第45屆奧斯卡金像獎

第45屆奧斯卡金像獎
第45屆奧斯卡金像獎
日期	1973年3月27日
地點	加利福尼亞州洛杉磯多蘿西·錢德勒大廳
主持人	查爾頓·赫斯頓、邁克爾·凱恩、卡羅爾·博內特和洛克·哈德森
總監製	霍華德·W·科奇（英語：Howard W. Koch）
導演	馬蒂·帕賽塔（英語：Marty Pasetta）
摘要
最佳電影	《教父》
獲獎最多	《酒店》（8項）
提名最多	《教父》和《酒店》（10項）
電視轉播
電視台	NBC
持續時間	2小時38分
	← 第44屆; 奧斯卡金像獎; 第46屆 →;

第45屆學院獎頒獎典禮於1973年3月27日在洛杉磯的多蘿西·錢德勒大廳舉行，查爾頓·赫斯頓、邁克爾·凱恩、卡羅·博內特和洛克·哈德森共同擔任主持人。

鮑勃·福西執導的《酒店》成為本屆學院獎角逐的最大贏家，創下了學院獎歷史上沒有獲得最佳影片獎的電影最終獲獎總數的最高紀錄，該片在10項提名中最終拿下了導演、女主角、男配角等共計8項大獎；而同樣獲得10項提名，弗朗西斯·福特·科波拉執導的經典黑幫片《教父》則只獲得了最佳影片、男主角、原著改編3項大獎。因該片獲男主角獎的著名演員馬龍·白蘭度拒絕出席頒獎典禮及領獎，他認為美國電影界對美洲原住民出身的演員存在歧視，有失公正，並將自己的這一意見交由美洲原住民人權活動家薩欽·小羽毛在頒獎典禮上轉達。

