葉宏甲
| 葉宏甲 | |
|---|---|
| 出生 | 1923年6月19日 日治臺灣新竹州新竹市南門 |
| 逝世 | 1990年4月22日（66歲） 臺灣台北市萬華區 |
| 國籍 | 大日本帝國（1923年－1945年） 中華民國（1945年－1990年） |
| 配偶 | 葉陳錦蓮 |
| 葉宏甲小傳 | |
葉宏甲（1923年6月19日—1990年4月22日），臺灣新竹市人，漫畫家，以創作漫畫《諸葛四郎》聞名。
生平
早年生涯
葉宏甲生於新竹南門[1]，為葉海鵬獨生子[2]，十三歲因參加繪畫比賽即得獎[3]，留學日本兩年期間學習繪畫[4]，1938年與漫畫同好在新竹成立同人社群新高漫畫集團[5]。1939年新竹第一公學校高等科畢業，1940年4月進入東京私立川端畫學校的西洋畫科就讀，1944年3月畢業。據悉1942年後可能因戰況激烈而回到台灣，透過函授方式完成學業。
戰後1945年，葉宏甲與友人王花、陳家鵬和洪朝明等到朋友開設的補習班學國語時，決定合辦雜誌《新新》，該年11月20日發行，由葉宏甲擔任編輯之一[6]。他們畫出當時臺灣人不滿政府行政、民生凋敝的漫畫[5]。《新新》在二二八事件後結束營業[6]，葉宏甲改在臺灣省政府農林廳兼職，並在台北市政府漫畫講。習會講師[2]。1949年，葉宏甲想任農林處科員，卻被稱學歷不符而被拒絕[7]。
1946年，在長官公署擔任諮議的畫家郭雪湖、楊三郎催生出了「臺灣省全省美術展覽會」，葉宏甲、陳家鵬的西畫獲得與陳澄波、李梅樹等著名的美術家一同展出，連年參展，至1949年時，葉宏甲已擁有「台灣全省美術展覽會」第一至第三屆的入選證明書，1950年因政治冤罪未參加，1951年葉宏甲又再度入選[8]。
葉宏甲於1950年2月26日遭政府秘密監禁[2]，以他畫過諷刺漫畫為政治思想犯的證據而入獄[3]，12月23日終於得以向台灣省參議會陳情，此時他已坐了十個月黑牢，經雙親散盡家財打通關係出獄[2][9]。
之後葉宏甲在萬華柳州街以畫插畫維生時，被出版人士黃宗魁找來畫漫畫，於1955年兒童節出版改編自《西遊記》的漫畫[10]。臺灣1962年後才有電視台，且並非所有家庭都有電視，故漫畫是之前年代的孩童非常重要的娛樂[11]。1956年在葉宏甲開始創作「台灣民間故事」漫畫集，由大華出版社出版[12]。
一炮而紅
1958年，《漫畫大王》周刊連載《諸葛四郎》一炮而紅[12]。葉宏甲以自己臉孔，創作以諸葛四郎作主角的冒險故事[13]。據當時合作的編劇鍾進添回想，主角姓「諸葛」是取自諸葛亮、名「四郎」則取自日本劍客小說武士人物[10]。裡面內容，有些是葉宏甲從電影找來的創作靈感，像諸葛四郎的龍風掌取材自《火燒紅蓮寺》、恐龍取自《哥吉拉》、各類關卡機關取自詹姆士·龐德系列電影[9]。漫畫許多人物來自古典小說，如反派哭鐵面、笑鐵面來自《火燒紅蓮寺》的哭道人和笑道人[10]。
《諸葛四郎》風行於1950年末到1960年代間，早期小學生多是十幾個人湊錢購買漫畫週刊輪流傳閱，之後單行本發行便可以幾毛錢到租書攤租閱，還有小學生會慕名到葉宏甲家門口來偷看他[14]。兒子葉佳龍回憶，他父親會歡迎小孩子來他家，更喜歡成年的書迷來聊天，甚至興致一來就送畫作[11]。當時葉宏甲大約一天畫廿頁連環圖，每幅畫新台幣卅元稿費，所以早在1961年即月入一萬多元[14]。
1961年，漫畫由永新影業社改編成台語片《雙雄大鬧雙假面》，以唐菁主演諸葛四郎、白蓉演大公主、何玉華演二公主、吳炳南為哭鐵面[15]。次年2月上映[16]。
政府審查
