出神入化
| 非常盜 Now You See Me | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 路易斯·賴托瑞 |
| 監製 | 艾力克斯·寇茲曼康特 羅伯托·奧奇 鮑比·寇恩[*] |
| 編劇 | 艾迪·所羅門[*] 鮑茲·亞金[*] 愛德華·里科[*] |
| 劇本 | Ed Solomon Boaz Yakin Edward Ricourt |
| 故事 | Boaz Yakin Edward Ricourt |
| 主演 | |
| 配樂 | 布萊恩·泰勒 |
| 攝影 | 方賴瑞 |
| 剪輯 | Robert Leighton |
| 製片商 | K/O Paper Products |
| 片長 | 115分鐘[1] 125 分鐘 (Extended cut加長版) |
| 產地 |  美國 法國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2013年5月31日  2013年6月13日 2013年10月10日 |
| 發行商 | 頂峰娛樂 英皇電影 |
| 預算 | $7500萬美元[2] |
| 票房 | $3.51億美元 |
| 前作與續作 | |
| 續作 | 《出神入化2》 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 驚天魔盜團 |
| 香港 | 非常盜 |
| 臺灣 | 出神入化 |
《出神入化》（英語：Now You See Me，中國大陸譯《驚天魔盜團》，香港譯《非常盜》）是一部2013年上映的美國搶劫片[3]，由法國導演路易斯·賴托瑞執導，傑西·艾森柏格、馬克·魯法洛、伍迪·哈里森、梅蘭妮·蘿倫、艾拉·費雪、戴夫·弗蘭科、米高·肯恩和摩根·弗里曼出演。美國於2013年5月31日上映。[4] 續集也於2014年12月於英國，澳門開拍，丹尼爾·雷德克里夫、麗茲·凱普蘭以及周杰倫也參與客串演出。並於2016年6月10日在美國上映。
劇情
丹尼（傑西·艾森柏格 飾演）、梅利（伍迪·哈里森飾演）、海妮（艾拉·菲舍爾飾演）、傑克（戴夫·弗蘭科飾演）各自經營着自己的魔術把戲，一天突然收到一張印有天眼的卡片，邀請他們到紐約，在來到指定地點的機關屋後，機關展示了一系列魔術表演計劃，指示他們準備執行這套表演計劃。
一年之後，以丹尼領銜的四人組成「天啟四騎士」魔術師團，在亞瑟·崔斯勒（邁克爾·凱恩飾演）的贊助下，在賭城拉斯維加斯進行魔術表演，他們隨機抽取一名現場觀眾來協助表演洗劫巴黎信貸共和銀行，在眾目睽睽下，人們看見銀行保險庫的紙幣被通風管抽到來現場，而另一邊的銀行的確發生保險櫃的紙幣不翼而飛的狀況。這場表演驚動了聯邦調查局，迪倫（馬克·魯法洛飾演）被指派調查此事，同時國際刑警組織從法國指派了艾爾瑪（梅拉妮·羅蘭飾演）協助調查，迪倫不相信魔術，但艾爾瑪對魔術及「四騎士」背後的「天眼」很有興趣。迪倫將四人逮捕並進行審訊，但反而遭到他們嘲弄，由於證據不足而最終釋放。這時聯邦調查局留意到一個專門經營揭秘魔術節目的賽迪斯（摩根·弗里曼飾演）也在現場，迪倫找到他，賽迪斯告訴迪倫「四騎士」是怎樣提前布局引誘那位現場觀眾來現場並被選出，如何提前將給銀行的錢掉包並將假錢最終銷毀。
之後「四騎士」和亞瑟坐私人飛機前往新奧爾良準備第二場演出，艾爾瑪與迪倫跟隨其後，迪倫對利用別人缺點的魔術師很厭惡，但艾爾瑪認為魔術能給人快樂。到了現場，聯邦調查局布控監視，亞瑟警告賽迪斯不要阻礙「四騎士」的演出但不成功。艾爾瑪提起了一個著名魔術師萊諾·謝克是如何將卡片「變進」樹里，和其意外身亡的那次保險箱沉河逃脫表演中並沒有找到屍體。