.org/web/20050906101850/http://www.nrkn.com/aqua/
有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。