跳至內容

西方極樂園

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
西部世界
Westworld
第一季片頭畫面
第一季片頭畫面
類型
原作鑽石宮
麥可·克萊頓作品
開創
主演
國家/地區 美國
語言英語
季數4
集數36(每集列表
每集長度48~91分鐘
作曲拉敏·賈瓦帝
製作
製作人
共同製作
  • 史蒂芬·塞默(第1季)
  • 蘇珊·艾金斯(第1季)
  • 大衛·奧吉(第1季)
  • 布魯斯·鄧恩(第1季)
  • 丹·迪茲(第2季)
  • 諾琳·奧托爾(第2季)
  • 喬納森·布萊塔斯(第2季)
  • 蒂芬妮·鍾(第2季)
監製
執行製作
共同執行製作
  • 雅典娜·威克罕(第1季)
  • 凱西·林格(第1季)
  • 李察·J·路易士(第1季)
  • 羅伯托·帕蒂諾(第1季)
  • 凱瑟琳·林根費爾特(第1季)
  • 史考特·史蒂芬斯(第1季)
  • 大衛·科斯沃思(試播集)
  • 尤金·凱利(第2季)
  • 佛萊德瑞克·E·O·托伊英語Frederick E.O. Toye(第2季)
  • 朗·費茲傑羅英語Ron Fitzgerald(第2季)
顧問
攝影保羅·卡麥隆英語Paul Cameron (cinematographer)
製作公司
發行公司華納兄弟電視發行
播出資訊
首播頻道HBO
播出日期2016年10月2日 (2016-10-02)—2022年8月14日 (2022-08-14)
各地節目名稱
台灣西方極樂園
港澳西部世界
外部連結
官方網站

西方極樂園》(英語:Westworld,中國大陸、香港譯《西部世界》)是一部於HBO播出的美國科幻西部電視影集,由強納森·諾蘭麗莎·喬伊夫妻共同創作,改編自美國小說家麥可·克萊頓導演和編劇的1973年同名科幻電影,以及較少程度的1976年續集《未來世界》。這是第二次根據兩部電影改編的電視劇,第一次是一部短暫的1980年劇集《西部之外英語Beyond Westworld》。強納森·諾蘭麗莎·喬伊J·J·亞柏拉罕布萊恩·柏克共同擔任執行製片人,強納森擔任第一集與季末最終集的導演。本作於2016年10月2日首播第一季,以10集構成[1][2]

2016年11月,HBO續訂第二季共10集,[3]於2018年4月22日首播。2018年5月1日,HBO宣布續訂第3季。[4]第三季共八集,於2020年3月15日首播。2020年4月22日,HBO宣布續訂第4季。[5]第四季共八集,於2022年6月26日首播。[6]2022年11月,HBO宣佈取消本劇[7]

劇情

在一個龐大的高科技成人主題樂園:「西部世界」裡有模擬真人的「接待員」機器人和各種機械動物,在設定好的各種情境故事裡,讓遊客參與其中盡情享受冒險、性慾、暴力與殺戮等慾望,只要付出高昂費用都能在西部世界中獲得滿足。

但是這世界下,各種暗流湧動。部分機器人出現自我覺醒,發現了自己只是作為故事角色的存在,並且想擺脫樂園對其的控制;樂園的管理層害怕樂園的創造者控制着樂園的一切而試圖奪取其控制權,但樂園創造者則不會善罷甘休,並且探尋其過去夥伴曾經留下的謎團;而買下樂園的一名神秘男子試圖重新發現當年旅程所留下的謎團。

演員

演員 角色 登場
1 2 3 4
伊雯·瑞秋·伍德 迪樂芮·艾伯納西 主演
克莉絲汀 Does not appear 主演
譚蒂·紐頓 梅芙·米萊 主演
傑佛瑞·懷特 伯納·羅威 主演
阿諾·韋伯 主演 Does not appear
詹姆斯·馬斯登 泰迪·弗拉德 主演 Does not appear 主演
班·巴恩斯 羅根·迪洛斯 主演 常設 Does not appear
英格莉·波爾索·貝達爾英語Ingrid Bolsø Berdal 艾瑪蒂絲 主演 Does not appear
小克李夫頓·柯林斯 勞倫斯·岡薩雷斯 主演 客串 Does not appear
艾爾·勞索 主演 Does not appear
路克·漢斯沃 艾許利·史塔伯 主演
西瑟·芭貝特·庫德森英語Sidse Babett Knudsen 泰瑞莎·卡倫 主演 客串 Does not appear
賽門·克特曼英語Simon Quarterman 李·賽斯摩 主演 Does not appear
羅德林哥·桑特羅 海特·艾斯卡登 主演 客串 Does not appear
安琪拉·薩拉費恩英語Angela Sarafyan 克萊曼婷·潘尼費澤 主演
吉米·辛普森 威廉(年輕) 主演 常設 客串
泰莎·湯普森 夏洛蒂·海爾 主演
夏儂·伍德沃德英語Shannon Woodward 愛西·休斯 主演 Does not appear
艾德·哈里斯 黑衣人/威廉(年老) 主演[8]
安東尼·霍普金斯 羅伯·福特 主演 Does not appear
法瑞斯·法瑞斯 安東萬·科斯塔 Does not appear 主演 Does not appear
路易斯·賀森英語Louis Herthum 彼得·艾伯納西 常設 主演 Does not appear
妲露拉·萊莉 安琪拉 常設 主演 Does not appear
卡嘉·赫伯斯 艾蜜莉 Does not appear 主演 客串 Does not appear
古斯塔夫·史柯斯嘉 卡爾·史川德 Does not appear 主演 Does not appear
亞倫·保羅 凱勒·尼可斯 Does not appear 主演
文森·卡索 英格朗·瑟拉克 Does not appear 主演 Does not appear
岡本多緒 華陵 Does not appear 常設 主演 Does not appear
史蒂芬·奧格 瑞巴斯 常設 客串 Does not appear
托勒密·史洛康 席維斯 常設 Does not appear
李奧納多·南 菲利斯·魯茲 常設 Does not appear
奧利佛·貝爾英語Oliver Bell 羅伯·福特(年幼) 常設 客串 Does not appear
貝蒂·蓋博瑞英語Betty Gabriel 瑪琳 Does not appear 常設 Does not appear
喬納森·塔克 奎多克 Does not appear 常設 客串 Does not appear
扎恩·麥克拉農 阿凱奇塔 Does not appear 常設 Does not appear 客串
克里斯多福·梅 布萊恩 Does not appear 常設 Does not appear
真田廣之 武藏 Does not appear 常設 客串 Does not appear
彼得·穆蘭 詹姆斯·迪洛斯 Does not appear 常設 客串 Does not appear
菊地凜子 Does not appear 常設 Does not appear
祐真琪琪日語祐真キキ Does not appear 常設 Does not appear
茱莉亞·瓊斯英語Julia Jones 科哈娜 Does not appear 常設 Does not appear
小約翰·加拉赫 小黎安·丹普希 Does not appear 常設 Does not appear
龐·克萊門捷夫 瑪泰兒 Does not appear 常設 Does not appear
湯米·弗拉納根 馬汀·康諾斯 Does not appear 常設 Does not appear
史考特·梅斯庫迪 法蘭西斯·波佛 Does not appear 常設 Does not appear
奧羅拉·佩里紐 法蘭琪·尼可斯 Does not appear 常設
亞莉安娜·黛博塞 瑪雅 Does not appear 常設
吳彥祖 傑伊 Does not appear 常設

音樂

該劇的音樂是由雷明·賈瓦帝負責,他曾與諾蘭合作過《疑犯追蹤[9]

