老娘叫譚雅
| 老娘叫譚雅 I, Tonya | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 克雷格·格里斯佩 |
| 監製 | |
| 編劇 | 史蒂芬·羅傑斯 |
| 主演 | |
| 配樂 | 傑夫·羅素 |
| 攝影 | 尼古拉斯·卡拉卡薩尼斯 |
| 剪輯 | 塔蒂亞娜·S·里格爾 |
| 製片商 |
|
| 片長 | 121分鐘[1] |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 霓虹 |
| 預算 | 1100萬美元 |
| 票房 | 5390萬美元 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 我，花樣女王 |
| 香港 | 冰之驕女 |
| 臺灣 | 老娘叫譚雅[2] |
| 新加坡 | 冰之驕女 |
《老娘叫譚雅》（英語：I, Tonya）是一部於2017年上映的美國傳記運動片，由克雷格·格里斯佩執導、史蒂芬·羅傑斯編劇。電影改編自1994年襲擊克里根事件，由瑪歌·羅比、賽巴斯汀·斯坦、茱莉安娜·妮克遜、鮑比·坎納瓦爾和艾莉森·珍妮主演。電影於2017年12月8日於美國上映。
劇情
1970年代，俄勒岡州波特蘭，四歲的坦雅·哈定在暴虐的母親拉沃娜的迫使下，踏上溜冰場。隨着坦雅不斷長大，拉沃娜帶她離開學校，讓她專心致志學溜冰。在教練黛安·羅林森的悉心教導下，坦雅成了美國數一數二的花樣滑冰選手，但是「白色垃圾」的壞名聲妨礙了她，比賽的服裝都是自製，表演曲目都不按常規。
15歲時，坦雅不顧母親的反對，結識了大她三歲的傑夫·葛路里，兩人不久後同居，還結了婚。然而，傑夫肉體摧殘坦雅，拉沃娜在旁嘲笑坦雅的選擇，坦雅則責備拉沃娜的執念，說自己被擊敗也是活該的。坦雅和傑夫分手沒多久，又重新點燃了關係。
坦雅成為首位在比賽中完成兩個三周半跳的美國花樣滑冰女選手。一次和戴安娜爭執後，坦雅開除了她，雇多迪·蒂奇曼作為她的教練，備戰1992年冬季奧林匹克運動會。然而，坦雅着地時摔倒，跌至第四名，她覺得是冰鞋刀片太松的問題，實際上，她經常和傑夫一醉方休，體重不知不覺間增加，身體失去了平衡性。落敗的她當上了女侍應，之後在戴安娜的鼓舞下，她重新投入訓練，征戰1994年冬季奧林匹克運動會。坦雅探望了許久沒見面的母親，母親告訴她，自己的每一分錢都花在了她的溜冰課，為的就是讓她有朝一日成為冠軍。
在波特蘭受訓時，坦雅突然收到了死亡威脅。為了報仇，傑夫派他的朋友和坦雅自行任命的保鏢肖恩·埃克哈特，給坦雅的死對頭南茜·克里根回寄一封死亡威脅信。不過，埃克哈特怕丟了顏面，便雇了兩個混混去底特律，在克里根訓練完後發動襲擊。克里根的膝蓋被謝恩·斯坦特打傷，兩個混混不久後被逮捕。
埃克哈特在城裡吹噓自己的功勞時，很快被聯邦調查局盯上。埃克哈特供出傑夫，傑夫知道埃克哈特不僅下令寄出死亡威脅信時，不禁捏了一把汗。在涉嫌襲擊克里根的指控下，坦雅入選了國家隊。意識到有朝一日組織會定她有罪，她聯繫了聯邦調查局，供出傑夫和肖恩的罪行，肖恩在她探監時，給她出示了她手寫給傑夫的供詞，並跑到她家中偷襲。坦雅饒了他，但他表示會告訴當局她也了解襲擊。
奧運會上，坦雅拿了第八名，克里根收穫銀牌。賽後，拉沃娜探望坦雅，捎了幾句客氣話。母親最終表示以女兒為榮，會堅定站在女兒一邊。但是母親問女兒是不是真的對襲擊事件一無所知時，女兒發現母親身上藏着一台錄音機，便把她趕出家。傑夫、埃克哈特和斯坦特全部被定罪，坦雅的審判推遲到奧運會之後。坦雅逃過牢獄之災，被判三年緩刑，但要進行500個小時的社會服務，並繳納10萬美元罰金。坦雅被迫退出1994年世界花樣滑冰錦標賽，永生不能踏足花樣滑冰賽場。心如刀絞的她懇求法官判她坐牢，不要拿走她最心愛的東西，法官拒絕了。
傑夫知道自己毀了坦雅的職業生涯，改了名字並再婚。坦雅忍辱負重，成了一名拳擊手。後來，坦雅再也沒有聯繫過母親。她雖然住在離華盛頓的傑夫不遠的地方，兩人沒有接觸。如今坦雅再度擁有了美滿的婚姻，還有了七歲的兒子高登，她希望所有人都知道她是位好母親。