葉宏甲說有長時間，各界總指責他為毒害孩童心靈的罪魁禍首[14]。女兒葉素吟回憶，雙親為了證明看漫畫不會讓小孩功課變差，對她們四兄妹課業的期望很高[13]。像四位子女有三位就有大學學歷，長子更是加利福尼亞大學太空影像學博士[14]。
1966年，國立編譯館開始執行漫畫審查制度，因此《諸葛四郎》不能出現寶物、怪獸、不能有太多戰鬥場景，作品不斷重修再送[9]。該年實行的《編印連環圖畫輔導辦法》採溯及既往，以前未送審過的漫畫須全部下架[11]。從嚴審查下，逼葉宏甲靈感越來越差，於是他退到幕後，自己成立出版社，找學徒來畫[14]。他成立宏甲出版社，1969年出版《四郎保王子》，不再有神奇的武功、怪物，但市場欠佳[9]。又因臺灣盜版日本漫畫書盛行，又不需國立編譯館審查、出版社不需付給作者稿費，導致價格較高的臺灣本土漫畫衰退，他跟了多年的學徒也放棄創作漫畫[17]。
1982年10月3日，葉宏甲、李敬光、劉興欽、黃木村、林文義、蔡東照、童叟等漫畫家，發起聯合簽名，揚言今後作品拒絕送國立編譯舘審查[18]。
退休時光
晚年的葉宏甲因車禍中癱瘓，過著半隱居的生活，整理七十九本的作品[12][19]。長子葉佳龍說，父親退休後已沒什麼訪客、書迷、也沒人談論諸葛四郎，覺得被人遺忘，直到1982年父親聽到張艾嘉唱著羅大佑作詞的《童年》，歌詞提到了諸葛四郎和魔鬼黨，讓他心情激動[20]。女兒葉素吟講，隔天父親拄著拐杖跑去買這張唱片回來，每天放這條歌[13]。葉宏甲更此撐著半癱的身體，畫了諸葛四郎戰魔鬼黨的畫作想送給羅大佑[20]。
1985年，電視劇製作人汪威江將漫畫改成電視劇，但因造型，發生官司[21]。同年5月17日，行政院新聞局廣電處以節目不宜為由，封殺周六午間時段[22]。
1987年解嚴12月漫畫審查制廢止後，依然慣用現代基本漫畫文法的台灣老漫畫家作品，已不受習慣日本漫畫戰後新文法的年輕讀者青睞[23]。該年代末，臺灣再度掀起一股漫畫熱，在妻子葉陳錦蓮鼓勵下，葉宏甲向報社投稿，但遭到退稿，讓他身心大受打擊[12]。葉素吟回想那時父親，因被出版社說跟不上時代，躺在床哭[13]。
1990年4月22日晚10時30分，葉宏甲病逝於台北康定路家中，妻子葉陳錦蓮與子女皆陪在旁，骨灰置於善導寺[12]。
身後
在紙風車劇團將《諸葛四郎》改編為舞台劇鼓勵下，葉佳龍將父親的作品復刻，建立網站介紹諸葛四郎，2019年成立財團法人諸葛四郎文化藝術基金會[9]。該年5月30日，葉佳龍將父親葉宏甲三十多年前想送的諸葛四郎畫作交給羅大佑[20]。之後，葉佳龍採用紙風車劇團的舞台劇文本，以約五千萬推出3D動畫電影《諸葛四郎－英雄的英雄》[24]。
軼事
葉宏甲名字為祖父所取，音似台灣閩南語「被人咬」。後來葉宏甲誡於自已常吃虧，將長子取名「葉佳龍」，音似取「會咬人」。[9]
參考資料
- ^ 廖淑惠. 思想起 四郎與真平 三、四年級的童年回憶 葉宏甲漫畫回顧展 竹市將上演. 聯合報. 2003-04-11 （中文（臺灣））.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 李禎祥. 《諸葛四郎》的政治隱喻：葉宏甲黑牢親歷記. 民報. 2016-02-11 [2022-03-02]. （原始內容存檔於2022-03-02） （中文（臺灣））.
- ^ 3.0 3.1 周美惠. 諸葛四郎作者 葉宏甲 漫畫諷時事 捲入228. 聯合報. 2008-03-06 （中文（臺灣））.
- ^ 桂文亞. 葉宏甲和他的連環畫 創作「諸葛四郎」‧吸引不少小朋友 超越「怪力亂神」‧期待優秀漫畫家. 聯合報. 1978-01-15 （中文（臺灣））.
