紗百合

紗百合
配音員
本名	山內 小百合（やまうち さゆり）
原文名	紗ゆり（さゆり）
羅馬拼音	Sayuri
國籍	日本
出生	(1958-11-10)1958年11月10日
出身地	日本東京都
逝世	2012年3月6日(2012歲—03—06)（53歲）
血型	A型
所屬	Production★A組（最終所屬）
活動
活動時期	1983年－2012年
代表作	娜娜子姊姊〈大原娜娜子〉 （蠟筆小新） 路路·陸·露露 （蠟筆小新：不理不理王國的秘寶） 鈴鹿（星方遊俠） 才賀林檎（新勇者萊汀） 緹亞拉（魔靈公主） 轟茜（羈絆一擊） 等

日語寫法
日語原文	紗ゆり
假名	さゆり
平文式羅馬字	Sayuri

日語寫法
日語原文	山内 小百合
假名	やまうち さゆり
平文式羅馬字	Yamauchi Sayuri

紗百合（日語：紗ゆり／さゆり ^Sayuri，1958年11月10日—2012年3月6日），日本女性配音員。出身於東京都。A型血。

經歷、人物

本名、舊藝名：山内 小百合（やまうち さゆり）。

東京動畫養成所畢業。原屬九Production，最終所屬Production★A組。

配音生涯以來參加過許多SHIN-EI動畫製作、本鄉滿執導作品的配音。為人熟悉的代表配音作品有1994年在劇院上映《蠟筆小新》衍生的長篇動畫系列《第2部：不理不理王國的秘寶》要角路路·陸·露露、和1996年開始擔任長壽電視動畫系列要角娜娜子姊姊〈大原娜娜子〉，《星方遊俠》的鈴鹿、《新勇者萊汀》的才賀林檎、OVA《魔靈公主》主角緹亞拉及電影動畫《羈絆一擊》的轟茜等。

除了參加動畫配音之外，她還廣泛從事知識性節目《地球戲劇性》（NHK教育，至2011年12月3日為止）、《BS世界的紀錄片》（NHK BS1，至2011年12月15日為止）的解說工作。

2012年3月6日，因癌症去世，享年55歳。配音遺作是同年3月30日播出的《蠟筆小新》第766話登場的娜娜子。

興趣、特長：唱歌、插圖、設計。

繼任

在紗百合逝世後，配音員接任作品如下：

繼任	角色名	概要作品	繼任初次擔當作品
西宏子	桃樂比的奶奶	《可愛巧虎島》	《可愛巧虎島Wao！》
伊藤靜	大原娜娜子	《蠟筆小新》	第790之B話
大塚里	史派絲	《蝙蝠俠3》朝日電視台版	WOWOW再放送追加錄音部分
小林優子	奧黛莉·赫恩	《雙峰》	《雙峰：回憶篇》
安藤麻吹	珊卓	《吉翁最前線 機動戰士鋼彈0079》	《SD鋼彈 G世代 創世》
緒乃冬華	蕾蒂·安	《新機動戰記鋼彈W》	《SD鋼彈 G世代 火線縱橫》
齋賀光希	戒道幾已	《霸界王 ～GaoGaiGar對進化戰記～》	《超級機器人大戰30》

演出

電視動畫

1983年

• 伊賀野河馬丸（女學生D）

1988年

• 城市獵人2（女子D、邪惡軍團）
• 比利犬（學生D、行員B）

1989年

• 機動警察（母親）
• YAWARA！（大垣）

1991年

• 美味大挑戰（客人B、秘書）
• 小小妖怪阿奇·柯奇·索奇
• 大耳鼠（ヒンコンD）
• 21衛門（女學生C）
• 魔法公主 Minky Momo 擁抱夢想（裘蒂）

1992年

• 人小鬼大（谷澤弘子的母親）
• 勇者傳說達鋼（香坂光）

1993年

• 可愛巧虎島（桃樂比的奶奶）
• 熱血最強（智）

1994年

• 機動武鬥傳G鋼彈（諾瑪·葛拉翰、廣播、乘員B、接線員）

1995年

• 黃金勇者合體（カースケ）
• 怪盜Saint Tail（翔太）
• 新機動戰記鋼彈W（蕾蒂·安）
• 獸戰士卡爾基巴（ダー·ユン、火浦直氣）

1996年

• 黃金勇者（藤卷駿的母親）
• 蠟筆小新（大原娜娜子〈初代〉）
• 城市獵人：秘密任務（店員）
• 名偵探柯南（女子）
• 勇者指令達古王（老奶奶）

1997年

• EAT-MAN（女孩、巫女A、男孩子A 等）
• 城市獵人：再見我的甜心（歌劇團員B）
• 忍企鵝真丸（真丸的母親）
• 勇者王（戒道幾巳、天海愛、普琳馬達）

