跳转到内容

1991年香港区议会选举

维基百科,自由的百科全书

1991年香港区议会选举于1991年3月3日举行。

本届选举是区议会的第4届选举,区议会议席共441席,分别包括民选议席274席、委任议席140席及当然议员27席。该届区议会选举取消了全部由市政局及区域市政局议员出任共30个当然议席。民选议席与委任议席比例为6:4。

值得一提的是,本届区议会选举宣传歌曲《前途在你手里》是歌星关正杰引退前的最后一首公开作品。

各地区投票情况

新界区
地区 选区数目 议席总数
(自动当选)
登记选民总数 须投票选区
选民数目
候选人总数
(自动当选)
投票人数 投票率
离岛 8 8(2) 23,342 19,605 15(2) 10,608 54.1%
北区 10 11(4) 55,369 38,291 22(4) 15,169 39.6%
西贡 7 7(1) 34,972 30,453 13(1) 12,443 40.9%
沙田 18 20(4) 151,359 115,345 44(4) 40,319 35.0%
大埔 8 12(3) 62,399 56,379 21(3) 18,849 33.4%
荃湾 8 13(3) 81,524 62,770 23(3) 23,470 37.4%
屯门 16 19(4) 115,953 97,698 34(4) 37,590 38.5%
元朗 12 12(3) 70,138 56,985 24(3) 22,542 39.6%
葵青 15 18(8) 136,095 72,926 28(8) 25,721 35.3%
总数 102 120(32) 731,151 550,452 224(32) 206,711 37.6%
市区
地区 选区数目 议席总数
(自动当选)
登记选民总数 须投票选区
选民数目
候选人总数
(自动当选)
投票人数 投票率
中西区 8 13(4) 75,333 47,965 18(4) 13,390 27.9%
湾仔 5 10(4) 59,302 34,632 15(4) 7,096 20.5%
东区 18 24(2) 193,606 178,640 45(2) 45,301 25.4%
南区 8 12(1) 90,995 80,343 22(1) 27,903 34.7%
九龙城 14 16(4) 124,043 91,726 27(4) 25,194 27.5%
观塘 18 22(14) 197,983 74,280 30(14) 23,741 32.0%
旺角 6 10(4) 48,702 32,603 18(4) 8,552 26.2%
深水埗 11 18(2) 123,064 112,289 29(2) 32,204 28.7%
黄大仙 14 19(9) 158,520 88,433 28(9) 30,782 34.8%
油尖区 5 8(5) 37,714 14,351 11(5) 3,049 21.2%
总数 107 152(49) 1,109,262 755,262 243(49) 217,212 28.8%
全港 209 272(81) 1,840,413 1,305,714 467(81) 423,923 32.5%

选举结果

离岛区

选区 候选人 所得票数 政治联系
长洲东 李桂珍 1,592 新界社团联会
黄维坤 1,433
长洲北 冯子庚 1,113
林洁声 860
李见定 433
长洲西 邝国威 839
郭带福 405
南丫及蒲台 周财贵 547
陈锦荣 323
梅窝、大屿南及邻岛 袁哲之 773
李国华 717
坪洲 黄开榆 761
马镇添 743
东涌及大澳 张志荣 自动当选
愉景湾 陈志强 自动当选

北区

选区 候选人 所得票数 政治联系
边境东及大鹏 苏满长 自动当选
边境中 廖骏驹 自动当选 自民联
皇后山 邓根年 自动当选 自民联
双鱼河 彭坤祥 自动当选
联和墟 彭铿然 851 自民联
徐锦麟 460 自民联
石湖墟 庄金宁 705
谢立富 384 自民联
彩园 狄志远 2,550 汇点
黄成智 1,539 汇点
陈有明 1,034
梁驱腾 974
苏西智 967 自民联
邓显光 529 自民联
梁浩明 509
天平 黄永根 2,312 汇点
萧兴强 738
梁兴华 706
华明 温忠平 538
黄静娴 448 汇点
祥华 梁玉祥 1,927 汇点
彭祖耀 1,396

