长洲太平清醮
| 民间习俗 长洲太平清醮 | |
|---|---|
| 中华人民共和国 国家级非物质文化遗产 | |
 | |
| 申报地区或单位 |  香港 |
| 分类 | 民俗 |
| 序号 | 1000 |
| 编号项目 | Ⅹ-90 |
| 登录 | 2011年5月23日 |
长洲太平清醮（英语：Cheung Chau Da Jiu Festival），是在香港长洲居民举办的一项太平清醮活动，主祀玄天上帝（北帝），于每年春季举行，2001年起定农历四月初八（即佛诞）举行正醮，为当地最大规模的一个传统活动，每次均会吸引不少香港市区居民和外国旅客专程慕名来参观。该活动最受瞩目的项目为抢包山和飘色巡游，其中曾多年停办的抢包山民俗活动已自2005年起改以抢包山比赛形式举行。2011年，长洲太平清醮连同大澳端午游涌、大坑舞火龙和香港潮人盂兰胜会成为第三批中国国家级非物质文化遗产[1]。长洲太平清醮更因其独特的色彩，而获美国《时代周刊》杂志网站选为“全球十大古怪节日”之一[2]。由于该醮会以三座大包山为最明显的标志，故又称包山节（Cheung Chau Bun Festival）。香港政府则将抢包山比赛及其相关活动称作包山嘉年华（Bun Carnival）。[3]
长洲太平清醮期间，一向都是斋戒，禁食肉类，蛋类，奶品，直至巡游完毕才可以开斋。随著时代影响文化而改变，宗教仪式不断被简化，居民参与亦逐渐地减退，有餐厅在醮会期间破戒出售荤菜，近年麦当劳长洲分店更会配合习俗整日停止供应蛋奶及肉类食品，并期间限定供应“素菇包”。长洲太平清醮在旅游业的推广及赞助商的支持下，出现了商业化的现象，例如推出了以平安包为题材的平安扇、平安锁匙扣及平安环保购物袋等等，平安包更衍生了多款味道。
由康乐文化事务署特意与长洲太平清醮值理会设计，沿用十年、植根民心及满载港人集体回忆官方“平安”两个图案字，被一间名为“一百度有限公司”在2014年3月28日向香港政府知识产权署商标注册处申请商标注册，商标图像与康文署官式“平安”图案字一式一样。该公司向商标注册处填报的资料，商品或服务说明为28及30类别，即游戏器具和玩具及食物产品。食物产品包括咖啡、茶等代用品；米、面粉和谷类制品；面包、糕点和甜品，以至食盐、醋等等。似乎欲以“平安”图案字做商标品牌[4]。
由于2019冠状病毒病香港疫情，2020年至2022年的长洲太平清醮仪式被大幅简化，取消了飘色巡游，康文署亦宣布取消太平清醮后举行的抢包山比赛[5][6] 。随著疫情结束，康文署于2023年宣布复办飘色巡游及抢包山比赛[7]。
起源
关于这个每年吸引众多旅客参观的节日，究其起源，据长洲建醮值理会提供的官方说法，清朝中叶时长洲岛上发生瘟疫，岛上居民被传染，更有居民因而丧生，故此到长洲北帝庙举行醮会，并斋戒三天以示尊敬，疫症才得以消失。[8][9]
另一说是指太平清醮源自香港岛太平山街，当年因为太平山街附近地区发生鼠疫，有一名海陆丰居民把家中供奉的北帝移到街上，让人上香祈福后，鼠疫很快就消退。自此居民每年均会在太平山街举行太平清醮，及后香港政府为防止引发火灾，禁止居民在太平山街打醮，居民遂将太平清醮移往海陆丰人聚居的长洲，维持每年一次的传统。
值理会
长洲太平清醮的行政组织是香港长洲太平清醮值理会，于百多年前成立，由热心参与打醮事务的居民所组成。初时长洲居民有门户之见，不同祖籍的居民聚居于不同的街道，惠州、海陆丰（同属福佬民系）、潮州族群居于北社街和新兴街，广府人居于岛上商业中心的大新、中兴及兴隆街，统称为陆上居民，而被称为蜑家人的水上居民则聚居岛西南端的西湾。在1960年以前，必须是惠海陆潮府籍的会员才可以担任值理，其后才放宽限制，广府人也可以参与其中。近年值理会更增设了不少职位，如各种的名誉会长、顾问等，主要是为了筹募经费。
以往值理会正、副总理的选举，以及太平清醮选择日子，都是在农历正月上旬于长洲北帝庙内杯卜决定，参选总理的候选人会聚集于北帝庙内，各掷10次卜杯，以得到最多“圣杯”（两“杯”呈一阴一阳）者获选为正总理，而数量次者则当副总理，若二人或以上“圣杯”数量相等，亦会一同当选。当年正总理会在农历四月初一至十五之中以卜杯择定该年太平清醮之日子，其法由四月初一起逐日掷3次卜杯，能掷得两次“圣杯”、一次“宝杯”（两“杯”皆阴）的那天就是北帝所选定的日子；卜定日子后，再于该晚的子时开始每个时辰掷一次杯，直到首个掷出“圣杯”的时辰就是该年太平清醮开始的时间。在2001年当年正总理卜中四月初八为醮日，亦是佛诞的公众假期，值理们趁机向北帝请求把太平清醮的日子永远定在农历四月八日，杯卜的结果是“二圣一宝”，获得北帝答应，自此以后太平清醮的日子就定在四月初八，无须每年以杯卜求问。