獎項

鮑勃·福西, 最佳導演

馬龍·白蘭度, 最佳男主角

麗莎·明尼利, 最佳女主角

喬爾·格雷, 最佳男配角

艾琳·哈卡特, 最佳女配角

法蘭西斯·柯波拉, 最佳改編劇本

理察·威廉斯（英語：Richard Williams (animator)）, 最佳動畫短片

查理·卓別林, 最佳原創配樂

雷夫·伯恩斯（英語：Ralph Burns）, 最佳改編配樂

獲獎者在最上方以加粗字體顯示^[1]^[2]：

最佳影片(Best picture)	最佳導演(Directing)
《教父》《酒店》《激流四勇士》《大移民（英語：The Emigrants (film)）》《兒子離家時（英語：Sounder (film)）》	鮑勃·福西 — 《酒店》約翰·保曼 — 《激流四勇士》法蘭西斯·柯波拉 — 《教父》約瑟夫·L·曼凱維奇 — 《偵探（英語：Sleuth (1972 film)）》揚·特洛爾 — 《大移民（英語：The Emigrants (film)）》
最佳男主角(Actor)	最佳女主角(Actress)
馬龍·白蘭度 — 《教父》（拒絕出席及領獎）米高·肯恩 — 《偵探（英語：Sleuth (1972 film)）》勞倫斯·奧利弗 — 《偵探（英語：Sleuth (1972 film)）》彼得·奧圖爾 — 《豪門怪傑（英語：The Ruling Class）》保羅·溫菲爾德 — 《兒子離家時（英語：Sounder (film)）》	麗莎·明尼利 — 《酒店》黛安娜·羅斯 — 《難補遺恨天（英語：Lady Sings the Blues (film)）》瑪吉·史密斯 — 《與姑媽同遊（英語：Travels with My Aunt (film)）》西西莉·泰森 — 《兒子離家時（英語：Sounder (film)）》麗芙·烏曼 — 《大移民（英語：The Emigrants (film)）》
最佳男配角(Actor in a supporting role)	最佳女配角(Actress in a supporting role)
喬爾·格雷 — 《酒店》埃迪·艾伯特（英語：Eddie Albert） — 《青澀戀情（英語：The Heartbreak Kid (1972 film)）》詹姆斯·凱恩 — 《教父》勞勃·杜瓦 — 《教父》艾爾·帕西諾 — 《教父》	艾琳·哈卡特 — 《蝴蝶小姐》珍妮·柏林 — 《青澀戀情（英語：The Heartbreak Kid (1972 film)）》傑拉丹·佩姬 — 《冤家宜結不宜解（英語：Pete 'n' Tillie）》蘇珊·泰瑞爾（英語：Susan Tyrrell） — 《富城（英語：Fat City (film)）》謝利·溫特斯 — 《海神號》
最佳原創劇本 Writing (Story and screenplay-Based on factual material or material not previously published or produced)	最佳改編劇本 Writing (Screenplay-Based on material from another medium)
《候選人（英語：The Candidate (1972 film)）》 — 傑里米·拉納（英語：Jeremy Larner）《中產階級拘謹的魅力》 — 路易斯·布紐爾和讓-克洛德·卡里埃《難補遺恨天（英語：Lady Sings the Blues (film)）》 — 克里斯·克拉克、蘇珊·德·帕斯（英語：Suzanne de Passe）和特倫斯·麥克洛伊(Terence McCloy) 《好奇心（英語：Murmur of the Heart）》 — 路易·馬盧《戰爭與冒險》 — 卡爾·福門（英語：Carl Foreman）	《教父》 — 法蘭西斯·柯波拉和馬里奧·普佐，改編自馬里奧·普佐的小說《教父》《酒店》 — 傑·普列松·阿倫（英語：Jay Presson Allen），改編自喬·馬斯特洛夫（英語：Joe Masteroff）的音樂劇《歌廳》《大移民（英語：The Emigrants (film)）》 — 本特·福斯隆德（英語：Bengt Forslund）和揚·特洛爾，改編自維爾海姆·莫伯格（英語：Vilhelm Moberg）的小說《冤家宜結不宜解（英語：Pete 'n' Tillie）》 — 朱利葉斯·J·愛普斯坦（英語：Julius J. Epstein），改編自彼得·德·弗里斯（英語：Peter De Vries）的小說《兒子離家時（英語：Sounder (film)）》 — 朗恩·埃爾德三世（英語：Lonne Elder III），改編自威廉·H·阿姆斯壯（英語：William H. Armstrong）的小說
最佳紀錄片 Documentary(Feature)	最佳紀錄短片 Documentary(Short Subject)
《瑪喬（英語：Marjoe）》《猿與超猿（英語：Ape and Super-Ape）》《麥爾坎X（英語：Malcolm X (1972 film)）》《曼森（英語：Manson (film)）》《無聲的革命（英語：The Silent Revolution (1972 film)）》	《針孔世界（英語：This Tiny World）》《漢德瓦薩的雨天（英語：Hundertwasser's Rainy Day）》《K-Z（英語：K-Z）》《銷售一空（英語：Selling Out (film)）》《車潮（英語：The Tide of Traffic）》
最佳實景短片 Short subject (Live action)	最佳動畫短片 Short subject (Animated)
《諾曼·洛克威爾的世界：一個美國夢（英語：Norman Rockwell's World... An American Dream）》《青蛙故事》《獨自一人》	《小氣財神（英語：A Christmas Carol (TV special)）》《愛神再次出現》《難以入眠（英語：Tup Tup）》
最佳外語片(Foreign language film)	最佳歌曲 Music(Song-Original for the picture)
