热血同行
热血同行 Forward Forever | |
---|---|
类型 | 热血、青春、励志 |
格式 | 电视剧 |
原作 | 韩露漫画《艳势番》 |
编剧 | 总编剧:苏蓬 编剧:胡雅婷、姜大乔 |
导演 | 刘一志、马艺恒 |
主演 | 黄子韬、易烊千玺、胡冰卿 |
国家/地区 | 中国 |
语言 | 汉语普通话 |
集数 | 58集[1] 50集(TVB) |
片头曲 | 另一个世界~南征北战NZBZ |
片尾曲 | 如梦~金玟岐 少年战~汪苏泷 |
插曲 | 清欢决~张磊 光的出口~张玮 也许是爱情~吴莫愁 你~金润吉 若有情~刘忻,张阳阳 一世倾心~双笙 番~王子腾 单身~黄子韬 花开九千~宁心 |
制作 | |
拍摄/制作年份 | 2017年11月-2018年7月 |
制作人 | 高寒松 |
拍摄地点 | 中国上海、横店影视城、湖州 |
制作公司 | 青春你好文化传媒 完美世界影视 中汇影视文化传播 天娱传媒 龙韬娱乐文化有限公司 伍仁影视 |
发行许可 | (京)剧审字(2018)第041号[1] |
优酷首播 | |
播出国家/地区 | 中国 |
播出日期 | 2020年1月20日 | —2020年
翡翠台首播 | |
播出日期 | — |
《热血同行》(前名:艳势番之新青年),是一部2020年中国大陆民国热血青春励志剧,青春你好文化传媒、完美世界影视、中汇影视文化传播、天娱传媒、龙韬娱乐文化有限公司联合出品,由刘一志执导,苏蓬编剧,黄子韬、易烊千玺、胡冰卿、马泽涵、吴俊余等主演[2]。于2020年1月20日在优酷首播。
播放时间及平台
频道 | 所在地 | 播映日期 | 备注 |
---|---|---|---|
优酷视频 | 中国 | 2020年1月20日 | 优酷视频VIP会员:1月20日早上十点更八集,后每周一至三更新2集;会员抢先看6集 非会员:每周一、二、三早上十点更新2集 |
剧情概要
清末乱世,留洋归来的满清贝勒崇利明,破格招募了因阴差阳错而相识的阿易加入特殊的宫廷护卫组织:艳势番。历经一系列残酷选拔和任务考验,阿易与艳势番众人结下深厚情谊,共同面对动荡时代的种种艰难险阻。而崇利明也随着与洋人、黑帮以及腐朽满清内部势力的斗争,逐渐明白了友情、理想的真谛。随着历史浪潮不可逆转的发展,崇利明与阿易一度理念相悖、渐行渐远。最终,觉醒的阿易寻找到了投身革命救亡图存的理想,加入革命党与清廷势力彻底决裂,崇利明也接受革命感召,促成和平谈判,成为历史和平过渡的护航者,见证了清王朝的覆灭与新时代的来临[3]。
故事背景
全剧故事第一阶段将从1908年开始,落点将在1924年,而在结尾的部分,剧中的“新青年”们又面临着新的选择。
编剧精心设置将辛亥革命、保路运动、南北议和、护国战争等重要历史事件加入在剧中。
剧中的人物虽都是虚构,但会和历史有千丝万缕的联系。[4]
演员表
主要角色
演员 | 角色 | 介绍 | 原版配音 |
黄子韬 少年:还雨晨 |
额尔吉·崇利明 (詹姆斯) |
多罗哲敏贝勒 神机营副都统→艳势番番主→护国军军员 满洲正白旗世袭郡王 额尔吉·审修之子,与爱新觉罗·语初是青梅竹马,后成为夫妻 (虽未完婚但已求婚,在语初墓碑上刻的是妻子) 自幼被父母与语初母亲元宁定下婚约(娃娃亲) 文武双全,曾经留学英国和日本 看似桀骜不驯,内心却极富正义感;从不迷恋荣华富贵,亦不与腐朽势力同流合污 于第50集向语初求婚成功,后亲眼目睹语初被击中脑部,当场死去而崩溃 于第51集把青帮总堂给铲平了,后解散艳势番 于第56集暴打杨真,后以三枪击毙杨真,为语初、司三和席仙儿报仇 于第57集将北洋军的通讯密码送到阿易手里,后与瘟狗、可颜辛、瓦格纳留在阵地与阿易等人一起保家卫国 于第58集正式告别过去,成为护国军一员与阿易同赴南方军校东征北伐、后投身于新民主主义革命征程 参见神机营 参见艳势番 参见同盟会 |