「四騎士」開始他們的第二場表演，在一系列前置表演後，「四騎士」挑選了一批觀眾，說道他們手上有一個信封，上面有張紙寫上了他們在銀行的存款金額，之後他們還邀請亞瑟來到舞台，同樣準備一張紙，寫上了他擁有的存款金額，在他們的表演下，亞瑟的金額在減少而觀眾的在增加，不久後觀眾的手機收到了銀行的存款變動信息，聯邦調查局也證實了資金變動，這時「四騎士」揭露了他們實際是亞瑟旗下的崔斯勒保險的客戶，由於一次災難中蒙受損失，但被崔斯勒保險剋扣了保險賠付，所以他們「替天行道」並且令亞瑟蒙羞（實際上在飛機上套取了亞瑟的安全問題信息而實施成功）。在聯邦調查局的圍捕下，「四騎士」還是逃過圍捕。惱羞成怒的亞瑟決定資助賽迪斯來幫手抓住「四騎士」。迪倫一時間懷疑艾爾瑪是內應，但冷靜下來後，聽了作為研究人員的艾爾瑪提到關於魔術師所信奉的「天眼」的傳說，也意外發現自己的手機被調包並知道他們去到了紐約。
「四騎士」知道他們被反追蹤後，開始銷毀在紐約機關屋的資料準備撤離。聯邦調查局回到紐約準備繼續圍捕他們，傑克留下來繼續銷毀資料，另外三人先離開，傑克被迪倫和他下屬圍捕，然後駕車逃走，最終在皇后區大橋上發生車禍身亡。迪倫冒死從中奪得一份資料，得知他們下一個目標是埃爾克霍恩的一個藏有5億美元的保險箱，並且提到這些資料就是從迪倫被偷換的手機中盜取到的，賽迪斯再次暗示迪倫說艾爾瑪可能是「四騎士」的內應。「四騎士」另外三人發表影片，悼念傑克的犧牲，並預告下一場最終幕的演出位置。聯邦調查局的人趕往保險櫃處，得知剛準備被「四騎士」用計運走，迪倫決定將計就計，讓「四騎士」繼續運走保險箱到目的地並準備守株待兔。「四騎士」在另一處開始他們最後的演出，賽迪斯被引誘到保險櫃處差點被聯邦調查局逮捕，賽迪斯讓迪倫打開保險櫃，眾人才發現保險櫃還是被調包並且戲弄了。迪倫眾人趕往「四騎士」的表演地，「四騎士」三人在發表對魔術友善的看法演講後，從高樓一躍而下逃脫，並且撒下一大堆紙幣，迪倫的下屬發現紙幣是假的，另一邊的賽迪斯準備離開時發現他的車塞滿了被盜的保險箱現金而被逮捕。
賽迪斯被捕入獄後，迪倫來視察，賽迪斯試圖解釋第三場演出的秘密證明自己的清白：「四騎士」事先用類似鏡子隱藏箱的方式（在第二場演出的前置表演中出現過），用一塊大玻璃鏡原地遮住隱藏了真正的保險箱，當聯邦調查局以為保險箱被盜走並追捕「四騎士」時，傑克利用圍捕時製造的車禍金蟬脫殼，之後再次返回保險箱，打開盜走裡面的現金以栽贓於他。但當賽迪斯不明白為什麼被「四騎士」栽贓並且總是先聯邦調查局一步時，迪倫才公開了自己的身份——他就是「四騎士」的幕後主持，並且解釋了「四騎士」選擇目標的緣由——起源於萊諾·謝克的意外身亡，崔斯勒保險拒賠了這份保單，這份保單就是寄存在巴黎信貸共和銀行，並且責備了賽迪斯由於沒被「天眼」選中而嫉妒，開始揭秘魔術師來泄憤，所以作為「天眼」的選擇者迪倫決定讓其鋃鐺入獄，反思自己的「平庸」。之後迪倫約見「四騎士」來到中央公園的萊諾·謝克之樹下，承認了他就是他們的幕後主持，並邀請他們加入「天眼」。
艾爾瑪回法國後，迪倫在藝術橋上找到了她，向她承認了自己其實就是萊諾·謝克的兒子，報復埃爾克霍恩因為它給萊諾·謝克製造的魔術保險箱偷工減料導致意外，迪倫於是一直隱藏身份，利用「天眼」選擇適合的人手實施復仇行動。艾爾瑪愛上了迪倫，決定一起保守這個秘密。
角色
| 演員 | 角色 | 備註 |
| 傑西·艾森柏格 Jesse Eisenberg |
丹尼爾·「丹尼」·亞特斯 J. Daniel "Danny" Atlas |
四騎士之一，個性有些自大，擅長幻術的街頭魔術師。 |
| 伍迪·哈里森 Woody Harrelson |
梅利·麥金尼 Merritt McKinney |
四騎士之一，擅長催眠、讀心術。是四人中年紀最大的。 |
| 艾拉·費雪 Isla Fisher |
海妮·李維 Henley Reeves |
四騎士之一，擅長逃脫術的舞台魔術師。丹尼的前助手。 |
| 戴夫·弗蘭科 Dave Franco |
傑克·懷德 Jack Wilder |
四騎士之一，擅長解鎖、模仿他人聲音的街頭魔術師和扒手。是四人中年紀最小的。 |
| 馬克·盧法洛 Mark Ruffalo |
迪倫·羅德斯 Dylan Rhodes |
聯邦調查局（FBI）、負責搜查四騎士的案件。 |
| 梅蘭妮·羅倫 Mélanie Laurent |