西贡区

选区 候选人 所得票数 政治联系
西贡离岛 温悦球 603
何容兴 396
西贡中 何观顺 自动当选
西贡白沙湾 王水生 865
梁锦濠 695
坑口 成火南 1,137
刘锡珍 867
宝林 区能发 1,682 民协
谢寿如 521 民协
翠林 王国仪 2,822
陈奕华 1,410 民协
鱿鱼湾 周贤明 886
叶树林 513

沙田区

选区 候选人 所得票数 政治联系
市中心 江活潮 878
李跃辉 535
蓝国庆 283
沙角 陈汉英 自动当选
大围 韦汉良 582
麦伟雄 550
高作强 270 港同盟
源禾 张子元 2,060
卢德丰 1,544
林鸿钊 1,520
锺梦军 583
田心 蔡根培 自动当选 港同盟
车公庙 程张迎 自动当选 港同盟
曾大屋 黄匡忠 2,847 港同盟
麦坤洋 132
小沥源 何秀武 1,525
李家炽 824 港同盟
马鞍山 徐东汉 2,042
陈道炀 1,227 港同盟
乌溪沙 李宝明 1,686 港同盟
黄锦明 621
曾耀冬 357
火炭 彭长纬 1,866
张荣辉 1,517 港同盟
王屋 黄复华 845 汇点
王德全 573 港同盟
陈镇坤 163
城门 郑毓才 3,242 港同盟
林玠 2,761 港同盟
卢燕冰 1,180
广源 周伟东 1,344 港同盟
甘载棠 940
美林 余景阳 1,446
冯耀荣 726
张北如 570
李源锦 561
沙田头 刘江华 自动当选 港同盟
新翠 卫庆祥 1,279 太平山学会
黄泽标 1,267
周荣达 871 港同盟
许毓鸿 299
显田 汤宝珍 1,572
王树堃 1,225 港同盟
陈富枝 1,190

大埔区

选区 候选人 所得票数 政治联系
大埔中 郑俊平 2,528 自民联
邓佩达 2,439
区奕明 1,724
大埔东北 陈观优 自动当选 新界社团联会
大埔南 张学明 1,161 新界社团联会
邱福平 655
罗志明 441
邓显光 327
大埔北 陈兴 自动当选
西贡北 何大伟 自动当选
大埔东 陈平 1,999 新界社团联会
郑治国 1,772
崔士杰 1,543
苏志强 1,287
大埔东南 王志强 2,452 自民联
李浩辉 2,228 汇点
黄耀梓 1,713
大埔太和 郑俊和 1,952
黄容根 1,836
雷一鸣 1,628 港同盟
冯智活 1,579 港同盟

荃湾区

选区 候选人 所得票数 政治联系
荃湾北 叶杨福兰 1,902
毛南杰 1,187 港同盟
荃湾市中心 陈育文 1,412 荃湾坊众会
邝国全 1,010 港同盟
欧阳宝珍 965
古扬邦 719
黄敏仪 604
荃湾乡郊 陈伟明 自动当选
福来 陈伟业 4,487 港同盟
冯就锦 2,844 港同盟
张中仁 2,707
石围角及象山 杨福广 2,959 励进会
罗金成 2,325 港同盟
许昭晖 2,018
梨木树 陈琬琛 3,598
何满 2,205
林超伦 1,805
阮黎丽冰 1,281 荃湾坊众会
荃景围 谭大安 自动当选 港同盟
杨福琪 自动当选
海滨 邹秉恬 1,302
屈颖仪 524 荃湾坊众会
张永熹 230