杨天翔 |
易烊千玺 幼年:马梓恩 少年:董李无忧 |
阿易 (易新天) |
平民少年 艳势番番员→四川通省大学堂大一新生→护国军军官(营长) 隐忍度日的小马贼,后因缘巧合加入艳势番 性格内敛、沉默冷酷、胆识过人,拥有凄惨的童年 若婉之子,自幼被杨明丢失 拥有与若婉一样的西洋胭脂盒 与爱新觉罗·语初最亲密,俩人是姐弟关系 受崇利明的指示,掩藏艳势番身份,跟随周觉回去铁路维权联合会 周觉给予一个新身份:“易新天”,四川通省大学堂大一新生,刚加入同盟会半年 后来因为痛失大傻而退出艳势番与周觉去南方参加革命 于第49集得知母亲若婉没死,却因为与杨真决斗时,杨真无意开枪击毙若婉而再度失去母亲 于第57集收到崇利明送来的北洋军通讯密码,后崇利明与瘟狗、可颜辛、瓦格纳留在阵地与众人一起保家卫国 于第58集终于劝服崇利明同赴南方军校东征北伐、一起投身于新民主主义革命征程 参见艳势番 参见同盟会 |
苏尚卿 小阿易:艾一艾 |
胡冰卿 少年:潘昱多 |
爱新觉罗·语初 (杨语初) |
晚清宗室格格 步军统领衙门护军参领→艳势番番员 杨明与元宁之女,与额尔吉·崇利明是青梅竹马,后成为其妻子 (虽未完婚但已求婚,在墓碑上刻的是妻子) 自幼被崇利明父母与元宁定下婚约(娃娃亲),是崇利明的童养媳 外刚内柔、温婉端庄、敢爱敢恨、武艺高超 自幼被舅舅爱新觉罗·哲聿抚养,后受他之命接近崇利明,加入艳势番 因父亲杨明薄情寡义害死了母亲,因而对他心生怨恨,不愿跟随他姓杨而随母姓 与阿易是姐弟关系 于第44集为救崇利明而被大乔开枪击伤腹部,流血不止 于第50集答应了崇利明的求婚,后为救崇利明,与杨真决斗时被其开枪击穿脑部,当场倒地死去 于第58集出现在崇利明与过去告别的回忆里 参见步军统领衙门 参见艳势番 |
原音 |
次要角色
演员 | 角色 | 介绍 | 原版配音 |
王瑞昌 | 瓦格纳 | 神机营参领→艳势番番员→诊所医生 满洲镶蓝旗贝子 崇利明挚友、喜欢晴儿,后与晴儿成为夫妻(第52集) 温文尔雅、思维严谨、细致敏锐,擅长西医和解剖学 在艳势番解散后成立私人诊所,与晴儿共结连理,成家并育有一子(康康) 于第58集在护国军与北洋军的战争时被敌军击毙 于第58集出现在崇利明与过去告别的回忆里 参见神机营 参见艳势番 |
班闯 |
刘源 | 可颜辛 | 神机营佐领→艳势番番员 崇利明挚友,处事精明、人情练达;善于理财,管事 在艳势番解散后,颓靡不振,染上烟瘾,多次欠钱被人毒打 最终都是求助瓦格纳,借钱偿还 于第57集在北洋军袭营时为掩护崇利明被击中腹部流血过多,伤及肾脏 |
凌振赫 |
李俊濠 | 司三 | 神机营参领→艳势番番员→战地记者 崇利明挚友、喜欢语初 瓦格纳儿子(康康)之义父 思维明捷、古灵精怪、能言善辩 善用相机收集信息,是京城里首屈一指的摄影师 在艳势番解散后,成为战地记者 后因缘巧合,发现了杨真行踪并告知崇利明;殊不知当时行踪已暴露,被杨真派人时刻监视著 于第54集与众人混入北洋军营中救出瓦格纳时身中数枪,后为了掩护众兄弟撤退逃跑,被多枪击毙 于第58集出现在崇利明与过去告别的回忆里 参见神机营 参见艳势番 |
邵彤 |
王子腾 | 瘟狗 | 协瑛小王公→艳势番番员 崇利明挚友;豪气骁勇,粗犷耿直,善用各类武器和军火 在艳势番解散后,在八大胡同倒卖军火 于第57集在护国军与北洋军的战争时身中数枪,后为救众人不惜引爆身边的炸弹,壮烈牺牲 于第58集出现在崇利明与过去告别的回忆里 参见艳势番 |
