傅履仁
| 傅履仁 John Liu Fugh | |
|---|---|
 陸軍少將時期的傅履仁 | |
| 出生 | 1934年9月12日 中華民國北平市 |
| 逝世 | 2010年5月11日（75歲） 美國馬里蘭州貝塞斯達 |
| 國籍 | 中華民國（1934年－1957年[1]） 美國（1957年－） |
| 母校 | 喬治城大學 喬治華盛頓大學 美國陸軍指揮參謀學院 美國陸軍戰爭學院 |
| 軍種 |  美國陸軍 |
| 兵科 |  軍法官 |
| 服役年份 | 1961年－1993年 |
| 軍銜 |  少將 |
| 統率 | 美國陸軍軍法署（第33任署長，任期1991年－1993年） |
| 參與戰爭 | 越南戰爭、海灣戰爭 |
| 獲得勳章 | 陸軍傑出服役勳章、國防高階服役勳章、功績勳章、銅星勳章等 |
| 配偶 | 宗毓珍 |
| 親屬 | 父傅涇波、母劉倬漢 姊傅暖泠、傅鐸若、傅海瀾 子Jarrett Fugh、女Justina Fugh |
| 其他工作 | 麥道中國總裁、波音中國副總裁、美國安然國際公司中國區董事長、大西洋委員會理事、百人會會長等 |
傅履仁（英語：John Liu Fugh，1934年9月12日—2010年5月11日），滿族[2]，富察氏，生於中華民國北平市，移民美國，取得美國公民資格，社會活動家傅涇波之子，曾在美國陸軍服役長達30餘年，於1989年與陳紹章（William S. Chen）共同成為美國陸軍最早晉升的華裔少將之一[3][4]。退役後曾任麥道中國總裁、波音中國副總裁、美國安然國際公司中國區董事長、大西洋委員會理事、以及美國華裔精英組織「百人會」的第四任會長等職[5]。傅履仁晚年致力於中美兩國友好交流，曾多次造訪中華人民共和國，並完成了司徒雷登歸葬其出生地杭州之遺願[6]。傅履仁是喬治城大學、喬治華盛頓大學、美國陸軍指揮參謀學院和美國陸軍戰爭學院的校友，還曾在哈佛大學肯尼迪政治學院進修[7]。
生平
早年
1934年9月12日，傅履仁生於中華民國北平市的一個滿洲富察氏之家，其家族在清朝時期隸屬於八旗滿洲正紅旗頭參領三佐領[8]。他的曾祖父倭和（滿語：ᠸᡝᡥᡝ，轉寫：Wehe[8]）曾任山海關總兵，與順承郡王家有姻親關係[8]。他的父親傅涇波是基督徒、著名社會活動家，常年追隨司徒雷登、擔任其私人秘書。受其父親影響，傅履仁從小就被安排在北平的美國學校接受西式教育，計劃將來入讀燕京大學。然而，由於北平後來被中國人民解放軍攻占，一家人不得不遷往南京，傅履仁最終未能如其父所願入讀燕大[2]。1949年底，由於中華人民共和國成立後採取一邊倒向以蘇聯為首的共產主義陣營的政策，時任美國駐華大使的司徒雷登被迫離開中國，身為其私人秘書的傅涇波也隨其赴美。傅履仁則和母親劉倬漢一起到了上海。1950年2月，他們又輾轉來到香港，並於同年赴美與傅涇波團聚[2]。幾年後，傅履仁考入名校喬治城大學外交學院攻讀國際關係專業。大二時，傅履仁在一場聚會上結識其夫人宗毓珍，二人後來結為伉儷[2]。大學畢業後，傅履仁又入讀喬治華盛頓大學法學院，獲法學碩士和博士學位。在攻讀碩士期間（1957年），傅履仁宣誓加入美國國籍[2]。
軍旅
在大學期間，傅履仁考慮從軍，但因為當時還是中華民國國籍的他尚不具備成為美軍軍官的條件，而士兵的收入又不足以讓準備結婚的傅履仁擔負起養家的重任[9]。1957年，傅履仁加入美國籍後，因其出色的成績收到了參加陸軍預備役軍官培訓課程的通知。回憶選擇陸軍的原因，傅履仁曾表示，「當時，空軍因為我戴眼鏡不要我；海軍陸戰隊需要參加極其艱苦的訓練；陸軍不需要這些，所以我最後加入了陸軍。」[2]
