華盛頓紀念碑

華盛頓紀念碑
華盛頓紀念碑
Washington Monument
	華盛頓紀念碑（攝於2022年）
詞源	喬治·華盛頓
記錄高度
上個記錄	科隆大教堂
下個記錄	埃菲爾鐵塔
概要
類型	方尖碑、美國國家紀念碑[*]、旅遊景點
建築風格	埃及復興主義（英語：Egyptian Revival (architecture)）
用途	紀念喬治·華盛頓
地點	美國華盛頓哥倫比亞特區國家廣場
地址	2 15th St NW, Washington, DC 20024
座標	38°53′22″N 77°2′7″W / 38.88944°N 77.03528°W
動土	1848年
竣工日	1884年12月6日
開放	1888年
擁有者	美國國家公園管理局
高度
高度	555英尺（169米）
重量	80,378 英噸
技術細節
材料	大理岩、片麻岩、砂岩、塊滑石、花崗岩、翡翠、混凝土、鋁、石灰岩、catlinite[*]、銅、硅化木、鑄鐵、熟鐵、鋼
建築面積	106.01英畝（42.90公頃）
電梯數	1
設計與建造
建築師	羅伯特·米爾斯[]、湯姆斯·林肯·凱西[]、美國陸軍工程兵部隊
保護情況	國家歷史遺蹟登記地點[]、Historic Civil Engineering Landmark[]、District of Columbia Inventory of Historic Sites[*]
網站
	www.nps.gov/wamo/
地圖

華盛頓紀念碑（英語：Washington Monument），是位於美國首都華盛頓哥倫比亞特區的地標，為紀念美國總統喬治·華盛頓而建造，石碑建築物由大理石、花崗岩和青石片麻岩製成，其內部中空，是世界最高的石製建築，也是世界上最高的方尖碑。根據美國國家大地測量局於2013-14年的測量，紀念碑高554英尺11/32英寸（169.046公尺），而國家公園管理局1884年測量的碑高數據是555英尺5¹⁄₈ 英寸 (169.294公尺）。紀念碑超越科隆大教堂，成為1884年至1889年間世界上最高的建築，之後被巴黎的埃菲爾鐵塔超越。

紀念碑的存在自1833年美國國會通過建案，建築費用由全民樂捐，每人捐款上限為一美元，藍圖由米爾斯（Robert Mills）設計，其建造始於1848年，由於缺乏資金、爭奪對華盛頓國家紀念碑協會的控制權以及美國內戰影響，建築因經費告罄停擺了22年，1876年又重新復工，由美國陸軍工兵隊負責，經費由政府負擔。整個工程於1884年12月6日竣工，並四年後開放觀光。原本米爾斯的最初設計是在底部有開國英雄柱廊圍繞著華盛頓紀念碑，但在美國工兵處陸軍上校凱西（英語：Thomas Lincoln Casey）被託付重新設計地基與塔身之後，他放棄了柱廊的構想，專注於方尖碑的建造，並將地基挖深、以古埃及的比例重新設計主塔。

華盛頓紀念碑是一個空心的埃及風格石方尖碑，是以白色大理石建成方尖型，高度是169.3公尺，東面是國會大廈，西部是林肯紀念堂，北面是白宮，南面是傑佛遜紀念堂，內牆鑲嵌著188塊由全球各地捐贈的紀念石。登上169公尺高的華盛頓紀念碑，可俯瞰波托馬克盆地全貌。

銘刻

紀念塔的頂部、觀覽階四面牆上刻了下列的紀念文內容。

北面	西面	南面	東面
JOINT COMMISSION AT SETTING OF CAPSTONE. CHESTER A. ARTHUR. W. W. CORCORAN, Chairman. M. E. BELL. EDWARD CLARK. JOHN NEWTON. Act of August 2, 1876.	CORNER STONE LAID ON BED OF FOUNDATION JULY 4, 1848. FIRST STONE AT HEIGHT OF 152 FEET LAID AUGUST 7, 1880. CAPSTONE SET DECEMBER 6, 1884.	CHIEF ENGINEER AND ARCHITECT, THOS. LINCOLN CASEY, COLONEL, CORPS OF ENGINEERS.foundhere Assistants: GEORGE W. DAVIS, CAPTAIN, 14TH INFANTRY, BERNARD R. GREEN, CIVIL ENGINEER. Master Mechanic. P. H. MCLAUGHLIN.	LAUS DEO^[1]

建築物構造

紀念碑高度：169.294公尺（米）
地上最高觀光高度：152公尺
紀念碑尖頂高度：16.75公尺
紀念碑頂部柱身幅：10.5公尺
土台部的壁厚度：4.6公尺
頂部觀光區牆壁厚度：46厘米
紀念碑總重量：82421公噸
紀念碑石塊總數：36491個