艾爾瑪·德雷 Alma Dray |
法國國際刑警，與迪倫搭檔。 |
| 摩根·費里曼 Morgan Freeman |
賽迪斯·布拉德利 Thaddeus Bradley |
前魔術師，如今靠著破解魔術影帶致富。 |
| 米高·肯恩 Michael Caine |
亞瑟·崔斯勒 Arthur Tressler |
四騎士幕後出資者。 |
| 麥可·凱利 Michael Kelly |
富勒 Agent Fuller |
聯邦調查局（FBI）探員，迪倫同事。 |
| 凡夫俗子 Common |
艾文斯 Agent Evans |
聯邦調查局（FBI）探員，迪倫上司。 |
發行
評價
獲得毀譽參半的評價，爛番茄上基於152條評論，新鮮度49%，平均分為5.7/10，但觀眾評價高達70%。Metacritic上獲得50分；大致認為結局顯得太過潦草，不能完全合理解釋前面的許多疑惑。[5]《綜藝》雜誌影評人斯科特・方達斯認為：本來是個魔術版的《瞞天過海》，但是影片情節的脆弱難以令其成為經典。《今日美國》影評人斯科特・鮑爾斯指出：影片雖然特效華麗，看起來非常過癮，但劇情邏輯混亂，令人失望。[6]
票房
美國首周末收穫2805萬美圓名列第二，最終北美收穫1.16億，其他地區1.76億，全球累計2.93億美圓。鑑於不錯的票房成績，公司決定拍攝一部續集，依然由本片導演執導。但後來宣布《特種部隊2：正面對決》的導演朱浩偉將成為續集導演。
| 上一屆： 《末日1000年》 |
2013年香港一週票房冠軍 第23周 |
下一屆： 《地球末日戰》 |
續集
2013年7月3日，在電影的票房成功後，獅門娛樂公司首席執行官喬·菲茨梅爾（Jon Feltheimer）正式證實，本電影將會推出續集，並於2014年開始拍攝，發布日期為2016年6月10日。導演則改為朱浩偉。2014年11月5日，官方公布卡司陣容，包括丹尼爾·域基夫[7] 、麗茲·凱普蘭以及周杰倫，未拍先轟動，已經讓影迷迫不及待。這也是周杰倫繼《青蜂俠》後再度接拍的第二部好萊塢作品[8]。 2015年5月，國外媒體報導，本片已經進入第三集的籌備階段。 [9]
參考資料
- ^ NOW YOU SEE ME (12A). British Board of Film Classification. 2013-05-28 [2013-05-28]. （原始內容存檔於2014-11-09）.
- ^ Kaufman, Amy. 'Fast & Furious 6' to speed past 'After Earth' at the box office. latimes.com. [2013-06-02]. （原始內容存檔於2013-09-28）.
- ^ Now You See Me (2013). American Film Institute. [July 26, 2022]. （原始內容存檔於2023-12-16）.
- ^ 《驚天魔盜團》問鼎法國電影排行榜 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），亞太日報，2013年8月9日
- ^ 《惊天魔盗团》：视效酷炫 逻辑欠奉. 搜狐娛樂. 2013年10月9日. （原始內容存檔於2018年6月16日）.
- ^ 《惊天魔盗团》首映 被外媒评“魔术牛剧情弱”. 中國網. 2013-09-24. （原始內容存檔於2014-02-21）.
- ^ Daniel Radcliffe to Play Michael Caine's Son in NOW YOU SEE ME 2. GeekTyrant.com. October 2, 2014 [October 2, 2014]. （原始內容存檔於2016-04-14）.
- ^ 存档副本. [2014-11-06]. （原始內容存檔於2014-11-08）.
- ^ 存档副本. [2015-05-23]. （原始內容存檔於2020-08-14）.