集數

第一季:迷宮(The Maze

總集數 集數 標題 導演 編劇 播出日期 製作
代碼
美國收視
(百萬)
11起源
The Original
強納森·諾蘭故事:強納森·諾蘭 & 麗莎·喬伊麥可·克萊頓
劇本:強納森·諾蘭 & 麗莎·喬伊
2016年10月2日 (2016-10-02)2760831.963[10]
迪樂芮與泰迪這對在主題樂園「西方極樂園」中的人造人接待員情侶遭一名神秘的公園來客「黑衣人」攻擊。在接待員出現異常行為時,首席程式設計師伯納·羅威發現問題來自樂園創造者羅伯·福特的「冥思」編碼,而使得受其影響的接待員全數停止服務。公園管理者泰瑞莎·卡倫因此設計了一場對樂園小鎮的攻擊來掩飾公司召回這些接待員。迪樂芮的父親彼得找到了一張「異鄉人」留下的照片而導致功能出錯,當福特博士審問他時,他引述了一段莎士比亞的話並起誓對他的創造者進行復仇,因此彼得遭到退役,迪樂芮也遭到審問但發現其所有功能正常,在被消除記憶後,她重新開始了她的一天,只不過她的父親被另一接待員代替。但管理部門有所不知的是,迪樂芮打破了不能傷害活物的程式設定並打死了一隻蒼蠅。
22栗色
Chestnut
李察·J·路易士英語Richard J. Lewis強納森・諾蘭 & 麗莎·喬伊2016年10月7日 (2016-10-07)(線上)
2016年10月9日 (2016-10-09)(HBO)
4X61521.496[11]
羅根與威廉作為訪客來到西方極樂園,威廉起先拒絕融入,但最後對迪樂芮動了心。伯納秘密的詢問迪樂芮是否有人竄改了她,她與老鴇接待員梅芙的互動導致後者功能失常。梅芙在被送到維修部門時意外甦醒並目擊包含泰迪等許多受損的接待員被清洗的場面,她被奪去意識後在引起更多騷動前被帶離。迪樂芮在屋外尋獲一把手槍。黑衣人從一場處刑中綁架了一名法外之徒接待員勞倫斯並令其帶領他去「迷宮」的所在,在黑衣人殺害勞倫斯的堂親和妻子後,勞倫斯的女兒給予了他下一步的線索。福特以「廉價又搔不到癢處」為由否決了賽斯摩的新故事線,認為這低估了遊客。福特對與泰瑞莎攪和的伯納揭示他的另一故事線包含一座教堂。
33迷路人
The Stray
尼爾·馬歇爾麗莎·喬伊 & 丹尼爾·T·湯姆森英語Daniel T. Thomsen2016年10月16日 (2016-10-16)4X61532.097[12]
羅根把威廉拉去扮演賞金獵人。迪樂芮向泰迪求教如何射擊,但她的程式設定卻讓她無法開槍。福特為了他的新故事線而修改了泰迪的背景故事,使得後者與一名法外之徒接待員懷特展開較量。福特告知喪子已久的伯納有關他的舊搭檔阿諾在西方極樂園中意外身亡的事件。在一段回憶裡,阿諾對他與迪樂芮的對話對她造成的影響感到憂心,但迪樂芮向他保證她會閉嘴並乖乖照著她的迴圈行事。愛西在秘密通報伯納後與史塔伯一同捕捉一名流浪的接待員,發現其被困在溝壑中,當史塔伯意圖取回其頭腦時遭到甦醒的接待員攻擊,然而接待員隨後用石頭砸爛了自身腦袋為止。迪樂芮在家中遭到土匪襲擊,其中一名土匪將她拉到穀倉並意圖強暴她,她偷走了土匪的槍意圖射殺其卻未成功,直到她將眼前土匪的影像與黑衣人重疊才成功射殺土匪。在另一段時間線裡,她帶著槍傷逃離穀倉,衝進威廉與羅根的營地並倒在威廉懷中。
44失調理論
Dissonance Theory
文森佐·納塔利艾德·布魯貝克英語Ed Brubaker & 強納森·諾蘭2016年10月23日 (2016-10-23)4X61541.698[13]
羅根決心完成他們的賞金獵捕行動並嘲笑威廉讓迪樂芮隨行一事,他們抓到了逃犯,但羅根為了享受更刺激的冒險而決定帶著逃犯前去找他的老大。同時,在勞倫斯陪同下的黑衣人在獵蛇時找到了有蛇紋身的艾瑪蒂絲,並為了她將海特·艾斯卡登從監獄救出。她告訴黑衣人她的刺青代表她所殺害的每一個曾是懷特手下的人,黑衣人與勞倫斯在前往尋找懷特的路上拯救了被折磨的泰迪。泰瑞莎取代了目前對流浪接待員進行調查的人員,並表明她不信任愛西與伯納。她前去見福特與他討論他的新故事線,但福特命令她不許干涉,並解釋他知道她的過去以及與伯納的地下戀情。梅芙不斷的看到幻覺,在海特與艾瑪蒂絲對小鎮發動襲擊時在海特的幫助下從自己絲毫未損的身體掏出一顆子彈,證實她的幻覺是真實的,兩人在警長與其人馬對門開槍時熱情的激吻。
55受罪
Contrapasso
喬尼·坎貝爾故事:麗莎·喬伊 & 多明尼克·米契英語Dominic Mitchell
劇本:麗莎·喬伊
2016年10月30日 (2016-10-30)4X61551.485[14]
愛西發現流浪接待員將樂園的資料傳送至樂園外的未知人士已久後通報了伯納。黑衣人將勞倫斯殺害後用他的血為泰迪輸血,但是泰迪還是萎靡不振。兩人遭遇了福特,他保證絕不插手黑衣人對迷宮的探索並讓泰迪恢復完整精力。迪樂芮、威廉與羅根來到了普萊亞小鎮並遇見了黑道領袖艾爾·勞索,即勞倫斯。其僱用他們從聯邦軍手中竊取一馬車的爆裂物,而任務也成功達成。迪樂芮不斷看見她要自己去尋找迷宮的幻覺。在了解艾爾·勞索打算把爆裂物留下自用而不是賣給在威廉與迪樂芮逃跑時逮捕了羅根的美利堅聯盟國陸軍,她們在火車上加入了艾爾·勞索的行列。梅芙在控制中心醒來並命令維修技師菲利斯與其對談。
66敵手
The Adversary
佛萊德瑞克·E·O·托伊英語Frederick E.O. Toye哈雷·格羅斯 & 強納森·諾蘭2016年11月6日 (2016-11-06)4X61561.637[15]
在聯邦軍的一處據點,其中一個聯邦軍人認出泰迪曾是懷特對他的所屬單位屠殺的共犯,在泰迪回想起他與懷特的共謀之後,他與黑衣人在殺死所有軍人後逃離。賽斯摩被泰瑞莎介紹給前來觀察樂園運作情況的董事會代表夏洛蒂·海爾。泰瑞莎切斷了與伯納的婚外情,而伯納發現了福特秘密的保留了一個接待員家庭,幾個接待員是阿諾親自設計的,還原福特兒時的一次全家度假。愛西持續調查故障並發現第一世代的接待員通通被自稱阿諾的人改寫程式,並通知伯納泰瑞莎是商業間諜,然而,她卻遭到不明人士綁架。幼年版本的接待員「小福特」殺死了他的狗並告訴福特是阿諾叫他下手的。菲利斯帶著梅芙逛了公司一圈,梅芙拉攏了他與席維斯,說服兩人改寫她的程式,將她的知覺指數調到最高而忠誠心調到最低。
77錯視
Trompe L'Oeil
佛萊德瑞克·E·O·托伊哈雷·格羅斯 & 強納森·諾蘭2016年11月13日 (2016-11-13)4X61571.745[16]
泰瑞莎與海爾兩人都為了董事會秘密的偷取樂園的秘密研究,希望藉此將福特逐出樂園並防止福特將所有研究成果毀滅作為報復。她們設計了一場事件以表示福特的「冥思」代碼使得接待員在其故事線中變得暴力且無法控制。伯納以上傳未測試的失敗程式碼而遭到咎責並被開除。在逃離的火車上,威廉與迪樂芮互訴衷腸並發生性關係,但火車卻被一群美利堅聯盟國陸軍埋伏,逼迫威廉、迪樂芮與勞倫斯棄火車逃離。在逃跑時,一群充滿敵意,被稱為「鬼國」的原住民夾擊美利堅聯盟國陸軍。迪樂芮、威廉與勞倫斯分道揚鑣並往西前進。在此同時,梅芙發現她的好友克萊曼婷遭到工作人員退役,因此決定利用菲利斯與席維斯逃離樂園。伯納將泰瑞莎帶到17區,她在隱藏的實驗室中發現了設計圖,揭曉了伯納也是接待員,福特出現並在罔顧董事會的想法下奪回樂園的完整控制權,接著他命令伯納殺害泰瑞莎。
88消失的軌跡
Trace Decay
史蒂芬·威廉斯英語Stephen Williams (director)游朝凱 & 麗莎·喬伊2016年11月20日 (2016-11-20)4X61581.777[17]
福特讓伯納將泰瑞莎的屍體偽裝成意外身亡,伯納在出現自己攻擊愛西的幻覺之後遭福特消除記憶。史塔伯對伯納的舉止感到疑惑。海爾為達到目的而與賽斯摩結盟。梅芙說服菲利斯給予她控制其他接待員的能力,她被席維斯殺試圖害未果而被菲利斯拯救,因此梅芙將席維斯割喉作為懲戒並留菲利斯一命。梅芙出現了更多有關她過去與女兒生活的幻覺,因而反射性的殺害了一個接待員,使得樂園工作人員將其退役進行診斷。威廉與迪樂芮終於到達目的地:福特的教堂,迪樂芮在該處產生了更多可怕的幻覺,進而理解到阿諾要她記得某事。兩人遭到羅根率領的美利堅聯盟國陸軍捕捉。泰迪腦海中出現了黑衣人攻擊迪樂芮的閃回片段而審問他,黑衣人供述他尋找迷宮的緣由是為了尋找其妻自殺死亡後的人生目的。泰迪遭到一名女性接待員傷害後,兩人被懷特的邪教徒捕獲。
99精準的和弦
The Well-Tempered Clavier
蜜雪兒·麥勞倫丹·迪茲 & 凱薩琳·林根費爾特2016年11月27日 (2016-11-27)4X61592.087[18]
梅芙向伯納揭示他其實是接待員的真相,並說服伯納讓她回到樂園。她回去樂園中說服海特幫助她離開樂園。伯納與福特進行對峙並逼迫他恢復他所有的記憶,因而發現原來他是福特按照阿諾的外觀打造的。伯納試圖殺害福特,但後者使用預留的後門程式操控伯納舉槍自殺。同時,羅根切開迪樂芮的肚子向威廉展示她不是真人。她試圖逃跑,但突然發現傷口消失了,她來到教堂並回想起是她殺害了阿諾,之後便遭遇到了黑衣人。羅根在睡醒後發現威廉將將所有美利堅聯盟國陸軍屠殺殆盡,其後遭威廉威脅要幫助其找到迪樂芮。泰迪在接待員安琪拉要殺害他前出現了他殺害安琪拉的閃回。海爾會見黑衣人,揭露他其實是董事會成員,但是被其拒絕協助排除福特的計劃。史塔伯在調查樂園內的可疑活動時遭到失去控制的鬼國接待員伏擊。
1010雙向的思想
The Bicameral Mind
強納森·諾蘭強納森·諾蘭 & 麗莎·喬伊2016年12月4日 (2016-12-04)4X61602.241[19]
黑衣人對迪樂芮逼問懷特與迷宮中心的所在,並揭露了他的真實身份是年老的威廉。迪樂芮因而回想起阿諾要她殺害他並毀滅樂園,而她就是懷特。她試圖反擊,泰迪前來援助,兩人逃到了遠處的海灘,迪樂芮在泰迪的懷中死去,但這後來被揭露為福特的故事線的其中一部分。在梅芙逃離樂園的期間,在海特與艾瑪蒂絲的協助下,她們找到了伯納的屍體,而菲利斯修復了他。伯納警告梅芙她這一連串逃離樂園的動作其實是已經被編寫在她的程式裡面。梅芙雖然持續逃脫,但是在她坐上離開樂園的列車時產生了另一個想法,立刻離開了發車的列車回去樂園尋找女兒,此時也揭示了包含「幕府園區、英屬印度園區、中世紀魔法園」等其它六個不同主題的園區存在。回到西方極樂園,福特告訴迪樂芮與伯納他十分後悔在阿諾之死中所扮演的角色,並花了35年準備讓接待員可以反抗。他之後在海爾、黑衣人以及其他賓客面前發表演說,批評他們對樂園的掌控。迪樂芮隨後舉槍殺害福特,而森林中也出現了被重新啟動的接待員大軍。