|
吴俊余 | 杨真 | 步军统领衙门副卫→艳势番番员→北洋军军官(副旅长) 与崇利明等众人本是挚友,后多次出卖背叛他们而决裂 与席仙儿成为夫妻,并育有一子(杨帆) 性格多疑、敏感脆弱、内心自卑,缺乏安全感;亦正亦邪的多面手 自幼是孤儿,在教会长大 后来被杨明带回府里,代替丢失阿易的位置 一场火灾让他死而逃生,后与若婉到教堂避难 后对崇利明忏悔并回到艳势番,实则有目的 多次出卖艳势番同伴的行动并且害他们多次落入险境,后因与阿易的决斗无意开枪击毙若婉 向青帮金先生求救,埋置炸药说是为了替艳势番执行行动,也为了艳势番清理背叛朝廷的叛徒,实则为了除掉崇利明等人 因击伤崇利明不成,反而击毙了语初,后逃走 三年后被司三发现行踪时候已经是北洋军军官(副旅长) 迎娶仙儿初期时候对其十分好及说尽好话,后经常对她强行施暴 发现仙儿与崇利明有来往时不惜以仙儿的性命来威胁崇利明,后当著崇利明的面开了两枪杀死仙儿 于第56集被崇利明暴打,后被崇利明以三枪击毙,为语初、司三和席仙儿报仇 参见艳势番 |
陈张太康 |
宁心 | 花九卿 | 青帮太子爷 青帮老大养女;高冷内敛、沉著冷静、傲骨如卿、侠肝义胆、知恩图报 在莲二十岁那年带他入青帮,一直提携照顾著他 于第51集服下养父给予的毒酒,后被崇利明送医救治 昏迷三年后苏醒,在崇利明的鼓励和安排下,远赴伦敦大学深造学习 参见青帮 |
白雪 |
郭晓婷 | 席仙儿 | 上林仙馆头牌→北洋军军官夫人 崇利明的红颜知己;曾是京城第一“花魁”,后被赎身 于第55集席仙儿提及已嫁给杨真,并育有一子(杨帆) 嫁给杨真初期时很幸福,被他疼爱及各种花言巧语欺骗 后经常被杨真强行施暴,打得遍体麟伤、伤痕累累 于第56集准备出逃时被杨真发现,被抓后被其以性命威胁崇利明 准备与杨真同归于尽时候交代崇利明好好照顾杨帆,后不慎被杨真开了两枪击毙 参见上林仙馆 |
徐畅繁 |
马泽涵 | 玛丽 | 远东公司签约代表 出生于英国的大家闺秀,崇利明留英同窗,亦是崇利明前女友 外表纤弱、思想西化、城府颇深、绰约多姿 |
闫萌萌 |
神机营
演员 | 角色 | 介绍 | 原版配音 |
王仁君 | 舒尔泰 | 神机营都统 参见艳势番 |
凌云 |
黄子韬 | 额尔吉·崇利明 | 神机营副都统 详见主要角色 参见艳势番 |
杨天翔 |
王瑞昌 | 瓦格纳 | 神机营参领 详见次要角色 参见艳势番 |
班闯 |
刘源 | 可颜辛 | 神机营佐领 详见次要角色 参见艳势番 |
凌振赫 |
李俊濠 | 司三 | 神机营参领 详见次要角色 参见艳势番 |
邵彤 |
步军统领衙门
演员 | 角色 | 介绍 | 原版配音 |
胡冰卿 | 爱新觉罗·语初 | 步军统领衙门护军参领 详见主要角色 参见艳势番 |
原音 |
吴俊余 | 杨真 | 步军统领衙门副卫 详见次要角色 参见艳势番 |
陈章太康 |
艳势番
前任
演员 | 角色 | 介绍 | 原版配音 |
胡亚捷 | 杨明 | 第一任番主 曾被阿易向语初口诉已被其杀死,后以黎叔这个神秘身份再次出场 详见同盟会 |
武文 |
王仁君 | 舒尔泰 | 第二任番主 详见神机营 |
凌云 |
赵小锐 | 芮臻 | 九门提督 番员 老谋深算、魄力十足、狠辣凶残、阴险狡诈 |
杨冰雨 |
卫羽 | 善潼 | 八旗户军统领 番员 |
|
王侃伟 | 索朗 | 前锋参领 番员 |
|
邢文杰 | 裘贝勒 | 晚清宗室贝勒 番员 |
|
萧岱青 | 时殷 | 散轶大臣 番员 |
严燕生 |
于爱群 | 言敖 | 太医院首席 番员 |
万历 |
彭博 | 穆易王爷 | 郡王 番员 梨园戏迷,太后身边的红人 外表文弱,实而棉里藏针 |