屯门区

选区 候选人 所得票数 政治联系
屯门东北 冯友维 自动当选 自民联
大兴 吴明钦 4,608 港同盟
吴润清 2,919 港同盟
冯景光 1,278
郭强 1,144
屯门东南 苏炤成 自动当选
友爱 陈云生 2,392 新界西居民联会
蒋月兰 2,363 汇点/港同盟
杨淑泉 1,961 屯门展望社
冯德华 1,955 汇点/港同盟
屯门西北 陶锡源 自动当选 自民联
湖景 梁健文 1,806 新界社团联会
张德祥 904 港同盟
屯门市中心南 曹绍伟 1,187
岑永根 642 港同盟
蝴蝶 杨美光 2,226 屯门展望社
王健康 1,630 新界社团联会
山景 严天生 3,559 民协
利耀雄 2,786 屯门展望社
陈燕坤 1,192
吴观鸿 768 自民联
屯门市中心北 古汉强 2,051
阮伟忠 834
安定 陈武豹 2,188 屯门展望社
李洪森 1,297 自民联
兆康 温瑞玲 自动当选
良景 朱祖恩 989 港同盟
刘嘉伟 726
田景 李文光 1,073 港同盟
陈秀云 379
建生 宋景辉 1,102 港同盟
唐锡平 651
屯门西南 吴惠祖 1,515 港同盟
李慨侠 892 自民联

元朗区

选区 候选人 所得票数 政治联系
元朗市西 张贤登 1,515 港同盟
廖仲平 1,163
元朗市南 麦业成 1,064 港同盟
廖志明 619
王文正 97
蔡国雄 6
屏山 杨兆康 1,631
邓润廉 1,292
十八乡南 程振明 1,927
曾马明 1,281
八乡 邓其达 自动当选
新田 文炳南 自动当选
锦田 邓培焊 1,212
邓炳财 464
元朗市东 卢旭芬 806
陈一东 760
麦永光 560 港同盟
十八乡北 李敬业 自动当选
朗屏 黄伟贤 2,219 汇点/港同盟
陈兆基 1,911
锦绣 邱带娣 972
赖文素娟 757
厦村 邓英喜 1,318
邓合稳 896

葵青区

选区 候选人 所得票数 政治联系
葵涌中 梁耀忠 3,172 街坊工友服务处
徐柏林 2,806 街坊工友服务处
旋木杨 842
葵涌东 谭景华 2,121 港同盟
卢锐铨 374
李新贺 349
葵涌北 林伟华 自动当选 港同盟
李建生 自动当选 港同盟
葵涌南 黄耀聪 自动当选 港同盟
葵涌西 单仲偕 自动当选 港同盟
葵盛 梁广昌 自动当选 民协/港同盟
陆景城 自动当选
青衣北 邝福生 1,593 青衣关注组/港同盟
何桂华 840 自民联
青衣南 谢伟明 2,060 港同盟
雷可畏 877 自民联
青衣中 丁衍华 3,064 青衣关注组
梁伟文 718 自民联
青衣西 区长华 1,570 青衣关注组
林绍田 374 自民联
青衣东 陈笑文 1,666 青衣关注组
吴超华 821 自民联
青衣长安 赵华胜 2,196 青衣关注组
叶秀珍 772 自民联
大窝口 锺文辉 自动当选 港同盟
荔祖 周奕希 自动当选 港同盟
石篱 李永达 1,886 港同盟
叶树佳 504 香港公民协会

中西区

选区 候选人 所得票数 政治联系
半山东 林干礼 1,024
周伟强 913 港同盟
韦家祥 857 港同盟
中环 支韵韵 1,438 自民联/香港公民协会
阮品强 1,008 港同盟
郑丽琼 955 港同盟
上环 吴崇文 1,431 港同盟
张有洪 1,250 自民联/香港公民协会
甘乃威 1,240 港同盟
西营盘西 陈财喜 自动当选 汇点
坚尼地城东 熊永达 自动当选 汇点/港同盟
西营盘东 梁英阳 自动当选
黎国雄 自动当选 港同盟
坚尼地城西及摩星岭 陈特楚 3,409
叶国谦 2,942 工联会
王瑞黎 2,804 港同盟
半山西 陈捷贵 1,076 香港公民协会
王惟鸿 585 港同盟

