克里奧爾人

「克里奧爾」和它在其他語言的同源詞如crioulo, criollo, créole, kriolu, criol, kreyol, kriulo kriol, krio, kreol等被應用在不同時期和不同國家的人民上，而這些詞彙都有各別專屬的涵意。一般來說，它指的是歐洲白種人在殖民地移民的後裔。他們的語言，文化或種族是基於移民時代的歐洲移民和非歐洲人種間的互動而產生。

美國

路易西安那州

在美國，「克里奧爾」用來指在1803年路易西安納購地之前，所有具有法屬路易西安納原住民血統的人。其他州的某些作家錯誤地將克里奧爾特指為不同種族通婚的後裔，但這並不是路易西安納的傳統用法。一開始它指的是法國和西班牙移民在路易西安納的後代，用來和第一代區分。這個詞也被用在非洲人在路易西安納的的後代，後來這個詞被細分為兩個項目：一是法裔克里奧爾，指擁有歐洲祖先的人；或是路易西安納克里奧爾，指不同種族混血的後代。

現代對路易西安納克里奧爾的詞意用法擴張，被廣泛地用來描敘擁有法國或西班牙背景的種族。自我認同為「克里奧爾人」的路易斯安那人一般是來自歷史上的法語社群，他們的祖先有些是直接從法國或者加勒比地區的法屬殖民地來到路易斯安那的。他們一般是羅馬天主教徒，受州內早期傳統法國文化影響。這個術語也經常用來表示「有關於新奧爾良的」。路易斯安那的克里奧爾人（主要）混有法國人、西班牙人、非裔美國人和美國原住民的血統。而那些屬於法屬加拿大阿卡迪亞人後代的路易斯安那人通常被認為是卡津人，而不是克里奧爾人。

切薩皮克殖民地

西班牙語國家

西班牙語美洲

在西屬美洲殖民地，克里奧爾人（criollos），也可以稱呼為土生白人。是指出生在西屬美洲殖民地的西班牙人。是西屬美洲殖民地重要組成部分，同時也是拉丁美洲獨立戰爭的領導階級，更是拉丁美洲獨立後的統治階層。

在西班牙殖民時期的美洲，克里奧爾人在長時間的繁衍下，形成一個重要群體。主要從事種植園主、律師、神父、工商業者等職業。

雖然克里奧爾人經濟上較為富有，但他們不能享受同半島人（是指西班牙本地人）完全相同的政治權利，同時在經濟、政治方面被宗主國剝削，導致克里奧爾人加重了對宗主國的不滿情緒。

菲律賓

在菲律賓，克里奧爾人是指在本土出生的純西班牙人，有別於與馬來人混血的菲律賓麥士蒂索人。

印度洋

現英屬印度洋領地的所在地查戈斯群島及迪戈加西亞曾經是克里奧爾人的原居地。

參見

參考資料

外部連結

Made for the Creole Experience, news website aimed at multiracial readers
AllCaboVerde.com, about the Crioulos of Cape Verde
Frenchcreoles.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, about the Louisiana Creoles
Creole Heritage Center, also about the Louisiana Creoles
kiskeyAcity blog entry: What exactly is a Creole? （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Avoyelles Parish Creoles （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Photos of Belize Creoles^{[永久失效連結]}
The History of Creoles and the French Language （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）