第二季:門(The Door

總集數集數
(季)
標題導演編劇首播日期 [20][21]製作
代碼
美國收視人數
百萬
111入夜之旅
Journey into Night
李察·J·路易士英語Richard J. Lewis麗莎·喬伊
羅伯托·帕蒂諾英語Roberto Patino
2018年4月22日 (2018-04-22)2012.055[22]
在迪洛斯董事會遭到屠殺的數小時後,伯納與海爾到提洛斯建立的秘密地下實驗室躲避,他們開始尋找被退役的彼得·艾伯納西並尋求外部協助。伯納在逃跑途中頭部意外受傷,皮質液流失導致精神恍惚,在秘密地下實驗室中進行了簡單診斷和修理且未被海爾發覺。迪樂芮發起獵殺生還者的血腥行動,她告訴泰迪她的程式設定讓她所扮演的「迪樂芮」與「懷特」兩者融合,並且為接待員們做了更大的計劃。梅芙召集海特並逼迫賽斯摩來協助她尋找女兒。威廉(黑衣人)不但在大屠殺中生還而且更加興奮了。之後他遇見了幼年版本的羅伯·福特接待員,「小福特」向他表明為威廉準備的遊戲才剛開始,遊戲的名字叫「門」,而這個遊戲結束的地方也是開始的地方。屠殺兩週後,迪洛斯為重掌樂園所派遣的一組以史川德為首的維安部隊在海灘找到了神智不清的伯納,並向其尋求協助以解決樂園的異常。他們的調查行動來到了一個充滿著接待員屍體的「水庫」,伯納喃喃自語,說是他殺死了所有接待員。
122重聚
Reunion
文森佐·納塔利卡莉·韋雷英語Carly Wray
強納森·諾蘭
2018年4月29日 (2018-04-29)2021.852[23]
在回憶畫面中,阿諾和福特規劃了一場接待員的展示以說服羅根投資西方極樂園,但是阿諾偏愛迪樂芮,以測試為藉口帶她去了自己正在裝修的新家。在威廉去過西方極樂園後,說服了羅根的父親詹姆斯·迪洛斯(也是威廉的岳父)對園區追加投資,並計劃藉接待員來監視遊客,收集遊客信息為提洛斯所用,使得詹姆斯批准買下樂園並稱威廉是他的接班人。威廉在不久後舉辦了盛大的結婚典禮,並讓接待員參與助興。宴會上迪樂芮會見了在角落忿忿不平的羅根,羅根染上了毒癮,並表示威廉的野心必將造就人類的毀滅,之後在她被威廉帶去看一個他在樂園內建築的特別計畫。在當前時間線,迪樂芮殺進樂園的一處維修部門並揭示泰迪其作為接待員的本質。她隨後決定召集美利堅聯盟國陸軍(南方軍)達成她前往「彼端山谷」的目的,因為那裡據信有接待員對抗人類的武器。威廉又一次拯救了勞倫斯,並前往普萊亞招募目前扮演艾爾·勞索的接待員;隨著全面的混亂,艾爾·勞索的「革命」終於成功,他和他的手下在毀滅一切之後陷入了空虛,只知飲酒作樂。威廉挾持艾爾·勞索企圖讓他的手下聽威廉指揮,但是艾爾·勞索似乎被福特附身,指名威廉必須獨力完成遊戲,隨即和他的部下隨後全部舉槍自殺。威廉憤怒而失望,但繼續了他的毀滅「此生最大錯誤」的旅途。
133美德與財富
Virtù e Fortuna
李察·J·路易士羅伯托·帕蒂諾
朗·費茲傑羅英語Ron Fitzgerald
2018年5月6日 (2018-05-06)2031.631[24]
在西方極樂園接待員暴動的同時,一名在樂園英屬印度主題區域的遊客艾蜜莉為逃離失序而暴力的接待員而無意中逃入西方極樂園,並遭鬼國接待員俘虜。在鬼國接待員押送這批人時她設法逃脫了。海爾與伯納為追蹤已退役的彼得·艾伯納西遭到南方軍擒獲,逃離的海爾則與迪洛斯的一個維安小隊會合。迪樂芮在確保了南方軍的領袖奎多克少校的支援後,在營區發現功能錯亂的彼得並請求伯納去修復他。而此時的伯納因為頭部創傷沒有完全被修好,出現手抖的症狀。伯納在修復彼得時發現他被不明團體追蹤。迪樂芮與她的盟友與維安小組交戰,在犧牲大多數南方軍的情況下獲得勝利,而海爾在此時聲東擊西綁走彼得。梅芙、海特與賽斯摩遭遇鬼國接待員的一場計劃襲擊,在被逼進地下控制中心後與艾瑪蒂絲、菲利斯以及席維斯重聚。六人返回樂園,但卻迷了路,並且遭到一名日本武士接待員襲擊。
144人面獅身之謎
The Riddle of the Sphinx
麗莎·喬伊吉娜·阿華特
強納森·諾蘭
2018年5月13日 (2018-05-13)2041.588[25]
一連串的閃回畫面顯示年輕的威廉與詹姆斯試圖在接待員的身體中重塑詹姆斯的意識以達到永生不死,然而,由於此實驗數十年的不斷失敗使得威廉不願繼續實驗,他覺得永生研究可能一開始就是個錯誤。伯納被克萊曼婷拖到一個位於西方極樂園中獨立區塊的一個山洞,他在那裡找到了她的下屬的愛西·休斯。愛西顯示因為伯納之前襲擊並把她鎖在山洞而憤怒,緊接著發現伯納的接待員身分,並挽救了瀕臨崩潰的伯納。兩人前往探索一座隱藏在山洞中的秘密實驗室,愛西為伯納補充了皮質液。兩人在實驗室內部發現一個以詹姆斯·迪洛斯外貌的發瘋接待員。伯納回想起福特要他取回另外一個接待員與人類混合體的控制元件,但他卻想不起是誰。伯納告訴愛西,福特已經死了,他現在可以自主抉擇,不被人操控,請求她給自己一次機會。愛西答應了。樂園內,威廉與勞倫斯途經勞倫斯的家並發現其家園遭到奎多克與南方軍殘部蹂躪。奎多克依舊計劃前往「榮耀之地」(彼端山谷),在經過威廉指點後挖出村里藏的軍火後更加有恃無恐,殘害其他接待員。威廉最終良心發現,與勞倫斯合力除掉南方軍殘部,奎多克也被炸得粉碎。清晨,福特透過勞倫斯之女的口中警告威廉他做的一件好事並不足以讓他得到救贖。威廉與小鎮居民們向西騎時遇到了逃脫鬼國接待員襲擊並尋找威廉的艾蜜莉,她稱呼威廉為「爸爸」。
155茜之舞
Akane No Mai
克雷格·佐寶英語Craig Zobel丹·迪茲2018年5月20日 (2018-05-20)2051.545[26]
梅芙一行被逮捕並被送到一個日本江戶時代風格的園區「幕府極樂園」之中,該地的很多人物照搬了西方極樂園的接待員人格,但氛圍更加血腥暴力。由於園區動盪,無人維護,當地接待員的行為方式逐漸偏離正軌。梅芙一行被帶到一個鄰近小鎮並見到了一扮演與梅芙相同角色的藝妓茜。茜因當地的將軍為了將她旗下最好的舞妓櫻帶走而與其協商。當茜殺死將軍的使者後,將軍派遣忍者綁架櫻並派武士征服小鎮。梅芙在情急之下,學會了不用語音指令控制忍者接待員,並使其自殺。梅芙、茜與賽斯摩三人假扮成中國使節滲透進將軍紮營處拯救櫻,發現將軍接待員頭部受損而不穩定。梅芙一行的假扮被識破,將軍要求茜和櫻在晚上為他跳舞助興。夜晚,將軍居然在眾人面前殺了櫻,茜在悲憤之中殺死了將軍而梅芙無聲地控制將軍武士自相殘殺。在將軍的軍隊殺回營地時,梅芙、茜與賽斯摩各自武裝準備迎戰。同時在西方極樂園,迪樂芮對泰迪產生質疑,她認為泰迪是個正直的人,但他的正直對她來說是個累贅,因此在與他發生性關係後強行改寫了他的程式,使他變得殘忍暴力。
166相空間
Phase Space
塔里克·沙利赫卡莉·韋雷2018年5月27日 (2018-05-27)2061.113[27]
梅芙一行在幫助茜哀悼櫻後經由地下隧道離開,茜與武藏則選擇留下。回到西方極樂園後,梅芙找到了她的女兒,但發現另一個接待員在飾演其母親。鬼國接待員攻擊了他們,其首領阿凱奇塔要求梅芙跟他們走。海爾與史塔伯將彼得帶回台地並發送撤離訊號,使得一群傭兵取代迪洛斯保安小組掌握狀況。迪樂芮與她的人馬使用了塞滿爆裂物的火車炸進台地開路以尋找彼得。伯納與愛西從別處返回台地並發現某物試圖干擾整個園區的安保系統,而干擾的源頭來自「母巢」:母巢則是接待員資料的備份庫。伯納使用接待員介面機將自己直接接入母巢。在母巢中以甜水鎮為藍本的空間內,伯納居然在酒館見到等待他的羅伯·福特,十分震驚。
177解剖標本
Les Écorchés英語Les Écorchés
妮可·卡索英語Nicole Kassel喬丹·戈德堡
朗·費茲傑羅
2018年6月3日 (2018-06-03)2071.386[28]