1853年美北長老會駐中國的傳教士丁韙良曾贈一碑文予美國華盛頓紀念館，內文引述福建巡撫徐繼畬在《瀛環志略》中對華盛頓的贊詞。^[2]

圖片

從鄰近的美國海軍陸戰隊戰爭紀念雕像觀看的紀念碑
從潮汐湖看華盛頓紀念碑
從林肯紀念堂倒影池看華盛頓紀念碑
紀念碑和周圍的國家廣場
前景是櫻花的華盛頓紀念碑
1963年3月在向華盛頓進軍從林肯紀念堂的台階上看到的紀念碑
從白宮藍廳的窗戶望出去的紀念碑
清寧波府贈華盛頓紀念塔碑

注釋

^ 拉丁文，意為「讚美上主」
Praise be to God（英語：List of Latin phrases (L)#laus Deo）
^ 《瀛環志略》，第九卷

外部連結

Official NPS website: Washington Monument （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Trust for the National Mall: Washington Monument. Trust for the National Mall. （原始內容存檔於June 11, 2011）.
Harper's Weekly cartoon, February 21, 1885, the day of formal dedication （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Today in History—December 6 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Structurae數據庫中Washington National Monument的數據

美國歷史建築調查（HABS） No. DC-428, "Washington Monument"
Historic American Engineering Record (HAER) No. DC-5, "Washington Monument"
Prehistory on the Mall at the Washington Monument （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

紀錄
前任：科隆主教座堂	世界最高的塔 1884–1889 169.29 m	繼任：艾菲爾鐵塔

[1] 拉丁文，意為「讚美上主」
Praise be to God（英語：List of Latin phrases (L)#laus Deo）

[2] 《瀛環志略》，第九卷

[1]

[2]