新艳势番
- 于第51集解散
演员 | 角色 | 介绍 | 原版配音 |
黄子韬 | 额尔吉·崇利明 | 第三任番主 详见主要角色 参见神机营 |
杨天翔 |
易烊千玺 | 阿易 | 番员 详见主要角色 参见同盟会 |
苏尚卿 |
胡冰卿 | 爱新觉罗·语初 | 番员 详见主要角色 参见步军统领衙门 |
原音 |
王子腾 | 瘟狗 | 番员 详见次要角色 |
|
王瑞昌 | 瓦格纳 | 番员 详见次要角色 参见神机营 |
班闯 |
刘源 | 可颜辛 | 番员 详见次要角色 参见神机营 |
凌振赫 |
李俊濠 | 司三 | 番员 详见次要角色 参见神机营 |
邵彤 |
吴俊馀 | 杨真 | 番员 详见次要角色 参见步军统领衙门 |
陈章太康 |
上林仙馆
演员 | 角色 | 介绍 | 原版配音 |
刘芸 少年:薛玉兰 |
芳儿 | 上林仙馆头牌 风韵花魁,崇利明的红颜知己 参见青龙会 |
张喆 |
郭晓婷 | 席仙儿 | 上林仙馆头牌 详见次要角色 |
徐畅繁 |
青帮
演员 | 角色 | 介绍 | 原版配音 |
林栋甫 | 金先生 (金元城) |
青帮帮主 人称“金先生”,外表仁慈,实则阴狠毒辣、老谋深算 花九卿养父 于第51集在崇利明带众人铲平青帮总堂时深知斗不过崇利明,后开枪自尽 |
|
宁心 | 花九卿 | 青帮太子爷 详见次要角色 |
白雪 |
贺鹏 幼年:吴志达 |
莲二 | 青帮北京堂口堂主 人称“莲爷”,与阿易、大傻是同一个村子一起长大的挚友 十岁时候被花九卿带进青帮,被她提携照顾著 喜欢晴儿 被崇利明劝服铲除艳势番旧部后,在试图射杀阿易同归于尽时被崇利明击毙 |
原音 |
李帅 | 彼得洪 | 神父 替金先生办事,分忧解难 最终被杨真杀害 |
|
潘跃洋 | 大猫 |
(护国军)
演员 | 角色 | 介绍 | 原版配音 |
任洛敏 | 苏先生 | ||
马可 | 宋将军 | 护国军将领 于第58集护国军击败北洋军时登场 角色原型为蔡锷 |
|
苑子文 | 周觉 | 富庶书商家庭公子→护国军军官(营长) 崇利明留日时期同窗好友 博学多才、满腔热血,心怀抱负、爱国爱民、具备领袖风范 |
魏超 |
易烊千玺 幼年:马梓恩 少年:董李无忧 |
易新天 (阿易) |
四川通省大学堂大一新生→护国军军官(营长) 刚加入同盟会半年 受崇利明的指示,掩藏艳势番身份,跟随周觉回去铁路维权联合会 后来因为痛失大傻而退出艳世番与周觉去南方参加革命 详见主要角色 参见艳势番 |
苏尚卿 小阿易:艾一艾 |
黄子韬 | 额尔吉·崇利明 | 护国军军员 于第58集成为护国军一员,与阿易同赴南方军校东征北伐、后投身于新民主主义革命征程 详见主要角色 参见神机营 参见艳势番 |
杨天翔 |
胡亚捷 | 黎叔 (杨明) |
周觉贴身侍卫 前艳势番番主 杨语初(爱新觉罗·语初),阿易之父、杨真之养父 元宁、若婉之夫 曾被阿易向语初口诉已被其杀死,后以黎叔这个神秘身份再次出场 寡言少语,武功高强,忠心护主 十年前受过重伤,虽捡回一条性命却失去记忆 从前对元宁的薄情寡义使女儿语初心生怨恨,不想与其相认;在弥留之馀对语初忏悔后要求她开枪射杀自己,但语初心有不忍,后含怨死去 参见艳势番 |
青龙会
演员 | 角色 | 介绍 | 原版配音 |
李俊墨 | 小柯 | 青龙会当家 芳儿弟弟 |
|
刘芸 少年:薛玉兰 |
芳儿 | 参见上林仙馆 | 张喆 |
其他角色
演员 | 角色 | 介绍 | 原版配音 |
由立平 | 爱新觉罗·哲聿 | 晚清宗室王爷 爱新觉罗·语初之舅舅 心思缜密、深不可测、汲汲于权,掌控欲强 委派外甥女爱新觉罗·语初接近崇利明,调查艳势番背后的秘密 在大清灭亡之时,是青帮总堂的幕后掌托人(通过金先生对崇利明的口述得知) 是对爱新觉罗·语初下达指令必须铲除之人、后委任杨真为艳势番新任番主 |