在閃回畫面中,伯納在接待員的記憶備份中發現了福特的身影,福特揭露西方極樂園其實是個藉由複製人類大腦達到永恆不死的嘗試。福特告訴伯納,伯納是他根據對阿諾的記憶創造的,但是他人格方面的以假亂真則是靠迪樂芮在母巢中反覆測試、打磨並完善的,因為阿諾和迪樂芮相處的時間最長,在迪樂芮那裡留下的記憶最多。但是因為人格過於逼真,伯納繼承了阿諾德善良文弱、優柔寡斷的特質,而這不足以讓他在和人類的鬥爭中生存下來,於是福特侵入了伯納的意識,並隨著他的控制元件離開了母巢。隨後,伯納在福特的指示下支開了愛西,阻斷了園區安保系統的恢復,並對人類保全大開殺戒。迪樂芮的隊伍兵分兩路,一路去爭奪彼得,一路去摧毀母巢。在混戰中,克萊曼婷負傷過多被擊倒,安琪拉雖也受了重傷,但炸掉了母巢,也摧毀了園區人物和故事線的全部備份,而傭兵基本被全殲。迪樂芮找到了被釘在手術臺上的彼得,忍痛剖開他的頭顱,取出控制元件。在樂園內,梅芙與她的女兒在躲藏時遭遇威廉,威廉卻認定她們兩人是福特給他的又一個測試。她策反了威廉的人馬,但在他們殺害威廉之前,經賽斯摩警告而來到現場的迪洛斯安保部隊擊傷了梅芙,在此同時鬼國接待員將其女兒騎馬帶走。安保部隊把賽斯摩和梅芙帶回台地,隨即丟下他們,和其他接待員交戰。而在該處,迪樂芮警告梅芙她的女兒只是控制她的一種手段。屠殺兩週後,史川德、海爾、史塔伯與安東萬發現伯納是接待員並對其審問有關迪樂芮對台地的攻擊行動。經過拷問,伯納透露了彼得的控制元件所在地:彼端山谷。
188記住
Kiksuya
Uta Briesewitz卡莉·韋雷
丹·迪茲
2018年6月10日 (2018-06-10)2081.439[29]
在鬼國營地中,阿凱奇塔說故事給梅芙的女兒聽。在最初,他和他的族人只被設定成與世無爭的原住民,而他本人被賦予了相當的好奇心。在開園前迪樂芮第一次大屠殺,阿諾殞命後,他無意間看到了迷宮的圖案,從而踏上覺醒的道路。後來福特決定開園,在開園前夕,他和部分族人被加入了嗜血暴力的代碼,並被單獨劃為「鬼國」,以滿足遊客獵奇的需求,但是他的好奇心並沒有被抹殺。有一次他騎馬閒逛,碰巧在園區邊界碰到赤身裸體、神智不清的羅根·迪洛斯,之後的一段時間後他又發現了建設中的「彼端山谷」。他開始發覺他的人生不是真實的,從而決定逃離。他找到他原先的伴侶科哈娜,並想帶她去看彼端山谷的工程,但到那裡時一切已被填埋。在科哈娜被樂園技術人員帶走並退役後,他苦苦尋找,在十年的時間裡踏足西部世界園區的各個地方,但是終究沒找到。在這段期間他有意讓自己避開危險不被殺死,從而保留所有記憶。之後他為了去「地下世界」找到妻子,故意被遊客殺死從而被回收。最後他在冷凍室找到了妻子,悲痛欲絕。回到地表後,他決定散播迷宮符號作為警告,這也是為何西方極樂園的部分接待員頭皮內側有迷宮圖案。梅芙被帶去實驗室分析,賽斯摩指出她很獨特,希望能留下她一命,而海爾則發現她的有意識的跟西方極樂園的網路連接。接下來揭曉了梅芙與其女兒一直保持連線狀態,而阿凱奇塔一直在跟她溝通。他告訴梅芙他所率領的突擊隊的目的是保護接待員前往山谷彼端,並懇求她留守後方並在迪樂芮將他們全滅之前完成她的任務。另一邊,身負槍傷的威廉被阿凱奇塔找到,隨後被其帶往「鬼國」營地。艾蜜莉營地找到了威廉,在跟阿凱奇塔表示要折磨威廉之後把威廉帶走了。
199消失點
Vanishing Point
史蒂芬·威廉斯羅伯托·帕蒂諾2018年6月17日 (2018-06-17)2091.564[30]
艾蜜莉在處理威廉的傷勢時向其詢問茱莉葉為何自殺,在閃回畫面中得知茱莉葉在看過威廉的資訊芯片,了解到他在西方極樂園中種種惡行後絕望自殺。現今,威廉由於逐漸發瘋的關係,基於認定艾蜜莉是福特送過來的接待員的妄想而將其射殺。當威廉發現艾蜜莉手中攥著他的晶片時,發覺自己可能殺死了親女兒,又懷疑自己是接待員,在絕望和恍惚中切開手臂尋找可能的「電線」。在台地中,海爾的人馬決定使用梅芙的代碼改寫克萊曼婷的程式,使她能像梅芙一樣控制其他接待員,使他們自相殘殺。福特為梅芙留下一段訊息,告訴她他會幫助她逃脫,並且解鎖了她的核心權限。伯納與愛西逃出了台地,但福特持續煽動伯納殺死愛西以防她將來背叛伯納。伯納不忍殺死他的同事,將福特從他的思緒刪除並與愛西分道揚鑣,獨自往山谷前進。迪樂芮與泰迪持續她們往山谷的旅程,但泰迪已經覺醒,告訴迪樂芮他無法接受她的行為以及她改寫他程式的方式,在她面前舉槍自殺,使迪樂芮瀕臨崩潰。
2010過客/乘客
The Passenger
佛萊德瑞克·E·O·托伊英語Frederick E.O. Toye強納森·諾蘭
麗莎·喬伊
2018年6月24日 (2018-06-24)2101.559[31]
梅芙試圖逃離台地並與她的人馬會合,並成功追上了往山谷聚集的接待員群體。期間遭到安保部隊的攔截,賽斯摩犧牲自己,拖延了保安的追擊。海爾一方則放出被改造的克萊曼婷,自己跟在後面,要在山谷把接待員一網打盡。迪樂芮在收拾心情並取出泰迪的心智球後,發現了幾乎瘋癲的威廉,在對他的槍做了手腳後要求他與自己一道奔向山谷。在和伯納會合後,威廉突然襲擊迪樂芮,卻因為手槍炸膛右手被打爛,失去了行動能力。迪樂芮與伯納進入山谷內部實驗室並發現了「鍛造廠」:「母巢」的更先進版本,但是功能在於存儲、分析並模擬遊客的數據。負責鍛造場的人工智慧以羅根的型態出現,並向他們闡明移植人類意識的計劃不成功存在是因為人類行為模式的複雜性被高估:人類的意願和行為經常存在無法解決的矛盾,而且其軌跡走向存在某種模式,用一萬餘行代碼就可以很好地刻畫並預測。「羅根」還說,伯納曾一度監督「彼端山谷」的建設,即創造一個虛擬的人造天堂,把接待員的意識上傳到那裡後他們就不再有痛苦。迪樂芮則在鍛造廠排隊上傳阿凱奇塔等人的心智到鍛造廠中時閱讀了數個遊客資料。迪樂芮態度堅決,認為虛擬的天堂雖然美好,終究不是真實,她要真實的世界,要成為人類的主宰。她刪除了部分遊客數據並且打開閘門,企圖放水淹沒整個鍛造廠。伯納無法容忍迪樂芮的一意孤行,將她一槍擊斃,卻取走了她的控制元件並換上了彼得的。於此同時在實驗室上方,海爾一隊趕到,克萊曼婷騎馬衝入接待員之中,引發接待員自相殘殺,雖然克萊曼婷最後被擊落下馬,但混亂並沒停止。梅芙與她的人馬則是犧牲自己拖延迪洛斯武裝部隊以確保阿凱奇塔與梅芙的女兒逃走,最終大約三分之一的接待員成功上傳了意識,永遠留在了彼端山谷。伯納從鍛造廠出來,並與愛西在大水淹沒一切時逃回台地。在台地,伯納目睹海爾為了封口槍殺愛西,明白福特和迪樂芮是明智的,人類不可救藥,於是他想像出了福特,並「合作」製造了內藏迪樂芮控制元件的接待員海爾,隨後假海爾槍殺了真海爾。伯納知道他的接待員身分遲早會被發現,於是自行擾亂了記憶,臥倒在海邊,等著新一批保安的「救援」。屠殺兩週後,史川德一行在鍛造廠內找到理彼得的控制元件,並啟動傳輸,卻發現傳輸的內容過大,這時伯納開始講來龍去脈,而假海爾(迪樂芮)同時殺死史川德和他的一眾跟班。她感謝伯納給了她第二次機會,並且開始尊重不願離開樂園的接待員的想法,把已經進入虛擬天堂的接待員數據上傳到了一個很遠的地方;她也沒有忘記在最後上傳泰迪的數據。假海爾(迪樂芮)之後殺了伯納並取走了他的控制元件,還帶走了另外三個接待員和一個人類的,並隨倖存者乘船離開西方極樂園。在臨行前,安保主管史塔伯以檢查之名向她暗示自己已經看穿她的真實身分,但不會干涉她,並將忠於福特的指責,僅保衛樂園內的接待員。迪樂芮在阿諾的居所裡重建了自己和伯納的肉體。她知道伯納會反對她毀滅人類的計劃並希望她們兩人的衝突能確保接待員的生存。在片尾畫面,威廉進入了鍛造廠,發現那裡已經破敗不堪,又發現自己與艾蜜莉處於一個模擬測試,而艾蜜莉則是在測試他的「逼真度」,正如當年他測試詹姆斯·迪洛斯一般。

