黑貓警長之翡翠之星
| 黑貓警長之翡翠之星 Mr. Black: Green Star | |
|---|---|
 海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 於勝軍 |
| 監製 | 任仲倫（總監製） 朱毓平 楊丹 童麟 |
| 製片 | 錢建平（總製片人） 范毅 李岷 朱勤（執行製片人） |
| 編劇 | 李彧 |
| 原著 | 諸志祥 |
| 主演 | 趙路 吳天昊 程玉珠 林子傑等 |
| 片尾曲 | 《黑貓警長》 |
| 製片商 | 上海美術電影製片廠 |
| 片長 | 83分鐘 |
| 產地 | 中國大陸 |
| 語言 | 漢語普通話（普通話版） 吳語上海話（上海話版，同時穿插少量崇明話、浦東話、蘇北話[1]） |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2015年8月7日（普通話版） 2015年8月10日（上海話版） |
| 發行商 | 上海電影（集團）有限公司 |
| 票房 | 人民幣5759萬元（截至2015年8月16日）[2] |
| 前作與續作 | |
| 前作 | 《黑貓警長》 |
《黑貓警長之翡翠之星》（英語：Mr. Black: Green Star）是2015年中國大陸動畫電影，為《黑貓警長》的續集[3]，由於勝軍執導，李彧編劇，趙路、吳天昊、程玉珠、林子傑等負責配音。本片由上海美術電影製片廠製作，上海電影（集團）有限公司發行。該片講述了一隻耳越獄出逃並和擁有超能力的大猿計劃利用會飛的航天博物館「翡翠之星」，在所謂的「開幕式」把全城居民流放往宇宙，而黑貓警長為守護城市要阻止壞蛋們的行動的故事。
該片設有普通話版和上海話版，其中普通話版於2015年8月7日上映[3]，而上海話版則於8月10日在上海各大影院上映[1]，這也是中國電影史上第一部以上海話配音的動畫電影[4]。
劇情
延續1984年電影《黑貓警長》「請看下集」的劇情：在一個電閃雷鳴的日子裡，身陷囹圄的618號犯人一隻耳成功越獄，黑貓警長得知此事後，便立刻組織逮捕行動。但在這次逮捕行動中，卻被意外出現且擁有強大超能力的壞蛋大猿先生所破壞。次日一早，崇拜黑貓警長的牟三嘟被大壯拉走，偷偷進入了即將開幕的「翡翠之星」航天博物館，這座博物館的前身是一座宇宙飛船，六十年前由羊山博士親手開發。經過深入的調查，黑貓警長發現一隻耳和大猿先生早已狼狽為奸，並計劃着利用「翡翠之星」航天博物館的開幕式，啟動會飛的博物館「翡翠之星」，把全城居民流放往宇宙。為了阻止壞蛋的行動，黑貓警長必須趕在他們到達之前拿到啟動飛船的能源，但能源在無意間落入了黑貓警長的超級粉絲及其接班人——牟三嘟的手中。黑貓警長不得不將牟三嘟和能源一起帶回警局保護了起來。最後，黑貓警長和牟三嘟合作，將飛船降落並返回地球，牟三嘟也實現了渴望成為黑貓警長搭檔的願望[5]。
配音員
| 角色 | 普通話配音 | 上海話配音 | 簡介 |
|---|---|---|---|
| 黑貓警長 | 趙路 | 孫曄 | 本片主角，14歲，森林正義守護者 |
| 一隻耳 | 吳天昊 | 吳天昊 | 森林第一反派，監獄第618號犯人，後越獄出逃 |
| 大猿博士 | 程玉珠 | 一隻耳同夥 | |
| 牟三嘟 | 林子傑 | 張安琪 | 黑貓警長的超級粉絲，後與黑貓警長合作將飛船降落並返回地球，實現了渴望成為黑貓警長搭檔的願望 |
| 鴨子警官 | 李傳纓 | 於勝軍 | 黑貓警長的助手 |
| 西塔 | 劉瑩 | 周佶 | 機器女警 |
| 牟媽媽 | 劉瑩 | 曹雷 | 牟三嘟的媽媽 |
音樂原聲
電影的主題曲和片尾曲均為《黑貓警長》，其中前者由沈小岑演唱，後者由胡彥斌演唱。為了重新演繹經典旋律，片方特邀沈小岑回國，重新為電影配唱主題曲[6]；另外，胡彥斌還特別將《黑貓警長》重新編曲並演唱成朋克搖滾風作為片尾曲[7]。
製作與發行
2015年6月16日，上海美影廠在上海電影節舉辦的新聞發布會上表示，為喚起中國人的童年記憶，該片不使用3D技術，繼續沿用三十年前的手繪風格，將兩代人的童年回憶原汁原味的呈現，並在此基礎上加入新故事、新人物，對原有動畫進行全面升級，並宣布該片將於8月7日上映[8]。8月10日，該片的上海話版本在上海各大影院開始上映[1]。
票房
截至2015年8月16日，該片的累計票房為人民幣5759萬元[2]，上映首日票房為人民幣902.7萬[9]。
評價
中國大陸官媒新華網評價稱，黑貓警長的回歸，不僅是在為大朋友們創造回歸童年的機會，也是為小朋友們帶來一位正義、勇敢的超正能榜樣，由此也成為兩代人構建溝通的橋梁。黑貓警長也將扭轉以小朋友觀影興趣為導向的動畫影片觀影現象，真正實現兩代人共享一個童年[10]。
截至2015年8月11日，該片在豆瓣上的評價僅為5.1分，比1984年的《黑貓警長》的8.3分要低得多[9]。
參考資料
- ^ 1.0 1.1 1.2 《黑猫警长》沪语版发布 童年英雄更添韵味. 環球網. 2015-08-11 [2015年9月22日]. （原始內容存檔於2015-09-25）.
- ^ 2.0 2.1 黑猫警长之翡翠之星(2015). 時光網. [2015年9月22日]. （原始內容存檔於2015年9月9日）.
- ^ 3.0 3.1 《黑猫警长》"请看下集"一等30年 8月7日影院赴约. 揚子晚報. 2015年7月29日 [2015年9月22日]. （原始內容存檔於2015年9月13日）.
- ^ 黑猫警长讲上海话？新版大电影将成首部沪语动画片. 中國新聞網. 2015年7月14日 [2015年9月22日]. （原始內容存檔於2015年9月25日）.
- ^ 《黑猫警长之翡翠之星》. 上影集團官網（海上電影網）. 2015年7月20日 [2015年9月22日]. （原始內容存檔於2015年9月30日）.
- ^ 《黑猫警长》唤回童年记忆 沈小岑三十年后重唱主题曲. 時光網. 2015年6月30日 [2015年9月22日]. （原始內容存檔於2015年9月2日）.
- ^ 胡彦斌献首唱《黑猫警长》 主打朋克摇滚风. 網易娛樂. 2015年7月11日 [2015年9月22日]. （原始內容存檔於2015年9月28日）.
- ^ 《黑猫警长之翡翠之星》定档8.7 沿用经典手绘风格 舍弃3D版本. 時光網. 2015年6月16日 [2015年9月22日]. （原始內容存檔於2015年9月28日）.
- ^ 9.0 9.1 《黑猫警长》为何没能复制《大圣归来》神话. 騰訊娛樂. 2015年8月11日 [2015年9月22日].
- ^ 《黑猫警长》今日公映 掀全民“黑猫狂潮”. 新華娛樂. 2015年8月7日 [2015年9月22日].