讨论:中德关系 (1911年—1941年)

反对重命名为中德关系

此文讲述的历史上一段特殊时期的中德合作,而中德关系涵盖则更广,一般被认为是现今的关系.鉴于此为特殊的历史事件和篇幅的缘故(如果以后有介绍当今中德关系的条目,这篇因为这篇文章的篇幅也不大可能被并入),不应该该名为"中德关系".这在英文WIKI中也是与中德关系分开的条目,请仔细审阅.--Dladek 02:47 2006年3月7日 (UTC)

多谢！

多谢各位同胞翻译这篇文章！中文 Wiki 上有关抗日战争的文章少的可怜，望大家多多努力！ :D --领导同志 07:58 2006年3月24日 (UTC) （英文 Wiki 上的 Miborovsky）

关于反对重新命名为中德关系的建议

据本人所知，英语WIKI已将中德关系直接键往中德合作，可见两者的相似性。 另外，本人认同User:Dladek所说的话。这篇文章主要是论述中德之间具体的合作，而不是空泛的中德关系。希望其他维基人能多加点意见！ —— by User:Kingsroad, 2006年3月24日 UTC 17:18

那是因为还没有人写《中德关系》的文章 :D 我认为《中德合作》比较好。--领导同志 00:03 2006年3月25日 (UTC)

唉，无所谓啊，重要的是内容建设

^_* ——Nutcracker胡桃夹子^.^留言 17:19 2006年3月24日 (UTC)

好了，我已经草创了中德关系条目

呵呵^_* ——Nutcracker胡桃夹子^.^留言 16:41 2006年3月26日 (UTC)

翻译问题

下面这句话

In January 1934, the Handelsgesellschaft für industrielle Produkte, or Hapro, was created to unify all German industrial interests in China.

被翻译成：

1934年1月，德国通过“工业产品商贸公司”，也称合步楼公司（HAPRO，全名为 Handelsgesellschaft für industrielle Produckte），将资金、技术与生产设备转移到中国来投资。

好像不妥。--用心阁（对话页） 05:44 2006年5月8日 (UTC)

大家好, 我是BlueShirts. 英文版中德合作决大部份是我去图书馆借书费心研究写出来的. 这段翻译应为 "合步楼公司"在1934年1月成立, 以统一所有的德国在华工业投资. BlueShirts 22:02 2006年5月13日 (UTC)

没人提到杀人不眨眼的德国铁桶阵？

惨败的南京保卫战就是德国顾问制定的，消极防御致使国军损失极为惨重，日军却损失轻微。 后来武汉保卫战德国顾问又如法炮制了类似计划，结果遭到中国军官反对而被抛弃，特别是后来加入中共并任国军国防部作战厅厅长的郭汝瑰。结果武汉保卫战结果相当不错。119.122.188.47 (留言) 2010年3月3日 (三) 16:18 (UTC)

外部链接已修改

各位维基人：

我刚刚修改了中德关系 (1911年－1941年)中的1个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：

• 向 http://maxduan.myweb.hinet.net/ww2_in_china/german_contribution.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20091011131159/http://maxduan.myweb.hinet.net/ww2_in_china/german_contribution.htm

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2017年6月8日 (四) 07:16 (UTC)

余杰《纳粹中国》：蒋介石为何崇拜希特勒与纳粹德国？

https://www.thenewslens.com/article/103819 --Kaihsu（留言） 2020年1月19日 (日) 14:28 (UTC)