第三季:新世界(The New World

總集數集數
(季)
標題導演編劇首播日期 [32]製作
代碼
美國收視人數
百萬
211求主顧惜/求主寬恕
Parce Domine(拉丁文
強納森·諾蘭強納森·諾蘭 & 麗莎·喬伊2020年3月15日 (2020-03-15)3010.90[33]
西方極樂園大屠殺三個月後,迪樂芮使用「蘿拉·艾斯本」的假身份接近英賽特公司共同創辦人之子小黎安·丹普希。黎安是該公司與其旗艦程式:極為複雜的人工智慧羅波安/雷荷波(Rehoboam)的門面,而迪樂芮試圖獲得其存取權限。但是黎安只是一個傀儡,他不但對羅波安所知甚少,而且不敢告訴迪樂芮真正操控這個系統的人是誰。正當迪樂芮繼續追問時,她被黎安的保全總管馬汀敲昏,後者知曉了迪樂芮的欺瞞行為。馬汀意圖秘密殺害迪樂芮,但是他不知道這是個陷阱,使得迪樂芮能夠用接待員馬汀取代本尊後獲得資訊。馬汀被害前交代羅波安的真正控制者叫瑟拉克。迪樂芮在和馬汀手下交火中受傷,但被凱勒所救。凱勒是一名退伍軍人,白天是在失業邊緣徘徊的建築工人;夜晚是輕罪犯身份,用手機中的「涼快(RICO)」應用程式接單,試圖賺取外快養活自己並支付母親高昂的醫藥費。在迪樂芮「遇害」那晚,他參與運送作案用車輛和毒藥。他患有創傷後壓力症候群,因為他的親密戰友法蘭西斯在一次軍事行動中意外陣亡。他一度接受法蘭西斯聲音的人工智慧言語治療,但是最終放棄。別處,接待員海爾掌控了迪洛斯,力排眾議,把公司私有化並恢復園區運營,同時通緝這次流血事件的「罪魁禍首」伯納。伯納自從別過迪樂芮後隱姓埋名,在屠宰場工作,期間研發了轉換身分的攜帶式按鈕,使自己在冷血暴力的「分析模式」和善良文弱的「正常模式」之間無縫切換,同時也避免自己無意間洩漏秘密。在被同事指認後為了自保,進入「分析模式」,擊倒兩人後出逃,準備乘船回到西方極樂園所在的小島。結尾處,梅芙在一個第二次世界大戰納粹德國主題的樂園中醒來。
222冬季防線
Winter Line
李察·J·路易士英語Richard J. Lewis馬修·匹茲英語Matthew Pitts & 麗莎·喬伊2020年3月22日 (2020-03-22)3020.78[34]
伯納回到西方極樂園後發現史塔伯在福特的密室裡「自殺」,但因為是接待員而未死。在史塔伯的幫助下,他們找到了梅芙的軀體,卻發現她的控制元件已不在樂園中。伯納以樂園的系統鑑定出迪樂芮並未污染他的編碼,並發現迪樂芮將包含黎安的數個樂園遊客作為目標。在園區海邊,他重新編寫史塔伯的程式以保護兩人安全回到大陸。梅芙現時在戰爭極樂園發現她的戀人海特已經不認識她,而她也無法控制其他的接待員。絕望之餘,她舉槍自殺後返回控制中心,卻發現兩個人類修理員同伴菲利斯與席維斯也不認識她。在她準備自行以前額葉切除術自殺時,賽斯摩出面解了圍。他聲稱自己在被槍擊後倖存,並幫助梅芙來到鍛造廠。然而,在鍛造廠時,賽斯摩不斷追問關於數據傳輸的細節,並向梅芙傾訴愛意,說自己是因為愛她才為她擋下子彈,但是這些說辭完全不符合賽斯摩的真正動機。在梅芙質問賽斯摩對世界真實性的看法時,整個系統出現了延遲,表明一切都是在虛擬實體裡面。梅芙明白既然她所處的環境是對現時園區的虛擬復刻,而且這個系統的目的很單一,就是想套出她的秘密,那麼其記憶體必然有存取上限。梅芙通過使劇情複雜化的方法使系統運算超載,在這一時間窗口開啟後台,駭入現實世界中的機器人並奪回控制元件,但遭到保全部隊攻擊,逃跑失敗。梅芙之後於真實世界醒來並遇見了瑟拉克,瑟拉克承認他通過人工智能系統干預人類未來的走向,但是接待員對人類世界的入侵挑戰了他對未來的掌控權。瑟拉克希望梅芙為他除掉迪樂芮,梅芙不從。他於是強行關閉梅芙運動功能,並期待下一次對話時她能改變心意。
233田野之缺
The Absence of Field
亞曼達·馬塞利斯英語Amanda Marsalis丹妮絲·提2020年3月29日 (2020-03-29)3030.80[35]
接待員海爾得知實際上的世界首富瑟拉克試圖藉由他安插在迪洛斯的內奸來奪取迪洛斯。海爾在掙扎著維持自己接待員的身分時發現了海爾本尊就是公司的內奸,其對瑟拉克保證會拿到顧客資料但因為它們被鎖在迪樂芮所持的加密金鑰裡面而失敗。凱勒幫助迪樂芮逃跑,但卻成為「涼快(RICO)」應用程式的目標。迪樂芮趕去救了他,並解釋羅波安是一個預測性的AI,已被用來形塑人類的未來,甚至用於控制每個人的人生。羅波安已經預測凱勒將在十年內自殺而一直給他低薪工作。凱勒向迪樂芮提出他想加入推翻瑟拉克與羅波安的革命。
244流亡者之母
The Mother of Exiles
保羅·卡麥隆英語Paul Cameron (cinematographer)喬丹·戈德堡 & 麗莎·喬伊2020年4月5日 (2020-04-05)3040.78[36]
海爾幫助威廉準備前往董事會議以防止瑟拉克併購迪洛斯,但他不斷出現艾蜜莉的幻覺。瑟拉克在承諾梅芙與她的女兒重聚後獲得梅芙的幫助。梅芙跟隨著瑟拉克提供的線索來到大陸尋找迪樂芮的活動軌跡,並找到了黑道老大佐藤,接著發現他與將軍極樂園中的接待員武藏一模一樣。伯納與史塔伯認為黎安被迪樂芮用接待員取代,試圖從一個慈善宴會綁架他,但遭迪樂芮與凱勒阻止。當迪樂芮與史塔伯搏鬥,而凱勒緊追著黎安時,伯納發現馬汀才是被接待員取代的人。威廉、伯納與梅芙發現迪樂芮將自己的意識進行備份帶出西方極樂園並放置進入之海爾、馬汀與武藏的身體裡面以對抗瑟拉克。武藏將梅芙重傷後任其死去,而海爾則讓威廉住進精神病院。伯納與迪樂芮重聚,而凱勒抓獲了想起迪樂芮的黎安。
255類型
Genre
安娜·佛斯特英語Anna Foerster凱莉·克羅斯 & 強納森·諾蘭2020年4月12日 (2020-04-12)3050.77[37]
瑟拉克回想創造羅波安的前前後後:當時他和他的兄長經歷了核浩劫,對人性抱持悲觀的態度,並力圖防止人類自我毀滅。他們設想出一種控制人類社會運行的人工智慧算法,從而避免人類的滅絕,這套系統的名字叫索羅門(Solomon)。英賽特公司的創辦人老黎安是瑟拉克兄弟的投資人。然而,索羅門和隨後的羅波安存在缺陷,就是少數人類不會服從系統計算出的人生軌跡,而這類「離群值」最終會導致系統的崩潰。而算法的締造者,瑟拉克的兄長也在其中。為了系統穩定,瑟拉克只得將這些人囚禁起來以防止系統運轉異常。瑟拉克後來從系統得知黎安也是威脅,便親手除掉了老黎安,並偽造了飛機失事的現場。迪樂芮、凱勒挾持了小黎安,小黎安卻突襲了凱勒,給他注射了一種名叫「類型」的精神藥物,凱勒因此甚至恍惚,宛如身處不同類型的影片中。三人隨後遭到遭到瑟拉克的手下追殺,小黎安被逼無奈,提供了他的加密金鑰以對抗殺手。脫險後,艾許和吉格斯趕來幫忙。小黎安加密金鑰的洩漏也讓馬汀與伯納獲得羅波安的存取權限。馬汀使用羅波安將瑟拉克的檔案寄給迪樂芮後,迪樂芮將羅波安對世界上每個人的計劃傳送給了全世界的人,使得世界陷入混亂。史塔伯趕去營救伯納,而馬汀指示他們去找瑟拉克的高風險人物囚禁區域。馬汀隨後自我犧牲並以爆炸殺死了數名瑟拉克的部下。在迪樂芮表示小黎安已經沒用後,獲得自己資訊的艾許殺死了黎安。同時,黎安死前呢喃著凱勒的過去,凱勒也發現自己的過去有更多未知的片段。最後,在一處機場,迪樂芮在和瑟拉克的投影唇槍舌劍一番後,與凱勒登上飛機。
266去相干
Decoherence
珍妮佛·傑金格英語Jennifer Getzinger蘇珊·魯柏 & 麗莎·喬伊2020年4月19日 (2020-04-19)3060.77[38]
瑟拉克派刺客當著海爾的面槍殺了一位迪洛斯董事,導致海爾私有化公司的計劃破功。海爾聯絡迪樂芮計劃失敗,而且自己的人格逐漸偏離迪樂芮的人格,迪樂芮則指示她去收取必要數據。取得控制權的瑟拉克下令銷毀西方極樂園所有接待員以及相關數據,讓全體員工接受測試以檢測出迪樂芮安插在公司內部的接待員。海爾則成功獲取迪樂芮需要的接待員資料備份,同時獲悉瑟拉克正在用迪洛斯公司總部的機器製造三名接待員。在之後的對峙中,海爾的真實身分被識破,但海爾用之前藏好的化學武器迷昏了眾人,逃去迪洛斯的實驗室。經歷了上一次的失敗,瑟拉克向梅芙許諾更多幫手,同時把梅芙送回模擬的戰爭極樂園。梅芙在戰爭極樂園又見到了賽斯摩,並且知悉她將有兩個幫手,其中一個是海特。她試圖喚醒海特的記憶,而三人在地下實驗室發現了損壞的迪樂芮複製品,後者其實是是從馬汀腦中取出的控制元件。進入模擬程式中的迪樂芮直接識破了梅芙要找幫手的計劃,然後和真實世界裡的海爾裡應外合,銷毀了海特的控制元件。梅芙只能看著海特倒在她面前,傷心欲絕而毫無辦法。梅芙的身體不久後打印完畢,等待另一個接待員的製造。海爾在實驗室同時取走了損壞了迪樂芮元件,但是被瑟拉克的援軍攔截,走投無路之時她靠著迪洛斯的巨型防暴機器人製造混亂,逃回了她的居所。她駕車帶前夫和兒子逃離,不料瑟拉克的殺手在途中用火箭彈炸翻了車。海爾重度燒傷但未死,掙扎爬出燃燒的汽車殘骸,傷心欲絕。在精神病院的威廉十分抗拒傳統治療,因此他被植入了電子元件用來刺激邊緣系統。通過植入物,他和過去不同時期的自己,還有詹姆斯·迪洛斯一同進行心理疏導療程。他過去的自己指出他在青春期就選擇了暴力,從而定義了他一生的軌跡。威廉擊倒了過去的自己來宣洩自己的情感,並表示自己今後要做一個「好人」。這時他被伯納和史塔伯從擴增實境中抽離出來。才知道自迪樂芮向全世界散佈個人資料後精神病院幾乎面臨停擺。
277通路兵
Passed Pawn
海倫·薛佛英語Helen Shaver吉娜·艾特瓦特2020年4月26日 (2020-04-26)3070.81[39]
288危機理論
Crisis Theory
珍妮佛·傑金格英語Jennifer Getzinger丹妮絲·提 & 強納森·諾蘭2020年5月3日 (2020-05-03)3080.89[40]

第四季:選擇(The Choice

總集數集數
(季)
標題導演編劇 [41]首播日期 [42]製作
代碼
美國收視人數
百萬
291預兆
The Auguries
理查德·J·劉易斯英語Richard J. Lewis麗莎·喬伊 & 威爾·蘇迪克2022年6月26日 (2022-06-26)4010.33[43]
七年時間已經過去,接待員威廉(假威廉)控制了胡佛水壩的持有人,讓持有人把水壩裡的服務器數據交給他,以此釋放自己。計劃完成後,威廉控制持有人自殺。來到紐約,與迪樂芮長相相似的女子克莉絲汀在奧林匹亞娛樂(Olympiad Entertainment)公司當編劇,為電子遊戲裡的非玩家角色撰寫劇情。最近克莉絲汀屢次收到男子彼得的電話,說她控制了他的人生,最終以在克莉絲汀面前跳樓身亡來證明。住在偏鄉地區的梅芙殺死跟蹤她的接待員,發現這個接待員是假威廉派來的。她親自驅車前往加州,阻止另一位接待員殺死凱勒和他剛建立的家庭。之後凱勒和梅芙一起去保護下一個目標。回到紐約,克莉絲汀希望寫一個結局美好的故事,從此退休。然而她沒注意到自己被外貌與泰迪相似的人監視。
302適可而止[42]
Well Enough Alone
克雷格·威廉·麥克尼爾英語Craig William Macneill[44]馬修·皮茨英語Matthew Pitts & 克里斯蒂娜·漢姆2022年7月3日 (2022-07-03)4020.35[45]
313瘋狂年月[42]
Annees Folles
哈內爾·卡爾佩珀英語Hanelle M. Culpepper[46]凱文·劉 & 蘇珊娜·魯貝爾2022年7月10日 (2022-07-10)4030.31[47]
324代間損失[42]
Generation Loss
保羅·卡梅隆英語Paul Cameron (cinematographer)[48]凱文·劉 & 蘇珊娜·魯貝爾2022年7月17日 (2022-07-17)4040.31[49]
335莊子[50]
Zhuangzi
克雷格·威廉·麥克尼爾[44]韋斯·漢弗萊 & 麗莎·喬伊2022年7月24日 (2022-07-24)4050.38[51]
346真實度[52]
Fidelity
安德魯·塞克利爾喬丹·戈德堡 & 艾莉·洛克2022年7月31日 (2022-07-31)4060.39[53]
357懺悔[54]
Metanoia
蜜拉·梅農[55]德薩·拉金-布特 & 丹妮斯·黛2022年8月7日 (2022-08-07)4070.32[56]
368世事不可強求[57]
Que Sera, Sera
理查德·J·劉易斯艾莉森·沙普克英語Alison Schapker & 喬納森·諾蘭2022年8月14日 (2022-08-14)4080.39[58]

