機械心
機械心 Jack et la Mécanique du cœur | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 斯特凡·貝拉 馬蒂亞斯·馬茲歐 |
監製 | 維吉妮亞·席拉 呂克·貝松 |
編劇 | 馬蒂亞斯·馬茲歐 |
主演 | 讓·羅什福爾 羅西·帕爾馬 奧利維亞·魯伊斯 |
配樂 | 狄俄尼索斯 |
片長 | 102分鐘[1] |
產地 | 法國 比利時 |
語言 | 法語 |
上映及發行 | |
上映日期 | 2013年11月17日(阿拉斯電影節) 2014年2月5日 2014年9月24日[1] |
發行商 | 歐羅巴影業 |
票房 | 3,445,000美元[2] |
各地片名 | |
香港 | 傑克的自鳴鐘心 (法國電影節) |
臺灣 | 心之動力學 |
《機械心》(法語:Jack et la Mécanique du cœur)是一部基於法國樂隊狄俄尼索斯(Dionysos)的概念專輯及其主音馬蒂亞斯·馬茲歐(Mathias Malzieu)所寫的視覺小說《機械心》(La Mécanique du cœur)改編的動畫電影[3],而電影的配樂工作亦由狄俄尼索斯負責。
原法語版在2013年10月上映,而英語、德語、芬蘭語和西班牙語版本亦在2014年上映。
劇情
1874年一個有史以來最冷的日子,傑克在英國蘇格蘭愛丁堡一間山上小屋出生。由於極度寒冷的天氣,他出生的時候心臟便停止跳動。助理接生員馬德琳便將他的心臟以一個脆弱,但仍可運作的咕咕鐘取代。她之後向傑克提醒避免他早逝的三項規則:不得玩弄咕咕鐘、不得發脾氣、不得墮入愛河。傑克的母親認為由馬德琳照顧比自己照顧好,決定將傑克遺棄。無力供養自己子女的馬德琳,陪伴傑克長大並視傑克如己出。
在傑克十歲生日當天,馬德琳在首次帶他進入小鎮前重複三項規則。他對鎮上的新事物感到興奮。此時,他在鎮上遇見阿加西亞小姐,並對她痴情。在言談之下忍不住接吻,導致脆弱的咕咕鐘心臟不勝負荷而暈倒,被馬德琳送回家以修理心臟。
當傑克醒來時,安娜、露娜和阿瑟都在他床邊。馬德琳將三項規則釘在床邊。傑克為求見到阿加西亞小姐,便央求馬德琳允許他上學,並獲她答應。在上學時,他又遇見同樣喜歡阿加西亞小姐的土霸喬,之後他持續四年欺負傑克。在一次欺負中,傑克的咕咕鐘不慎刺到喬的眼睛。傑克回到家中並說他殺了喬,馬德琳於是協助他逃亡。
傑克只想再次見到阿加西亞小姐,最終遇見魔術師喬治·梅里愛。喬治在傑克尋找阿加西亞小姐途中協助他修理咕咕鐘。他們最終到達西班牙安達盧西亞尋找阿加西亞小姐。
在悠長旅程之後,他們到達安達盧西亞。傑克找到阿加西亞小姐,但喬治建議他隱藏自己的身份。他想成為阿加西亞小姐的女朋友,並避免愚蠢地表達他的想法。她提示著她的心屬於一個在過去遇見過的人。傑克最後找到方法揭露自己的身份,並給阿加西亞小姐可令他的咕咕鐘心臟重新運作的鑰匙。
不久之後,傑克以前的土霸同學喬出現。他期待著懲罰傑克的機會,他於是向阿加西亞小姐述說三項規則以圖破壞傑克和她之間的關係。阿加西亞小姐和喬談判後,決定不冒傑克死亡的危險允許他墮入愛河。她拒絕了傑克,並和喬在一起。
阿加西亞小姐最終醒覺她手持著傑克生存的鑰匙,於是回頭找他。她很快找到傑克已離開在愛丁堡的家,於是跟隨他。她知道她只有很少時間陪伴他。傑克丟掉鑰匙,並叫阿加西亞小姐吻他。他與阿加西亞小姐接吻後不久,在時間停頓之時死去。
演員
- 奧利維亞·魯伊斯(Olivia Ruiz)聲演阿加西亞小姐
- 格蘭·科普斯·馬拉德(Grand Corps Malade)聲演喬
- 馬蒂亞斯·馬茲歐(Mathias Malzieu)聲演傑克
- 瑪麗·文森特(Marie Vincent)聲演馬德琳(對白)
- 艾米莉·萊梭(Emily Loizeau)聲演馬德琳(歌唱)
- 羅西·帕爾馬(Rossy de Palma)聲演露娜
- 阿瑟·伊熱蘭(Arthur Higelin)聲演阿瑟
- 讓·羅什福爾(Jean Rochefort)聲演喬治·梅里愛
- 伊麗莎白·邁斯特(Élisabet Maistre)聲演安娜和雙頭女子
- 布魯諾·卡里楚里(Bruno Caliciuri)聲演哭的男人和吹小號的人
- 丹尼爾·高樂(Danièle Graule)聲演布里吉特·海姆
- 阿蘭·巴松(Alain Bashung)聲演開膛手傑克
- 門·戴利(Moon Dailly)聲演小金髮女孩
- 卡萊·雷諾(Chloé Renaud)聲演年輕的媽媽
製作
《機械心》的導演包括曾為狄俄尼索斯執導音樂影片的斯特凡·貝拉(Stéphane Berla)和馬蒂亞斯·馬茲歐(Mathias Malzieu)擔任導演。電影原定2012年10月17日在法國上映[4],但因不明原因押後至2013年10月[4]。其後證實因法國動畫公司杜蘭杜波(Duran Duboi)的破產導致延遲上映[4]。
評價
在爛番茄中,它贏得百分之七十的「確認新鮮」評價[1],有百分之六十四的觀眾喜歡這部電影[1]。在Metacritic的評級則處中等水平,在100分中取得56分[5]。
參展和提名
- 2014年熱拉梅國際幻想電影節參展電影
- 第40屆凱薩獎—最佳動畫片提名
參考資料
- ^ 移至: 1.0 1.1 1.2 1.3 JACK AND THE CUCKOO-CLOCK HEART. Rotten Tomatoes. Flixster, Inc. [2015-07-05]. (原始內容存檔於2020-10-07).
- ^ Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2014) - Box Office Mojo. 2014-09-24 [2014-08-19]. (原始內容存檔於2017-08-31).
- ^ Jack and the Cuckoo-Clock Heart. unifrance.org. [2014-07-14]. (原始內容存檔於2019-09-01).
- ^ 移至: 4.0 4.1 4.2 Prochaines SORTIES CINÉMA en France. Animeland.com. 2012-02-01 [2012-02-01]. (原始內容存檔於2015-09-23).
- ^ Jack and the Cuckoo-Clock Heart. Metacritic. CBS Interactive Inc. [2015-07-05]. (原始內容存檔於2018-08-05).