1998年

• 星方武俠（鈴鹿、女子）
• DT戰士（エライザ）

1999年

• 伊索世界（ピッコ的母親、老鼠母親、チュータ）
• 週刊故事樂園（母親）
• 進化戰記（女子）

2000年

• 沉默的未知（萊納·伊涅斯）

2001年

• 彗星公主（君原愛子）
• 人造人009 THE CYBORG SOLDIER（0012）
• 通靈王（邁耶）
• 巴比倫2世 (2001年版)（烏爾）
• 魔法戰士李維（珍妮）

2002年

• 十二國記（微真）

2003年

• 原子小金剛 (2003年版)（主播）
• The Big O Second Season（韋菈·倫修塔特、母親）

2004年

• 琉球武士瘋雲錄（阿鈴）
• 名偵探柯南（鮎川沙織）
• 妄想代理人（優一的母親）

2005年

• IGPX（艾咪·史提普爾頓的母親）
• 創聖的亞庫艾里翁（エスペランサ）
• 勇者王FINAL（戒道幾巳、天海愛、帕魯斯·阿貝爾）

2006年

• 天保異聞 妖奇士（花魁）

2007年

• 精靈守護者（一之妃、ニムカ的母親）
• 婆婆偵探團（水谷島子）
• 新勇者萊汀（才賀林檎）

2008年

• ARIA The ORIGINATION（理事長）
• 神靈狩/GHOST HOUND（勸誘女性）
• 發現·體驗·我喜歡巧虎！（桃樂比的奶奶）
• 神奇寶貝鑽石&珍珠（星野）
• xxxHOLiC◆繼（五月七日里惠）