演員
- 瑪歌·羅比 飾 坦雅·哈定
- 麥肯娜·葛瑞絲 飾 年幼的坦雅·哈定
- 賽巴斯汀·斯坦 飾 傑夫·葛路里
- 艾莉森·珍妮 飾 拉沃娜·高登
- 茱莉安娜·妮克遜 飾 黛安·羅林森
- 凱特林·卡弗 飾 南茜·克里根
- 寶珍娜·諾娃柯維克 飾 多迪·蒂奇曼
- 保羅·沃爾特·豪澤爾 飾 肖恩·埃克哈特
- 鮑比·坎納瓦爾 飾 硬拷貝製片人
- 丹·特安迪夫盧 飾 鮑勃·羅林森
製作
拍攝
主體拍攝在2017年1月下旬於喬治亞州、梅肯和梅肯體育館進行[3][4][5]。
發行
電影於2017年9月8日的多倫多國際影展進行首映[6]，並定於2017年12月8日於美國上映[7]。
反響
在爛番茄上，本作基於293個專業影評給出90%的新鮮度，觀眾亦給出平均89%高評價[8]。
榮譽
| 獎項和提名 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 獎項 | 類別 | 提名或得獎者 | 結果 | ||
| 第71屆英國電影學院獎 | 最佳女主角 | 瑪格·羅比 | 提名 | ||
| 最佳女配角 | 艾莉森·珍妮 | 獲獎 | |||
| 最佳原創劇本 | 史蒂芬·羅傑斯 | 提名 | |||
| 最佳服裝設計 | 詹妮弗·詹森 | 提名 | |||
| 最佳化妝髮型 | 黛博拉·拉·米婭·德納弗和阿德魯伊塔·李 | 提名 | |||
| 第75屆金球獎 | 最佳音樂及喜劇電影 | 《老娘叫譚雅》 | 提名 | ||
| 最佳音樂及喜劇類女主角 | 瑪格·羅比 | 提名 | |||
| 最佳劇情類、音樂及喜劇類女配角 | 艾莉森·珍妮 | 獲獎 | |||
| 第90屆奧斯卡金像獎 | 最佳女主角 | 瑪格·羅比 | 提名 | ||
| 最佳女配角 | 艾莉森·珍妮 | 獲獎 | |||
| 最佳剪輯 | 塔蒂亞娜·S·里格爾 | 提名 | |||
參考資料
- ^ Toronto International Film Festival. Tiff.net. [2017-08-21]. （原始內容存檔於2017-10-29）.
- ^ 開眼電影網上《老娘叫譚雅 I, Tonya》的資料（繁體中文）
- ^ Georgia: I, Tonya (PDF). Directors Guild of America. [2017-01-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-12-21）.
- ^ The Tonya Harding movie starring Margot Robbie is filming in Macon, GA next week. On Location Vacations. 2017-01-25 [2017-02-07]. （原始內容存檔於2018-06-24）.
- ^ Corley, Laura. “I, Tonya” films in Macon, bringing ’90s vibe to Macon Coliseum. Macon. 2017-02-01 [2017-02-07]. （原始內容存檔於2018-06-24）.
- ^ Toronto Film Festival 2017 Unveils Strong Slate. Deadline. [2017-07-25]. （原始內容存檔於2017-07-27）.
- ^ Feinberg, Scott. 'I, Tonya' Sets 2017 Awards-Qualifying Release Date (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2017-09-22 [2017-09-22]. （原始內容存檔於2019-03-31）.
- ^ I, TONYA (2017). Rotten Tomatoes. Fandango. [2018-03-07]. （原始內容存檔於2019-05-05）.