1961年，傅履仁在法學院畢業後不久，正式成為了美國陸軍的一名軍法官，專門為違法的美國軍人打官司[9]。由於中國傳統思維上的重文輕武，傅履仁起初只想完成三年兵役後退役。但役期屆滿後，由於業務上的出色表現，陸軍方面希望他能夠留下。基於仕途上的考量，傅履仁不失時機地提出選擇去駐德美軍基地的要求，並得到軍方同意[9]。從那時起，傅履仁開始專心地做一名職業軍人[9]。在30餘年的軍旅生涯中，他先後派駐於舊金山、南越、台灣、德國等地[10]。
1969年至1972年間，傅履仁調派到台北的美軍顧問團擔任軍法官[11]。1973年，擔任彈道導彈防禦辦公室法律顧問。1976年，在駐守德國法蘭克福的第3裝甲師擔任軍法處長。1979年，擔任國防部人力資源和後備事務助理部長的法律顧問。1982年，擔任陸軍主任檢察官。1984年，長期任職陸軍軍法處的傅履仁晉升為准將，任職軍法處民事法律助理總監，成為了美國陸軍歷史上第一位華裔將軍[10]。1989年，傅履仁晉升為少將軍銜，期間他創建了美軍第一個環保法科和採購欺詐法科[10]。1991年，傅履仁執掌陸軍最高軍法部門，任第33任陸軍軍法署署長，同時兼任美軍波斯灣戰爭中陸軍參謀長戈登·薩利文上將的法律顧問。1993年，傅履仁以少將軍銜退役[10]。
晚年
退役後的傅履仁先後擔任麥道中國公司總裁、波音中國公司執行副總裁、美國安然國際公司中國區董事長、大西洋委員會理事等職。此外，傅履仁還積極參與中美交流活動，自1988年起多次造訪中國[2]。2006年，傅履仁被推舉為美國華裔精英組織「百人會」的第四任會長。2008年，經傅履仁等人的多年努力推動，司徒雷登終於歸葬其出生地杭州，完成了司徒雷登本人的遺願和其父傅涇波的未竟之事[2]。2010年5月11日，因心臟病發作，傅履仁病逝於馬里蘭州國家海軍醫療中心，享年75歲[12]。
家庭
傅履仁有傅暖泠、傅鐸若、傅海瀾三位姐姐；妻子宗毓珍是美國著名電視主持人宗毓華的姐姐，二人育有一子Jarrett、一女Justina，均為律師[12]。
個人榮譽
軍事
傅履仁在自己的軍事生涯中獲得的榮譽如下[10]：
| ||
|
  |
|
 |
|
 |
  |
 |
|
  |
|
|
| 陸軍傑出服役勳章 | ||
| 國防高階服役勳章 | 功績勳章 兩枚 |
銅星勳章 |
| 軍功勳章 兩枚 |
航空獎章 | 陸軍嘉獎勳章 兩枚 |
| 國防部服役獎章 兩枚 |
越南服役獎章 四枚參戰星章 |
陸軍服役勳表 |
| 陸軍海外服役勳表 兩次 |
越南英勇十字勳章部隊嘉許獎 鑲邊棕櫚葉 |
越南共和國戰役獎章 |
其他領域
2004年，傅履仁獲華裔美國人協會授予華裔美國人先鋒獎。2008年，傅履仁在白宮領取了美國移民局授予的「傑出美國人」獎。同年，接受國家亞太裔美國人律師協會（NAPABA）授予開拓者獎[6]。
軼事
- 傅履仁的英文名字John來自於司徒雷登、其大姐傅暖泠的英文名字Aline則來自於司徒雷登的妻子艾琳·羅德。由於司徒雷登在傅家被視為家庭的一員，傅履仁從小稱呼其為「爺爺」（grandpa）[9]。
- 傅涇波起初並不認同傅履仁從軍的選擇，因此在很長一段時間內，傅涇波給他寫信，開頭都稱其為「先生」。直到傅履仁晉升至上校時，傅涇波的態度才有所改變，開始稱呼他為「上校」[9]。
- 傅履仁在擔任陸軍上校時，曾隨軍訪問英國。期間，一位英國軍官曾直言他的華人身份如果在英國一定不會有晉升，傅履仁因此一度迷惘。後來在與長官的談話中，傅履仁談起了自己的擔憂，長官對此表示「好好做事」，令其釋懷。「好好做事」也成為了傅履仁的座右銘[9]。
- 傅履仁在美國沒有因為華裔身份受到過特別待遇，反倒在晚年在中國時候被問到「你到底是中國人還是外國人？」、「怎麼和他們（美國軍人）穿的一樣，是不是冒充的？」、「你中國人怎麼跑到美國人公司去做總裁了？」等等。在被問及「如果我們（中國）與美國打仗你站在哪邊？」時，傅履仁反問，「你想我站在哪邊呀？」[9]