- ^ 5.0 5.1 劉維瑛. 百年來的「政治漫畫」 以嘻笑嘲諷為臺灣歷史留下見證. 聯合報. 2019-11-07 [2022-03-02]. （原始內容存檔於2022-03-02） （中文（臺灣））.
- ^ 6.0 6.1 潘國正. 台灣光復後首本雜誌重生 當年葉宏甲等人合辦「新新雜誌」近日再度集結出版. 中國時報. 1995-06-02 （中文（臺灣））.
- ^ 台灣省政府. 電復葉宏甲無合法學歷所請委為農林處科員未便照准為由. 1949-11-11 [2022-03-02]. （原始內容存檔於2022-03-02） （中文（臺灣））.
- ^ 台灣畫報. 第一屆台灣省美術展特刊號. 台灣畫報. 1946 （中文（臺灣））.
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 邱璟綾. 【蘋中人】我弟弟 諸葛四郎 葉佳龍. 台灣蘋果日報. 2019-08-09 [2022-03-02]. （原始內容存檔於2022-03-02） （中文（臺灣））.
- ^ 10.0 10.1 10.2 陳志成. 為四郎、真平寫故事的人 鍾進添. 中國時報. 1994-09-24 （中文（臺灣））.
- ^ 11.0 11.1 11.2 黃衍方. 專訪《諸葛四郎》作者葉宏甲之子葉佳龍（上）：我們老了，但是諸葛四郎沒有變. 上報. 2019-08-06 [2022-03-02]. （原始內容存檔於2022-03-02） （中文（臺灣））.
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 徐開塵. 四郎真平大戰魔鬼黨 終成絕響 漫畫家葉宏甲 畫完人生最後一幅畫. 民生報. 1990-04-25 （中文（臺灣））.
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 葉素吟. 漫畫家的女兒 我的爸爸是諸葛四郎. 聯合報. 1994-08-08 （中文（臺灣））.
- ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 李漢昌. 四郎真平表現忠孝節義 漫畫家葉宏甲感慨憶往 自認無怪力亂神．卻遭攻擊毒害兒童 事過境遷釋重負．喜見尚未被人遺忘. 聯合報. 1984-05-21 （中文（臺灣））.
- ^ 臺語片明星假戲真做了 騎馬失手翻落 吳炳南受重傷. 臺灣民聲日報. 1961-12-22 （中文（臺灣））.
- ^ 双雄大鬪鐵假面. 臺灣民聲日報. 1962-02-02 （中文（臺灣））.
- ^ 梅瓊安、蔡宗英. 日本漫畫氾濫成災 翻印攫利禍貽後代 審查不夠周密．國內畫家感慨多 劣幣驅逐良幣．長憶當年大嬸婆. 聯合報. 1982-09-02 （中文（臺灣））.
- ^ 陳揚琳. 編譯館審查嚴而苛 漫畫家座談吐苦水 決定聯名陳情:不將作品送審 擬訂信心公約:精心創作讀物. 聯合報. 1982-10-04 （中文（臺灣））.
- ^ 葉宏甲拋下'四郎與真平'走了 紙上英雄 風靡多少少年夢 漫畫奇才 舊作村梓竟無門. 聯合晚報. 1990-04-26 （中文（臺灣））.
- ^ 20.0 20.1 20.2 藍祖蔚、楊媛婷、羅沛德. 文化週報》遲了37年 諸葛四郎終於見到羅大佑. 自由時報. 2019-06-01 [2022-03-02]. （原始內容存檔於2022-03-02） （中文（臺灣））.
- ^ 造型專利權作梗 「諸葛四郎」事真多. 民生報. 1985-04-30 （中文（臺灣））.
- ^ 諸葛四郎上檔前封殺 華視午間段亂了腳步. 聯合報. 1985-05-18 （中文（臺灣））.
- ^ 李衣雲. 歷史學柑仔店》戰後漫畫「低俗」史：1940年～1980年. 自由時報電子報. 2022-03-16 [2024-08-22]. （原始內容存檔於2022-07-04） （中文（臺灣））.
- ^ 張哲鳴. 盧廣仲助攻《諸葛四郎》 3D動畫電影燒5000萬. 台灣蘋果日報. 2021-02-10 [2022-03-02]. （原始內容存檔於2022-03-02） （中文（臺灣））.
