韩文字体
韩文字体是指韩文(朝鲜文)在书法、印刷等领域使用的文字样式。一般包括谚文和汉字部分。
历史字体
- 版本体(판본체)[1]:又名正音体(정음체),由《训民正音》所用的刻版字体演化而来,笔画平实朴拙,类似于中文字体中的隶书。
- 宫书体(궁서체):由宫廷中妇女使用的毛笔书法字体演化而来,笔画细腻柔和。后经计算机化成为常用字体。
现代字体
由于南北韩分治,实际形成了两套不同的字体体系。朝鲜目前唯一已知的字体制造厂商是平壤信息中心(평양정보쎈터;Pyongyang Informatics Centre)[2],其开发的字体可代表朝鲜的主流字体使用;韩国字体则可以依据各电脑操作系统的字体携带与使用状况。
南北韩对同一字体样式的命名不尽相同,其与中文字体的比较如下:
中文字体 朝鲜民主主义人民共和国 大韩民国 宋体/明体 清峰体(청봉;Cheongpong) 基本体(바탕;Batang) 粗宋体/粗明体 光明体(광명;Kwangmyeong) 黑体 千里马体(천리마;Cheonrima) 方黑体(돋움;Dotum)
圆黑体(굴림;Gulim)楷体
行楷笔书体(붓글;Puskul)
玉流体(옥류;Ukryeo)宫书体(궁서;Gungsuh) 雅黑体
正黑体清黑体(맑은 고딕;Malgun Gothic)