湾仔区

选区 候选人 所得票数 政治联系
铜锣湾中 白心 1,023 港同盟
孙启昌 908 港人论坛
陈正秋 875 香港民主促进会
何淑云 700 香港公民协会
麦禄昭 603 香港公民协会
跑马地 吴锦津 1,500 香港公民协会
张炽标 1,219
锺懿芳 1,111
大坑及扫杆埔 杨运琼 1,323 港同盟
郑光明 877
关柏林 368 港人论坛
湾仔东 王汉清 自动当选 自民联
林贝聿嘉 自动当选
湾仔西 锺易安 自动当选
郑琴渊 自动当选 华革会

东区

选区 候选人 所得票数 政治联系
铜锣湾北 周洁冰 883 香港公民协会
黎兆霖 362
铜锣湾南 马丽华 2,249 北角街坊福利会
叶就生 2,197
陈建国 1,293
北角东 李汝大 2,171 港同盟/香港公民协会
陈得伟 1,652 香港民主促进会
吴日有 1,351 自民联
留章鹏 1,059
北角南 石贵春 自动当选
鲗鱼涌南 阮其江 1,478 香港公民协会
汪整乐 1,190
柴湾北 锺树根 2,051
黄明权 1,607
柴湾南 赵建文 2,299
覃定邦 1,440
邓礼明 1,087
阿公岩 杜本文 1,852
张惠娴 1,548 革新会
筲箕湾 许嘉灏 632
张建忠 567
李肇镠 290
西湾河 傅元章 1,686
陈启荣 810 自民联
鲗鱼涌北 江子荣 1,025 自民联
缪瑞珍 847
柴湾西 黎志强 2,072 港同盟
黄立诚 1,304 柴湾坊众联谊会
孙立辉 797 香港公民协会
北角北 王国兴 2,490 工联会
赵承基 1,720
柯渭强 847 香港公民协会
柴湾中 曾健成 1,107 支联会
黄泽快 528
黄策兴 239
杏花邨 陈添胜 1,340
梁景威 677
陈廷礼 576
太古城 罗友圣 3,400 香港民主促进会
黄德伦 2,122 自民联/香港公民协会
蔺常念 877 香港民主促进会
铜锣湾东 文世昌 自动当选 港同盟
康怡 麦顺邦 1,862
林国光 673 自民联/香港公民协会
杨宝新 336 香港民主促进会

南区

选区 候选人 所得票数 政治联系
香港仔及海港 黄文杰 1,672 香港公民协会
谢志兴 772 港同盟
许文进 286
薄扶林 黎学廉 1,928 港同盟
高谭根 1,611
郭伟明 1,417 自民联
田湾及石排湾 苗华振 2,300 自民联/香港公民协会
洪天理 2,019
招金海 630 民协/港同盟
华富 黄震遐 3,693 港同盟
文汉明 2,810
陈若瑟 2,011 自民联/香港公民协会
黄竹坑 马月霞 自动当选 自民联/香港公民协会
赤柱、石澳及海湾 陈有裕 1,139
罗贵冲 969
刘汉文 801
鸭脷洲北 杨翠珍 2,247
阮秀维 1,415 自民联
利东 黄敬祥 2,890 民协
朱俊贤 2,334
高锦祥 2,069 香港公民协会
叶松年 1,088 香港民主促进会

九龙城区

选区 候选人 所得票数 政治联系
龙城 李卓藩 1,054
陈厚练 508
马头围 陆伟纲 自动当选
何文田 王绍尔 2,746
陈景煌 2,363
梁丽萍 1,561
俊谷 蒋世昌 1,902 港同盟
文国兴 973 香港公民协会
启德 林明 718
朱初升 624
马头角 尹才榜 797 工联会
陈自强 713
鹤园 萧婉嫦 自动当选 自民联
红磡南 叶志坚 916
梁强 834 自民联
黄埔 浦炳荣 2,320 自民联
黄志强 1,825 自民联
杜景福 1,641
傅丹青 739
红磡西 陈乃裕 1,258 自民联
叶文山 456
乐民 邓宝匡 1,820 自民联
黄涛 846
爱民 陈志鲲 2,036
李莲 1,679 九龙城居民联会
九龙塘 容正达 自动当选
海心 麦劲麟 自动当选 自民联

