蜗牛考
蜗牛考 | |
---|---|
作者 | 柳田国男 |
类型 | 日本语、日本方言 |
语言 | 日本语 |
发行信息 | |
出版机构 | 刀江书院、创元社、岩波书店 |
出版时间 | 1927年 |
出版地点 | 日本 |
规范控制 | |
ISBN | 978-4-00-331387-9 |
《蜗牛考》(日语:蝸牛考/かぎゅうこう kagyūkō)为柳田国男发表的语言学研究。柳田国男调查日本各地方言称呼蜗牛的方式后,提出方言周圈论学说。1930年由刀江书院出版[1]。1943年收录于创元选书[2]、1980年收录于岩波文库[3]。
内容
柳田国男调查日本全国各地方言称呼蜗牛的方式后,发现蜗牛的方言如下表所示,以京都为中心呈现同心圆状分布。
位置 | 方言 | 时代 |
---|---|---|
近畿地方 | デデムシ(dendenmushi) | 最新 |
中部地方、中国地方 | マイマイ(maimai) | 新 |
关东、四国 | カタツムリ(katatsumuri) | 中 |
东北、九州 | ツブリ(tsuburi) | 旧 |
东北地方北部、九州西部 | ナメクジ(namekuji) | 最旧 |
除了蜗牛之外,柳田国男发现其他方言词汇也随著时代发展,以京都为中心,同心圆状地往周围传播,据此提出方言周圈论学说。
出版
- 柳田国男<蜗牛考>、《人类学雑志》第42巻4-7月号、日本人类学会、1927年。(日语)
- 柳田国男. 蝸牛考. 言语志丛刊 第4. 刀江书院. 1930-07-10.柳田国男 《蜗牛考》 刀江书院〈言语志丛刊 第4〉、1930年7月10日。(日语)
- 柳田国男 《蜗牛考》 创元社〈创元选书104〉、1943年2月25日、改订版。 (日语)
- 柳田国男. 定本 柳田國男集 第18巻 新装版. 筑摩书房. 1969-11-20 [1963] [2017-10-12]. ISBN 4-480-75118-1. (原始内容存档于2019-06-30).柳田国男 《定本 柳田国男集》第18巻、筑摩书房、1969年11月20日(原著1963年)、新装版。ISBN 4-480-75118-1。(日语)
- 柳田国男 <蜗牛考>《日本の言语学 第6巻 方言》 柴田武・加藤正信・徳川宗贤编、大修馆书店、1978年10月、245-292页。ISBN 978-4469110067。(日语)
- 柳田国男 《蜗牛考》 柴田武解说、岩波书店〈岩波文库 青138-7〉、1980年5月16日。ISBN 4-00-331387-9。(日语)
- 柳田国男 《柳田国男全集》19、筑摩书房〈ちくま文库 や-6-19〉、1990年7月31日。ISBN 4-480-02419-0。(日语)
- 柳田国男 《柳田国男全集》第5巻、伊藤干治・后藤総一郎编集、筑摩书房、1998年1月23日。ISBN 4-480-75065-7。(日语)