再見舊英倫
| 再見舊英倫 | |
|---|---|
| 類型 | 記錄片 |
| 主持 | 艾倫·蒂奇馬什 |
| 旁白 | 李卓謙（粵語，香港無綫電視播出版本，第一季） 楊梓揚（粵語，香港無綫電視播出版本，第二季） |
| 國家／地區 | United Kingdom |
| 語言 | 英語 |
| 系列數 | 4 |
| 集數 | 19 |
| 製作 | |
| 製作公司 | Spun Gold和Motion Content Group |
| 播出日期 | 2017年2月7日— |
《再見舊英倫[a]》（英語：Secrets of the National Trust）是由艾倫·蒂奇馬什主持的電視節目 ，於2017年2月7日星期二在英國第五台播出[1]。節目以蒂奇馬什和其他知名名人和專家為基礎，訪問了英國國民信託的財產，並向觀眾展示了有關它們的故事、修復工作和其他有趣的事實[2]。
無綫電視購入了此節目的第一季及第二季，分別於2018年4月25日及2019年2月24日於無綫財經·資訊台首播，並分別由李卓謙及楊梓揚作粵語配音。
集數列表
每集主持都會重點介紹一個地點，但每集都會加插由藝人當客串主持的部份，介紹兩至三個相關的地點。
以下亦列出在英國第五台首播的日期以及觀眾人數。
第一季
| 集數 | 首播日期 | 地點 | 觀眾人數 |
|---|---|---|---|
| 第1集 | 2017年2月7日（周二） | 肯特郡諾爾莊園 [3] | 114萬[4] |
| 第2集 | 2017年2月14日（周二） | 坎布里亞郡丘頂 | 107萬 |
| 第3集 | 2017年2月21日（周二） | 什羅普郡艾丁漢姆公園 | 132萬 |
| 第4集 | 2017年3月1日（周二） | 柴郡 Quarry Bank Mill | 119萬 |
| 第5集 | 2017年3月8日（周二） | 柴郡萊姆公園 | 113萬人 |
| 第6集 | 2017年3月15日（周二） | 約克郡噴泉修道院 | 130萬 |
第二季
| 集數 | 首播日期 | 地點 | 觀眾人數 |
|---|---|---|---|
| 第1集 | 2018年2月27日（周二） | 德比郡 哈德威克廳 | |
| 第2集 | 2018年3月6日（周二） | 白金漢郡 斯托莊園 | |
| 第3集 | 2018年3月13日（周二） | 白金漢郡沃德斯登莊園 | |
| 第4集 | 2018年3月20日（周二） | 諾丁漢郡Southwell的The Workhouse | |
| 第5集 | 2018年3月27日（周二） | 諾森伯蘭郡 克拉格賽德 | |
| 第6集 | 2018年4月3日（周二） | 北愛爾蘭唐郡 沃德城堡 |
第三季
| 集數 | 首播日期 | 地點 | 觀眾人數 |
|---|---|---|---|
| 第1集 | 2018年6月27日（周三） | 北威爾斯 威爾士埃德迪格 | |
| 第2集 | 2018年7月4日（周三） | 斯塔福德郡 舒格伯勒大廳 | |
| 第3集 | 2018年7月11日（周三） | 北愛爾蘭唐郡斯圖爾特山 | |
| 第4集 | 2018年7月18日（周三） | 柴郡鄧納姆·梅西·霍爾 |
第四季
| 集數 | 首播日期 | 地點 | 觀眾人數 |
|---|---|---|---|
| 第1集 | 2019年7月23日（周二） | 西薩塞克斯郡佩特沃斯莊園 | |
| 第2集 | 2019年7月30日（周二） | 肯特郡查特韋爾莊園 | |
| 第3集 | 2019年8月6日（周二） | 普拉斯Newydd安格爾西 |
共同主持人名單
- 安妮卡·萊斯 [5]
- 喬恩·庫肖
- 瓊·貝克韋爾
- 奧茲·克拉克
- 米里亞姆·奧賴利
- 丹·瓊斯 [6]
- 蘇珊娜Lipscomb [7]
- 尼格爾·哈維斯
- 路易斯·埃默里克
- 安吉麗卡·貝爾
- 珍妮邦德
- 彼得·珀弗斯
- 皮特·沃特曼
備註
- ^ 無綫電視播出此外購節目時所採用的名稱。
參考資料
- ^ Secrets of the National Trust revealed in new Channel 5 TV series - The National Trust. [12 May 2017]. （原始內容存檔於2018-01-09）.
- ^ National Trust ‘secrets’ unveiled in new Channel 5 series - Charity Today p.30 Jan 2017. [12 May 2017].[永久失效連結]
- ^ Knole is to take a starring role on a Channel 5 show - Kent Live p.2 Feb 2017. [12 May 2017].[永久失效連結]
- ^ BARB Weekly top 30 programmes. [12 May 2017]. （原始內容存檔於2016-09-27）.
- ^ Alan Titchmarsh on Channel 5 show Secrets of the National Trust - The Daily Express p.11 Feb 2017. [12 May 2017]. （原始內容存檔於2017-10-13）.
- ^ Secrets of the National Trust with Alan Titchmarsh - S1-E6 Fountains Abbey - The Radio Times. [12 May 2017].[失效連結]
- ^ Secrets of the National Trust with Alan Titchmarsh - S1-E2 The Lake District - The Radio Times. [12 May 2017]. （原始內容存檔於2018-01-20）.