小飛俠彼得潘 (電影)

此條目頁的主題是一部電影。關於彼得潘，請見「小飛俠彼得潘」。

小飛俠彼得潘 Peter Pan
電影海報
基本資料
導演	P·J·霍根
監製	邁克爾·戈登伯格
編劇	邁克爾·戈登伯格 P·J·霍根
原著	《彼得潘》 J·M·巴里作品
旁白	莎佛朗·布洛斯
主演	傑瑞米·桑普特 傑森·艾塞克 露德溫·塞尼耶 瑞秋·哈伍德 托瑞·瑪賽特 奧莉維亞·威廉姆斯 喬治·麥凱 琳恩·蕾格烈芙 哈里·埃登 李察·布萊爾斯 佛瑞迪·帕普威爾 哈里·紐維爾 魯伯特·西莫尼安
配樂	詹姆斯·紐頓·霍華
攝影	唐納德·麥卡爾平
製片商	革命工作室[*] 哥倫比亞電影公司 環球影業
片長	113 分鐘
語言	英語
上映及發行
上映日期	2003年12月25日 2004年1月6日
發行商	哥倫比亞影業公司（美） 環球影業（美） Allied Stars Ltd.（英）
各地片名
香港	小飛俠2004
臺灣	小飛俠彼得潘
新加坡	神奇小飛俠

《小飛俠彼得潘》（英語：Peter Pan）是一部2003年的好萊塢奇幻冒險電影，由P·J·霍根執導。主演包括傑瑞米·桑普特、傑森·艾塞克、瑞秋·哈伍德和露德溫·塞尼耶等人。

該電影是依據J·M·巴里的小說《彼得潘》改編而成，描述長不大的小飛俠彼得潘，與小仙子叮噹長居於夢幻島上。巧遇三位小孩：溫蒂、約翰及米高，並賦予他們飛天的能力。他們本來可以在夢幻島開心地嬉戲玩樂，豈料無惡不作的虎克船長及其一眾海盜前來大肆破壞。使小飛俠必須營救好朋友離開夢幻島，並與虎克船長展開一輪激戰。

本片亦為第一部用真人演繹的有聲電影版《彼得·潘》，也是除1987年蘇聯電視電影《彼得·潘》外第一部讓男演員飾演彼得·潘的真人電影。

故事劇情

生活在愛德華時代的女孩溫蒂·達令，出生在壓抑的環境中，還整天被一個呆板頑固的父親達令先生扼殺她童年的快樂和夢想，米莉森特姑媽還希望溫蒂長大後可以嫁個好丈夫。溫蒂的弟弟約翰和米高，也遭受着類似的痛苦。達令家三姊弟靠講故事來暫時擺脫煩惱；但他們沒料到夢幻島上永遠也長不大的小孩——小飛俠彼得·潘在每晚都來偷聽故事。但在一次彼得·潘無意將其影子遺落在達令家，使他不得不與小仙子叮噹再度來達令家找回影子，溫蒂發現了彼得，還幫他將影子縫回去。彼得決定教會達令家三姊弟飛翔，並帶他們去夢幻島探險。

一飛到夢幻島，溫蒂立刻被這個美麗而神秘的海島吸引住了，這裡有茂密的叢林、高大的樹木，還有野蠻的印第安人、神秘的人魚，以及橫行附近海面的壞蛋海盜。彼得帶着溫蒂他們來到了一個隱蔽的樹洞，這就是他們在夢幻島上的家，還認識了彼得管教的一批「失落的男孩」。在夢幻島期間，溫蒂逐漸對彼得產生了一種情感，當她向彼得表白時，彼得卻說自己永遠也不想長大，使溫蒂很傷心。同時小仙子叮噹在對彼得與溫蒂之間關係的忌妒下，將樹洞所在位置告訴了彼得的死敵——海盜虎克船長，致使溫蒂等人被抓到海盜船「骷髏號」上。虎克船長還在彼得的藥中下毒，但良心發現的小仙子搶在彼得前喝下毒藥。

彼得來到骷髏號上與虎克船長決鬥，虎克嘲笑彼得說溫蒂長大後會將他永遠遺忘，使傷心的彼得被打敗。虎克准許溫蒂和彼得訣別，溫蒂給了彼得一個隱藏的吻，而使彼得恢復信心與力量，重新擊敗虎克，讓他被等待已久的大鱷魚吞掉。

借住島上眾仙子的幫助，使海盜船飛到了倫敦；溫蒂、約翰和米高和家人團聚，失落的男孩們也被達令家領養。彼得在跟溫蒂保證永遠不會忘記她之後飛回了夢幻島。

主要演員

演員	角色	備註
傑瑞米·桑普特 Jeremy Robert Myron Sumpter	彼得潘 Peter Pan
傑森·艾塞克 Jason Isaacs	達令先生/虎克船長 Mr. Darling/Captain Hook
瑞秋·哈伍德 Rachel Hurd-Wood	溫蒂·達令 Wendy Darling
奧莉維亞·威廉姆斯 Olivia Williams	達令小姐 Mrs. Darling	溫蒂等人的母親
露德溫·塞尼耶 Ludivine Sagnier	小叮噹 Tinker Bell	小仙子，彼得潘的夥伴
喬治·麥凱 George MacKay	柯利 Curly
琳恩·蕾格烈芙 Lynn Redgrave	米莉森特姑媽 Aunt Millicent	溫蒂等人的姑媽
哈里·埃登 Harry Eden	尼布斯 Nibs
李察·布萊爾斯 Richard Walmesley Blair	史密先生 Mr. Smee	鐵鉤船長的大副
佛瑞迪·帕普威爾 Freddie Popplewell	麥可·達令 Michael Darling
哈里·紐維爾 Harry Newell	約翰·達令 John Darling
魯伯特·西莫尼安 Rupert Simonian	圖特爾斯 Tootles
莎佛朗·布洛斯 Saffron Burrows	旁白 Aside

故事主題

副標題「不會長大的男孩」強調了這個故事最基本的主題：童年的純真與成年人的責任之間的衝突。彼得拒絕了從兒童轉變為成年人，並且鼓動其他的孩子也這樣做。然而書中的第一句「所有的孩子都會長大，除了一個人，」以及故事的結局表明了這個願望的不現實性。在這種轉變之中也有着悲劇的成分。

影片花絮

本片遵循了以往戲劇和電影的傳統，讓同一位演員扮演溫迪的父親和鐵鈎船長。

片中米莉森特姑媽看的小說是H·G·韋爾斯的《世界大戰》。

在片中扮演"娜娜"的3隻狗都是公狗。

當鐵鈎船長在船艙中更衣時，他的左肩上出現了伊頓公學（Eton College）的校徽紋身，伊頓公學正是扮演鐵鈎船長的詹森·艾薩克的母校。

除了飛行訓練之外，扮演彼得·潘的傑瑞米·桑普特在影片開拍前還接受了長達4個月的劍術訓練，每天都要練習4小時。

在影片拍攝期間，傑瑞米·桑普特長高了8英寸，於是兒童室的窗口重做了4次。

在影片拍攝期間，蕾切兒·哈伍德和傑瑞米·桑普特曾因外傷和疲勞過度而被送進醫院。

影片評價

「影像華麗，表演生動。」——《紐約郵報》

「影片不但忠於原著，而且還以大膽創新的手法重新詮釋了原著。」——《西北先驅》

「一部老少皆宜的改編佳作。」——《綜藝》

外部連結

• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《小飛俠彼得潘》的資料（英文）
• 開眼電影網上《小飛俠彼得潘》的資料（繁體中文）