閱論編華盛頓哥倫比亞特區地標
紀念館	亞當斯紀念碑（英語：Adams Memorial (Saint-Gaudens)） African American Civil War（英語：African American Civil War Memorial） American Veterans Disabled for Life（英語：American Veterans Disabled for Life Memorial） Belmont–Paul Women's Equality National Monument（英語：Belmont–Paul Women's Equality National Monument） Mary McLeod Bethune（英語：Mary McLeod Bethune Memorial） Boy Scout（英語：Boy Scout Memorial） James Buchanan（英語：James Buchanan Memorial） John Carroll（英語：Statue of John Carroll）哥倫比亞特區戰爭紀念碑 Albert Einstein（英語：Albert Einstein Memorial） Emancipation（英語：Emancipation Memorial） Dwight D. Eisenhower（英語：Dwight D. Eisenhower Memorial） John Ericsson（英語：John Ericsson Memorial） David Farragut（英語：Statue of David Farragut (Washington, D.C.)） First Division（英語：First Division Monument） James A. Garfield（英語：James A. Garfield Monument） Samuel Gompers（英語：Samuel Gompers Memorial） Ulysses S. Grant（英語：Ulysses S. Grant Memorial）美國大屠殺紀念博物館 Holodomor Genocide（英語：Holodomor Genocide Memorial, Washington, DC） Andrew Jackson（英語：Equestrian statue of Andrew Jackson (Washington, D.C.)） Japanese American Patriotism During World War II（英語：Japanese American Memorial to Patriotism During World War II）傑斐遜紀念堂 Lyndon Baines Johnson Grove（英語：Lyndon Baines Johnson Memorial Grove on the Potomac） John Paul Jones（英語：John Paul Jones Memorial） Marquis de Lafayette（英語：Statue of the Marquis de Lafayette (Washington, D.C.)） Law Enforcement Officers（英語：National Law Enforcement Officers Memorial）林肯紀念堂 statue（英語：Abraham Lincoln (Lincoln Memorial)） Martin Luther King, Jr.（英語：Martin Luther King Jr. Memorial）朝鮮戰爭老兵紀念碑 George Mason（英語：George Mason Memorial） George Meade（英語：George Gordon Meade Memorial） Peter Muhlenberg（英語：Peter Muhlenberg Memorial） National Statuary Hall Collection（英語：National Statuary Hall Collection） Navy – Merchant Marine（英語：Navy – Merchant Marine Memorial） Nuns of the Battlefield（英語：Nuns of the Battlefield） Peace Monument（英語：Peace Monument） John J. Pershing（英語：John J. Pershing General of the Armies） Second Division（英語：Second Division Memorial） Signers of the Declaration of Independence（英語：Memorial to the 56 Signers of the Declaration of Independence） The Extra Mile（英語：The Extra Mile） The Three Soldiers（英語：The Three Soldiers） Jean de Rochambeau（英語：Major General Comte Jean de Rochambeau） Franklin Delano Roosevelt（英語：Franklin Delano Roosevelt Memorial）西奧多·羅斯福島 Taras Shevchenko（英語：Taras Shevchenko Memorial） Statues of the Liberators（英語：Statues of the Liberators） Oscar Straus（英語：Oscar Straus Memorial） Robert A. Taft（英語：Robert A. Taft Memorial）鐵達尼號紀念像 United States Navy（英語：United States Navy Memorial）共產主義受害者紀念雕像 (華盛頓) 越戰紀念碑 Vietnam Women's（英語：Vietnam Women's Memorial）華盛頓紀念碑 Daniel Webster（英語：Daniel Webster Memorial）國家二戰紀念碑 Rainbow Pool（英語：Rainbow Pool）
其他	Capitol Reflecting Pool（英語：Capitol Reflecting Pool）聖母無玷始胎國家朝聖地聖殿美國國會公墓 Frederick Douglass National Historic Site（英語：Frederick Douglass National Historic Site） Exorcist steps（英語：Exorcist steps）福特劇院彼得森住所希利堂 Islamic Center（英語：Islamic Center of Washington） Jefferson Pier（英語：Jefferson Pier）約翰·肯尼迪表演藝術中心國會圖書館 (美國) 湯馬斯·傑弗遜大樓 Adams（英語：John Adams Building） Madison（英語：James Madison Memorial Building）美國國家植物園國會大廈廊柱國立建築博物館國家美術館 (華盛頓) Lincoln's Cottage at Soldiers' Home（英語：President Lincoln's Cottage at the Soldiers' Home） Lincoln Memorial Reflecting Pool（英語：Lincoln Memorial Reflecting Pool）國家檔案館大樓華盛頓國家座堂國家廣場舊郵政局大廈 Old Stone House（英語：Old Stone House (Washington, D.C.)）史密森尼學會 The Arts of War and The Arts of Peace（英語：The Arts of War and The Arts of Peace）潮汐湖財政部大樓 (華盛頓哥倫比亞特區) Tudor Place（英語：Tudor Place）華盛頓聯合車站美國國會大廈國會山美國最高法院大樓水門綜合大廈白宮 Willard Hotel（英語：Willard InterContinental Washington）
公園和廣場	憲法花園杜邦圓環東波托馬克公園法拉格特廣場自由廣場 (華盛頓哥倫比亞特區) 拉法耶特廣場 (華盛頓哥倫比亞特區) L'Enfant Plaza（英語：L'Enfant Plaza） Meridian Hill Park（英語：Meridian Hill Park）美國國家植物園 Pershing Park（英語：National World War I Memorial (Washington, D.C.)）岩溪公園 (華盛頓哥倫比亞特區) 橢圓形草坪聯合廣場 (華盛頓哥倫比亞特區) 美國植物園西波托馬克公園
邊界	安那考斯迪亞河 Arlington Memorial Bridge（英語：Arlington Memorial Bridge） Boundary markers of the original District of Columbia（英語：Boundary markers of the original District of Columbia）切薩皮克和俄亥俄運河憲法大道 Francis Scott Key Bridge（英語：Key Bridge (Washington, D.C.)）賓夕法尼亞大道波托馬克河 Zero Milestone（英語：Zero Milestone）
附近的地標	阿靈頓國家公墓無名戰士墓 John F. Kennedy gravesite（英語：John F. Kennedy Eternal Flame）阿靈頓宮美國海軍陸戰隊戰爭紀念雕像 Netherlands Carillon（英語：Netherlands Carillon）五角大樓 Pentagon Memorial（英語：Pentagon Memorial） United States Air Force Memorial（英語：United States Air Force Memorial） Women in Military Service for America Memorial（英語：Women in Military Service for America Memorial）
計劃	Adams Memorial（英語：Adams Memorial） National Desert Storm and Desert Shield War Memorial（英語：National Desert Storm and Desert Shield War Memorial Act） National Liberty Memorial（英語：National Liberty Memorial） Peace Corps Commemorative（英語：Peace Corps Commemorative） World War I（英語：National World War I Memorial (Washington, D.C.)）
相關	National Capital Memorial Advisory Commission（英語：National Capital Memorial Advisory Commission） National Mall and Memorial Parks（英語：National Mall and Memorial Parks） List of National Historic Landmarks in Washington, D.C.（英語：List of National Historic Landmarks in Washington, D.C.） National Register of Historic Places in Washington, D.C.（英語：National Register of Historic Places listings in Washington, D.C.）
華盛頓特區的公共藝術（英語：List of public art in Washington, D.C.） (室外雕塑（英語：Outdoor sculpture in Washington, D.C.）, 美國革命雕塑（英語：American Revolution Statuary）, 內戰紀念碑（英語：Civil War Monuments in Washington, D.C.）, 紀念非裔美國人（英語：List of artworks commemorating African Americans in Washington, D.C.）)