《中產階級拘謹的魅力》（法國）《這裡的黎明靜悄悄》（蘇聯）《我愛你羅莎（英語：I Love You Rosa）》（以色列）《我親愛的小姐（英語：My Dearest Senorita）》（西班牙）《新大陸（英語：The New Land）》（瑞典）	"The Morning After"（《海神號》插曲） • 詞曲：阿爾·卡沙（英語：Al Kasha）和喬爾·赫斯霍恩（英語：Joel Hirschhorn） "Ben"（《大危機（英語：Ben (film)）》插曲）• 曲：沃爾特·沙爾夫（英語：Walter Scharf） • 詞：唐・布萊克（英語：Don Black (lyricist)） "Come Follow, Follow Me"（《小方舟（英語：The Little Ark）》插曲） •曲：弗雷德·卡爾林（英語：Fred Karlin） •詞：瑪莎·卡爾林(Marsha Karlin) "Marmalade, Molasses & Honey"（《奪命判官（英語：The Life and Times of Judge Roy Bean）》插曲） •曲：莫里斯·賈爾 •詞：艾倫·伯格曼和瑪麗蓮·伯格曼（英語：Alan and Marilyn Bergman） "Strange Are the Ways of Love"（《繼母（英語：The Stepmother (film)）》插曲）•曲：賽米·菲恩（英語：Sammy Fain） •詞：保羅·法蘭西斯·韋伯斯特（英語：Paul Francis Webster）
最佳原創配樂 Music(Original dramatic score)	最佳改編配樂 Music(Scoring: Adaptation and original song score)
《舞台生涯》 — 查理·卓別林、雷蒙德·拉施（英語：Raymond Rasch）(過世後獲獎) 和拉里·羅素（英語：Larry Russell）(過世後獲獎)^[3] 《幻象（英語：Images (film)）》 — 約翰·威廉斯《獅子與小孩（英語：Napoleon and Samantha）》 — 巴迪·貝克（英語：Buddy Baker (composer)）《海神號》 — 約翰·威廉斯《偵探（英語：Sleuth (1972 film)）》 — 約翰·艾迪生（英語：John Addison）	《酒店》 — 雷夫·伯恩斯（英語：Ralph Burns）《難補遺恨天（英語：Lady Sings the Blues (film)）》 — 吉爾·阿斯奇（英語：Gil Askey）《夢幻騎士》 — 勞倫斯·羅森塔爾（英語：Laurence Rosenthal）
最佳服裝設計(Costume design)	最佳音效(Sound)
《與姑媽同遊（英語：Travels with My Aunt (film)）》 — 安東尼·鮑威爾（英語：Anthony Powell (designer)）《教父》 — 安娜·希爾·約翰史通（英語：Anna Hill Johnstone）《難補遺恨天（英語：Lady Sings the Blues (film)）》 — 雷·阿加揚（英語：Ray Aghayan）、諾瑪·科赫（英語：Norma Koch）和鮑伯·麥基（英語：Bob Mackie）《海神號》 — 保羅·扎斯圖普涅維奇（英語：Paul Zastupnevich）《戰爭與冒險》 — 安東尼·孟德森（英語：Anthony Mendleson）	《酒店》 — 羅伯特·克努森和大衛·希爾德亞德《蝴蝶小姐》 — 亞瑟·皮安塔多西和查爾斯·奈特《候選人（英語：The Candidate (1972 film)）》 — 理查德·波特曼和吉恩·坎塔梅薩《教父》 — 查爾斯·格倫茨巴赫、理查德·波特曼和克里斯·紐曼《海神號》 — 西奧多·索多伯格和赫爾曼·劉易斯
最佳藝術指導(Art direction)	最佳攝影(Cinematography)
《酒店》 — 美術指導：羅爾夫·澤德包爾（英語：Rolf Zehetbauer）和漢斯·尤爾根·基巴奇（英語：Hans Jürgen Kiebach）；場景設計：赫爾伯特·斯特拉貝爾（英語：Herbert Strabel）《難補遺恨天（英語：Lady Sings the Blues (film)）》 — 美術指導：卡爾·安德森（英語：Carl Anderson (art director)）；場景設計：雷格·艾倫（英語：Reg Allen (set decorator)）《海神號》 — 美術指導：威廉·J·克萊伯（英語：William J. Creber）；場景設計：拉斐爾·布雷頓（英語：Raphaël Bretton）《與姑媽同遊（英語：Travels with My Aunt (film)）》 — 約翰·鮑克斯（英語：John Box）、吉爾·帕倫多（英語：Gil Parrondo）和羅伯特·W·萊恩（英語：Robert W. Laing）《戰爭與冒險》 — 美術指導：唐納德·M·阿什頓（英語：Donald M. Ashton）和傑佛瑞·德瑞克（英語：Geoffrey Drake）；場景設計：約翰·格雷斯馬克（英語：John Graysmark）、威廉·哈欽森（英語：William Hutchinson (art director)）和彼得·詹姆斯	《酒店》 — 傑弗里·昂斯沃思（英語：Geoffrey Unsworth）《1776年（英語：1776 (film)）》 — 小哈利·斯特拉德林（英語：Harry Stradling Jr.）《蝴蝶小姐》 — 查爾斯·朗（英語：Charles Lang）《海神號》 — 哈羅德·E·斯汀（英語：Harold E. Stine）《與姑媽同遊（英語：Travels with My Aunt (film)）》 — 道格拉斯·斯洛科姆（英語：Douglas Slocombe）
最佳影片剪輯(Film editing)
《酒店》 — 大衛·布雷瑟頓（英語：David Bretherton）《激流四勇士》 — 湯姆·普利斯特里（英語：Tom Priestley）《教父》 — 威廉·雷諾斯（英語：William Reynolds (film editor)）和彼得·齊納（英語：Peter Zinner）《神偷盜寶（英語：The Hot Rock (film)）》 — 法蘭克·P·凱勒（英語：Frank P. Keller）和佛瑞德·W·柏格（英語：Fred W. Berger）《海神號》 — 哈洛·克里斯（英語：Harold F. Kress）

