外國腔話語,又譯為調整語、涉外言語或外語式話語,指在交談過程中母語使用者對語言能力還不夠的非母語使用者提供的簡化表達方式[1]。
參考文獻
延伸閱讀
- [Dai, W., & Li, M.] 戴煒棟、李明,1998,調整語話語初探,《上海外國語大學學報》第3期。
- [Li, R., & Song, X.] 李蓉、宋小娥,2003,試論涉外言語的語言特徵和教學策略,《高教論壇》第3期。
- [Zhou, F., & Wang, L.] 周富強、王立非,2000,外語式話語——第二語言習得中調整話語結構的分類研究,《平頂山師專學報》15卷第3期。