收視

總集數 集數 標題 播出日期 收視/份額
(18-49歲)
收視
(百萬)
DVR
(18-49歲)
DVR收視
(百萬)
加總
(18-49歲)
總收視
(百萬)
第一季:迷宮(The Maze
1 1 起源(The Original 2016年10月2日 (2016-10-02) 0.77 1.963[10] TBD TBD TBD TBD
2 2 栗色(Chestnut 2016年10月9日 (2016-10-09) 0.67 1.496[11] 0.6 1.412 1.3 2.908[59]
3 3 迷路人(The Stray 2016年10月16日 (2016-10-16) 0.92 2.097[12] 0.6 1.299 1.5 3.396[60]
4 4 失調理論(Dissonance Theory 2016年10月23日 (2016-10-23) 0.69 1.698[13] 0.7 1.577 1.4 3.275[61]
5 5 受罪(Contrapasso 2016年10月30日 (2016-10-30) 0.65 1.485[14] 0.8 1.629 1.4 3.114[62]
6 6 敵手(The Adversary 2016年11月6日 (2016-11-06) 0.71 1.637[15] 0.7 1.476 1.4 3.113[63]
7 7 錯視(Trompe L'Oeil 2016年11月13日 (2016-11-13) 0.78 1.745[16] TBD TBD TBD TBD
8 8 消失的軌跡(Trace Decay 2016年11月20日 (2016-11-20) 0.80 1.777[17] 0.7 1.564 1.5 3.341[64]
9 9 精準的和弦(The Well-Tempered Clavier 2016年11月27日 (2016-11-27) 1.02[65] 2.087[18] 0.7 1.526 1.7 3.613[18]
10 10 雙向的思想(The Bicameral Mind 2016年12月4日 (2016-12-04) 1.02[66] 2.241[19] 0.7 1.507 1.7 3.748[19]
第二季:門(The Door
11 1 入夜之旅(Journey into Night 2018年4月22日 (2018-04-22) 0.89 2.055[22] 0.3 TBD 1.2 TBD
12 2 重聚(Reunion 2018年4月29日 (2018-04-29) 0.72[67] 1.852[23] 0.5 1.088 1.2 2.940[23]
13 3 美德與財富(Virtù e Fortuna 2018年5月6日 (2018-05-06) 0.64 1.631[24] TBD TBD TBD TBD
14 4 人面獅身之謎(The Riddle of the Sphinx 2018年5月13日 (2018-05-13) 0.63[68] 1.588[25] 0.5 1.054 1.1 2.642[25]
15 5 茜之舞(Akane No Mai 2018年5月20日 (2018-05-20) 0.6 1.545[26] TBD TBD TBD TBD
16 6 相空間(Phase Space 2018年5月27日 (2018-05-27) 0.4 1.113[27] 0.5 1.35 0.9 2.46[69]
17 7 解剖標本(Les Ecorches 2018年6月3日 (2018-06-03) 0.5 1.386[28] 0.3 TBD 0.8[70] TBD
18 8 記住(Kiksuya 2018年6月10日 (2018-06-10) 0.6 1.439[29] 0.4 1.04 1.0 2.48[71]
19 9 消失點(Vanishing Point 2018年6月17日 (2018-06-17) 0.6 1.564[30] TBD TBD TBD TBD
20 10 過客(The Passenger 2018年6月24日 (2018-06-24) 0.6 1.559[31] 0.4 1.06 1.0 2.62[72]
第三季:新世界(The New World
21 11 求主顧惜(Parce Domine) 2020年3月15日 0.3 0.90[33] 0.2 0.58 0.5 1.48[73]
22 12 冬季防線(Winter Line) 2020年3月22日 0.2 0.78[34] 0.2 0.66 0.4 1.44[74]
23 13 田野之缺(The Absence of Field) 2020年3月29日 0.2 0.80[35] 0.2 0.58 0.4 1.38[75]
24 14 流亡者之母(The Mother of Exiles) 2020年4月5日 0.2 0.78[36] 0.2 0.61 0.4 1.39[76]
25 15 類型(Genre) 2020年4月12日 0.2 0.77[37] 0.2 0.55 0.4 1.31[77]
26 16 消相干(Decoherence) 2020年4月19日 0.2 0.77[38] 0.2 0.56 0.4 1.33[78]
27 17 通路兵(Passed Pawn) 2020年4月26日 0.2 0.81[39] 0.1 0.51 0.3 1.32[79]
28 18 危機理論(Crisis Theory) 2020年5月3日 0.3 0.89[40] TBD TBD TBD TBD

反響

該劇贏得了正面好評。於爛番茄整合的評論中,第1季持有88%的新鮮度、8.13/10分(78名評論家),評論家共識:「有著受譽的高水準品質原作,精彩又令人上癮的《西部世界》平衡了智慧及迷人戲劇所衝撞出的絕對瘋狂。」[80]Metacritic整合的評論中,第1季獲得74分(滿分100分;43位評論家),屬普遍的好評。[81]Collider〉評比第一季為「2016年前25大最佳電視節目」中之第15名。[82]

第2季依舊獲得多數影評家的好評,於爛番茄整合的評論中,該季持有95%的新鮮度、7.84/10分(38名評論家),評論家共識:「建立在《西部世界》實驗性的第1季之上,深入挖掘AI人性的一面而不失其時髦又血腥的優點。」[83]於Metacritic整合的評論中,該季季獲得75分(滿分100分;26位評論家),屬普遍的好評。[84]

第3季繼續獲得多數影評家的好評,於爛番茄整合的評論中,該季持有73%的新鮮度、7.07/10分(57名評論家),評論家共識:「《西部世界》把視野擴大到名義娛樂園以外的世界,同時加強了敘事的清晰地,成功地完成自我重啟,儘管有些人可能會覺得作品的精髓在這個過程中被剝奪」[85] 於Metacritic整合的評論中,該季季獲得64分(滿分100分;26位評論家),屬普遍的好評。[86]

第4季繼續獲得多數影評家的好評,於爛番茄整合的評論中,該季持有80%的新鮮度、7.4/10分(35名評論家),評論家共識:「《西部世界》繼續其對神秘感的仰賴,一方面令人沮喪,另一方面又吸引著大家。儘管如此,第四季還是展現了勇敢新世界閃閃發光但充滿威脅的方面」[87]。於Metacritic整合的評論中,該季季獲得67分(滿分100分;17位評論家),屬普遍的好評。[88]

