時差7小時
| 時差7小時/Life, Translated | |
|---|---|
 時差7小時電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 阿甘 |
| 監製 | Jonathan Weissler |
| 編劇 | 原著：李倩妮 |
| 主演 | 李倩妮 陳冠希 |
| 產地 |  中國 |
| 語言 | 中文 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2004年10月19日[1] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 時差7小時 |
| 香港 | 時差7小時 |
| 臺灣 | 時差7小時 |
《時差7小時》是一部由大陸電影公司於2004年發行的電影。故事講述主角單身赴英國留學的親身經歷。因電影受到深圳市政府組織學生前往影院觀看，引發媒體爭議。
內容梗概
16歲的中國女孩珍獨自到英國留學，認識了香港留學生DJ。最初珍在英國的留學生活歷盡風波，後逐漸適應並擔任了學校美式足球隊的經理。DJ和湯姆同時愛上了珍，並暗中互相較勁。DJ曾因學琴放棄美式足球，但到了校際球賽的時候，他又再次奔向球場……[2]
主演
花絮
電影全程於英國本土拍攝。導演選取了一所當時即將拍賣的女子學院作為背景，除主角外的演員由英國本土人士及中國留學生組成。[4]
社會爭議
電影的編劇兼女主角李倩妮，其父親是時任深圳市市委副書記的李意珍，母親是深圳市平湖外國語學校董事長[2][5]。李倩妮是《時差七小時》的出資方「深圳市夢想隧道影視文化發展有限公司」的絕對控股股東，據報導其和其母親在三家公司中擁有769萬元人民幣的個人資產。後政府公佈資料其中兩家為空殼公司，只有披克電子是由二人投資150萬創辦。李倩妮的電影原著《長翅膀的綿羊》曾獲多個圖書獎項。
電影上映初期，深圳市五部委聯合下文，要求組織全市中小學生以20元人民幣的價格購票觀看該電影。 製片主任居曄為此事對媒體宣稱電影是由個體企業投資製作，深圳市政府一貫對本地的優秀電影作品給予支持。李倩妮本人也聲稱電影製作沒有受到父母的暗中幫助。[6]
2004年10月26日此事被媒體曝光，之後《中國青年報》、《北京青年報》、《南方都市報》、《新京報》等報紙紛紛對此事作深入報導，引發社會對此電影宣傳濫用公權力及相關領導資產來源不明的疑問。11月6日，李意珍主動接受《中國青年報》記者採訪。11月11日中共深圳市委召開全體會議，公佈稱李意珍此事沒有違規，但深圳市政府各部門在電影宣傳的處理上手法不當。[7]
參考文獻
- ^ 独家视频：青春片《时差7小时》拍摄花絮二(图). [2011-01-16]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ 2.0 2.1 豆瓣網對此電影的介紹. [2011-01-16]. （原始內容存檔於2016-03-08）.
- ^ Life, Translated's Details & Credits. [2011-01-16]. （原始內容存檔於2016-03-17）.
- ^ 长翅膀的绵羊：《时差七小时》介紹. [2011-01-16]. （原始內容存檔於2020-11-28）.
- ^ 时差7小时人差两万里留学路上有几个妞妞. [2011-01-16]. （原始內容存檔於2013-05-16）.
- ^ 《时差七小时》引争议 妞妞：我父母是无辜的. [2011-01-16]. （原始內容存檔於2015-01-03）.
- ^ 深圳市公布《时差七小时》调查结果 妞妞拍片没违规. [2021-01-17]. （原始內容存檔於2021-01-23）.