突袭范宁岛

突袭范宁岛
	第一次世界大战的一部分
日期	1914年9月7日
地点	太平洋范宁岛
结果	德军胜利
参战方
大英帝国	德意志帝国
指挥官与领导者
监督者A·史密斯（Superintendant A. Smith）	马克西米连·冯·斯比
兵力
未知	1艘小巡洋舰
伤亡与损失
通讯站被摧毁; 2,000英镑的物资损失	无

突袭范宁岛是德国在一战时的一场成功突袭，其目标是切断范宁岛的电缆系统。1914年9月7日，德国海军中将马克西米连·冯·斯比率领东亚分舰队横越太平洋前往南美洲的途中，派出麾下纽伦堡号小巡洋舰及泰坦尼亚号（Titania）煤船向范宁岛发起突袭。

背景

1888年，大英帝国并吞了范宁岛，随后英国通讯公司“缆线与无线（Cable and Wireless）”为了在中太平洋上铺设海底电缆，便在岛上建立了中继站。这座中继站是全红线（英语：All Red Line）的一部份，连接澳洲、纽西兰、加拿大再到英国^[2]。

1914年8月一战爆发后，德国海军中将马克西米连·冯·斯比率领东亚分舰队驶离青岛基地。斯比意图将舰队带往南美，他认为那边可能比较好袭击英国商船^[3]。9月6日，斯比在横越太平洋的途中，派出纽伦堡号小巡洋舰及泰坦尼亚号（Titania）煤船去调查英国在范宁岛的布设，并要求摧毁当地的无线站^[4]。

突袭过程

1914年9月7日早晨，德军纽伦堡号小巡洋舰在挂著法国国旗的伪装下接近范宁岛。工作人员注意到了法国国旗，于是在旗杆上悬挂了英国国旗。而当这些人注意到那是伪装时，德军水兵已经成功登岛。当地指挥官在要被德军抓住时，向苏瓦发出警告：“是纽伦堡号；他们正在开火。”（It's the Nürnberg; they are firing.）^[5]

德军随后严重破坏了电缆站，使其无法使用，并切断该岛的海底电缆。他们还捣毁了零件与仪器，并使用轻武器和炸药将发动机彻底摧毁^[6]。德军还没收了文件、步枪及弹药，并切断了旗杆。但岛民们认为德军具专业精神且态度礼貌。当地最终物资损失为十五万美元^[7]。

英国直到两星期后才重建了当地的通讯^[2]。

注脚

^ Taltavall, J.B. How the Fanning Island Cable Station Was Captured and Destroyed by the Germans. Telegraph and Telephone Age 32 21. New York, New York. 1914-11-01: 586.
^ ^2.0 ^2.1 Fanning Island History. [2014-08-26]. （原始内容存档于2014-08-30）.
^ Herwig, pp. 155–156
^ Halpern, p. 88
^ Australian Newspaper Article. [2014-08-26].
^ Cable War (PDF). [2014-08-26]. （原始内容 (PDF)存档于2014-09-03）.
^ Taltavall, J.B. How the Fanning Island Cable Station Was Captured and Destroyed by the Germans. Telegraph and Telephone Age 32 21. New York, New York. 1914-11-01: 587.

参考

Halpern, Paul G. A Naval History of World War I. Annapolis, MD: Naval Institute Press. 1995. ISBN 1-55750-352-4.
Herwig, Holger. "Luxury" Fleet: The Imperial German Navy 1888–1918. Amherst, NY: Humanity Books. 1980. ISBN 978-1-57392-286-9.

延伸阅读

Gray, J.A.C. Amerika Samoa, A History of American Samoa and its United States Naval Administration. Annapolis: United States Naval Institute. 1960.

53°28′S 55°04′W / 53.467°S 55.067°W / -53.467; -55.067

[1] Taltavall, J.B. How the Fanning Island Cable Station Was Captured and Destroyed by the Germans. Telegraph and Telephone Age 32 21. New York, New York. 1914-11-01: 586.

[AKD0-2] 2.0 ^2.1 Fanning Island History. [2014-08-26]. （原始内容存档于2014-08-30）.

[3] Herwig, pp. 155–156

[4] Halpern, p. 88

[APD0-5] Australian Newspaper Article. [2014-08-26].

[PCD0-6] Cable War (PDF). [2014-08-26]. （原始内容 (PDF)存档于2014-09-03）.

[7] Taltavall, J.B. How the Fanning Island Cable Station Was Captured and Destroyed by the Germans. Telegraph and Telephone Age 32 21. New York, New York. 1914-11-01: 587.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]