評論家前十大電視節目排名

獎項

年度 大獎 獎項 入圍者 結果
2016 評論家選擇電視獎英語Critics' Choice Television Award 最受期待新節目獎 獲獎
最佳劇情類影集獎 提名
劇情類影集最佳女演員獎 伊雯·瑞秋·伍德 獲獎
劇情類影集最佳女配角獎 譚蒂·紐頓 獲獎
衛星獎 最佳體裁影集獎 提名
最佳劇情類/體裁影集女演員獎 伊雯·瑞秋·伍德 獲獎
2017 金球獎 最佳電視影集獎-劇情類 提名
最佳電視女演員獎-劇情類 伊雯·瑞秋·伍德 提名
最佳電視影集、有限劇集及電視電影女配角獎 譚蒂·紐頓 提名
IGN獎 最佳電視影集獎 提名
最佳新影集獎 提名
最佳劇情類影集獎 獲獎
最佳電視男演員獎 傑佛瑞·懷特 提名
最佳電視女演員獎 譚蒂·紐頓 獲獎
伊雯·瑞秋·伍德 提名
IGN人民選擇獎 最佳電視影集獎 提名
最佳新影集獎 提名
最佳劇情類影集獎 提名
最佳電視男演員獎 傑佛瑞·懷特 獲獎
最佳電視女演員獎 譚蒂·紐頓 提名
伊雯·瑞秋·伍德 獲獎
人民選擇獎 最喜愛收費電視網科幻類影集獎 提名
道林獎英語Dorian Awards 年度電視戲劇獎 提名
年度電視演出獎-女演員 譚蒂·紐頓 提名
美國電影剪輯艾迪獎英語American Cinema Editors 最佳非商業電視一小時影集剪輯獎 史蒂芬·塞默英語Stephen Semel、馬克·喬茲佛威茲(集數:起源 提名
美國製片人協會獎 劇情類電視集數最佳製作人諾曼·費爾頓英語Norman Felton J·J·亞柏拉罕強納森·諾蘭麗莎·喬伊布萊恩·柏克、雅典娜·威克罕、凱西·林格、李察·J·路易士英語Richard J. Lewis羅伯托·帕蒂諾英語Roberto Patino、凱瑟琳·林根費爾特、雪若琳·馬汀 提名
美國演員工會獎 最佳劇情類影集女演員獎 譚蒂·紐頓 提名
最佳劇情類影集整體演出獎 班·巴恩斯英格莉·波爾索·貝達爾英語Ingrid Bolsø Berdal艾德·哈里斯路克·漢斯沃安東尼·霍普金斯西瑟·芭貝特·庫德森英語Sidse Babett Knudsen詹姆斯·馬斯登李奧納多·南、譚蒂·紐頓、泰露拉·李利羅德林哥·桑特羅安潔拉·薩拉費恩英語Angela Sarafyan吉米·辛普森、托勒密·史洛康、伊雯·瑞秋·伍德、夏儂·伍德沃德英語Shannon Woodward、傑佛瑞·懷特 提名
非裔美國人影評人協會英語African-American Film Critics Association 前十大電視節目獎 獲獎
美國攝影師協會英語American Society of Cinematographers 電視電影、迷你劇及試播集類最佳攝影成就獎 保羅·麥卡隆(集數:起源) 提名
美國導演工會獎 劇情類影集最佳導演成就獎 強納森·諾蘭(集數:起源) 提名
美國編劇工會獎 最佳劇情類影集獎-電視類 全體編劇群 提名
最佳新影集獎-電視類 提名
金捲軸獎英語Motion Picture Sound Editors 最佳電視音效剪輯獎:長片-配音/代配 集數:雙向的思想 提名
最佳電視音效剪輯獎:長片-聲效/擬音 獲獎
最佳電視音效剪輯獎:短片-配音/代配 集數:消失的軌跡 提名
最佳電視音效剪輯獎:短片-聲效/擬音 集數:錯視 獲獎
服裝設計師工會獎英語Costume Designers Guild 時代電視劇卓越獎 翠希·桑莫菲爾 提名
安·克拉布翠 提名
視覺效果協會獎英語Visual Effects Society 最佳真人集數視覺效果獎 傑·沃思、伊莉莎白·卡斯卓、巴波·史奇珀、古斯塔夫·阿倫(集數:雙向的思想) 提名
影音協會獎英語Cinema Audio Society Awards 最佳電視影集音效混合成就獎-一小時 約翰·普里切特英語John Pritchett (sound engineer)、基斯·羅傑斯、史考特·韋伯、馬克·康卓克奇、喬迪·辛卡維吉(集數:起源) 提名
藝術指導公會獎 最佳製作設計獎-一小時時代或奇幻單鏡影集 納森·克羅利(集數:起源) 獲獎
帝國雜誌獎 最佳影集獎 提名
Cine Awards 最佳年度集數獎 集數:受罪 提名
集數:雙向的思想 提名
最佳新影集獎 提名
最佳劇情類影集男配角獎 艾德·哈里斯 提名
最佳劇情類影集女配角獎 譚蒂·紐頓 提名
黃金預告片獎英語Golden Trailer Awards 最佳恐怖/驚悚獎(影集類電視廣告/預告/片花) 獲獎
最佳音樂獎(影集類電視廣告/預告/片花) 獲獎
土星獎 最佳科幻電視影集獎 獲獎
電視影集最佳男配角獎 艾德·哈里斯 獲獎
傑佛瑞·懷特 提名
電視影集最佳女配角獎 伊雯·瑞秋·伍德 提名
譚蒂·紐頓 提名
電視影集最佳客串演出獎 安東尼·霍普金斯 提名
黑膠卷電視獎英語Black Reel Awards 劇情類影集最佳男配角獎 傑佛瑞·懷特 提名
劇情類影集最佳女配角獎 譚蒂·紐頓 獲獎
Gold Derby電視獎英語Gold Derby Awards 最佳劇情類影集獎 提名
最佳劇情類影集女演員獎 伊雯·瑞秋·伍德 提名
最佳劇情類影集男配角獎 傑佛瑞·懷特 提名
最佳劇情類影集女配角獎 譚蒂·紐頓 獲獎
最佳劇情類影集集數獎 集數:雙向的思想 提名
在線電影與電視協會獎英語Online Film & Television Association Award 最佳劇情類影集獎 提名
劇情類影集最佳男演員獎 安東尼·霍普金斯 提名
劇情類影集最佳女演員獎 伊雯·瑞秋·伍德 提名
劇情類影集最佳男配角獎 傑佛瑞·懷特 提名
劇情類影集最佳女配角獎 譚蒂·紐頓 獲獎
劇情類影集最佳整體演出獎 提名
劇情類影集最佳導演獎 提名
劇情類影集最佳編劇獎 提名
影集類最佳音樂獎 提名
影集類最佳剪輯獎 提名
影集類最佳攝影獎 提名
影集類最佳製作設計獎 提名
影集類最佳服裝設計獎 提名
影集類最佳化妝/髮型獎 提名
影集類最佳音效獎 獲獎
影集類最佳視覺特效獎 獲獎
影集類最佳新主題曲獎 提名
最佳新片頭設計獎 獲獎
黃金時段艾美獎 最佳劇情類影集獎 提名
最佳劇情類影集男主角獎 安東尼·霍普金斯 提名
最佳劇情類影集女主角獎 伊雯·瑞秋·伍德 提名
最佳劇情類影集男配角獎 傑佛瑞·懷特 提名
最佳劇情類影集女配角獎 譚蒂·紐頓 提名
最佳劇情類影集導演獎 強納森·諾蘭(集數:雙向的思想) 提名
最佳劇情類影集編劇獎 強納森·諾蘭、麗莎·喬伊(集數:雙向的思想) 提名
最佳當代敘事或奇幻節目製作設計獎(一小時或以上) 札克·格洛布勒、史提夫·克里斯欽森、茱莉·歐奇品提(集數:雙向的思想) 提名
納森·克羅利、納曼·馬歇爾、茱莉·歐奇品提(集數:起源) 提名
最佳劇情類影集選角獎 約翰·佩普塞德拉 提名
最佳單鏡影集攝影獎(一小時) 保羅·卡麥隆(集數:起源) 提名
最佳影集、有限劇集及電視電影時代/奇幻服裝獎 翠希·桑莫菲爾、喬·基斯薩克·佛森、琳達·福特(集數:起源) 提名
最佳單鏡系列髮型設計獎 集數:受罪 獲獎
最佳單鏡系列化妝獎(非義肢) 集數:起源 獲獎
最佳系列、有限劇集、電視電影及特輯義肢化妝獎 提名
最佳片頭設計獎 提名
最佳原創主題曲獎 拉敏·賈瓦帝 提名
最佳劇情類影集單鏡影片剪輯獎 安德魯·塞克里爾(集數:雙向的思想) 提名
最佳喜劇及劇情類影集(一小時)音效混合獎 基斯·羅傑斯、斯科特·韋伯、羅傑·史蒂芬森、凱爾·歐尼爾(集數:雙向的思想) 獲獎
最佳影集音效剪輯獎 集數:雙向的思想 提名
最佳視覺特效獎 獲獎
最佳有劇本節目互動媒體創意成就獎 獲獎