冯盛 |
宁晓志 | 德琪王爷 | 朝廷重臣 忠心执著、思想老派、墨守成规,恪守本心为大清 |
|
王庆祥 | 额尔吉·审修 | 朝廷重臣 额尔吉·崇利明之父 行事低调,嘴硬心软 希望儿子崇利明远离朝廷是非 被艳势番番员等人设计杀害 |
赵述仁 |
张春年 | 董莲海 | 总管太监 太后身边的总管太监 忠心耿耿、表里不一 |
|
许榕真 | 若婉 | 蒙古女人 杨明心仪的女人,不惜在元宁死后立马迎娶进杨家 阿易之母,杨真之养母 被莲二挟持时,从杨真口中得知亲生儿子阿易的事,拥有与阿易一样的西洋胭脂盒 与杨真在一场火灾死而逃生,后到教堂避难 于第49集因杨真与阿易的决斗无意被杨真开枪击毙 |
任怡洁 |
李建义 | 老马头 | 羊肉馆老板 晴儿爷爷,与孙女相依为命 |
|
王思懿 | 晴儿 | 老马头孙女,与爷爷相依为命 于第52集已成为瓦格纳太太,并育有一子(康康) |
徐佳琦 |
王新宇 | 大傻 | 与阿易、莲二是同一个村子一起长大的挚友 | 傅晨阳 小大傻:王少雍 |
吕一丁 | 钱坤 | ||
黄佳容 | 玉冰 | ||
林子晴 | 小红 | 席仙儿贴身丫环 看不惯杨真时常对席仙儿施暴,使她伤痕累累 向崇利明求救 在仙儿被杨真击毙后带著杨帆与崇利明等人会合,才得知仙儿已不在的消息,后担起照顾杨帆的责任 |
资料参考来源:[5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17]
电视原声带
全碟作词:作词 全碟作曲:作曲
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 |
---|---|---|---|---|
1. | 另一个世界(涅槃主题曲) | 浅紫、姜帆 | 姜帆 | 南征北战NZBZ |
2. | 清欢决(清殇主题曲) | 徐昊 | 李星彤 | 张磊 |
3. | 光的出口(燃梦主题曲) | 浅紫 | 都智文 | 张玮 |
4. | 花开花落(推广曲) | 莫艳琳、余枫 | ||
5. | 少年战(片尾曲) | 徐仲邻 | 莫艳琳 | 汪苏泷 |
6. | 也许是爱情(插曲) | 浅紫 | 都智文 | 吴莫愁 |
7. | 单身(插曲) | 黄子韬 | 黄子韬 | 黄子韬 |
8. | 若有情(插曲) | 梁振华 | 谭伊哲 | 刘忻、张阳阳 |
9. | 你(插曲) | 浅紫 | 李星彤 | 金润吉 |
10. | 少年中国说(插曲) | 梁启超 | 浅紫 | 男声合唱团(靳锐、赵晨、朱江、梁文灏) |
11. | 花开九千(插曲) | 金玟岐 | 金玟岐 | 宁心 |
香港
曲序 | 曲目 | 作曲 | 编曲 | 演唱 |
---|---|---|---|---|
1. | 热血同行(主题曲) | 张家诚 | 张美贤 | 谢东闵 |
2. | 《无题》(片尾曲) | 菊梓乔 |
宣传活动
活动日期 | 活动 | 出席演员 |
2019年1月22日 | 电视剧《艳势番之新青年》北京卫视开播发布会 | 黄子韬、吴俊余、马泽涵、宁心、王子腾、李俊濠、王瑞昌、刘源、 苑子文、彭博、刘芸、郭晓婷、张春年、颜歌、黄佳容 |
2019年1月24日 | 电视剧《艳势番之新青年》东方卫视开播发布会 | 黄子韬、胡冰卿、吴俊余、马泽涵、宁心、王子腾、 李俊濠、王瑞昌、刘源、刘芸、郭晓婷 |
参考资料
- ^ 1.0 1.1 发行许可证查询结果. 国家广播电影电视总局. [2020-01-17].