观塘区

选区 候选人 所得票数 政治联系
坪石及启业 欧玉霞 自动当选 民协/港同盟
黄伟文 自动当选
德福 潘任惠珍 自动当选 观塘民众联谊会
乐华北 司徒策 自动当选
定安 洪松勋 2,103 港同盟
区启荣 605
观塘市中心南 黎永年 1,777
麦宜全 722
翠屏 李华明 自动当选 汇点/港同盟
秀茂坪北 黄轩艺 自动当选 观塘民众联谊会
秀茂坪南 林建国 自动当选
伍兆祥 自动当选 观塘民众联谊会
蓝田北 姚卓雄 2,388
陈昌 2,382 十月评论社
李有为 1,103
蓝田南 李廷杰 1,982 港九工团联合总会
陈永雄 1,714
林秋荣 26
油塘及四山 范伟光 自动当选
黄炳权 自动当选
淘宝 黄建文 1,664 港同盟
罗丽娟 1,133
上牛头角 侯瑞培 2,231 观塘民众联谊会
罗俊毅 2,130 港同盟
下牛头角 陈鉴林 自动当选 观塘民众联谊会
乐华南 马逸彰 自动当选 观塘民众联谊会
顺天 郭必铮 1,976 观塘民众联谊会
陈利成 1,309
观塘市中心北 梁芙咏 自动当选 观塘民众联谊会
康乐 张树勋 自动当选

旺角区

选区 候选人 所得票数 政治联系
旺角东 李天骄 677
刘德埼 654 旺角居民协会
关蕴英 487 旺角贤毅社
旺角北 何非池 自动当选
黄志明 自动当选 港人论坛
旺角南 仇振辉 自动当选
陈济强 自动当选 自民联
旺角西 岑德安 1,256
叶锦超 687
李细兰 416 自民联
李细坤 279 自民联
大角咀 陈国明 1,835 香港公民协会
陈仲杰 1,638 香港公民协会
黎兆年 1,138
叶明瀚 1,054
诗歌舞 陈文佑 439 香港民主促进会
王元洧 401
何国锐 301 旺角居民协会

深水埗区

选区 候选人 所得票数 政治联系
南山及又一村 王桂云 2,344 民协
徐剑凌 2,241 民协/港同盟
何渐赛 700 自民联
朱石安 696 自民联
白田 谭国侨 2,343 民协
郑学哲 1,880 民协
吕柏耀 1,404
南昌西 周国良 1,121 民协
冯培林 315 自民联
南昌东 梁欐 1,355 民协
郑锦华 1,095 香港公民协会
廖子强 1,076 香港公民协会
石硖尾 符伟乐 2,127 民协
吴炳森 1,111 香港公民协会
南昌北 蔡伟石 自动当选 自民联
荔枝角及元州 黄赐伟 2,714
夏咏援 2,531 港同盟
马利和 1,909 港同盟
李永发 231
荔湾 张永森 3,237
谭明光 2,912 港同盟
黄权威 2,126
李郑屋及苏屋 陈志诚 2,990
赵家裕 2,614 港同盟
何锦堂 1,134 自民联
长沙湾 涂谨申 2,878 港同盟
黄仲棋 1,892 民协
黄平汉 1,763
南昌中 梁锦滔 自动当选 民协

