杉田玄白

杉田玄白（日語：杉田玄白／すぎたげんぱく^{Sugita Gempaku}，1733年10月20日—1817年6月1日）名翼、字子鳳、號鷧、晩年號九幸翁，日本江戶時代的蘭學醫生，主辦醫學私塾「天真樓」，曾翻譯《解體新書》。

杉田氏是近江源氏佐佐木氏的支族真野氏的家系，侍奉後北條氏的真野信安時代改為間宮姓。在間宮海峽留名的探險家間宮林藏是杉田玄白同時期活躍的同族。

生平

享保十八年九月十三日（1733年10月20日），杉田玄白生於江戶牛込小浜藩酒井家下屋敷，父親杉田玄甫為若狹國小浜藩（福井縣）的醫官，年俸祿二百五十石。母親是八尾氏之女，因生玄白難產去世。杉田玄甫家教甚嚴，一心培養玄白以繼承家業。

18歲時，跟隨江戶幕府醫官外科醫生西玄哲求教，跟隨在本鄉開私塾的古學派儒學家宮瀨龍門學漢學。
寶曆二年（1752年），杉田當上小濱藩醫生，於上屋敷工作。
寶曆四年（1754年），蘭學醫山脅東洋負責解剖被處刑的罪人屍體，日本首次人體解剖證實了蘭醫學書的正確性，轟動了整個日本醫學界，玄白開始疑問五臟六腑說並發憤學習荷蘭西醫。
寶曆七年（1757年）在江戶日本橋獨立開業，從事診療。同年7月，本草學者田村元雄、平賀源內舉辦物產會，出展者中還有中川淳庵，蘭學者同道友情自此萌生。
明和二年（1765年），玄白任藩幕府醫官。同年，荷蘭商館長與翻譯一行覲見江戶幕府，順便拜訪了玄白、源內的長崎屋。翻譯西善三郎告訴玄白荷蘭語之難學，玄白遂放棄學荷蘭語之念。　　
明和六年（1769年），父親玄甫去世，於是玄白繼承戶主和侍醫的職位，移居新大橋中屋敷小浜藩官邸。

明和八年（1771年）春，中川淳庵攜帶從荷蘭商館借來的西醫書《解體新書》拜訪玄白。玄白雖不懂荷蘭語，但是為其中精密解剖圖所震驚。因價高無力購買，遂與家老岡新左衛門商量，請求藩資助買書。此後不久，玄白和從長崎歸來的前野良澤、中川淳庵、小杉玄適等人觀看了小冢原刑場（今東京都荒川區南千住）死刑犯的解剖過程，對解剖圖的正確性大為感嘆，三人遂合作將書譯成日文。
安永三年（1774年），日文《解體新書》出版，經友人桂川甫三（桂川甫周之父）獻與將軍。
安永五年（1776年），玄白離開中屋敷，從竹本藤兵衛處借500坪地，辦醫學私塾天真樓。
玄白晚年開始書寫《蘭學事始》，後經福澤諭吉公開出版。
天明元年（1781年）以後，玄白致力於培養門生，其中著名的有大規玄澤、宇田川玄隨等。
文化2年（1805年）玄白謁將軍德川家齊，獻良藥，受嘉獎。繼之又得到若狹藩主的加祿獎賞。
文化四年（1807年），玄白告老退居，將戶主職位讓給兒子伯元。
文化十四年四月十七日（1817年6月1日）去世，享年83歲。
明治四十年（1907年）11月15日年，杉田玄白被贈正四位。

《解體新書》卷一