榮譽獎

愛德華·羅賓遜 — 一個偉大的演員，一個為藝術獻身的人(過世後獲獎)
查爾斯·博倫（Charles S. Boren） — 38年來作為電影業代表，為改善勞資關係和消除種族歧視貢獻良多

特殊成就獎

L·B·阿伯特（英語：L. B. Abbott）和 A·D·弗拉沃斯（英語：A. D. Flowers）於海神號的特效表現

簡·赫爾索特人道精神獎

羅莎琳德·拉塞爾

提名與獲獎大戶

以下15部電影獲得了多項提名：

10項：《酒店》和《教父》
8項：《海神號》
5項：《難補遺恨天》
4項：《大移民》、《偵探》、《兒子離家時》、《與姑媽同遊》
3項：《蝴蝶小姐》、《激流四勇士》、《戰爭與冒險》
2項：《候選人》、《中產階級拘謹的魅力》、《青澀戀情》、《冤家宜結不宜解》

以下兩部電影獲得了多項大獎：

8項：《酒店》
3項：《教父》

頒獎嘉賓

詹姆斯·柯本與黛安娜·羅斯頒發男配角獎
羅伯特·杜瓦爾與克勞斯·利特曼頒發女配角獎
克林特·伊斯特伍德頒發最佳影片獎
朱莉·安德魯斯與喬治·史蒂文斯頒發導演獎
吉恩·哈克曼與拉蔻兒·薇芝頒發女主角獎
梅爾·奧勃朗頒發視覺效果獎
查爾頓·赫斯頓頒發榮譽獎
桑尼·波諾（英語：Sonny Bono）與雪兒頒發原創歌曲獎
傑克·萊蒙頒發編劇類獎
艾爾克·薩默（英語：Elke Sommer）與傑克·瓦倫蒂（英語：Jack Valenti）頒發外語片獎
羅傑·摩爾與麗芙·烏曼頒發男主角獎
埃迪·艾伯特（英語：Eddie Albert）與愛德華·艾伯特（英語：Edward Albert）父子倆頒獎音效獎
弗蘭克·辛納特拉頒發簡·赫爾索特人道精神獎
碧·亞瑟與彼得·博伊爾（英語：Peter Boyle）頒發短片類獎項
馬里莎·貝倫森（英語：Marisa Berenson）與邁克爾·凱恩頒發服裝設計獎
坎迪斯·伯根與比利·迪·威廉姆斯頒發攝影獎
黛恩·坎農與伯特·雷諾茲頒發音樂類獎項
葛麗亞·嘉遜與勞倫斯·哈維（英語：Laurence Harvey）頒發藝術指導獎
約翰·加文與凱瑟琳·羅斯頒發剪輯獎
羅伯特·瓦格納與娜塔利·伍德頒發紀錄片類獎項
安吉拉·蘭斯伯瑞引出開場歌舞表演

現場表演

邁克爾·傑克遜表演《大危機》插曲"Ben"
格連·坎培爾與邁克·科布組合（英語：The Mike Curb Congregation）表演《奪命判官》插曲"Marmalade, Molasses & Honey"
黛漢恩·卡羅爾表演《繼母》插曲"Strange Are the Ways of Love"
The Springfield Revival表演《小方舟》插曲"Come Follow, Follow Me"
康妮·史蒂文斯（英語：Connie Stevens）表演《海神號》插曲"The Morning After"

參見

參考資料

^ The Official Academy Awards® Database. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. [2013-10-16]. （原始內容存檔於2013-04-15）.
^ The 45th Academy Awards (1973) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. [2013-10-17]. （原始內容存檔於2013-10-05）.
^ 本片是著名電影大師查理·卓別林1952年的一部電影，由於受到麥卡錫主義的迫害，他不得不遠走他鄉。這也是他獲得的第一座有競爭角逐的學院獎（之前一年他獲得了一座榮譽獎）

[1] The Official Academy Awards® Database. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. [2013-10-16]. （原始內容存檔於2013-04-15）.

[Oscars1973-2] The 45th Academy Awards (1973) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. [2013-10-17]. （原始內容存檔於2013-10-05）.

[3] 本片是著名電影大師查理·卓別林1952年的一部電影，由於受到麥卡錫主義的迫害，他不得不遠走他鄉。這也是他獲得的第一座有競爭角逐的學院獎（之前一年他獲得了一座榮譽獎）

[1]

[2]

[3]