庆典
庆典长达整星期，以福佬族群仪式进行，打醮期间必需禁止杀生及进行斋戒，使肉体和精神上洁净。所以打醮期间全长洲只有素食供应，连岛上的麦当劳餐厅也不例外，只供应香菇包、薯条、苹果批等无肉之食物[10]。随着时间改变及因应游客“多加意见”下，有部份食肆已同时“卖斋又卖杂”，反观坚持斋戒三天（打醮前连续三天）者已经减少，主要是长洲本土居民会坚持之。
长洲太平清醮正日前三天开始“迎神”，由福佬籍正一派道士到长洲各庙宇请神明到北帝庙建醮场地，早上先到北社天后庙迎请天后，联同北帝庙内的长洲北帝及太平山街北帝，作简短的巡街游行，然后再到洪圣宫及中兴街天后庙迎请洪圣和天后；午后西湾妈胜堂值理会迎请西湾天后，同时喃呒师傅到水月宫及南氹天后庙，接神至关公忠义亭，联同关帝，一起迎请至神坛。同日晚上进行“开光”仪式，于午夜起醮及全岛斋戒。正日前一天中午进行“走午朝祭神”。
会景巡游
正日的会景巡游是节庆的高潮，飘色、醒狮及麒麟队在岛上巡游。从前的巡游只是由当地居民带著神祇的神龛，在岛上的主要街道上走一圈，以示诸神祝福荫庇岛上居民。直到1930年代才从广东佛山沙湾引入了飘色巡游，小孩装扮成古今人物或传说中的角色，站在附有支架的手推花车上，每辆花车都有一个独立的故事主题，现在的主题以针砭时弊为主，巡游队伍穿梭长洲大小街道。现时会景巡游的队伍仍旧以神祇的神龛为首，随后为飘色车队，还加入了牧童笛队、土风舞队、铜管乐队等，令巡游队伍更加多采多姿[11][12][13][14]。
-
醒狮 -
英歌队伍
祭大幽
晚上祭大幽及恭送鬼王回天。按照福佬习俗摆天席供孤魂野鬼享用，每席摆放灯笼照明，以及食品、日用品等祭品。再由道士念经施食。
祭大幽后，工作人员会把纸扎大士王抬离大士棚，然后绕醮场一周，再送走，最后把大士王火化，正醮结束。
抢孤
于午夜宣布斋戒完毕，各善信到北帝神前膜拜及进行抢孤活动。人们会抢夺祭品，包括天席和北帝庙前三个用竹棚搭成、挂满平安包的包山。其中抢包山是盛典的焦点，因为包山的缘故，故长洲太平清醮又名“包山节”。由当年之建醮总理负责于子夜时分敲打大锣后，参加者就会爬上包山，尽他们的所能抢夺挂满用竹棚的平安包，而抢到的平安包会分派给其他居民。如果成功抢到包山上的包子，全家人在一年来会行好运，而且抢得越高的包，就更加好运。由于每个人都希望抢到越高的包，自然会出现你争我夺的场面。“抢包山”活动在1978年5月发生包山倒塌事故。自此之后，“抢包山”于翌年开始停办，大会改以分派形式将平安包发给岛上街坊。
在“抢包山”活动完结后“谢天地”。翌日派发平安包予各街坊，每人可获派6个，派出数量达到25,000个[15]。于下午“送神回庙”后结束整个庆祝活动。
包山嘉年华
自从1978年发生包山倒塌意外造成多人受伤后，抢包山便一直被禁止举行。在2005年起恢复举行“抢包山”，但已由民俗活动改为比赛，而所用的包山亦为另外搭建，并非祭祀所用的三座包山，由香港长洲太平清醮值理会与康乐及文化事务署联合主办，称为“包山嘉年华”，在北帝庙游乐场足球场举行，让旅客有机会再次亲睹这项特色盛事。其中的“攀爬嘉年华”更可让市民即场报名后，攀爬上高达14米的“包山”[16]。压轴项目“抢包山比赛”于晚上11时30分至翌日凌晨12时半举行，由选拔赛出线的12名好手角逐，于2009年设定两个名额予选拔赛中成绩最佳的女参赛者。复办后的“包山”改为以钢铁支架取代竹棚搭建，进行比赛的“包山”高约14米，直径约3米，外围用竹枝覆盖，再贴上约9,000个平安包，从前“郭锦记”是太平清醮御用制包店，但自2007年开始由真包子改为塑胶制成的仿真包[17]，包山划分为高、中、低三个区域，分别挂上9分、3分和1分的包子，在3分钟内摘取包子总分数最高的参赛者为胜。2008年增办接力邀请赛，由本地大专院校和纪律部队组成的8支队伍获邀参加，2009年改为来自广州、深圳及澳门的3支海外队伍和5支长洲队伍进行国际接力邀请赛[18]。
宗教冲突事件
2005年5月14日（农历四月初七佛诞前夕），约二十名“基督纯道福音教会”人士身穿黄色T恤，手持木制盾牌及长枪，高喊“耶稣在长洲”及“耶稣得胜”等口号，要求进入北帝庙。值理会多名职员指他们手持盾牌及长枪是攻击性武器，在佛诞前游行是不尊重神灵，是挑衅行为，不容许他们进入北帝庙范围。双方一度发生轻微推撞，最后经警员调停后，该批人士才改路而行。多名长洲居民对教会人士表示不满，认为他们的行为是不尊重其他宗教行为[19][20]。
参考来源
- ^ 國務院關於公佈第三批國家級非物質文化遺產名錄的通知. [2011-09-12]. （原始内容存档于2011-11-24）.