閱論編喬治·華盛頓
第1任美國總統，1789-1797 美國軍隊高級軍官，1798-1799 大陸軍總司令，1775-1783 第二次大陸會議，1775（英語：Second Continental Congress）第一次大陸會議，1774（英語：First Continental Congress）
軍事生涯（英語：Military career of George Washington）獨立戰爭	軍事生涯（英語：Military career of George Washington）法國-印第安人戰爭（英語：George Washington in the French and Indian War）賈門維爾峽谷（英語：Battle of Jumonville Glen）必需堡戰役（英語：Battle of Fort Necessity）福布斯遠征（英語：Forbes Expedition）華盛頓與美國革命（英語：George Washington in the American Revolution）大陸軍總司令波士頓的軍事活動圍攻波士頓紐約與新澤西的軍事活動穿越特拉華河（英語：George Washington's crossing of the Delaware River）特倫頓戰役費城的軍事活動（英語：Philadelphia campaign）布蘭迪萬河戰役日耳曼敦戰役懷特馬什戰役蒙茅斯戰役熔爐谷（英語：Valley Forge）薩拉托加戰役約克鎮的軍事活動（英語：Yorktown campaign）圍攻約克鎮庫爾珀間諜組紐堡陰謀（英語：Newburgh Conspiracy）紐堡信件（英語：Newburgh letter）軍事功勳紀念章的設立（英語：Badge of Military Merit）紫心勳章副官（英語：Washington's Aides-de-Camp）總司令部（英語：List of Washington's Headquarters during the Revolutionary War）莫里斯敦與（英語：Morristown National Historical Park）福德宅（英語：Ford Mansion#Commander-in-Chief）馬匹：納爾遜（英語：Nelson (horse)）與藍皮（英語：Blueskin (horse)）
其餘的美國建國事件	1769年弗吉尼亞協會（英語：Virginia Association）大陸協會（英語：Continental Association） 1774年費爾法克斯決議（英語：Fairfax Resolves）拘捕案件上訴法庭（英語：Court of Appeals in Cases of Capture） 1785年弗農山會議 1787年制憲會議主席
總統任期（英語：Presidency of George Washington）	美國總統選舉，1788-1789 1792 首次就職典禮就職聖經（英語：George Washington Inaugural Bible）第二次就職典禮「總統先生」頭銜（英語：Mr. President (title)）美國內閣國務卿司法部長財政部長戰爭部長 1789年司法條例（英語：Judiciary Act of 1789）不來往法案（英語：Nonintercourse Act）威士忌酒叛亂 1792年民兵法案（英語：Militia Acts of 1792） 1792年鑄幣法案美國鑄幣廠中立公告（英語：Proclamation of Neutrality） 1794年中立法案（英語：Neutrality Act of 1794）傑伊條約平克尼條約（英語：Pinckney's Treaty） 1794年奴隸貿易法案（英語：Slave Trade Act of 1794）居住法案（英語：Residence Act）感恩公告（英語：National Thanksgiving Proclamation）告別演說（英語：George Washington's Farewell Address）國情咨文演說，1790（英語：1790 State of the Union Address） 1791（英語：1791 State of the Union Address） 1792（英語：1792 State of the Union Address） 1793（英語：1793 State of the Union Address） 1796（英語：1796 State of the Union Address）內閣（英語：Presidency of George Washington#Administration, Cabinet and Supreme Court appointments）聯邦法官任命（英語：List of federal judges appointed by George Washington）
觀點與公眾形象	總統圖書館（英語：Fred W. Smith National Library for the Study of George Washington）華盛頓文件（英語：The Washington Papers）宗教觀（英語：Religious views of George Washington）華盛頓與奴隸制度（英語：George Washington and slavery）城鎮摧毀者遺產（英語：Legacy of George Washington）