2009年

• 鋼之鍊金術師 FULLMETAL ALCHEMIST（薩泰拉·雷考特）

2010年

• SHIN-MEN（喵喵子）
• 可愛巧虎島HE SO KA（桃樂比的奶奶）
• 少年犯之七人（櫻木六郎太的母親）

2011年

• 金鋼狼 (2011年動畫)（美雪）

OVA

1987年

• 曙光Q 交錯的時空 REFLECTION

1989年

• 祖先大人萬萬歲！

1990年

• 惡魔人 妖鳥死麗濡篇

1991年

• 機動戰士鋼彈0083：星塵回憶（同僚C）
• 有閑俱樂部 狗貓完整HOW麻吉（生活指導顧問）

1994年

• 銀河英雄傳說

1996年

• 魔靈公主（緹亞拉）

1997年

• 工業哀歌排球男孩（森口真由美）
• 新機動戰記鋼彈W 無盡的華爾茲（蕾蒂·安）

1999年

• 最遊記（老奶奶）
• トラジマのミーめ（大山花）

2000年

• 勇者王FINAL（戒道幾巳、天海愛、帕魯斯·阿貝爾）

電影動畫

1994年

• 蠟筆小新：不理不理王國的秘寶（路路·陸·露露）

1995年

• 我想當第5名（花內律子的母親〈花內英子〉）

1998年

• 大盜五右衛門：拯救地球大作戰（高志）
• 新機動戰記鋼彈W 無盡的華爾茲 特別篇（蕾蒂·安）

1999年

• 蠟筆小新：爆發！溫泉激烈大決戰（大原娜娜子）

2000年

• 蠟筆小新：風起雲湧的叢林冒險（大原娜娜子）

2003年

• 蠟筆小新：風起雲湧 光榮燒肉之路（大原娜娜子）

2005年

• 奇諾之旅：活著的目標 -life goes on.-（女性）
• 劇場版 鋼之鍊金術師：森巴拉的征服者

2011年

• 羈絆一擊（轟茜）
• 劇場版 神奇寶貝：比克提尼與黑英雄 捷克羅姆／白英雄 雷希拉姆（雅金）

網路動畫

2002年

• ガイアゲッターアークン（王妃歐康、一之瀨朋子）

遊戲

1996年

• エクストラブライト（母親）

1997年

• 黑之劍 -Blade of the Darkness-（妣虎）
• 超級機器人大戰F（蕾蒂·安）

1998年

• 新世代機器人戰記BRAVE SAGA（香坂光）
• 超級機器人大戰F 完結篇（蕾蒂·安）
• 聖龍戰記II -神去的大地-（比芎）

1999年

• L的季節 ～A piece of memories～（草壁湊）
• CIRCADIA（如月美海）
• 超時空要塞VF-X2（瑪莉亞弗奇娜·邦洛斯）

2000年

• SD鋼彈 G世代-F（蕾蒂·安）
• 新世代機器人戰記BRAVE SAGA 2（香坂光、天海愛、普琳馬達、戒道幾巳、雅絲塔）

2001年

• SD鋼彈 G世代-F.I.F（蕾蒂·安）
• 兒童劇場 蠟筆小新動手做（娜娜子姊姊〈大原娜娜子〉）
• 吉翁最前線 機動戰士鋼彈0079（珊卓）

2002年

• SD鋼彈 G世代-DA（蕾蒂·安）
• 機神大作戰（川崎友繪）

2003年

• 十二國記 -紅蓮之標 黃塵之路-（微真）
• 第2次超級機器人大戰α（天海愛、普琳馬達）

2005年

• 新世紀勇者大戰（天海愛、普琳馬達、戒道幾巳）
• 第3次超級機器人大戰α 終焉之銀河（戒道幾巳、帕魯斯·阿貝爾）

2006年

• SD鋼彈 G世代 PORTABLE（蕾蒂·安）
• 蠟筆小新：驚奇園地的傳說大絕戰！（娜娜子姊姊〈大原娜娜子〉）
• 霸天開拓史II 創始之翼與諸神之子（吉娜）

2007年

• 蠟筆小新：最強家族春日部之王Wii（娜娜子姊姊〈大原娜娜子〉）
• 蠟筆小新DS：呼風喚雨的蠟筆大作戰！（娜娜子姊姊〈大原娜娜子〉）
• 星海遊俠1 初次啟航

2008年

• 蠟筆小新：呼風喚雨的電影樂園大挑戰！（路路·陸·露露）

2009年

• 蠟筆小新：黏土造型大變身！（娜娜子姊姊〈大原娜娜子〉）

2010年

• 異域神劍（羅蘭）

2011年

• 蠟筆小新：宇宙功夫!?友情的笨蛋空手道!!（娜娜子姊姊〈大原娜娜子〉）

2015年

• 超級機器人大戰BX（戒道幾巳）

2020年

• 異度神劍 終極版（羅蘭）

廣播劇CD

1993年

• 無責任艦長 MUSIC FILE 4 我田引水（女性播報員）

1997年

• 勇者指令 CDシネマ3 ～それぞれの秋（黑岩悅子）
• 勇者王系列
  • 廣播劇特別篇1 ～生化人誕生～（天海愛）
  • 廣播劇特別篇2 ～機器人闇酷冒險記～（鳥羽操）
  • 廣播劇特別篇3 ～最強勇者美女軍團～（戒道幾巳、天海愛）