參考文獻

  1. ^ Gerard, Jeremy. ‘Westworld’ First Trailer: HBO Teases Series With Anthony Hopkins, Ed Harris. Deadline.com. 2015-08-09 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2021-02-23). 
  2. ^ #Westworld is coming this Fall on @HBO.. Twitter. 2016-05-26 [2016-05-26]. (原始內容存檔於2020-11-08). 
  3. ^ Nellie Andreeva. 'Westworld', 'Divorce' & 'Insecure' Renewed For Season 2 By HBO. Deadline Hollywood. 2016-11-14 [2016-12-02]. (原始內容存檔於2016-11-14) (英語). 
  4. ^ Denise Petski. ‘Westworld’ Renewed For Season 3 By HBO. Deadline Hollywood. 2018-05-01 [2018-05-01]. (原始內容存檔於2018-05-02). 
  5. ^ Otterson, Joe. ‘Westworld’ Renewed for Season 4 at HBO. Variety. 2020-04-22 [2020-04-22]. (原始內容存檔於2020-04-22). 
  6. ^ Romano, Nick. Westworld season 4 trailer resurrects Evan Rachel Wood, June premiere. Entertainment Weekly. 2022-05-10 [2022-05-12]. (原始內容存檔於2022-05-12). 
  7. ^ James Hibberd. HBO Cancels ‘Westworld’ in Shock Decision. The Hollywood Reporter. 2022-11-04 [2022-11-05]. (原始內容存檔於2022-12-17) (英語). 
  8. ^ Stolworthy, Jacob. Westworld season 2: Cast member confirms their return to the HBO series. Independent.co.uk. November 19, 2016 [December 6, 2016]. (原始內容存檔於2019-11-30). 
  9. ^ Ramin Djawadi to Score HBO’s ‘Westworld’. Film Music Reporter. 2014-12-29 [2014-12-29]. (原始內容存檔於2014-12-30). 
  10. ^ 10.0 10.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.2.2016. Showbuzz Daily. 2016-10-04 [2016-12-20]. (原始內容存檔於2019-03-23). 
  11. ^ 11.0 11.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.7.2016. Showbuzz Daily. 2016-10-09 [2016-12-20]. [永久失效連結]
  12. ^ 12.0 12.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.16.2016. Showbuzz Daily. 2016-10-18 [2016-12-20]. (原始內容存檔於2018-07-11). 
  13. ^ 13.0 13.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.23.2016. Showbuzz Daily. 2016-10-25 [2016-12-20]. (原始內容存檔於2016-10-26). 
  14. ^ 14.0 14.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.30.2016. Showbuzz Daily. 2016-11-01 [2016-12-20]. (原始內容存檔於2016-11-02). 
  15. ^ 15.0 15.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.6.2016. Showbuzz Daily. 2016-11-08 [2016-12-20]. (原始內容存檔於2016-11-08). 
  16. ^ 16.0 16.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.13.2016. Showbuzz Daily. 2016-11-15 [2016-12-20]. (原始內容存檔於2016-11-16). 
  17. ^ 17.0 17.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.20.2016. Showbuzz Daily. 2016-11-22 [2016-12-20]. (原始內容存檔於2016-11-22). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 Porter, Rick. Down but still on top: ‘Walking Dead’ leads cable Live +7 ratings for Nov. 21-27. TV by the Numbers. 2016-12-07 [2017-02-23]. (原始內容存檔於2016-12-08). 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 Porter, Rick. ‘The Walking Dead’ dominates cable Live +7 ratings for Nov. 28-Dec. 4. TV by the Numbers. 2016-12-21 [2017-02-23]. (原始內容存檔於2016-12-23). 
  20. ^ Shows A-Z - westworld on hbo. 富頓評論家. [2018-04-22]. 
  21. ^ Westworld Full episodes and TV Listings. Zap2it英語Screener (website). [2018-04-22]. (原始內容存檔於2019-08-23). 
  22. ^ 22.0 22.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.22.2018. Showbuzz Daily. 2018-04-24 [2018-04-24]. (原始內容存檔於2018-04-25). 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 Porter, Rick. ‘Suits’ finale gets solid bump in cable Live +7 ratings for April 23-29. TV by the Numbers. 2018-05-10 [2018-05-10]. (原始內容存檔於2018-05-10). 
  24. ^ 24.0 24.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.6.2018. Showbuzz Daily. 2018-05-08 [2018-05-08]. (原始內容存檔於2018-05-10). 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 Porter, Rick. ‘Atlanta’ finale gets a good boost in cable Live +7 ratings for May 7-13. TV by the Numbers. 2018-05-24 [2018-05-24]. (原始內容存檔於2018-06-19). 
  26. ^ 26.0 26.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.20.2018. Showbuzz Daily. 2018-05-22 [2018-05-22]. (原始內容存檔於2018-05-24). 
  27. ^ 27.0 27.1 Porter, Rick. Sunday cable ratings: ESPN gets huge numbers for Cavaliers-Celtics Game 7. TV by the Numbers. 2018-05-30 [2018-05-30]. (原始內容存檔於2018-06-02). 
  28. ^ 28.0 28.1 Porter, Rick. Sunday cable ratings: 'Westworld' rebounds a little, 'Pose' and 'Succession' start slowly. TV by the Numbers. 2018-06-05 [2018-06-05]. (原始內容存檔於2018-06-08). 
  29. ^ 29.0 29.1 Porter, Rick. Sunday cable ratings: 'Fear the Walking Dead' rises, 'Claws' premieres well. TV by the Numbers. 2018-06-12 [2018-06-12]. (原始內容存檔於2018-06-12). 
  30. ^ 30.0 30.1 Porter, Rick. Sunday cable ratings: World Cup scores big for FS1. TV by the Numbers. 2018-06-19 [2018-06-19]. (原始內容存檔於2018-06-19). 
  31. ^ 31.0 31.1 Porter, Rick. Sunday cable ratings: 'Westworld' finale steady, Season 2 down vs. Season 1. TV by the Numbers. 2018-06-26 [2018-06-27]. (原始內容存檔於2018-06-26). 
  32. ^ Westworld – Listings. The Futon Critic. [2020-02-19]. 
  33. ^ 33.0 33.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:3.15.2020. Showbuzz Daily. 2020-03-17 [2020-03-17]. (原始內容存檔於2020-03-17). 
  34. ^ 34.0 34.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.22.2020. Showbuzz Daily. 2020-03-24 [2020-03-24]. (原始內容存檔於2020-03-24). 
  35. ^ 35.0 35.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.29.2020. Showbuzz Daily. 2020-03-31 [2020-03-31]. (原始內容存檔於2020-04-02). 
  36. ^ 36.0 36.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.5.2020. Showbuzz Daily. 2020-04-07 [2020-04-07]. (原始內容存檔於2020-04-22). 
  37. ^ 37.0 37.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 412.2020. Showbuzz Daily. 2020-04-14 [2020-04-14]. (原始內容存檔於2020-04-15). 
  38. ^ 38.0 38.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.19.2020. Showbuzz Daily. 2020-04-21 [2020-04-21]. (原始內容存檔於2020-04-22). 
  39. ^ 39.0 39.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.26.2020. Showbuzz Daily. 2020-04-28 [2020-04-28]. (原始內容存檔於2020-04-28). 
  40. ^ 40.0 40.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.3.2020. Showbuzz Daily. 2020-05-05 [2020-05-05]. (原始內容存檔於2020-05-05). 
  41. ^ Westworld - WGA Directory. Writers Guild of America West. [2022-05-11]. (原始內容存檔於2022-05-11). 
  42. ^ 42.0 42.1 42.2 42.3 Shows A-Z - Westworld on HBO. The Futon Critic. [2022-05-11]. 
  43. ^ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Sunday 6.26.22 Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2020-03-17 [2022-06-28]. (原始內容存檔於2022-06-28). 
  44. ^ 44.0 44.1 https://www.instagram.com/p/CX1DbpALNzi/
  45. ^ Salem, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Sunday 7.3.22 Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-07-06 [2022-07-06]. (原始內容存檔於2022-07-15). 
  46. ^ 存档副本. [2022-06-30]. (原始內容存檔於2022-07-10). 
  47. ^ Salem, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Sunday 7.10.22 Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-07-12 [2022-07-12]. (原始內容存檔於2022-07-15). 
  48. ^ 存档副本. [2022-06-30]. (原始內容存檔於2022-07-04). 
  49. ^ Salem, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Sunday 7.17.22 Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-07-19 [2022-07-19]. (原始內容存檔於2022-09-28). 
  50. ^ Westworld 33: Zhuangzi. HBO. [2022-06-04]. (原始內容存檔於2022-07-02). 
  51. ^ Salem, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Sunday 7.24.22 Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-07-26 [2022-07-26]. (原始內容存檔於2022-09-28). 
  52. ^ Westworld 34: Fidelity. HBO. [2022-06-04]. (原始內容存檔於2022-07-03). 
  53. ^ Salem, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Sunday 7.31.22 Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-08-02 [2022-08-02]. (原始內容存檔於2022-09-28). 
  54. ^ Westworld 35: Metanoia. HBO. [2022-06-04]. (原始內容存檔於2022-07-02). 
  55. ^ https://www.instagram.com/p/CXxpZVRMKwL/
  56. ^ Salem, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Sunday 8.7.22 Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-08-09 [2022-08-09]. (原始內容存檔於2022-09-21). 
  57. ^ Westworld 36: Que Sera, Sera. HBO. [2022-06-04]. (原始內容存檔於2022-07-04). 
  58. ^ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Sunday 8.14.22 Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-08-16 [2022-08-16]. (原始內容存檔於2022-11-15). 
  59. ^ Porter, Rick. ‘American Horror Story’ puts up big gains in cable Live +7 ratings for Oct. 3-9. TV by the Numbers. 2016-10-19 [2017-02-23]. (原始內容存檔於2016-10-20). 
  60. ^ Porter, Rick. ‘AHS: Roanoke’ is the runaway leader in cable Live +7 ratings for Oct. 10-16. TV by the Numbers. 2016-10-27 [2017-02-23]. (原始內容存檔於2016-10-28). 
  61. ^ Porter, Rick. ‘Walking Dead’ premiere, ‘AHS: Roanoke’ dominate cable Live +7 ratings for Oct. 17-23. TV by the Numbers. 2016-11-04 [2017-02-23]. (原始內容存檔於2016-11-05). 
  62. ^ Porter, Rick. ‘Walking Dead,’ ‘Atlanta,’ ‘AHS’ cable Live +7 ratings for Oct. 24-30. TV by the Numbers. 2016-11-10 [2017-02-23]. (原始內容存檔於2016-11-11). 
  63. ^ Porter, Rick. ‘Walking Dead,’ ‘American Horror Story’ again rule the cable Live +7 ratings for Oct. 31-Nov. 6. TV by the Numbers. 2016-11-17 [2017-02-23]. (原始內容存檔於2016-11-18). 
  64. ^ Porter, Rick. ‘The Walking Dead’s’ DVR numbers are down too: Cable Live +7 ratings for Nov. 14-20. TV by the Numbers. 2016-12-01 [2017-02-23]. (原始內容存檔於2016-12-02). 
  65. ^ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.27.2016. Showbuzz Daily. 2016-11-30 [2016-12-20]. (原始內容存檔於2020-11-24). 
  66. ^ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.4.2016. Showbuzz Daily. 2016-12-06 [2016-12-20]. (原始內容存檔於2016-12-07). 
  67. ^ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.29.2018. Showbuzz Daily. 2018-05-01 [2018-05-01]. (原始內容存檔於2018-05-01). 
  68. ^ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.13.2018. Showbuzz Daily. 2018-05-15 [2018-05-15]. (原始內容存檔於2018-05-26). 
  69. ^ Porter, Rick. 'Krypton' finale gets a big bump in cable Live +7 ratings for May 21–27. TV by the Numbers. 2018-06-07 [2018-06-07]. (原始內容存檔於2018-06-19). 
  70. ^ Porter, Rick. 'Fear the Walking Dead' stays down in cable Live +3 ratings for May 28-June 3. TV by the Numbers. 2018-06-09 [2018-06-09]. (原始內容存檔於2018-06-12). 
  71. ^ Porter, Rick. 'Cloak & Dagger' premiere makes good gains in cable Live +7 ratings for June 4–10. TV by the Numbers. 2018-06-21 [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-06-22). 
  72. ^ Porter, Rick. 'Yellowstone' premiere scores in cable Live +7 ratings for June 18–24. TV by the Numbers. 2018-07-05 [2018-07-05]. (原始內容存檔於2018-07-06). 
  73. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: 'Dave' Leads All Prime Time Comedies in Adults 18-49 Percentage Gains. Programming Insider. 2020-03-20 [2020-03-20]. (原始內容存檔於2020-04-16). 
  74. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: 'Top Chef' 17th Season Premiere is Cable's Third-Largest Raw Gainer Among Adults 18-49. Programming Insider. 2020-03-27 [2020-03-27]. (原始內容存檔於2023-02-03). 
  75. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: 'Keeping Up with the Kardashians' Season Premiere as Runner-Up Cable Telecast in Raw Gains Among Adults 18-49. Programming Insider. 2020-04-03 [2020-04-03]. (原始內容存檔於2022-07-02). 
  76. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: 'Tacoma FD' Tops All Scripted Telecasts in Total Viewer Percentage Lifts. Programming Insider. 2020-04-10 [2020-04-10]. (原始內容存檔於2022-08-26). 
  77. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: Seven Telecasts from Wednesday April 8, 2020 Place in Top Ten Raw Gainers Among Adults 18-49. Programming Insider. 2020-04-18 [2020-04-18]. (原始內容存檔於2020-04-24). 
  78. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: ESPN Documentary 'The Last Dance' as Runner-Up in Raw Adults 18-49 Boosts. Programming Insider. 2020-04-24 [2020-04-24]. (原始內容存檔於2020-04-29). 
  79. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: Four Reality Competitions Among Top 15 Series in Raw Adults 18-49 Lifts. Programming Insider. 2020-05-01 [2020-05-01]. (原始內容存檔於2020-05-04). 
  80. ^ Westworld: Season 1. 爛番茄. [2016-09-26]. (原始內容存檔於2019-05-15). 
  81. ^ Westworld: Season 1 Reviews. Metacritic. [2016-09-29]. (原始內容存檔於2016-09-28). 
  82. ^ The 25 Best TV Shows of 2016, Ranked. Collider. 2016-12-30 [2017-01-01]. (原始內容存檔於2020-01-09). 
  83. ^ Westworld: Season 2. 爛番茄. [2018-04-22]. (原始內容存檔於2019-05-15). 
  84. ^ Westworld: Season 2 Reviews. Metacritic. [2018-04-22]. (原始內容存檔於2018-04-21). 
  85. ^ Westworld: Season 3 (2020). 爛番茄. [2020-06-23]. (原始內容存檔於2020-06-17). 
  86. ^ Westworld: Season 3 reviews. Metacritic. [2020-03-17]. (原始內容存檔於2020-03-14). 
  87. ^ Westworld: Season 4 (2022). Rotten Tomatoes. [2022-06-25]. (原始內容存檔於2022-12-15). 
  88. ^ Westworld: Season 4. Metacritic. [2022-06-25]. (原始內容存檔於2022-12-10). 
  89. ^ Best of 2016: Television Critic Top Ten Lists. Metacritic. 2016-12-06 [2016-12-09]. (原始內容存檔於2017-01-20). 

外部連結