- 傅履仁雖長年定居美國，但仍不改北京鄉音。1988年，當時頤和園對國內遊客收人民幣兩元，外賓則為20元。售票員聽傅履仁一口標準的北京話，便按照兩元的價格讓其入園[2]。
- 傅履仁一生曾擔任律師、職業軍人、理事、會長、總裁、董事長等多種職位，但他本人還是最喜歡「將軍」這一稱呼[2]。
另見
參考文獻
- ^ 美百人会会长:"中国越发展,美就越需要中国". 中國網. 新華網. 2006-06-13 [2013-11-01]. （原始內容存檔於2013-06-16）.
- ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 傅履仁：美国首位华裔将军 本为八旗子弟. 廣州日報. 新華網. 2010-05-22 [2013-11-01]. （原始內容存檔於2013-11-01）.
- ^ 美国首位华裔陆军将军傅履仁：半个世纪的传奇. 中國周刊. 新浪網. 2010-06-21 [2013-11-01]. （原始內容存檔於2013-06-16）.
- ^ Major General William S. Chen U.S. Army - Retired. Who's Who of Asian Americans. Asian American Net. [2021-08-11]. （原始內容存檔於2021-03-03）.
- ^ 美陆军首位华裔将军傅履仁将接掌美国百人会(图). 中新網. 2006-03-29 [2013-11-01]. （原始內容存檔於2013-06-16）.
- ^ 6.0 6.1 美国华裔将军的传奇人生. 人民日報海外版. 新華網. 2010-05-20 [2013-11-01]. （原始內容存檔於2013-06-16）.
- ^ （英文）General John Fugh: Overcoming racial boundaries. 中央電視台英文頻道. 2005-03-09 [2013-11-01]. （原始內容存檔於2013-06-16）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 瀛生先生访谈录. 邸永君. 中科院. 2008-11-24 [2013-11-01]. （原始內容存檔於2013-06-16）.
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 专访美国“百人会”会长傅履仁. 外灘畫報. 新浪網. 2007-12-18 [2013-11-01]. （原始內容存檔於2013-06-16）.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 （英文）Maj. Gen. John L. Fugh, 75, dies; served as Army's judge advocate general. Adam Bernstein. 華盛頓郵報. 2006-06-13 [2013-11-01]. （原始內容存檔於2012-11-10）.
- ^ St. Louis Chinese American News. Accomplished Chinese American: John Liu Fugh. Archive. St. Louis Chinese American News. [2007-10-28]. （原始內容存檔於2004-11-10）.
- ^ 12.0 12.1 美国首位华裔陆军将军傅履仁去世 享年75岁(图). 中國網. 2010-05-13 [2013-11-01]. （原始內容存檔於2013-06-16）.
| 軍職 | ||
|---|---|---|
| 前任： 威廉·蘇特 （代理） |
美國陸軍軍法署署長 1991年─1993年 |
繼任： 小邁克爾·納爾多蒂 |
