鲁迪·沃勒尔

鲁迪·沃勒尔
Rudi Völler

个人信息
全名	鲁道夫·沃勒尔
出生日期	(1960-04-13) 1960年4月13日
出生地点	西德哈瑙
身高	1.8米（5英尺11英寸）
位置	前锋
俱乐部信息
现在所属	德国 (总监)
职业俱乐部*
年份	球队	出场	（进球）
1977–1980	奥芬巴赫	73	(19)
1980–1982	1860慕尼黑	70	(46)
1982–1987	云达不莱梅	137	(97)
1987–1992	罗马	142	(45)
1992–1994	马赛	58	(24)
1994–1996	利华古逊	62	(26)
总计		542	(257)
国家队
1979–1982	西德U21	19	(10)
1980	西德B队	3	(0)
1982–1994	西德/德国	90	(47)
执教球队
1996–2000	利华古逊 (体育总监)
2000	利华古逊
2000–2004	德国
2004	罗马
2005	利华古逊
2005–2022	利华古逊 (体育总监)
2023–	德国 (总监)
2023	德国 (临时主教练)
荣誉 男子足球 代表 德国 世界杯足球赛 冠军 1990年意大利 亚军 1986年墨西哥 欧洲足球锦标赛 亚军 1992年瑞典
* 职业俱乐部出场次数与进球数仅计算国内联赛部份

鲁道夫·“鲁迪”·沃勒尔（德语：Rudolf 'Rudi' Völler，德语发音：[ˈfœlɐ]；1960年4月13日—），德国前职业足球员，现任德国国家足球队总监。是1990年世界杯冠军德国队成员，退役后亦曾出任国家队教练，带领球队出战2002年世界杯。世界足坛最佳德国巨星之一。

生涯

禾拉早年主要是效力德国国内一些球会，包括慕尼黑1860和云达不莱梅。当时他已入选国家队出战国际赛。由于场上发挥出色，1987年他转赴意大利加盟意甲球会罗马。当时德国（时称西德）很多国脚都是效力意甲球会，如尤尔根·克林斯曼、洛塔尔·马特乌斯、鲁梅尼格都效力国际米兰。禾拉虽然不像如马图斯般拿过意甲冠军，但也于1991年赢得意大利杯。

1992年禾拉转投法甲的马赛，赢得了1993年欧洲联赛冠军杯冠军。1994年他重返德国效力利华古逊，一直踢至1996年退休。

国家队

禾拉在球员时代共代表国家队达90次，入47球，单在世界杯决赛已入了8球。他曾随国家队出战3届世界杯（1986、1990、1994）和3届欧洲国家杯（1984、1988、1992），其中1990年世界杯更获得了冠军。

吐口水闹剧

1990年义大利世界杯十六强淘汰赛时德国与荷兰这对西欧冤家碰头，开赛仅21分钟禾拉与荷兰中场莱卡特发生碰撞，这时莱卡特突然向禾拉吐口水，佛勒向裁判投诉却是双双被罚黄牌警告，短短两分钟之后，在一次荷兰禁区内的攻防中，莱卡特和荷兰门将布鲁克伦质疑佛勒假摔，双方又开始争执，虽然因克林斯曼赶紧上前把佛勒拉开及马特乌斯出面劝离两位荷兰球员，没有演变成肢体冲突，裁判还是果断的直接亮出红牌将两人驱逐离场，在离场时两人仍向对方互吐口水。赛后莱卡特被判罚停赛3场，而佛勒仅需停赛1场，即可赶及准决赛复出协助德国以点球淘汰英格兰出局，更在决赛时成功在禁区突破制造了关键的十二码（虽然很多人认为该次十二码有假摔的嫌疑），1-0击败阿根廷夺得世界杯冠军。

教练生涯

退役后禾拉于利华古逊担任教练，负责技术支援。2000年禾拉被德国足协委任为国家队临时教练。由于禾拉没有正式主教练资格，德国足协原本仅以禾拉作过渡人选，然后由另一名教练达姆（Christoph Daum）接掌。可惜达姆因卷入吸毒丑闻，未能上任，结果由禾拉继续出掌国家队。

禾拉上任后第一个考验乃2002年世界杯，当时国家队适逢交接期，球员中仅守门员奥利弗·卡恩和中场米夏埃尔·巴拉克具备素质，故在外围赛亦要通过附加赛，才得以进军决赛周。惟在进入决赛周后，国家队却有意外成绩，竟能凭简尼和波历克二人便打入世界杯决赛，仅败给当届冠军巴西。由于有意外成绩，当届禾拉支持者改编了一首歌曲歌颂禾拉，其中有句子为：“Es gibt nur ein' Rudi Völler!”（意译为：“世上只有一个禾拉！”），而他亦获德国足协续任两年。

不过禾拉与球迷的蜜月期始终未能持续。2004年欧洲国家杯，德国在分组赛三场不胜，虽然并不是排积分榜末，但首圈出局，禾拉惟有辞职。不久意大利球会罗马斟介了禾拉回巢作新教练，岂料仅执教一个月又辞职。禾拉解释除了是成绩不如人意外，还因为是球队中一些球星骄横跋扈，令他无法驾驭。外界纷纷揣测禾拉所指的跋扈球星，便是当时意大利国家队新秀卡斯辛奴，盖因卡斯辛奴素以骄横跋扈闻名，并不受罗马队友和球迷欢迎。

禾拉向来都跟利华古逊有缘。2005年9月禾拉又一次重返利华古逊，这次是临时教练，接替当时被辞退的教练奥根塔勒，直至同年10月球会找来了斯基贝出任为止。

外部链接

• 利华古逊官网：禾拉（德文） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 世界杯数据库：禾拉 （页面存档备份，存于互联网档案馆）