聯動的風景
| 《聯動的風景》 | |
|---|---|
| 作者 | 蕭開愚 |
| 類型 | 詩集 |
| 語言 | 簡體中文 |
| 發行資訊 | |
| 出版機構 | 重慶出版社 |
| 出版時間 | 2011年11月 |
| 出版地點 |  中國大陸 |
| 媒介 | 印刷（平裝書） |
| 開本 | 787×1092（小16開） |
| 頁數 | 81 |
| 規範控制 | |
| ISBN | 9787562456957 |
《聯動的風景》是中國當代詩人蕭開愚的一部詩集，由重慶出版社於2011年初版。是「千高原詩系」叢書的其中一本。[1]
內容
集中收錄的詩包括《信，1998》、《虛無過後》、《聯動的風景》、《郭先生喪志記》、《就近談致詩友》、《第一頌詩》，組詩《哥特蘭島日記》、《在青海的即興詩和應制詩》、《短詩，在格爾芬根》等等。其中最早的詩是1998年作於上海的《清明》，之後在德國寫了少數詩篇。後來2005年—2008年作者回國，先後任教於上海音樂學院與河南大學，集中前半部分不少詩作就是此時的作品。晚期的一些作品則是在維斯比、南湖灣漁棚、海德克城堡等地所作。[2]
主題與風格
相比作者之前的詩歌，《聯動的風景》進一步突破了現代詩的慣例。《信，1998》將與故友的通信重組為詩，但這些詩句是對現實和記憶的反抗。大組詩《虛無過後》的語句更加生澀，抗拒理論解釋，這樣的詩歌像是對讀者的挑釁，甚至對意義的否定，但蕭開愚自己則反對這樣的解釋。[3]
《留贈拉斐爾》是集詩集裡的壓卷之作，該詩是對古代應酬詩的一種創造性轉化。蕭認為古典應酬詩能讓人「體會得到積極的綿遠」，顯現出「運思深邃的勾結」。這首詩就是題贈給詩人的朋友、柳宗元研究者和翻譯者拉斐爾，描寫回到溫特土爾的學者，其古典漢語世界和生活中不斷闖入的世俗瑣碎的打擾。詩中飽含了調侃和安慰。[4]