黄大仙区

选区 候选人 所得票数 政治联系
彩虹 阮秋 2,676 自民联
谢光宏 2,176 港同盟
天马及翠竹 陈安泰 2,083
李德康 1,522 东九龙居民委员会
黄大仙下邨 陈锦文 自动当选 自民联
黄金池 自动当选 自民联
新蒲岗 陈若瑟
(陈金龙)
自动当选 香港公民协会
东头 冯光中 2,780 香港公民协会
莫应帆 2,678 民协
横头磡及乐富 廖成利 自动当选 民协
彩云 杨励贤 2,136 香港革新会
杨钊鸣 1,868 香港公民协会
蔡鉴 1,241
牛钻 李玉华 2,241
蔡六乘 1,680 自民联
廖官胜 1,578
慈云山西 简志豪 自动当选 东九龙居民委员会
慈云山东 陈秋帆 自动当选 东九龙居民委员会
姚萧成 自动当选 东九龙居民委员会
慈云山南 郑德健 1,906 东九龙居民委员会
李建中 1,097
黄大仙上邨及凤凰 林文辉 自动当选
林钜成 自动当选 港同盟
竹园北 陶君行 2,044 港同盟
冯梁贵平 1,263 自民联
许清汉 891
竹园南 吴岳诚 1,776
关健忠 1,251 东九龙居民委员会

油尖区

选区 候选人 所得票数 政治联系
尖沙咀 加利 自动当选
李咏娜 自动当选
油麻地东 何德华 447
邬欣馀 255 香港公民协会
余汉彪 133
佐敦 伍建新 1,527 自民联
李景华 1,202
麦耀华 1,107
油麻地北 黎荣德 自动当选
关妙美 自动当选
渡船角 叶国忠 自动当选 工联会

议席变化

由于观塘区议会顺利选区侯选人潘有江于该届区议会选举期间去世,根据《选举规定(程序)规例》第5条,须宣布该选区之选举取消,1991年4月21日举行补选。

观塘区议会顺利选区补选
候选人 所得票数 政治联系
谭耀宏 3,584 (65.22%) 港同盟
何淑仪 2,640 (48.04%) 港同盟
刘汉民 1,910 (34.76%) 观塘民众联谊会
张国权 621 (11.30%)
罗丽娟 609 (11.08%)
侯志超 517 (9.41%)
  • 登记选民人数:15,030
  • 投票人数:5,495
  • 投票率:36.6%

由于沙田区议会源禾选区民选议员张子元因私人事务向所属区议会请辞,故需于1992年1月19日进行补选,以填补其空缺。

沙田区议会源禾选区补选
候选人 所得票数 政治联系
简松年 2,748 (66.80%)
张荣辉 832 (20.22%) 港同盟
李跃辉 367 (8.92%)
周慧珠 167 (4.06%) 香港公民协会
  • 登记选民人数:13,045
  • 投票人数:4,189
  • 投票率:32.1%

由于深水埗区议会白田选区民选议员郑学哲报称健康理由向所属区议会请辞,故需于1992年5月24日进行补选,以填补其空缺。

深水埗区议会白田选区补选
候选人 所得票数 政治联系
甄启荣 1,387 (59.05%) 民协
岑祖耀 471 (20.05%) 自民联
梁伟成 491 (20.90%)
  • 登记选民人数:12,521
  • 投票人数:2,379
  • 投票率:19%

由于屯门区议会大兴选区民选议员吴明钦患病逝世,故须要于1992年10月11日进行补选以填补其空缺。

屯门区议会大兴选区补选
候选人 所得票数 政治联系
何杏梅 2,355 (66.38%) 港同盟
林德亮 1,129 (31.82%)
苏丽华 64 (1.80%) 新苗社
  • 登记选民人数:12,036
  • 投票人数:3,559
  • 投票率:29.6%

由于沙田区议会王屋选区民选议员黄复华因私人事务向所属区议会请辞,故需于1993年12月5日举行补选,以填补其空缺。

沙田区议会王屋选区补选
候选人 所得票数 政治联系
黄耀生 1,014 (54.40%) 港同盟
梁志伟 750 (40.24%) 自由党
王镜泉 100 (5.36%) 香港民主促进会
  • 登记选民人数:6,015
  • 投票人数:1,866
  • 投票率:31%

注释


参考资料