輔音弱化
語音變化和語音交替 |
---|
輔音強化 |
語音異化 |
弱音化(英語:Lenition)是語言學的一種輔音變化現象,存在於多種語言,但以印歐語為主。輔音弱化及語音同化都是歷史語言學的一門主要課題,亦是現時語言在歷史中變化的主要原因。
這個名詞源自拉丁語的lenis,意思就是變弱或變軟。弱音化指語音由一對較強的語音轉化為較弱的一對。若已轉化的輔音與另外的輔音還有配對關係,這個弱化過程還可能會一直繼續下去。
簡介
輔音的弱化有以下各種:
- 擦音化或噝音化(spirantization或affrication),例如:[t] → [s]
- 濁音化(voicing或sonorization),例如:[f] → [v]
- 去口音化(debuccalization),例如:[s] → [h]
- 消除子音重複(degemination),例如:[kk] → [k]
- 鬆音化(deglottalization),例如:[k’] → [k]
- 去到最後,輔音可能會弱化至完全脫落(elision ,亦作音節省略)。
有關弱音化的語音變化
弱音化的過程有兩大類:
- 其一是發音部位會向「開口音」的方向演變,
- 其二是擦音化。
「開口音化」是指發音部位每步向着增加張口度的方向弱化,例如:
雙輔塞音 | → | 塞音 | → | 擦音 | → | 噝音 | → | placeless approximant | → | 無聲 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
原來發音 | → | 去雙輔音 | → | 擦音化 | → | 噝音化 (去擦音化) |
→ | 非口腔音化 | → | 省略化 |
[pp] or [ppʰ] | → | [p] or [pʰ] | → | [pɸ] | → | [ɸ] | → | [h] | → | (zero) |
→ | [pf] | → | [f] | → | ||||||
[tt] or [ttʰ] | → | [t] or [tʰ] | → | [tθ] | → | [θ] | → | |||
→ | [ts] | → | [s] | → | ||||||
[kk] or [kkʰ] | → | [k] or [kʰ] | → | [kx] | → | [x] | → |
而「擦音化」的過程,還會令輔音從清音轉為濁音:
塞音 | → | 濁音化 | → | continuant (噝音化, tap, etc.) |
→ | 近音化 | → | 無聲(省略化) | (附註) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
原來發音 | → | voicing (sonorization) |
→ | spirantization, flapping | → | approximation | → | elision | |||||
[p] | → | [b] | → | [β] | → | [β̞] | → | (zero) | |||||
→ | [v] | → | [ʋ] | → | |||||||||
→ | [w] | → | |||||||||||
[t] | → | [d] | → | [ð] | → | [ð̞] | → | ||||||
→ | [z] | → | [ɹ] | → | |||||||||
→ | [ɾ] | → | |||||||||||
[k] | → | [ɡ] | → | [ɣ] | → | [ɰ] | → | ||||||
→ | [j], [w] | → |
歷時弱音化
從拉丁語和英語詞彙的對應關係中,我們可以察覺到弱音化的痕跡。例如:
拉丁語 | 英語 | 變化 |
---|---|---|
pater | father | 塞音 -->擦音化 |
tenuis | thin | 塞音 -->噝音化 |
共時弱音化
凱爾特語的語音及文字
過去愛爾蘭語的文字記錄中,弱化了的輔音都會在其上加上一圓點。不過,後來的排版機由於不能輕易加上變音符號,所以這種弱化標示的習慣改為在輔音之後加上「h」字表示。例如:「母親」(呼格)現在的拼法是"a mháthair",但過去的拼法,卻應該寫作"a ṁáṫair"。
漢語福州話的聲母類化
在福州話以及寧德地區的閩東方言中的大部分方言點,一些塞音和擦音變為同部位或相近部位的阻礙程度相對較小的音。例如,p,pʰ在大多較常詞組中的後字中可發生弱化,變為雙唇近音β̞ ,甚至消失,發生的條件是前字為陰聲韻或入聲韻,如 肉餅 [nyʔ piaŋ]→[ny(ʔ) β̞iaŋ] 。同樣的,還有t,tʰ,s,ts,tsʰ和k,kʰ 。其中t,tʰ,s變成ɾ直至l,ts,tsʰ變成z直至通音化,k,kʰ變為零輔音。當前字為陽聲韻(鼻音ŋ韻尾),後字上,p,pʰ變為m,t,tʰ,s變為n,ts,tsʰ變為接近齦齶鼻音n̠ʲ (ɲ̟),k,kʰ變為ŋ。
參看
- 元音變換
- 輔音變化
- 輔音強化:輔音強化是一個與輔音弱化相反的過程,但不如輔音弱化般常見,只存在於少數語言裡,例如:西非奈及利亞的一些語言。輔音強化可能與對輔音弱化的矯枉過正相關。
- 格里姆定律
- 歷史語言學
- 福州話
參考文獻
- Crowley, Terry. (1997) An Introduction to Historical Linguistics. 3rd edition. Oxford University Press.
- Oftedal, Magne. Lenition in Celtic and in insular Spanish: the secondary voicing of stops in Gran Canaria. Oxford University Press, USA. 1985. ISBN 8200072827.