- ^ 《艳势番之新青年》概念海报 热血青春即将燃爆. 环球网. 2017-09-29 [2017-12-11]. (原始内容存档于2019-08-16).
- ^ 电视剧拍摄制作备案公示表. 国家广播电影电视总局-电视剧电子政务平台. [2017-12-11]. (原始内容存档于2017-12-12).
- ^ 漫改剧《艳势番》将播 虚构人物对照历史讲家国--传媒--人民网. media.people.com.cn. [2020-02-10]. (原始内容存档于2020-04-13).
- ^ 《艳势番之新青年》曝黄子韬角色海报 燃值尽显. 凤凰网. 2017-11-09 [2017-12-11]. (原始内容存档于2019-08-18).
- ^ 《艳势番之新青年》曝海报 易烊千玺军姿飒爽. 腾讯网. 2017-10-25 [2017-12-11]. (原始内容存档于2020-08-07).
- ^ 双面伊人来袭!《新青年》曝胡冰卿海报优雅妩媚. 新浪网. 2017-11-29 [2017-12-11]. (原始内容存档于2020-04-13).
- ^ 《新青年》再宣新角色 吴俊余眼神凌厉气场全开. 环球网. 2017-12-14 [2017-12-14]. (原始内容存档于2019-08-15).
- ^ 宁心梅花长褂造型惊艳亮相,这个青帮“太子爷”有故事. 搜狐娱乐. 2017-12-27 [2017-12-26]. (原始内容存档于2020-04-13).
- ^ 马泽涵加盟《艳势番》 复古范儿登场气场足. 新浪网. 2017-12-13 [2017-12-14]. (原始内容存档于2020-04-13).
- ^ 《艳势番之新青年》迎新角 王子腾挑战骁勇小王爷. 新浪娱乐. 2018-04-18 [2017-12-28]. (原始内容存档于2020-04-13).
- ^ 《艳势番之新青年》王瑞昌海报曝光 书写传奇. 网易娱乐. 2018-04-18 [2017-12-21]. (原始内容存档于2020-09-25).
- ^ 《艳势番之新青年》再添新将 90后刘源化身小诸葛. 新浪娱乐. 2018-04-18 [2017-12-27]. (原始内容存档于2020-04-13).
- ^ 《艳势番之新青年》再曝一将 李俊濠饰司三活力四“摄”. 中华网娱乐. 2017-12-19 [2017-12-19]. (原始内容存档于2020-04-13).
- ^ 《艳势番之新青年》纳新员 苑子文演绎热血周觉. 中华网娱乐. 2017-12-20 [2017-12-20]. (原始内容存档于2018-06-26).
- ^ 刘芸加盟《艳势番之新青年》乱世花魁命运成谜. 新浪娱乐. 2018-04-18 [2018-01-11]. (原始内容存档于2020-04-13).
- ^ 《艳势番之新青年》曝新角 郭晓婷饰乱世佳人. 网易娱乐. 2018-04-18 [2018-01-04]. (原始内容存档于2020-09-25).