鬼子來了
此條目需要補充更多來源。 (2019年12月26日) |
鬼子來了 | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 姜文 |
編劇 | 姜文 述平 史建全 尤鳳偉 |
原著 | 《生存》 尤鳳偉作品 |
主演 | 姜文 姜鴻波 香川照之 陳強 |
配樂 | 崔健 李海鷹 劉星 |
攝影 | 顧長衛 |
製片商 | 保利華億有限公司 中國電影合作製片公司 華誼兄弟傳媒集團 |
片長 | 162分鐘 (康城電影節) 139分鐘 |
產地 | 中國大陸 |
語言 | 唐山話、日語 |
上映及發行 | |
上映日期 | 2000年5月12日(第53屆戛納電影節) 2002年4月27日 2002年12月18日 |
《鬼子來了》是由中國導演姜文執導,由姜文、姜鴻波、陳強、陳述、香川照之和澤田謙也主演,改編自尤鳳偉的小說《生存》[1],影片以一種獨特的視角來反映抗日戰爭期間,河北一名小村農民和日本軍人之間的一段故事。
該片在2000年5月21日獲得第53屆康城電影節評審團大獎。2002年日本「每日電影獎」評獎中摘取最佳外語片大獎,在日本引發了對戰爭和人性的深沉思考。
《鬼子來了》由於不符合中國政府宣傳的抗戰歷史敘事,未能在中國大陸過審上映,只能在海外發行。不過在2015年,本片在中國央視網、優酷等網絡平台上線。[2][3]
故事梗概
第二次世界大戰期間,中國河北掛甲台村的農民馬大三(姜文飾)在日本人的統治下過着平靜的生活。一個晚上,游擊隊綁架了日軍陸軍士兵花屋小三郎(香川照之飾)和翻譯董漢臣,把他們捆綁塞入麻袋放在馬大三家裡,並吩咐馬好好看管,幾天後的大年三十來帶人。馬大三和村民戰戰兢兢地看守兩人,然而很多天過去了,並沒有人來。花屋要董教他罵人的中國話,希望激怒村民以身殉國,董假意答應,但教他的卻是「大哥大嫂過年好!你是我的爺,我是你的兒」。花屋小三郎和董漢臣數次發出求救信號,皆被村民化解。半年過去了,村民們擔心事情暴露,卻又不敢把花屋等放了,也不敢動手殺人,於是請前清的劊子手一刀劉(陳強飾)來結果花屋。然而在長城斷壁之間,一刀劉未能成功殺人。
馬大三最終被董漢臣說動,把花屋和董送到了日軍憲兵隊駐地,以換取糧食。日軍憲兵軍官酒塚豬吉是花屋的同鄉。他表面上對馬等人客氣,但背後指責花屋讓皇軍蒙恥並毆打了他。憲兵隊整隊去馬的村子裡和村民聯歡送糧,因村民的以下犯上,憲兵隊屠殺了整個掛甲台,整村人除了外出接女友魚兒(姜鴻波飾)的馬大三均被日軍殺死。花屋之後準備切腹自盡,被酒塚攔住。酒塚告訴他戰爭其實已經結束,日本已經投降了。
國軍來接收,酒塚豬吉等投降被關押,董漢臣作為漢奸被處決。馬大三假扮香煙小販,舉起斧子殺死兩個買煙的戰俘,並沖入日俘營殺人報仇。在國軍捉捕馬之後,高少校宣布為了維護法紀,令酒塚持日本武士刀將馬斬首示眾,酒塚轉而命令花屋執行。花屋手起刀落,馬大三人頭落地。
演員
- 姜文 飾 馬大三
- 香川照之 飾 花屋小三郎
- 袁丁 飾 董漢臣
- 姜鴻波 飾 魚兒
- 陳強 飾 一刀劉
- 蔡衛東 飾 二脖子
- 史建全 飾 四表姐夫
- 叢志軍 飾 五舅姥爺
- 李叢喜 飾 六旺
- 陳述 飾 七爺
- 陳蓮梅 飾 八嬸子
- 澤田謙也 飾 酒塚豬吉
- 宮路佳具 飾 野野村耕二
- 吳大維 飾 高少校
- 姜武 飾 行刑隊員
- 述平 飾 行刑隊長
- 周海超 飾 小碌碡
- 李海濱 飾 我
- 徐海東 飾 得兒頭
- 白雲生 飾 六旺爹
- 杜世儒 飾 得兒頭爹
- 賈幼然 飾 說書藝人甲
- 王義和 飾 說書藝人乙
- 長野客弘 飾 日軍老電話兵
- 魚見亮介 飾 日軍小電話兵
- 井上彌生 飾 日軍妓
配樂
影片中多次出現日軍軍艦行進曲。
榮譽
- 2000年,第53屆坎城電影節,獲主競賽單元-評審團大獎;並獲主競賽單元-金棕櫚獎提名
- 2001年,夏威夷國際電影節,亞洲電影促進聯盟獎
- 2003年,電影旬報最佳獎、最佳外語片導演獎、最佳男配角獎[4]
- 2003年,每日電影獎,最佳外語片[5]
爭議
小說原作者尤鳳偉稱「電影對原小說的創作主題、故事細節、人物性格等方面都作了扭曲竄改……這種行為破壞了原作完整性」[6]。
互聯網上流傳的「廣電總局意見」稱,由於國家廣電總局認為影片「違背歷史、沒有嚴格按照電影局的意見修改劇本,突出展示和誇大了中國百姓愚昧、麻木、奴性的一面;另一方面,不僅沒有充分暴露日本軍國主義的侵略本質,反而突出渲染了日本侵略者耀武揚威的猖獗氣勢,由此導致影片的基本立意出現嚴重偏差」[7],該片沒有能夠在中國上映。
參考資料
- ^ 楊曉升. 沉痛悼念作家尤凤伟. 北京文學(微信公眾號). 2021-09-25 –透過中國作家網.
由中篇小說《生存》改編的電影《鬼子來了》獲戛納電影節大獎
- ^ 优酷网上的《鬼子来了》. [2016-04-30]. (原始內容存檔於2016-06-03).
- ^ 央视网上的《鬼子来了》. [2017-07-04]. (原始內容存檔於2017-07-06).
- ^ 日本電影旬報獎揭曉 《鬼子來了》獲獎 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館).新浪網.2003年02月10日.[2015-05-02].
- ^ 向軒. 中国影片《鬼子来了》荣获日本每日电影大奖. 新浪娛樂. 2003年2月9日 [2012-11-12]. (原始內容存檔於2019-09-02) (中文(中國大陸)).
- ^ 《鬼子來了》:最應該在本年度公映的國產片. 國際在線. 2005-08-15 [2011-11-06]. (原始內容存檔於2012-10-04) (中文(中國大陸)).
- ^ 谁“掐死”了姜文电影《鬼子来了》. 德國之聲. 2012-10-17 [2022-10-02]. (原始內容存檔於2022-10-05).