生活與家	早年出生地（英語：George Washington Birthplace National Monument）擺渡船農場的少年時代之家（英語：Ferry Farm）弗農山磨粉廠（英語：George Washington's Gristmill）伍德朗種植園（英語：Woodlawn (plantation)）塞繆爾·奧斯古德宅，第一座總統宅邸（英語：Samuel Osgood House (New York City)）亞歷山大·麥庫姆宅，第二座總統宅邸（英語：Alexander Macomb House）總統住宅，費城（英語：President's House (Philadelphia)）日耳曼敦白宅（英語：Germantown White House）卡斯蒂斯莊園（英語：Daniel Parke Custis#Death and estate）波拖馬可公司（英語：Potomac Company）詹姆斯河與卡諾瓦運河（英語：James River and Kanawha Canal）山路彩票（英語：Mountain Road Lottery）國會金質獎章國會致謝（英語：Thanks of Congress）辛辛那提社團總會長（英語：Society of the Cincinnati）華盛頓學院華盛頓與李大學喬治·華盛頓的選舉歷史（英語：Electoral history of George Washington）
紀念物（英語：List of monuments dedicated to George Washington）與描繪（英語：Cultural depictions of George Washington）	華盛頓哥倫比亞特區華盛頓州華盛頓紀念碑拉什莫爾山華盛頓生日紫心勳章《華盛頓成神（英語：The Apotheosis of Washington）》《喬治·華盛頓 (烏東)（英語：George Washington (Houdon)）》《喬治·華盛頓 (切拉基)（英語：George Washington (Ceracchi)）》《華盛頓穿越特拉華河》未完成的肖像蘭斯當肖像（英語：Lansdowne portrait）華盛頓一家畫像（英語：The Washington Family）《華盛頓在普林斯頓（英語：Washington at Princeton）》繪畫喬治·華盛頓大學華盛頓大學華盛頓共濟會國家紀念館喬治·華盛頓紀念園道（英語：George Washington Memorial Parkway）喬治·華盛頓橋華盛頓與傑斐遜國家森林（英語：George Washington and Jefferson National Forests）華盛頓紀念碑，巴爾的摩華盛頓哥倫比亞特區塑像（英語：Lieutenant General George Washington (statue)）紀念物列表（英語：List of monuments dedicated to George Washington）地點列表（英語：List of places named for George Washington）美國郵票（英語：presidents of the United States on U.S. postage stamps）華盛頓-富蘭克林版郵票（英語：Washington-Franklin Issues） 1932年兩百周年紀念（英語：Washington Bicentennial stamps of 1932）貨幣（英語：List of United States Presidents on currency#George Washington）華盛頓25美分硬幣華盛頓一美元紙幣文化描繪（英語：Cultural depictions of George Washington）《喬治·華盛頓 (1984年短篇電視連續劇)（英語：George Washington (miniseries)）》《喬治·華盛頓 (1986年續集)（英語：George Washington II: The Forging of a Nation）》
相關	書志學（英語：Bibliography of George Washington）美國開國元勛共和主義（英語：Republicanism in the United States）聯邦黨聯邦黨時代（英語：Federalist Era）弗吉尼亞王朝（英語：Virginia dynasty）盾形紋章（英語：Coat of arms of the Washington family）櫻桃樹軼事（英語：Parson Weems#The cherry-tree anecdote）河流農場（英語：River Farm#Washington at River Farm）華盛頓渡口（英語：Washington's Crossing） 1751年巴巴多斯之旅（英語：George Washington House (Barbados)）分類辛氏墨台特級上將 (美國) 美國哲學協會美國革命愛國者弗農山女士公會（英語：Mount Vernon Ladies' Association）
世系（英語：Ancestry of George Washington）與家庭（英語：Template:Washington family）	瑪莎·華盛頓（妻）約翰·帕克·卡斯蒂斯（英語：John Parke Custis）（繼子）喬治·華盛頓·帕克·卡斯蒂斯（英語：George Washington Parke Custis）（繼孫，養子）埃莉諾·帕克·卡斯蒂斯（英語：Eleanor Parke Custis Lewis）（繼孫女，養女）奧古斯丁·華盛頓（父）瑪麗·鮑爾（母）勞倫斯·華盛頓（英語：Lawrence Washington (1718–1752)）（同父異母兄）小奧古斯丁·華盛頓（英語：Augustine Washington Jr.）（同父異母兄）貝蒂·華盛頓·劉易斯（英語：Betty Washington Lewis）（妹）塞繆爾·華盛頓（英語：Samuel Washington）（弟）約翰·奧·華盛頓（英語：John Augustine Washington）（弟）查爾斯·華盛頓（英語：Charles Washington）（弟）勞倫斯·華盛頓（英語：Lawrence Washington (1659–1698)）（祖父）約翰·華盛頓（曾祖父）布什羅德·華盛頓（侄）
約翰·亞當斯 → 分類