2000年

• 世界第一最討厭的（本庄雅）

2002年

• 醜小鴨王子（白鳥麗一的母親）

外語配音

電影

• 紅粉聯盟（Shirley Baker〈Ann Cusack〉）※影碟版、朝日電視台版。
• 半夜鬼上床（Marge Thompson〈Ronee Blakley〉）※VHS、DVD版。
• A.I.人工智慧（莫妮卡·斯文頓〈弗朗西斯·奧康納〉）※影碟版。
• 飛離航道
• 杏林戰場（Diana Walton〈Kathy Baker〉）※東京電視台版。
• 阿凡達
• 浴火赤子情 ※朝日電視台版。
• 蝙蝠俠3（Spice〈Debi Mazar〉）※朝日電視台版。
• 征服四海
• 決戰雪山之巔峰（無線電聲音）
• 十萬火急
• 深夜止步（Martha／Carlo的母親〈Clara Calamai〉）※影碟版。
• 不簡單的任務
• 熱淚傷痕（賽琳娜·聖喬治〈珍妮佛·傑森·李〉）※東京電視台版。
• 警網
• 荊軻刺秦王（盲目的少女〈周迅〉）
• 永不妥協（唐娜·顏生〈瑪格·海根柏格〉）※影碟版。
• 飛俠哥頓 ※朝日電視台版。
• 魔鬼剋星2（檢察官〈珍娜·瑪格琳〉）※朝日電視台版。
• 密西西比謀殺案（伯特·德勞特〈盧卡斯·布萊克〉）
• 魔鬼士官長（女服務生）※朝日電視台版。
• 恐怖英雄
• 戴罪立功（妮可〈黛博拉·貝傑〉）※東京電視台版。
• 親密關係（克萊爾〈凱莉·福斯〉）
• 時空攔截 ※日本電視台版。
• 一路響叮噹 ※影碟版。
• 特警判官（Ilsa Hayden〈陳沖〉）※富士電視台版。
• 逃出魔幻紀（少女時期的Sarah Whittle〈Laura Bell Bundy〉）※VHS、舊DVD版。
• 殺死我的老師（Dolly Luna〈Rhonda Dotson〉）
• 我的子彈會轉彎（Nikki Allyn〈Mary Ellen Trainor〉）
• 靈犬萊西 (2005年電影)
• 沉睡不醒的警察（Corinne〈Consuelo de Haviland〉）※東京電視台版。
• 奪命總動員（Trin〈Melina Kanakaredes〉）※影碟版。
• 蟻人
• 駭客任務（變體〈貝琳達·麥考利〉）※影碟版。
• 不可能的任務（克萊兒·費普斯〈艾曼紐·琵雅〉）※DVD版。
• 情深到來生 ※影碟版。
• 攔截目擊者 ※影碟版。
• 獵豹行動 ※東京電視台版。
• 炸彈追殺令 ※東京電視台版。
• 三不管地帶 (1987年電影) ※朝日電視台版。
• 血的遊戲 ※日本電視台版。
• 美國往事（伊芙〈達蓮·佛魯格〉、少女時期的佩吉）※VHS版。
• 超越顛峰 ※TBS版。
• 貝克（林恩·溫特沃斯〈派翠西亞·赫斯特〉）
• 費城故事
• 第一滴血續集 ※富士電視台版。
• 蝴蝶夢 (1940年電影)（Danvers夫人〈朱迪絲·安德森〉）※DVD版。
• 天兵總動員
• Robowar
• 獵殺紅蠍星 ※VHS版。
• 旭日東昇（Cheryl Lynn Austin〈Tatjana Patitz〉）
• 機器戰警3（Nikko Halloran〈Remy Ryan〉）※朝日電視台版。
• 冷血悍將（導遊）※富士電視台版。
• 俄羅斯大廈
• 聖誕快樂又瘋狂3（Laura Miller〈Wendy Crewson〉）
• 回到過去 ※富士電視台版。
• 少林木人巷（小蘭）※Broadway版。
• The Silencer (1996年電影) ※DVD版。
• 辛巴達穿破猛虎眼（梅蘭西亞斯的女兒迪翁）※朝日電視台版。
• 太空炮彈（食堂店員）
• 魔鬼專家 ※影碟版、朝日電視台版。
• 生死時速（羅蘋）※影碟版、（新聞主播1、電梯女性3）※富士電視台版。
• 一家之鼠2（Rita Powell〈Amelia Marshall〉）
• 坐立不安（Ms. Tanner〈Alida Valli〉）
• 雷霆之心 ※VHS、DVD版。
• 天堂有難
• 魔鬼命令 ※朝日電視台版。
• 等待夢醒時分
• 玫瑰戰爭 ※富士電視台版。
• 水瓶座女孩（Libby Reynolds〈凱莉·普雷斯頓〉）
• 鹿苑長春（奧利·巴克斯特〈珍·惠曼〉）※PDDVD版。

電視影集

• 飛越比佛利（Valerie Malone的母親／Abby Malone〈蜜雪兒·菲利浦斯〉）
• 聖女魔咒（珊卓）
• 鐵證懸案 (第6季)
• 神探可倫坡（瑪奇、莎拉、琳達、雪莉、曾）
• CSI犯罪現場：邁阿密 (第9季)（坦蒂·金〈茱莉·克萊兒〉）
• 玩偶特工
• 荒野女醫情（Emma〈Charlotte Chatton〉）
• 閃電俠 (1990年電視影集)（Seria Wayne）※日本電視台版。
• 六人行 (第3季)（Ginger〈雪琳·芬〉）
• 歡樂滿屋（成年的Stephanie Judith Tanner）
• 奇異果女孩（Friedman）
• 雞皮疙瘩（Thatcher）※NHK版。
• 凶殺：街頭生涯（Kay Howard〈梅莉莎·李歐〉）
• 休斯頓騎士（Carrel 'Legs' O'Brien〈Nancy Everhard〉）
• 布拉格戀人
• 我為卿狂（Maggie Conway〈Judy Geeson〉）
• 少年魔法師梅林（伊格賴因）
• 警戒圍欄（Jill Brock〈Kathy Baker〉）
• 雙峰（Audrey Horne〈Sherilyn Fenn〉）
• 淘氣小魔女（Hardbroom老師〈Kate Duchêne〉）

動畫

• 阿拉丁（微胖男子的太太、鏡屋主人的兒子）
• 蝙蝠俠（Renée Montoya〈Ingrid Oliu→Liane Schirmer〉）
• 地球超人（Jason）
• 大英雄（Zalerna）
• 帕丁頓熊
• 辛普森一家（Maude Flanders、Itchy 等）
  • 辛普森一家大電影（Itchy、電視登場的兒子）※原創版。

遊戲

• 星艦迷航記：博格（塔格斯少尉〈瑪妮·麥克菲爾〉）

特攝影集

• 電腦警察（ZAP地下電梯的廣播、磁浮新幹線的廣播）

外部連結

• 紗百合｜Production★A組 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）