- ^ 長洲太平清醮攻略2015 附飄色路線圖. HK.Ulifestyle.com.hk. [2015-05-28]. （原始内容存档于2017-09-04）.
- ^ 包山嘉年華2023 - 簡介. 康乐及文化事务署. [2023-05-02]. （原始内容存档于2023-06-03）.
- ^ 官方圖案字遭搶註長洲人誓保「平安」. 太阳报. 2014-04-22 [2014-05-03]. （原始内容存档于2016-03-05）.
- ^ 長洲太平清醮迎神儀式因限聚令臨時取消 有居民感失望. 无线新闻. 2020-04-30 [2021-10-01]. （原始内容存档于2021-10-01）.
- ^ 長洲太平清醮將如期派平安包！搶包山第3年停辦 附太平清醮日程. 香港01. 2022-04-26.
- ^ 搶包山睽違3屆復辦 飄色再上演. 明报. 2023-02-25 [2023-05-02].
- ^ 長洲區非物質文化遺產數碼資料庫. 佛教慧因法师纪念中学. [2018-03-11]. （原始内容存档于2018-03-11）.
- ^ 张瑞威. 長洲太平清醮. 2004 [2009-11-04]. （原始内容存档于2019-07-10）.
- ^ 齋醮. takungpao.com.hk. 2008-05-18 [2009-11-04]. （原始内容存档于2009-08-25） （中文（香港））.
- ^ 长洲太平清醮丁财两旺 飘色讽时弊快人心 （页面存档备份，存于互联网档案馆），东方报业集团网站，2016年5月15日
- ^ 迎太平清醮长洲人头涌 （页面存档备份，存于互联网档案馆），东方日报，2016年5月15日
- ^ 飘色讽时弊 市民诉心声 （页面存档备份，存于互联网档案馆），东方日报，2016年5月15日
- ^ 【太平清醮】飘色造型逐个睇 估下佢哋扮边位 （页面存档备份，存于互联网档案馆），苹果日报，2016年5月14日
- ^ 二萬五個平安包搶手. 东方日报. 2009-05-04 [2009-11-04]. （原始内容存档于2017-05-11） （中文（香港））.
- ^ 長洲舉行包山嘉年華. hkheadline.com. 2009-04-25 [2009-11-04]. （原始内容存档于2009-09-01） （中文（香港））.
- ^ 安排讓市民有秩序觀看長洲搶包山比賽. info.gov.hk. 2007-05-16 [2009-11-04]. （原始内容存档于2019-09-02） （中文（香港））.
- ^ 長洲明日太平清醮加強注意衛生. hkheadline.com. 2009-05-01 [2009-11-04]. （原始内容存档于2009-07-28） （中文（香港））.
- ^ 是日頭條：堂會衝擊長洲慶典惹公憤 修補關係聯會急採三行動 | 徐承恩. 独立媒体. 2005-05-27 [2021-05-28]. （原始内容存档于2022-01-03）.
- ^ 基督純道福音教會就太平清蘸衝突發聲明（6月29日消息）. christiantimes.org.hk. [2021-05-28]. （原始内容存档于2021-06-24）.
外部链接
- 旅发局：长洲太平清醮（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 康文署：包山嘉年华
- 长洲太平清醮 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 长洲玩乐攻略 4/4 2017年长洲太平清醮 (活动已完结)（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 立法会民政事务委员会资料文件 立法会民政事务委员会资料文件 保护及推广香港的非物质文化遗产 非物质文化遗产 非物质文化遗产：长洲太平清醮（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 长洲太平清醮 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 长洲太平清醮（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 长洲太平清醮（页面存档备份，存于互联网档案馆）